ದಗ್ಧಸ್ಮರೋಽಪಿ ಭಗವಾನ್ಯಸ್ಯಾರೂಪೇಣ ಮೋಹಿತಃ । ಮಹೇಶೋ ಯದ್ವಿನೋದಾಯ ಕುರುತೇ ನಿತ್ಯ ಕೌತುಕಮ್
ಮನ್ಮಥನನ್ನು ಸುಟ್ಟವನಾದರೂ, ಅವನು ಅವಳ ರೂಪದಿಂದ ಮೋಹಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ; ಮಹೇಶ್ವರನು ತನ್ನ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಆಟವಾಡುತ್ತಾನೆ.
ನೃತ್ಯನ್ಗಾಯಂಶ್ಚ ತಾಞ್ಛಂಭುಃ ಸ್ವಯಂ ಭವತಿ ಹಾಸಕಃ । ಸಾ ಪಾರ್ವತೀತಿ ವಿಖ್ಯಾತಾ ಸೌಂದರ್ಯಾವಧಿ ದೈವತಮ್
ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಶಂಭುವೇ ಅವಳಿಗೆ ಹಾಸ್ಯಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಅವಳು ಪಾರ್ವತಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಸೌಂದರ್ಯದ ಮಿತಿಯಾಗಿದೆ.
ವೃಂದಾ ವರಾಂಗನಾ ರಾಜನ್ನಿಮಾಶ್ಚಾಪ್ಸರಸಃ ಶುಭಾಃ । ನ ಚಾಪ್ನುವಂತಿ ಪಾರ್ವತ್ಯಾಃ ಷೋಡಶೀಮಪಿ ತಾಂ ಕಲಾಮ್
ವೃಂದಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳೆ, ಇವರೆಲ್ಲಾ ಸುಂದರ ಅಪ್ಸರಸರು, ರಾಜನೇ, ಆದರೆ ಪಾರ್ವತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅಷ್ಟೂ ಭಾಗಕ್ಕೂ ತಲುಪಲಾರರು.
ಇತ್ಯುಕ್ತ್ವಾಹಂ ಮಹೀಪಾಲ ಜಾಲಂಧರಮಮರ್ಷಣಮ್ । ಪಶ್ಯತಾಂ ಸರ್ವದೈತ್ಯಾನಾಮಂತರ್ಧಾನಂ ಗತಃ ಕ್ಷಣಾತ್
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಭೂಪಾಲನೆ, ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದ ಜಾಲಂಧರನ ಮುಂದೆ, ಎಲ್ಲ ದೈತ್ಯರು ನೋಡುತ್ತಾ ಇದ್ದಾಗಲೇ, ನಾನು ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಧಾನವಾದೆನು.
ಅಥ ಸ ಪ್ರೇಷಯದ್ದೂತಂ ಸಿಂಧುಜಃ ಸಿಂಹಿಕಾಸುತಮ್ । ಕ್ಷಣೇನಾಸಾದ್ಯ ಕೈಲಾಸಂ ದೇವಾವಾಸಮಪಶ್ಯತ
ಆಮೇಲೆ ಸಾಗರಪುತ್ರನು, ಸಿಂಹಿಕೆಯ ಮಗನನ್ನು ದೂತನಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದನು; ಅವನು ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಕೈಲಾಸವನ್ನು ತಲುಗಿ ದೇವತೆಗಳ ನಿವಾಸವನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ಅತ್ರಾಂತರೇ ಹರಿರ್ಭೀಮಮಾಪೃಚ್ಛ್ಯ ತು ತದಾ ಹರಮ್ । ಜಗಾಮಾಲಕ್ಷಿತಸ್ತೂರ್ಣಂ ಕ್ಷೀರಾಬ್ಧಿಂ ಭೇದಶಂಕಯಾ
ಈ ನಡುವೆ ಹರಿಯು ಭೀಮನಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿಯದಂತೆ, ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಕ್ಷೀರಸಾಗರದ ಕಡೆಗೆ ಹೋದನು, ಭೇದವಾಗುವ ಭಯದಿಂದ.
