ಸನಾಗದೈತ್ಯಬಾಣೈಕವ್ಯಾಕುಲೀಕೃತಸಾಗರಃ । ಸಮ್ಲೇಚ್ಛಕೋಟಿಬಾಣೈಕಶುಷ್ಕನಿರ್ದಗ್ಧಸಾಗರಃ
ಅಂಗದ ಮತ್ತು ದೈತ್ಯ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಒದ್ದೆಗೊಳಿಸಿದನು, ಅನೇಕ ಮ್ಲೇಛರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಒಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಒಣಗಿಸಿ ಸುಟ್ಟನು.
ಸಮುದ್ರಾದ್ಭುತಪೂರ್ವೈಕ ಬಂಧಸೇತುರ್ಯಶೋನಿಧಿಃ । ಅಸಾಧ್ಯಸಾಧಕೋ ಲಂಕಾಸಮೂಲೋತ್ಕರ್ಷದಕ್ಷಿಣಃ
ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಮುದ್ರ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿದನು, ಅಪೂರ್ವ ಯಶಸ್ಸಿನ ಭಂಡಾರ, ಸಾಧ್ಯವಲ್ಲದುದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದನು, ಲಂಕೆಯನ್ನು ಬೇರುಸಹಿತ ಎತ್ತಿದನು, ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನು.
ವರದೃಪ್ತಜಗಚ್ಛಲ್ಯ ಪೌಲಸ್ತ್ಯಕುಲಕೃಂತನಃ । ರಾವಣಿಘ್ನಃ ಪ್ರಹಸ್ತಚ್ಛಿತ್ಕುಂಭಕರ್ಣಭಿದುಗ್ರಹಾ
ವರದಿಂದ ಗರ್ವಗೊಂಡ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮುಳ್ಳಾದನು, ಪೌಲಸ್ತ್ಯ ವಂಶವನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಿದನು, ರಾವಣನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು, ಪ್ರಹಸ್ತನನ್ನು ಕೊಯ್ದನು, ಕುಂಭಕರ್ಣನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು.
ರಾವಣೈಕಶಿರಶ್ಚ್ಛೇತ್ತಾ ನಿಃಶಂಕೇಂದ್ರೈಕರಾಜ್ಯದಃ । ಸ್ವರ್ಗಾಸ್ವರ್ಗತ್ವವಿಚ್ಛೇದೀ ದೇವೇಂದ್ರಾನಿಂದ್ರತಾಹರಃ
ಒಬ್ಬನೇ ರಾವಣನ ತಲೆ ಕತ್ತರಿಸಿದನು, ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಏಕರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು, ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಅಸ್ವರ್ಗದ ಭೇದವನ್ನು ಕಡಿದನು, ದೇವತೆಗಳ ತಪ್ಪು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದನು.
ರಕ್ಷೋ ದೇವತ್ವಹೃದ್ಧರ್ಮಾ ಧರ್ಮತ್ವಘ್ನಃ ಪುರುಷ್ಟುತಃ । ನತಿಮಾತ್ರದಶಾಸ್ಯಾರಿರ್ದತ್ತರಾಜ್ಯವಿಭೀಷಣಃ
ರಾಕ್ಷಸರ ದೇವತ್ವವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದನು, ದೇವತೆಗಳ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ಅಧರ್ಮವನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಿದನು, ಮಹಾತ್ಮರಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿತನು, ಬಿಲ್ಲಿನ ಮೂಲಕವೇ ದಶಮುಖನ ಶತ್ರುವಾಗಿ, ವಿಭೀಷಣನಿಗೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದನು.
ಸುಧಾವೃಷ್ಟಿಮೃತಾಶೇಷ ಸ್ವಸೈನ್ಯೋಜ್ಜೀವನೈಕಕೃತ್ । ದೇವಬ್ರಾಹ್ಮಣನಾಮೈಕ ಧಾತಾ ಸರ್ವಾಮರಾರ್ಚಿತಃ
ಅಮೃತದ ಮಳೆಯ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸಿದನು, ದೇವತೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಆಶ್ರಯ, ಪೋಷಕ, ಎಲ್ಲ ಅಮರರಿಂದ ಪೂಜಿತನು.
