ವಿಷ್ಣುಭಕ್ತೋ ವಿಶೇಷೇಣ ರೋಗಗ್ರಹವಿಷಾರ್ದಿತೇ । ವಿಷಾರ್ತ್ತಾನಾಂ ರೋಗಿಣಾಂ ಚ ಕುರ್ಯಾಚ್ಛಾಂತಿಮಿಮಾಂ ಶುಭಾಮ್
ವಿಷ್ಣುವಿನ ಭಕ್ತನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರೋಗ, ಗ್ರಹ ಅಥವಾ ವಿಷದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿದ್ದರೆ, ವಿಷ ಅಥವಾ ರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರಿಗಾಗಿ ಈ ಶುಭಕರವಾದ ಶಾಂತಿ ವಿಧಿಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.
ಜಾಯತೇ ತೇನ ಭೋ ವಿಪ್ರ ಸರ್ವರೋಗಪ್ರಣಾಶನಮ್ । ಓಂನಮಃ ಶ್ರೀಪರಮಾರ್ಥಾಯ ಪುರುಷಾಯ ಮಹಾತ್ಮನೇ
ಇದರಿಂದ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೆ, ಎಲ್ಲ ರೋಗಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ. ಓಂ, ಪರಮಸತ್ಯಸ್ವರೂಪನಿಗೆ, ಮಹಾತ್ಮನಿಗೆ, ಪುರುಷನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಅರೂಪಬಹುರೂಪಾಯ ವ್ಯಾಪಿನೇ ಪರಮಾತ್ಮನೇ । ವಾರಾಹಂ ನಾರಸಿಂಹಂ ಚ ವಾಮನಂ ಚ ಸುಖಪ್ರದಮ್
ಆ ರೂಪವಿಲ್ಲದವನಿಗೆ, ಅನೇಕ ರೂಪಗಳವನಿಗೆ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇರುವ ಪರಮಾತ್ಮನಿಗೆ; ಸುಖವನ್ನು ನೀಡುವ ವಾರಾಹ, ನರಸಿಂಹ ಮತ್ತು ವಾಮನರಿಗೆ.
ಧ್ಯಾತ್ವಾ ಕೃತ್ವಾ ನಮೋ ವಿಷ್ಣೋರ್ನಾಮಾನ್ಯಂಗೇಷು ವಿನ್ಯಸೇತ್ । ನಿಷ್ಕಲ್ಮಷಾಯ ಶುದ್ಧಾಯ ವ್ಯಾಧಿಪಾಪಹರಾಯ ವೈ
ಈ ರೀತಿ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡಿ, ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ವಿಷ್ಣುವಿನ ನಾಮಗಳನ್ನು ಅಂಗಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು; ಪಾಪರಹಿತ, ಶುದ್ಧ, ರೋಗ ಮತ್ತು ಪಾಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನಿಗೆ.
ಗೋವಿಂದಪದ್ಮನಾಭಾಯ ವಾಸುದೇವಾಯ ಭೂಭೃತೇ । ನಮಸ್ಕೃತ್ವಾ ಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಯತ್ತತ್ಸಿಧ್ಯತು ಮೇ ವಚಃ
ಗೋವಿಂದ, ಪದ್ಮನಾಭ, ವಾಸುದೇವ, ಭೂಭಾರವನ್ನು ಹೊತ್ತವನೆ, ನಿಮಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ನಾನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ—ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಸಫಲವಾಗಲಿ.
ತ್ರಿವಿಕ್ರಮಾಯ ರಾಮಾಯ ವೈಕುಂಠಾಯ ನರಾಯ ಚ । ಶ್ರೀವಾರಾಹನೃಸಿಂಹಾಯ ವಾಮನಾಯ ಮಹಾತ್ಮನೇ
ತ್ರಿವಿಕ್ರಮ, ರಾಮ, ವೈಕುಂಠ ಮತ್ತು ನರನಿಗೆ; ಶ್ರೀವಾರಾಹ, ನರಸಿಂಹ, ವಾಮನ ಮಹಾತ್ಮನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಹಯಗ್ರೀವಾಯ ಶುಭ್ರಾಯ ಹೃಷೀಕೇಶ ಹರಾಶುಭಮ್ । ಪರೋಪತಾಪಮಹಿತಂ ಪ್ರಮುಕ್ತಂ ಚಾಭಿಚಾರಿಕಮ್
ಹಯಗ್ರೀವ, ಶುದ್ಧಸ್ವರೂಪಿ, ಹೃಷೀಕೇಶ, ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನು; ಇತರರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಹಾನಿ ಮತ್ತು ಅಭಿಚಾರದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಗೊಡುವವನಿಗೆ.
ಗರಸ್ಪರ್ಶಮಹಾರೋಗಪ್ರಯೋಗಂ ಜರಯಾಜರ । ನಮೋಽಸ್ತು ವಾಸುದೇವಾಯ ನಮಃ ಕೃಷ್ಣಾಯ ಖಡ್ಗಿನೇ
ವಿಷ ಅಥವಾ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಮಹಾರೋಗಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ, ವಯಸ್ಸಿಲ್ಲದವನೆ, ವಾಸುದೇವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಖಡ್ಗಧಾರಿ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮಃ ಪುಷ್ಕರನೇತ್ರಾಯ ಕೇಶವಾಯಾದಿಚಕ್ರಿಣೇ । ನಮಃ ಕಿಂಜಲ್ಕವರ್ಣಾಗ್ರ್ಯ ಪೀತನಿರ್ಮಲವಾಸಸೇ
ಪದ್ಮದೃಷ್ಟಿಯವನಿಗೆ, ಕೇಶವನಿಗೆ, ಚಕ್ರಧಾರಿಯವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಕಮಲದ ಪುಷ್ಪರೇಖೆಯಂತೆ ವರ್ಣವಿರುವ, ಪೀತವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದ ಶುದ್ಧವಸ್ತ್ರಧಾರಿಯವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಮಹಾದೇವ ವಪುಷ್ಕಂಧ ಧೃತಚಕ್ರಾಯ ಚಕ್ರಿಣೇ । ದಂಷ್ಟ್ರೋದ್ಧೃತಕ್ಷಿತಿತಲತ್ರಿಮೂರ್ತಿಪತಯೇ ನಮಃ
ಮಹಾದೇವ, ಬಲಿಷ್ಠದೇಹದವನು, ಚಕ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದವನು; ದಂತದಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿದ ತ್ರಿಮೂರ್ತಿಪತಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಮಹಾಯಜ್ಞವರಾಹಾಯ ಶ್ರೀವಲ್ಲಭ ನಮೋಸ್ತು ತೇ । ತಪ್ತಹಾಟಕಕೇಶಾಂತ ಜ್ವಲತ್ಪಾವಕಲೋಚನಃ
ಮಹಾಯಜ್ಞವನ್ನಾದ ವಾರಾಹ, ಶ್ರೀದೇವಿಯ ಪ್ರಿಯನಾದವನು, ನಿಮಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಕರಗಿದ ಚಿನ್ನದಂತೆ ಕೂದಲು, ಜ್ವಲಿಸುವ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವವನಿಗೆ.
ವಜ್ರಾಧಿಕನಖಸ್ಪರ್ಶ ದಿವ್ಯಸಿಂಹ ನಮೋಽಸ್ತು ತೇ । ಕಶ್ಯಪಾಯಾತಿಹ್ಸ್ವಾಯ ಋಗ್ಯಜುಃ ಸಾಮಲಕ್ಷಣ
ವಜ್ರಕ್ಕಿಂತ ಬಲವಾದ ನಖಗಳ ಸ್ಪರ್ಶವಿರುವ ದಿವ್ಯಸಿಂಹನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಕಶ್ಯಪ, ಭಾರವಾದ ಧ್ವನಿಯವನು, ಋಗ್ವೇದ, ಯಜುರ್ವೇದ, ಸಾಮವೇದಗಳ ಲಕ್ಷಣವಿರುವವನಿಗೆ.
ತುಭ್ಯಂ ವಾಮನರೂಪಾಯ ಕ್ರಮತೇ ಗಾಂ ನಮೋನಮಃ । ವಾರಾಹಾಶೇಷದುಃಖಾನಿ ಸರ್ವಪಾಪಫಲಾನಿ ಚ
ನೀನು ವಾಮನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅಳಿದವನೆ, ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕಾರ; ವಾರಾಹ, ಎಲ್ಲ ದುಃಖಗಳನ್ನೂ, ಎಲ್ಲ ಪಾಪಫಲಗಳನ್ನೂ ನಾಶಮಾಡು.