ದದರ್ಶ ರಾಹುರ್ಭವನಂ ಶಂಕರಸ್ಯಾತಿದೀಪ್ತಿಮತ್ । ಆತ್ಮಾನಮಾತ್ಮನಾ ವೀಕ್ಷ್ಯ ಕಿಮಿತ್ಯಾಹ ಸುವಿಸ್ಮಿತಃ
ರಾಹು ಶಂಕರನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಭವನವನ್ನು ನೋಡಿದನು; ತನ್ನನ್ನು ತನ್ನಲ್ಲೇ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾಗಿ ನೋಡಿ, ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ 'ಇದು ಏನು?' ಎಂದು ಕೇಳಿದನು.
ಪ್ರವೇಷ್ಟುಕಾಮೋ ಬಲಿಭಿರ್ದ್ವಾರಿ ದ್ವಾಸ್ಥೈರ್ನಿರೋಧಿತಃ । ಯತ್ನವಾನ್ಸ ನಿಷಿದ್ಧೋಽಪಿ ತದಾ ತೇ ಪ್ರೋದ್ಯತಾಯುಧಾಃ
ಅವನಿಗೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆ ಇದ್ದರೂ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಬಾಗಿಲಿನವರಿಂದ ತಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟನು; ಅವನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ಅವರು ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಿದರು.
ತಾನ್ನಿವಾರ್ಯ ಗಣಾನ್ನಂದೀ ವ್ಯಾಜಹಾರ ವಿಧುಂತುದಮ್ । ಕಸ್ತ್ವಂ ಕಸ್ಮಾದಿಹಾಯಾತಃ ಕಿಂ ಕಾರ್ಯಂ ತವ ಬರ್ಬರ । ಬ್ರೂಹಿ ಕಾರ್ಯಂ ಗಣಾ ಯಾವತ್ತ್ವಾಂ ನ ಹನ್ಯುರ್ಭಯಾವಹಾಃ
ನಂದಿ ಗಣರನ್ನು ತಡೆದು, ಚಂದ್ರಗ್ರಾಹಕನಾದ ರಾಹುವಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: 'ನೀನು ಯಾರು? ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಬಂದೆ? ನಿನ್ನ ಉದ್ದೇಶವೇನು? ಹೇಳು, ಇಲ್ಲವಾದರೆ ಭಯಂಕರ ಗಣರು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ.'
ರಾಹುರುವಾಚ-। ದೂತೋ ಜಾಲಂಧರಸ್ಯಾಹಂ ತ್ವಂ ಮಾಂ ಶರ್ವಾಂತಿಕೇ ನಯ । ನ ವಾಚ್ಯಮಂತರೇ ದ್ವಾಸ್ಥ ಮಹಾರಾಜಪ್ರಯೋಜನಮ್
ರಾಹು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: 'ನಾನು ಜಾಲಂಧರನ ದೂತನು. ನನ್ನನ್ನು ಶರ್ವನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯು. ರಾಜನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಬಾಗಿಲಿನ ಬಳಿ ಹೇಳಲಾಗದು.'
ನಂದೀ ದೂತೋಕ್ತಮಾಕರ್ಣ್ಯ ನೀಲಲೋಹಿತಮಾಯಯೌ । ದಂಡವತ್ಪ್ರಣಿಪತ್ಯಾಗ್ರೇ ಸ್ಥಿತ್ವಾ ಶಂಕರಮಬ್ರವೀತ್
ದೂತನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂದಿ, ನೀಲಕಂಠನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು; ಕೈಮುಗಿದು ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಶಂಕರನ ಮುಂದೆ ನಿಂತು ಹೇಳಿದನು.
ಸೈಂಹಿಕೇಯೋ ಮಹಾರಾಜ ದ್ವಾರೇ ತಿಷ್ಠತಿ ಕಾರ್ಯತಃ । ಸ ಪ್ರಯಾತ್ವಥವಾಯಾತು ಭವಾನಾಜ್ಞಪ್ತುಮರ್ಹತಿ
'ಮಹಾರಾಜನೇ, ಸಿಂಹಿಕೆಯ ಮಗನು ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ; ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡಬೇಕೋ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶವೋ ತಿಳಿಸಿ.'