ಬ್ರಹ್ಮಸೂರ್ಯೇಂದ್ರರುದ್ರಾದಿ ವೃಂದಾರ್ಪಿತಸತೀಪ್ರಿಯಃ । ಅಯೋಧ್ಯಾಖಿಲರಾಜನ್ಯಃ ಸರ್ವಭೂತಮನೋಹರಃ
ಬ್ರಹ್ಮ, ಸೂರ್ಯ, ಇಂದ್ರ, ರುದ್ರ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವತೆಗಳು whom ಗೌರವಿಸುವ, ಸತೀದೇವಿಯ ಪ್ರಿಯ, ಅಯೋಧ್ಯೆಯ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜರ ರಾಜ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವವನು.
ಸ್ವಾಮಿತುಲ್ಯಕೃಪಾದಂಡೋ ಹೀನೋತ್ಕೃಷ್ಟೈಕಸತ್ಪ್ರಿಯಃ । ಸ್ವಪಕ್ಷಾದಿನ್ಯಾಯದರ್ಶೀ ಹೀನಾರ್ಥಾಧಿಕಸಾಧಕಃ
ತನ್ನ ಸ್ವಾಮಿಯಂತೆ ದಯೆಯ ದಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು, ಸದಾ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಹಿತವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಇಷ್ಟಪಡುವವನು, ತನ್ನವರ ಪರವಾಗಿ ನ್ಯಾಯವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸುವವನು, ಬಡವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಉಪಕಾರ ಮಾಡುವವನು.
ವ್ಯಾಧವ್ಯಾಜಾನುಚಿತಕೃತ್ತಾರಕೋಖಿಲತುಲ್ಯಕೃತ್ । ಪಾರ್ವತ್ಯಾಧಿಕ್ಯಮುಕ್ತಾತ್ಮಾ ಪ್ರಿಯಾತ್ಯಕ್ತಃ ಸ್ಮರಾರಿಜಿತ್
ಅನುಚಿತವಾದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡದೆ, ರೋಗದ ನೆಪವನ್ನೂ ತೋರದೆ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳಂತೆ ಸಮನಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವವನು; ಪಾರ್ವತಿಯಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಮುಕ್ತಾತ್ಮ, ಕಾಮನ ಶತ್ರುವಿಗೆ ಪ್ರಿಯನಾದವನು.
ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕುಶಲವಚ್ಛದ್ಮೇಂದ್ರಾದಿತಾತೋಽಪರಾಜಿತಃ । ಕೋಶಲೇಂದ್ರೋ ವೀರಬಾಹುಃ ಸತ್ಯಾರ್ಥ ತ್ಯಕ್ತಸೋದರಃ
ಕುಶಲ ಮತ್ತು ಲವ ಎಂಬ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಕುಶಲತೆಯನ್ನು ತೋರಿದ, ಇಂದ್ರಾದಿಗಳಿಂದ ಜಯಿಸಲ್ಪಡದ, ಕೋಸಲದ ರಾಜ, ಬಲಿಷ್ಠ ಭುಜಗಳವನು, ಸತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟವನು.
ಶರಸಂಧಾನನಿರ್ಧೂತ ಧರಣೀಮಂಡಲೋದಯಃ । ಬ್ರಹ್ಮಾದಿಕಾಮ್ಯಸಾಂನಿಧ್ಯಸನಾಥೀಕೃತದೈವತಃ
ಅವನ ಬಾಣಗಳ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಭೂಮಂಡಲದ ಏರಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆದ, ಬ್ರಹ್ಮಾದಿಗಳ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಪೋಷಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದವನು.
ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕಾಪ್ತಚಾಂಡಾಲಾದ್ಯಶೇಷಪ್ರಾಣಿಸಾರ್ಥಕಃ । ಸ್ವನೀತಗರ್ದಭಾಶ್ವಾದಿಶ್ಚಿರಾಯೋಧ್ಯಾವನೈಕಕೃತ್
ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕದಿಂದ ಚಾಂಡಾಲರ ತನಕ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡಿದವನು; ತನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಿಂದ ಕತ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದವನು, ದೀರ್ಘಕಾಲ ಅಯೋಧ್ಯೆಯ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದವನು.
ರಾಮದ್ವಿತೀಯಃ ಸೌಮಿತ್ರಿರ್ಲಕ್ಷ್ಮಣಃ ಪ್ರಹತೇಂದ್ರಜಿತ್ । ವಿಷ್ಣುಭಕ್ತಾಪ್ತರಾಮಾಂಘ್ರಿಪಾದುಕಾರಾಜ್ಯನಿರ್ವೃತಃ
ರಾಮನ ನಂತರದವನು, ಸೌಮಿತ್ರಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಇಂದ್ರಜಿತನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು; ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಭಕ್ತನಾದವನು, ರಾಮನ ಪಾದುಕೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆನಂದದಿಂದ ನಡೆಸಿದವನು.