ಮರ್ದಮರ್ದ ಮಹಾದಂಷ್ಟ್ರ ಮರ್ದಮರ್ದ ಚ ತತ್ಫಲಮ್ । ನೃಸಿಂಹಕುಲಿಶಸ್ಪರ್ಶ ದಂತಪ್ರಾಂತ ನಖೋಜ್ವಲ
ಮಹಾದಂತದವನೆ, ಮರ್ಧಿಸು, ಮರ್ಧಿಸು, ಅವುಗಳ ಫಲವನ್ನೂ ಮರ್ಧಿಸು; ನರಸಿಂಹ, ವಜ್ರದ ಸ್ಪರ್ಶವಿರುವ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹಲ್ಲು ಮತ್ತು ನಖಗಳವನು.
ಭಂಜಭಂಜ ನಿನಾದೇನ ದುಃಖಾನ್ಯಸ್ಯಾರ್ತ್ತಿನಾಶನ । ಋಗ್ಯಜುಃಸಾಮಭಿರ್ವಾಗ್ಭಿಃ ಕಾಮರೂಪಧರಾದಿಧೃಕ್
ನಿನ್ನ ಘರ್ಜನೆಯಿಂದ ಈ ಪೀಡಿತನ ದುಃಖಗಳನ್ನು ಭಂಜಿಸು, ಭಂಜಿಸು; ಋಗ್ವೇದ, ಯಜುರ್ವೇದ, ಸಾಮವೇದಗಳ ಮಾತುಗಳಿಂದ, ಇಚ್ಛಿತ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸುವ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತವನು.
ಪ್ರಶಮಂ ಸರ್ವದುಃಖಾನಿ ನಯತ್ವಸ್ಯ ಜನಾರ್ದನಃ । ಏಕಾಹಿಕಂ ದ್ವ್ಯಾಹಿಕಂ ಚ ತಥಾ ತ್ರಿದಿವಸಜ್ವರಮ್
ಜನಾರ್ದನನು ಈ ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳನ್ನು ಶಾಂತಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲಿ; ಒಂದು ದಿನದ ಜ್ವರ, ಎರಡು ದಿನದ ಜ್ವರ, ಮೂರು ದಿನದ ಜ್ವರವಾದರೂ.
ಚಾತುರ್ಥಿಕಂ ತಥಾತ್ಯುಗ್ರಂ ತಥಾ ವೈ ಸತತಜ್ವರಮ್ । ದೋಷೋತ್ಥಂ ಸನ್ನಿಪಾತೋತ್ಥಂ ತಥೈವಾಗಂತುಕಜ್ವರಮ್
ನಾಲ್ಕನೇ ದಿನದ ಜ್ವರ, ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕವಾದ ಜ್ವರ, ಸದಾ ಇರುವ ಜ್ವರ; ದೋಷದಿಂದ, ಸಂಯೋಗದಿಂದ, ಅಥವಾ ಅಚಾನಕ್ ಬರುವ ಜ್ವರವಾದರೂ.
ಶಮಂ ನಯತು ಗೋವಿಂದೋ ಭಿತ್ವಾ ಛಿತ್ವಾಸ್ಯ ವೇದನಾಮ್ । ನೇತ್ರದುಃಖಂ ಶಿರೋದುಃಖಂ ದುಃಖಂ ತೂದರಸಂಭವಮ್
ಗೋವಿಂದನು ಅವನ ನೋವನ್ನು ಮುರಿದು, ಕಡಿದು, ಶಾಂತಿಗೊಳಿಸಲಿ; ಕಣ್ಣಿನ ನೋವು, ತಲೆಯ ನೋವು, ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ನೋವು.
ಅನುಚ್ಛ್ವಾಸಂ ಮಹಾಶ್ವಾಸಂ ಪರಿತಾಪಂ ಸವೇಪಥುಮ್ । ಗುದಘ್ರಾಣಾಂಘ್ರಿರೋಗಾಂಶ್ಚ ಕುಷ್ಠರೋಗಂ ತಥಾಕ್ಷಯಮ್ 6.78.
ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆ, ಭಾರಿ ಉಸಿರಾಟ, ದೇಹದಲ್ಲಿ ಉರಿ ಮತ್ತು ನಡುಕ, ಗುದ, ಮೂಗು ಹಾಗೂ ಕಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ರೋಗಗಳು, ಕುಷ್ಠರೋಗ ಮತ್ತು ಕ್ಷಯರೋಗ—all ಇವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ಇಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಕಾಮಲಾದೀಂಸ್ತಥಾರೋಗಾನ್ಪ್ರಮೇಹಾದೀಂಶ್ಚ ದಾರುಣಾನ್ । ಯೇ ವಾತಪ್ರಭವಾ ರೋಗಾ ಲೂತಾವಿಸ್ಫೋಟಕಾದಯಃ
ಕಾಮಲಾ ಹೀಗೆ ಇನ್ನಿತರೆ ರೋಗಗಳು, ಪ್ರಮೇಹದಂತು ಭಯಾನಕ ಕಾಯಿಲೆಗಳು, ವಾತದಿಂದ ಹುಟ್ಟುವ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಯಿಲೆಗಳು, ಹುಳುಗಳು ಮತ್ತು ಪುಟ್ಟ ಪುಟ್ಟ ಗಾಯಗಳು—ಇವುಗಳೂ ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ.
ತೇ ಸರ್ವೇ ವಿಲಯಂ ಯಾಂತು ವಾಸುದೇವಾಪಮಾರ್ಜಿತಾಃ । ವಿಲಯಂ ಯಾಂತಿ ತೇ ಸರ್ವೇ ವಿಷ್ಣೋರುಚ್ಚಾರಣೇನ ವಾ
ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಯಿಲೆಗಳನ್ನು ವಾಸುದೇವನು ದೂರಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ವಿಷ್ಣುವಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದರೆ ಇವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ಕರಗಿಹೋಗುತ್ತವೆ.
ಕ್ಷಯಂ ಗಚ್ಛಂತು ಚಾಶೇಷಾಸ್ತೇ ಚಕ್ರಾಭಿಹತಾ ಹರೇಃ । ಅಚ್ಯುತಾನಂತಗೋವಿಂದ ನಾಮೋಚ್ಚಾರಣಭೇಷಜಾತ್
ಹರಿಯ ಚಕ್ರದಿಂದ ಈ ಎಲ್ಲ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಗಲಿ; ಅಚ್ಯುತ, ಅನಂತ, ಗೋವಿಂದ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಔಷಧವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಿದರೆ ಅವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ಹಾಳಾಗಲಿ.
ನಶ್ಯಂತಿ ಸಕಲಾ ರೋಗಾಃ ಸತ್ಯಂ ಸತ್ಯಂ ವದಾಮ್ಯಹಮ್ । ಸ್ಥಾವರಂ ಜಂಗಮಂ ಯಚ್ಚ ಕೃತ್ರಿಮಂ ಚಾಪಿ ಯದ್ವಿಷಮ್
ಎಲ್ಲ ರೋಗಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ—ಇದು ಸತ್ಯ, ಸತ್ಯವೆಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ; ಸ್ಥಾವರ, ಜಂಗಮ, ಕೃತಕ ಅಥವಾ ಅತ್ಯಂತ ವಿಷಕಾರಿ ಕಾಯಿಲೆಗಳಾದರೂ ಕೂಡ.
ದಂತೋದ್ಭವಂ ನಖೋದ್ಭೂತಮಾಕಾಶಪ್ರಭವಂ ಚ ಯತ್ । ಭೂತಾದಿಪ್ರಭವಂ ಯಚ್ಚ ವಿಷಮತ್ಯಂತದುಃಸಹಮ್
ಹಲ್ಲುಗಳಿಂದ, ನಖಗಳಿಂದ, ಆಕಾಶದಿಂದ ಹುಟ್ಟುವ ಕಾಯಿಲೆಗಳು, ಭೂತಾದಿಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಹಾಗೂ ತುಂಬಾ ಸಹಿಸಲಾಗದ ರೋಗಗಳೂ ಕೂಡ ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ.
ಶಮಂ ನಯತು ತತ್ಸರ್ವಂ ಕೀರ್ತಿತೋಽಸ್ಯ ಜನಾರ್ದನಃ । ಗ್ರಹಾನ್ಪ್ರೇತಗ್ರಹಾಂಶ್ಚೈವ ತಥಾನ್ಯಾಞ್ಛಾಕಿನೀಗ್ರಹಾನ್
ಜನಾರ್ದನನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದಾಗ ಈ ಎಲ್ಲ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಶಾಂತಿಯಾಗಲಿ; ಗ್ರಹಗಳು, ಪ್ರೇತಗ್ರಹಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಕಿನಿ ಎಂಬ ಇತರ ಗ್ರಹಗಳೂ ಕೂಡ ಶಮನವಾಗಲಿ.