ನಂದಿನೋಕ್ತಮಥಾಕರ್ಣ್ಯ ತ್ವರನ್ನಿವ ಮಹೇಶ್ವರಃ । ಸುಪ್ತಾಮಂತಃಪುರಾದ್ದೇವೀಂ ಪ್ರಸ್ಥಾಪ್ಯ ಚ ಸಖೀವೃತಾಮ್
ನಂದಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಹೇಶ್ವರನು, ತ್ವರಿತವಾಗಿ, ಒಳಗಿದ್ದ ದೇವಿಯನ್ನು ಅವಳ ಸಂಗಾತಿಯರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಹಾಕಿದನು.
ಪಶ್ಚಾದ್ವಾಸ್ಥಂ ಜಗಾದಾಥ ನಂದಿನ್ದೂತಂ ಪ್ರವೇಶಯ । ತತೋ ಹಸ್ತೇ ಪ್ರಗೃಹ್ಯಾಮುಂ ದೂತಂ ನಂದೀ ಮಹಾಬಲಃ
ಅನಂತರ ಅವನು ಬಾಗಿಲಿನವರನ್ನು ನೋಡಿ: 'ನಂದಿ, ದೂತನನ್ನು ಒಳಗೆ ತರಲು' ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಆಗ ಮಹಾಬಲಿಯಾದ ನಂದಿ ಆ ದೂತನನ್ನು ಕೈಹಿಡಿದು ಒಳಗೆ ತಂದನು.
ಆನಯಾಮಾಸ ದೇವಾನಾಂ ಮಧ್ಯೇ ಶಂಭುಮದರ್ಶಯತ್ । ತಂ ದದರ್ಶ ತದಾ ರಾಹುರ್ಜಟಿಲಂ ನೀಲಮಾತ್ಮನಿ
ಅವನು ದೇವತೆಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಂಕರನನ್ನು ಕರೆತಂದು ತೋರಿಸಿದನು. ಆಗ ರಾಹು, ಜಟಾಮಂಡಲದೊಂದಿಗೆ, ಕಪ್ಪು ಮೈಯಾದ ಶಂಕರನನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ಪಂಚವಕ್ತ್ರಂ ದಶಭುಜಂ ನಾಗಯಜ್ಞೋಪವೀತಿನಮ್ । ದೇವೀವಿರಹಿತಂ ಮೂರ್ಧ್ನಿ ಚಂದ್ರಲೇಖಾವಿಭೂಷಿತಮ್
ಅವನು ಐದು ಮುಖಗಳು, ಹತ್ತು ಕೈಗಳು, ಹಾವು ಯಜ್ಞೋಪವೀತವಾಗಿ ಧರಿಸಿದ, ದೇವಿಯಿಲ್ಲದ, ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಚಂದ್ರಕಿರಣವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿಕೊಂಡ ಶಂಕರನನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ಉಚ್ಛ್ವಾಸೋಚ್ಛ್ವಾಸನಿರ್ಮುಂಚತ್ಪೃದಾಕುಗಣಸೇವಿತಮ್ । ಸರ್ವದೇವಗಣೋಪೇತಂ ಸೇವಿತಂ ಗಣಕೋಟಿಭಿಃ
ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಮಥಗಣಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ, ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳ ಸಮೂಹದಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಅನೇಕ ಗಣಗಳು ಸೇವಿಸುವಂತ ಶಂಕರನನ್ನು ಅವನು ಕಂಡನು.