ಭರತೋಽಸಹ್ಯಗಂಧರ್ವಕೋಟಿಘ್ನೋ ಲವಣಾಂತಕಃ । ಶತ್ರುಘ್ನೋ ವೈದ್ಯರಾಜಾಯುರ್ವೇದಗರ್ಭೌಷಧೀಪತಿಃ
ಭರತನು, ಅನೇಕ ಗಂಧರ್ವರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು, ಲವಣಾಸುರನಿಗೆ ಅಂತ್ಯ ಮಾಡಿದವನು; ಶತ್ರುಘ್ನನು, ವೈದ್ಯರಾಜ, ಆಯುರ್ವೇದ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಗಳ ಅಧಿಪತಿ.
ನಿತ್ಯಾಮೃತಕರೋ ಧನ್ವಂತರಿರ್ಯಜ್ಞೋ ಜಗದ್ಧರಃ । ಸೂರ್ಯಾರಿಘ್ನಃ ಸುರಾಜೀವೋ ದಕ್ಷಿಣೇಶೋ ದ್ವಿಜಪ್ರಿಯಃ
ಧನ್ವಂತರಿ, ಸದಾ ಅಮೃತವನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಯಜ್ಞದ ಮೂಲಕ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸುವವನು; ಸೂರ್ಯನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದವನು, ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ಜೀವಿಸುವವನು, ದಕ್ಷಿಣದ ಅಧಿಪತಿ, ದ್ವಿಜರಿಗೆ ಪ್ರಿಯನಾದವನು.
ಛಿನ್ನಮೂರ್ಧಾಯದೇಶಾರ್ಕಃ ಶೇಷಾಂಗಸ್ಥಾಪಿತಾಮರಃ । ವಿಶ್ವಾರ್ಥಾಶೇಷಕದ್ರಾಸ್ತ್ರ ಶಿರಚ್ಛೇದಾಕ್ಷತಾಕೃತಿಃ
ಕಡಿದುಹೋದ ತಲೆಗಳ ದೇಶದ ಸೂರ್ಯನಾದವನು, ಶೇಷನ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಅಮರತ್ವವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವನು; ಜಗತ್ತಿನ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಕದ್ರುವೆಯ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು, ತಲೆಯು ಕಡಿದರೂ ಅವನ ರೂಪಕ್ಕೆ ಏನು ಆಗದು.
ವಾಜಪೇಯಾದಿನಾಮಾಗ್ನಿರ್ವೇದಧರ್ಮಪರಾಯಣಃ । ಶ್ವೇತದ್ವೀಪಪತಿಃ ಸಾಂಖ್ಯಪ್ರಣೇತಾ ಸರ್ವಸಿದ್ಧಿರಾಟ್
ವಾಜಪೇಯ ಮತ್ತು ಇತರ ಯಜ್ಞಗಳಿಗೆ ಹೆಸರಾಗಿರುವ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ, ವೇದಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವನು; ಶ್ವೇತದ್ವೀಪದ ಸ್ವಾಮಿ, ಸಾಂಖ್ಯದ ಸ್ಥಾಪಕ, ಎಲ್ಲ ಸಿದ್ಧಿಗಳ ರಾಜನು.
ವಿಶ್ವಪ್ರಕಾಶಿತಜ್ಞಾನಯೋಗಮೋಹತಮಿಸ್ರಹಾ । ದೇವಹೂತ್ಯಾತ್ಮಜಃ ಸಿದ್ಧಃ ಕಪಿಲಃ ಕರ್ದಮಾತ್ಮಜಃ
ವಿಶ್ವಕ್ಕೆ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಯೋಗವನ್ನು ಬೋಧಿಸಿ, ಅಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಮೋಹದ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನು; ದೇವಹೂತಿ ಮತ್ತು ಕರ್ಧಮರ ಪುತ್ರ, ಸಿದ್ಧನಾದ ಕಪಿಲನು.