ಮುಖಮಂಡಲಿಕಾನ್ಕ್ರೂರಾನ್ರೇವತೀಂ ವೃದ್ಧಿರೇವತೀಮ್ । ವೃದ್ಧಿಕಾಖ್ಯಾನ್ಗ್ರಹಾಂಶ್ಚೋಗ್ರಾಂಸ್ತಥಾ ಮಾತೃಗ್ರಹಾನಪಿ
ಮುಖಮಂಡಲಿಕ ಎಂಬ ಕ್ರೂರ ಗ್ರಹಗಳು, ರೇವತಿ, ವೃದ್ಧಿರೇವತಿ, ವೃದ್ಧಿ ಎಂಬ ಭಯಾನಕ ಗ್ರಹಗಳು ಹಾಗೂ ಮಾತೃಗ್ರಹಗಳೂ ಕೂಡ ಶಮನವಾಗಲಿ.
ಬಾಲಸ್ಯ ವಿಷ್ಣೋಶ್ಚರಿತಂ ಹಂತು ಬಾಲಗ್ರಹಾನಪಿ । ವೃದ್ಧಾನಾಂ ಯೇ ಗ್ರಹಾಃ ಕೇಚಿದ್ಬಾಲಾನಾಂ ಚಾಪಿ ಯೇ ಗ್ರಹಾಃ
ವಿಷ್ಣುವಿನ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಪಠಿಸಿದರೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಾಡುವ ಗ್ರಹಗಳು ದೂರವಾಗಲಿ; ವೃದ್ಧರನ್ನು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಾಡುವ ಎಲ್ಲ ಗ್ರಹಗಳೂ ಶಮನವಾಗಲಿ.
ನೃಸಿಂಹದರ್ಶನಾದೇವ ನಶ್ಯಂತೇ ತತ್ಕ್ಷಣಾದಪಿ । ದಂಷ್ಟ್ರಾಕರಾಲವದನೋ ನೃಸಿಂಹೋ ದೈತ್ಯಭೀಷಣಃ
ನರಸಿಂಹನನ್ನು ನೋಡಿದ ತಕ್ಷಣ ಆ ಗ್ರಹಗಳು ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ; ಭಯಂಕರ ದಂತಗಳುಳ್ಳ, ದೈತ್ಯರಿಗೆ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುವ ಮುಖವಿರುವ ನರಸಿಂಹನು.
ತಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ತೇ ಗ್ರಹಾಃ ಸರ್ವೇ ದೂರಂ ಯಾಂತಿ ವಿಶೇಷತಃ । ಶ್ರೀನೃಸಿಂಹಮಹಾಸಿಂಹಜ್ವಾಲಾಮಾಲೋಜ್ಜ್ವಲಾನನ
ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಆ ಗ್ರಹಗಳೆಲ್ಲವೂ ದೂರದೂರಿಗೆ ಓಡಿ ಹೋಗುತ್ತವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶ್ರೀನರಸಿಂಹ ಮಹಾಸಿಂಹನ ಜ್ವಾಲಾಮಾಲೆಯಿಂದ ಹೊತ್ತ ಮುಖವನ್ನು ಕಂಡಾಗ.
ಗ್ರಹಾನಶೇಷಾನ್ಸರ್ವೇಶ ನುದಸ್ವಾಸ್ಯ ವಿಲೋಚನ । ಯೇ ರೋಗಾ ಯೇ ಮಹೋತ್ಪಾತಾ ಯೇ ದ್ವಿಷೋ ಯೇ ಮಹಾಗ್ರಹಾಃ
ಎಲ್ಲ ಗ್ರಹಗಳನ್ನು, ಪ್ರಭು, ನಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ದೂರ ಮಾಡಿ; ಯಾವ ರೋಗಗಳಾದರೂ, ಭಾರೀ ಅಪಾಯಗಳಾದರೂ, ಶತ್ರುಗಳಾದರೂ, ಮಹಾಗ್ರಹಗಳಾದರೂ.