ಪ್ರಾಪ್ತಂ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ತತೋ ದೂತಂ ಶಂಭುರಾಲೋಕ್ಯ ಚಾಗ್ರತಃ । ಪ್ರಾಹ ಬ್ರೂಹಿ ತದಾ ರಾಹುರ್ವಕ್ತುಂ ಸಮುಪಚಕ್ರಮೇ
ಅಲ್ಲಿಗೆ ದೂತನು ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಅರಿತು, ಶಂಕರನು ಮುಂದೆ ನೋಡಿದನು. ಆಗ ರಾಹು ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ರಾಹುರುವಾಚ-। ದೇವ ಜಾಲಂಧರೇಣಾಹಂ ಪ್ರೇಷಿತಸ್ತವ ಸನ್ನಿಧೌ । ತಸ್ಯ ಶಿವವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ಮನ್ಮುಖೇನ ದ್ರುತಂ ಕುರು
ರಾಹು ಹೇಳಿದನು: ದೇವಾ, ನಾನು ಜಾಲಂಧರನಿಂದ ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ಶಿವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಬೇಗ ನೆರವೇರಿಸು.
ಗಿರಿಶತ್ವಂ ತಪೋನಿಷ್ಠೋ ನಿರ್ಗುಣೋ ಧರ್ಮವರ್ಜಿತಃ । ತವ ನಾಸ್ತಿ ಪಿತಾ ಮಾತಾ ವಸು ಗೋತ್ರಾದಿ ವರ್ಜಿತಃ
ಪರ್ವತಾಧಿಪತಿ, ನೀನು ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿರುವೆ, ಗುಣರಹಿತನು, ಧರ್ಮವಿಲ್ಲದವನು; ನಿನಗೆ ತಂದೆ ತಾಯಿ ಇಲ್ಲ, ವಂಶವೂ ಇಲ್ಲ.
ಜಾಲಂಧರೋ ಮಹಾಬಾಹುರ್ಭುಂಕ್ತೇಽಸೌ ಭುವನತ್ರಯಮ್ । ತಸ್ಯೈವ ವಶ್ಯಸ್ತ್ವಮಪಿ ತತಶ್ಚೋಕ್ತಂ ಸಮಾಚರ
ಜಾಲಂಧರನು ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ನೀನು ಕೂಡ ಅವನ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದೀಯೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಹೇಳಿದಂತೆ ಮಾಡು.
ಪುರಾಣಪುರುಷಃ ಕಾಮೀ ವೃಷಾರೂಢಃ ಕಥಂ ಭವಾನ್ । ಏವಂ ವದತಿ ಸಂಪ್ರಾಪ್ತೌ ಸುತೌ ಸ್ಕಂದವಿನಾಯಕೌ
ಪುರಾತನ ಪುರುಷನಾದ ನೀನು, ಕಾಮಾತುರನಾಗಿ, ಎಮ್ಮೆ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವವನಾಗಿ ಹೇಗೆ ಇರುತ್ತೀಯೆ? ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿರುವಾಗ, ಸ್ಕಂದ ಮತ್ತು ವಿನಾಯಕ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು.
ತಸ್ಮಿನ್ಕಾಲೇ ದೇವದೇವೋ ಯತವಾಗಂಗಮರ್ದನಮ್ । ಚಕಾರ ಚ ಕರೈರ್ವ್ಯಸ್ತೈರ್ವಾಸುಕಿರ್ಭೂತಲೇಽಪತತ್
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳ ದೇವರು, ಮಾತು ಮತ್ತು ಅಂಗಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ, ಕೈಗಳನ್ನು ಚಲಿಸಿ ಹೊಡೆದನು. ಆಗ ವಾಸುಕಿಯು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು.
ಹೇರಂಬವಾಹನಸ್ಯಾಖೋಃ ಪುಚ್ಛಂ ಗ್ರಸ್ತಮಥಾಹಿನಾ । ಸ್ವಪತ್ರಂ ಗ್ರಸ್ತಮಾಲೋಕ್ಯ ಮುಂಚಮುಂಚೇತ್ಯುವಾಚ ಹ
ಆಗ, ಹೇರಂಬನ ವಾಹನವಾದ ಇಲಿಯ ಹನ್ನನ್ನು ಹಾವು ಹಿಡಿದಿತು. ತನ್ನ ಪಕ್ಕವನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅದು 'ಬಿಡು, ಬಿಡು' ಎಂದು ಕೂಗಿತು.