ಯೋಗಸ್ವಾಮೀ ಧ್ಯಾನಭಂಗ ಸಗರಾತ್ಮಜಭಸ್ಮಕೃತ್ । ಧರ್ಮೋ ವೃಷೇನ್ದ್ರಃ ಸುರಭೀಪತಿಃ ಶುದ್ಧಾತ್ಮಭಾವಿತಃ
ಯೋಗದ ಸ್ವಾಮಿ, ಧ್ಯಾನವನ್ನು ಭಂಗಗೊಳಿಸುವವನು, ಸಾಗರನ ಪುತ್ರರನ್ನು ಭಸ್ಮ ಮಾಡಿದವನು; ಧರ್ಮ, ವೃಷಭದ ರಾಜ, ಸುರಭಿಯ ಅಧಿಪತಿ, ಶುದ್ಧ ಆತ್ಮಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು.
ಶಂಭುಸ್ತ್ರಿಪುರದಾಹೈಕಸ್ಥೈರ್ಥವಿಶ್ವರಥೋದ್ವಹಃ । ಭಕ್ತಶಂಭುಜಿತೋ ದೈತ್ಯಾಮೃತವಾಪೀಸಮಸ್ತಪಃ
ಶಂಭು, ತ್ರಿಪುರವನ್ನು ಒಬ್ಬನೇ ಧ್ವಂಸಿಸಿದವನು, ವಿಶ್ವರಥವನ್ನು ಹೊತ್ತವನು; ಭಕ್ತರು ಪೂಜಿಸುವವನು, ದೈತ್ಯರ ಅಮೃತದ ಬಾವಿಯಲ್ಲಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದವನು.
ಮಹಾಪ್ರಲಯವಿಶ್ವೈಕದ್ವಿತೀಯಾಖಿಲನಾಗರಾಟ್ । ಶೇಷದೇವಃ ಸಹಸ್ರಾಕ್ಷಃ ಸಹಸ್ರಾಸ್ಯ ಶಿರೋಭುಜಃ
ಮಹಾಪ್ರಳಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಉಳಿಯುವವನು, ಎಲ್ಲಾ ನಾಗರ ರಾಜನು; ಶೇಷದೇವ, ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣು, ಸಾವಿರ ಮುಖ, ತಲೆ ಮತ್ತು ಭುಜಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು.
ಫಣಾಮಣಿಕಣಾಕಾರಯೋಜಿತಾಬ್ಧ್ಯಂಬುದಕ್ಷಿತಿಃ । ಕಾಲಾಗ್ನಿರುದ್ರಜನಕೋ ಮುಶಲಾಸ್ತ್ರೋ ಹಲಾಯುಧಃ
ಅವನ ಫಣದ ಮಣಿಗಳಿಂದ ಭೂಮಿ, ಸಾಗರ ಮತ್ತು ಮೋಡಗಳನ್ನು ಒಂದಾಗಿ ಮಾಡಿದವನು; ಕಾಲಾಗ್ನಿಯ ರೂಪದ ರುದ್ರನನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದವನು, ಮುಷಲ ಮತ್ತು ಹಾಲನ್ನು ಆಯುಧವಾಗಿ ಹಿಡಿದವನು.
ನೀಲಾಂಬರೋ ವಾರುಣೀಶೋ ಮನೋವಾಕ್ಕಾಯದೋಷಹಾ । ಅಸಂತೋಷೋ ದೃಷ್ಟಿಮಾತ್ರಪಾತಿತೈಕದಶಾನನಃ
ನೀಲಿ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದವನು, ವಾರುಣಿಯ ಅಧಿಪತಿ, ಮನಸ್ಸು, ಮಾತು ಮತ್ತು ದೇಹದ ದೋಷಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವವನು; ತೃಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಕೇವಲ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಹತ್ತುನಾಲ್ಕು ತಲೆಯವನನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿದವನು.
ಬಲಿಸಂಯಮನೋ ಘೋರೋ ರೌಹಿಣೇಯಃ ಪ್ರಲಂಬಹಾ । ಮುಷ್ಟಿಕಘ್ನೋ ದ್ವಿವಿದಹಾ ಕಾಲಿಂದೀಕರ್ಷಣೋ ಬಲಃ
ಬಲಿಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿದ ಭಯಾನಕನಾದ ರೋಹಿಣಿಯ ಮಗನು, ಪ್ರಲಂಬನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು, ಮುಷ್ಟಿಕನನ್ನೂ ದ್ವಿವಿದನನ್ನೂ ಕೊಂದವನು, ಯಮುನೆಯನ್ನು ಎಳೆದ ಬಲರಾಮನು.