ಅತ್ರಾಂತರೇ ಸ್ಕಂದವಾಹಂ ಕ್ಷುಬ್ಧಂ ವೀಕ್ಷ್ಯ ಮಹಾಸ್ವರಮ್ । ತದ್ಭಯಾದ್ವಾಸುಕಿರ್ಗ್ರಸ್ತಮಾಖುಪುಚ್ಛಮಥೋದ್ಗಿರತ್
ಇದರಲ್ಲಿ, ಸ್ಕಂದನ ವಾಹನ ಕೋಪಗೊಂಡು ದೊಡ್ಡ ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಭಯದಿಂದ ವಾಸುಕಿಯು ಹಿಡಿದಿದ್ದ ಇಲಿಯ ಹನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿತು.
ಅಥಾರುಹ್ಯ ಹರಸ್ಯಾಂಗಂ ಗಲಮಾವೇಷ್ಟ್ಯ ಸಂಸ್ಥಿತಃ । ತಸ್ಯ ನಿಶ್ವಾಸಪವನೈರಥ ಜಾತೋ ಹುತಾಶನಃ
ನಂತರ, ಹರನ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿ, ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು ಕುಳಿತಿತು; ಅವನ ಉಸಿರಿನಿಂದ ಅಗ್ನಿ ಉದ್ಭವವಾಯಿತು.
ತಸ್ಯೋಷ್ಮಣಾ ಚಂದ್ರ ಲೇಖಾ ಜಟಾಜೂಟಾಟವೀ ಸ್ಥಿತಾ । ಸಾರ್ದ್ರತಾಂ ತು ತದಾ ಸಾಯಾತ್ಪ್ಲಾವಿತಂ ತದ್ವಪುರ್ಯಥಾ
ಆ ಉಷ್ಣದಿಂದ ಜಟಾಮಂಡಲದೊಳಗಿನ ಚಂದ್ರಕಿರಣ ತೇವಗೊಂಡಿತು; ಆ ತೇವವು ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ತುಂಬಿತು.
ತಸ್ಯಾಹ್ಯಮೃತಧಾರಾಭಿರ್ಬ್ರಹ್ಮಮಸ್ತಕಮಾಲಿಕಾ । ಹರಮೌಲಿಕಪಾಲಾನಾಮಭೂತ್ಸಂಜೀವಿತಾ ತದಾ
ಅದರಿಂದ ಅಮೃತದ ಧಾರೆಗಳು ಬ್ರಹ್ಮನ ತಲೆಯ ಅಲಂಕಾರಕ್ಕೆ ಸುರಿದವು; ಆಗ ಹರನ ಜಟೆಯ ರಕ್ಷಕರು ಜೀವಂತರಾದರು.
ಪಪಾಠ ಪೂರ್ವಮಭ್ಯಸ್ತಂ ಸರ್ವಯೋಗಶ್ರುತಿಕ್ರಮಮ್ । ಶ್ರುತ್ವಾ ಪರಸ್ಪರಾಧೀತಂ ವಿವದಂತಿ ಶಿರಾಂಸ್ಯಥ
ಅವನು ಹಿಂದೆ ಕಲಿತ ಎಲ್ಲಾ ಯೋಗೋಪದೇಶಗಳನ್ನು ಪಠಿಸಿದನು; ಪರಸ್ಪರ ಕಲಿತದ್ದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆ ತಲೆಗಳು ವಾದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು.
ಅಹಮಾದಿರಹಂ ಪೂರ್ವಮಹಮೇವ ಪರಾತ್ಪರಃ । ಅಹಂ ಸ್ರಷ್ಟಾ ಅಹಂ ಪಾತೇತ್ಯುತ್ಸುಕಾನಿ ಪರಸ್ಪರಮ್
ಒಬ್ಬೊಬ್ಬರು: 'ನಾನು ಮೊದಲನೆ, ನಾನು ಆದಿ, ನಾನು ಪರಮ, ನಾನು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ನಾನು ಪಾಲಕ' ಎಂದು ಪರಸ್ಪರ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.