ರೇವತೀರಮಣಃ ಪೂರ್ವಭಕ್ತಿಖೇದಾಚ್ಯುತಾಗ್ರಜಃ । ದೇವಕೀವಸುದೇವಾಹ್ವ ಕಶ್ಯಪಾದಿತಿನಂದನಃ
ರೆವತೀ ಪ್ರಿಯನಾದವನು, ಅಚ್ಯುತನಿಗೆ ಹಿರಿಯನೂ, ಹಳೆಯ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ದಣಿದವನು, ದೇವಕಿಯೂ ವಸುದೇವನೂ ಮಗನೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವನು, ಕಶ್ಯಪಾದಿಗಳ ವಂಶಜನು.
ವಾರ್ಷ್ಣೇಯಃ ಸಾತ್ವತಾಂ ಶ್ರೇಷ್ಠಃ ಶೌರಿರ್ಯದುಕುಲೋದ್ವಹಃ । ನರಾಕೃತಿಃ ಪರಂಬ್ರಹ್ಮ ಸವ್ಯಸಾಚೀ ವರಪ್ರದಃ
ವೃಷ್ಣಿಯ ವಂಶಸ್ಥನು, ಸಾತ್ವತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಶೂರನ ಮಗನು, ಯದುಕುಲದ ಗೌರವ, ಮಾನವನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಂದ ಪರಬ್ರಹ್ಮ, ಸವ್ಯಾಸಾಚಿಯ ಗೆಳೆಯನು, ವರಗಳನ್ನು ನೀಡುವವನು.
ಬ್ರಹ್ಮಾದಿಕಾಮ್ಯಲಾಲಿತ್ಯ ಜಗದಾಶ್ಚರ್ಯ ಶೈಶವಃ । ಪೂತನಾಘ್ನಃ ಶಕಟಭಿದ್ಯಮಲಾರ್ಜುನಭಂಜನಃ 6.71.
ಬ್ರಹ್ಮಾದಿಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಆಕರ್ಷಣೆಯಿಂದ ಆನಂದಿಸಿದವನು, ಅವನ ಬಾಲ್ಯವು ಲೋಕಕ್ಕೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾದದ್ದು, ಪೂತನೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು, ಶಕಟವನ್ನು ಒಡೆದವನು, ಯಮಲಾರ್ಜುನ ವೃಕ್ಷಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸ ಮಾಡಿದವನು.
ವಾತಾಸುರಾರಿಃ ಕೇಶಿಘ್ನೋ ಧೇನುಕಾರಿರ್ಗವೀಶ್ವರಃ । ದಾಮೋದರೋ ಗೋಪದೇವೋ ಯಶೋದಾನಂದದಾಯಕಃ
ವಾತಾಸುರನ ಶತ್ರು, ಕೇಶಿಯನ್ನು ಕೊಂದವನು, ಧೇನುಕನ ಶತ್ರು, ಹಸುಗಳ ಒಡೆಯನು, ದಾಮೋದರ, ಗೋಪರ ದೇವರು, ಯಶೋದೆಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುವವನು.
ಕಾಲೀಯಮರ್ದನಃ ಸರ್ವಗೋಪಗೋಪೀಜನಪ್ರಿಯಃ । ಲೀಲಾಗೋವರ್ದ್ಧನಧರೋ ಗೋವಿಂದೋ ಗೋಕುಲೋತ್ಸವಃ
ಕಾಲಿಯನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು, ಎಲ್ಲ ಗೋಪರು ಮತ್ತು ಗೋಪಿಕೆಯರಿಗೆ ಪ್ರಿಯನಾದವನು, ಲೀಲೆಯಿಂದ ಗೋವರ್ಧನವನ್ನು ಎತ್ತಿದವನು, ಗೋವಿಂದ, ಗೋಕೂಲದ ಹಬ್ಬ.
ಅರಿಷ್ಟಮಥನಃ ಕಾಮೋನ್ಮತ್ತಗೋಪೀವಿಮುಕ್ತಿದಃ । ಸದ್ಯಃ ಕುವಲಯಾಪೀಡಘಾತೀ ಚಾಣೂರಮರ್ದನಃ
ಅರಿಷ್ಟನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು, ಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿ ಮುದಿತರಾದ ಗೋಪಿಕೆಯರಿಗೆ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದವನು, ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಕುವಲಯಾಪೀಡನನ್ನು ಕೊಂದವನು, ಚಾಣೂರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು.