ಬದ್ಧೋ ರಕ್ಷಸಾ ಲಂಕಾಂ ದಗ್ಧ್ವಾ ಉತ್ತರಕೂಲಂ ಗತ್ವಾ ರಾಮಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ವೃತ್ತಾಂತಂ ಕಥಯಿತ್ವಾ ತೂಷ್ಣೀಮತಿಷ್ಠತ್
ರಾಕ್ಷಸರಿಂದ ಬಂಧಿತನಾಗಿ, ಲಂಕೆಯನ್ನು ಸುಟ್ಟು, ಉತ್ತರ ದಡವನ್ನು ದಾಟಿ, ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಿ, ನಡೆದ ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿ, ನಂತರ ಮೌನವಾಗಿದ್ದನು.
ಅಥ ರಾಮಃ ಸರ್ವೈರ್ವಿಚಾರಯಾಮಾಸ ಜಾಂಬವಾನುವಾಚ ರಾಮೇಣ ಲಂಕಾ ಕಪಿಭಿರ್ವಿನಶ್ಯತೀತಿ ನಾರದೇನ ಮಮೋಕ್ತಮ್
ಆಮೇಲೆ ರಾಮನು ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚೆ ನಡೆಸಿದನು. ಜಾಂಬವಂತನು ಹೇಳಿದನು: 'ರಾಮಾ, ನಾರದನು ನನಗೆ ಲಂಕೆಯನ್ನು ವಾನರು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದನು.'
ಅಥ ಸಾಗರೋತ್ತರಣೇ ಯತ್ನತಯಾ ಸ್ಥೇಯಮ್
ಸಾಗರ ದಾಟುವಾಗ ಶ್ರಮದಿಂದ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಬೇಕು.
ಅಥ ರಾಮಃ ಶಂಕರಮಾರಾಧ್ಯ ಸರ್ವಂ ನಿವೇದಯಿತ್ವಾ ತ್ವದುಕ್ತಂ ಕರೋಮೀತಿ ವಚನಮುಕ್ತ್ವಾ ಶಿವಮಭ್ಯರ್ಚ್ಯ ಪ್ರಣತೋ ಭೂತ್ವಾ ವ್ಯಜಿಜ್ಞಪತ್
ಆಮೇಲೆ ರಾಮನು ಶಂಕರನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರ್ಪಿಸಿ, 'ನೀನು ಹೇಳಿದಂತೆ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಶಿವನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ, ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನ ಮಾತು ಹೇಳಿದನು.
ಏವಂ ಸ್ತುವತೋ ರಾಮಸ್ಯ ಪುರತೋ ಲಿಂಗಮಧ್ಯಕೋಪೇತಸ್ತೇಜೋಮಯಮೂರ್ತಿರಾವಿರ್ಬಭೂವ
ರಾಮನು ಹೀಗೆ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಲಿಂಗದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಮುಂದೆ ಪ್ರಕಾಶಮಯ ರೂಪವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು.
ಅಭಯವಾನಥ ಪುನಃ ಪದ್ಮಾಸನಾಸೀನಮುಮಾಧಿಷ್ಠಿತಾಂಕಮೀಶಮಾಮುಕ್ತಸರ್ವಾಭರಣಂ ಸುಕಾಂತಿಕಿರೀಟಿನಂ ಹೈಮವತೀಕಟಿಸ್ಪರ್ಶಂ ಕರದ್ವಯೇನಾಭಯವರಪ್ರದಂ ತರಂಗಿತಾನೇಕದಿಶಾಭಿಃ । ಪೂರ್ಣತೇಜಸ್ವಿನಂ ಹಾಸಮುಖಂ ಪ್ರಸನ್ನವದನಂ ದದರ್ಶ ರಾಮಃ
ನಿರ್ಭಯನಾಗಿ, ರಾಮನು ಪದ್ಮಾಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ, ಉಮೆಯು ಮಡಿಲಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತ, ಸುಂದರ ಕಿರೀಟಧಾರಿ, ಪಾರ್ವತಿಯ কোমಲವನ್ನು ಕೈಗಳಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತಿರುವ, ಅಭಯ ಮತ್ತು ವರವನ್ನು ನೀಡುವ, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ, ಪರಿಪೂರ್ಣ ತೇಜಸ್ಸುಳ್ಳ, ಹಾಸ್ಯಮುಖ, ಪ್ರಸನ್ನವಾದ ಮುಖವಿರುವ ದೇವರನ್ನು ಕಂಡನು.
ಪರಮೇಶಿತಾರಂ ನನಾಮ ಬದ್ಧಾಂಜಲಿಪುನಶ್ಚ ದಂಡವತ್ಪಪಾತ
ಪರಮೇಶ್ವರನಿಗೆ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ದಂಡವತ್ತಾಗಿ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು.
ಅಥ ರಾಮಂ ಪರಮೇಶ್ವರೋಽಪಿ ವರಂ ವೃಣು ತ್ವಂ ವರದೋಽಹಮಿತ್ಯುಕ್ತವಾನ್
ಆಮೇಲೆ ಪರಮೇಶ್ವರನು ರಾಮನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: 'ನೀನು ಯಾವ ವರವನ್ನು ಬೇಕಾದರೂ ಕೇಳು; ನಾನು ವರದಾತನು.'
ರಾಮ ಉವಾಚ- ಲಂಕಾಂ ಗಮಿಷ್ಯಾಮಿ ಸಮುದ್ರತರಣೇ ಉಪಾಯಮೇಕಂ ಮಮ ದೇಹಿ ಶಂಭೋ
ರಾಮನು ಹೇಳಿದನು: 'ಲಂಕೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ; ಶಂಭೋ, ಸಮುದ್ರ ದಾಟಲು ನನಗೆ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೀಡು.'
ಶಂಭುರುವಾಚ- ಮಮಾಜಗವಂ ಧನುರಸ್ತಿ ತತ್ಕಾಲರೂಪಮವಿಕಲ್ಪಂ ವಾ ಭವತಿ । ತದಾರುಹ್ಯ ಸಮುದ್ರಂ ತೀರ್ತ್ವಾ ಲಂಕಾಮಾಪ್ನುಹಿ
ಶಂಭುನು ಹೇಳಿದನು: 'ನನ್ನ ಅಜಗವ ಧನುಸ್ಸು ಇದೆ; ಅದು ಕಾಲದ ರೂಪ, ಅದಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಏರಿ, ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಿ, ಲಂಕೆಗೆ ತಲುಪು.'
ರಾಮಸ್ತಥೇತಿ ನಿಶ್ಚಿತ್ಯ ಸಸ್ಮಾರಾಜಗವಮ್
ರಾಮನು 'ಹೌದು' ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಅಜಗವ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿದನು.
ಆಗತಂ ಧನುಸ್ತತಶ್ಚ ರಾಮೋಽಪೂಜಯತ್
ಆ ಧನುಸ್ಸು ಬಂದಾಗ, ರಾಮನು ಅದನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದನು.
ಅಥ ಹರೋ ಧನುರಾದಾಯ ರಾಮಾಯ ದತ್ತವಾನ್
ಆಮೇಲೆ ಹರನು ಧನುಸ್ಸನ್ನು ತೆಗೆದು ರಾಮನಿಗೆ ನೀಡಿದನು.
ರಾಮೋಽಪಿ ಜಲಧಾವಪಾತಯತ್
ರಾಮನು ಕೂಡ ಜಲವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು.
ಆರುರುಹುಃ ಸರ್ವೇ ವಾನರಾ ರಾಮಲಕ್ಷ್ಮಣೌ ಚ ಷಷ್ಟಿಪರಾರ್ದ್ಧಂ ತೇಷಾಮಸಂಖ್ಯೇಷು ವಾನರೇಷು ಧನುರಾರೂಢೇಷು ನಿಕಾಮಂ ಯಯೌ
ಎಲ್ಲ ವಾನರರು ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರೊಂದಿಗೆ ಏರಿ ಹೋದರು; ಅನೇಕ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಾನರರಲ್ಲಿ ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರ ಕೋಟಿ ಮಂದಿ ಧನುಷ್ಕಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಏರಿ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಮುಂದುವರೆದರು.
ಧನುಸ್ತಟಂ ವಾನರಾಶ್ಚ ತತಸ್ತತೋ ಗತ್ವಾ ನಿರೀಕ್ಷಯಾಮಾಸುಃ
ಆಮೇಲೆ ವಾನರರು ಧನುಷ್ಕಟ್ಟೆಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಅಥಾತಿಕಾಯೋ ನಾಮ ರಕ್ಷಃ ಕಪಿಬಲಮಾಲೋಕ್ಯ ರಾವಣಾಯೋಕ್ತವಾನ್
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತಿಕಾಯ ಎಂಬ ರಾಕ್ಷಸನು ವಾನರ ಸೇನೆಯ ಬಲವನ್ನು ನೋಡಿ ರಾವಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು.
ರಾವಣೋಽಪಿ ಕಿಂ ಕಪಿಭಿಃ ಶಾಖಾಮೃಗೈಃ ಕಿಂ ವಾ ಮಾನುಷಾಭ್ಯಾಂ ರಾಮಲಕ್ಷ್ಮಣಾಭ್ಯಾಂ ಕಿಮಾಯಾತಂ। ದೈವಾಗತಮಸಕಂ ಭೋಜನಮಿತ್ಯುವಾಚ
ರಾವಣನು ಕೂಡ 'ಈ ವಾನರರು, ಈ ಮರದ ಮೇಲೆ ಹಾರುವವರು ನನಗೆ ಏನು? ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಎಂಬ ಮಾನವರೂ ನನಗೆ ಏನು? ಇವರು ಏಕೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ? ಇದು ದೇವರ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಬಿದ್ದ ಆಹಾರ, ಊಟದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ಈಗೆಯಂತಿದೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
ಏಕೇ ಚ ಶಾಲಾಂ ಬಭಂಜುರ್ಗೃಹಾಣಿ ಚೂರ್ಣಯಾಮಾಸುರ್ಬಾಲವೃದ್ಧಸ್ತ್ರೀಜನಾದಿಕಂ ಸರ್ವಮೇವ ನಿಜಘ್ನುಃ
ಕೆಲವರು ಮಂದಿರಗಳನ್ನು ಒಡೆದರು, ಮನೆಗಳನ್ನು ಪುಡಿ ಮಾಡಿದರು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು, ವೃದ್ಧರನ್ನು, ಹೆಂಗಸರನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಂದರು.
ಅಥೈಕಂ ಪ್ರಾಕಾರಂ ನಿರ್ಜಿತಮಾಜ್ಞಾಯ ರಾವಣ ಇಂದ್ರಜಿತಂ ಸಂದಿದೇಶ
ಆಮೇಲೆ ಒಂದು ಗೋಡೆಯು ಗೆದ್ದಿರುವುದನ್ನು ತಿಳಿದು ರಾವಣನು ಇಂದ್ರಜಿತ್ತಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಿದನು.
ಇಂದ್ರಜಿತಾ ಚ ಯುದ್ಧಂ ವಾನರಾಃ ಕೃತ್ವಾ ಭೀತಾಃ ಪಲಾಯಿತಾಶ್ಚ
ವಾನರರು ಇಂದ್ರಜಿತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿ ಭಯಪಟ್ಟು ಓಡಿಹೋದರು.
ಅಥ ಹನೂಮಾನಖಿಲಂ ನಿರ್ಗತಮಾಜ್ಞಾಯ ರಾವಣಂ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ವಾನರಾನಾಹೂಯ ನಿರ್ಭರ್ತ್ಸ್ಯ ಸೇನಾಂ ಮಹತೀಂ ಕಾರಯಿತ್ವಾ ದಶಮುಖಂ ಕಲ್ಪಯಿತ್ವಾ ಮೋದಯಾಮಾಸ
ಆಮೇಲೆ ಹನುಮಂತನು ಎಲ್ಲರೂ ಹೊರಟಿರುವುದನ್ನು ತಿಳಿದು, ರಾವಣನನ್ನು ಅರಿತು, ವಾನರರನ್ನು ಕರೆಯಿಸಿ, ಅವರನ್ನು ಗದರಿಸಿ, ದೊಡ್ಡ ಸೇನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ, ದಶಮುಖನ ವಿರುದ್ಧ ಯೋಜನೆ ಹಾಕಿ, ಅವರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದನು.
ಅಥ ಖಸ್ಥ ಏವೇಂದ್ರಜಿದ್ಯುಯುಧೇ ನ ಚ ವಾನರಾಸ್ತಂ ದೃಷ್ಟವಂತಃ
ಆಮೇಲೆ ಇಂದ್ರಜಿತ್ ಆಕಾಶದಲ್ಲೇ ಇದ್ದು ಯುದ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ ವಾನರರು ಅವನನ್ನು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ.
ಅಥ ಹನೂಮಜ್ಜಾಂಬವಂತೌ ಖಮುತ್ಪತ್ಯ ಪರ್ವತಶಿಖರಾಭ್ಯಾಮಿನ್ದ್ರಜಿತಂ ನಿಜಘ್ನತುಃ
ಆಗ ಹನುಮಂತ ಮತ್ತು ಜಾಂಬವಂತರು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಾರಿ, ಪರ್ವತ ಶಿಖರಗಳಿಂದ ಇಂದ್ರಜಿತ್ತನ್ನು ಹೊಡೆದರು.
ಅಥ ಭುವಿಪಪಾತ ತಂ ಲಕ್ಷ್ಮಣಶ್ಚ ಯಮಲೋಕಗಾಮಿನಂ ಚಕಾರ
ಆಮೇಲೆ ಅವನು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಅವನನ್ನು ಯಮಲೋಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು.
ಅಥಾತಿಕಾಯಮಹಾಕಾಯೌ ವಾನರಸೈನ್ಯಂ ಬಹುಶೋ ಹತ್ವಾ ಲಕ್ಷ್ಮಣಂ ಪೀಡಯಿತ್ವಾ ರಾಮೇಣ ಸಂಯುಧ್ಯ ಸುಗ್ರೀವಂ ಕೃತ್ವಾ ಹನೂಮಜ್ಜಾಂಬವದ್ಭ್ಯಾಂ ಯುಯುಧಾತೇ ಪರಾಜಿತೌ ಗೃಹೀತ್ವಾ ತೌ ಚ ಯೋದ್ಧಾರಾವಾದಾಯ ರಾಮಸಮೀಪಂ ಗತ್ವಾ ರಾಮಾಯ ನ್ಯವೇದಯತಾಮ್
ನಂತರ ಅತಿಕಾಯ ಮತ್ತು ಮಹಾಕಾಯರು ವಾನರ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕರನ್ನು ಕೊಂದು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿ, ರಾಮನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿ, ಸುಗ್ರೀವನನ್ನು ಎದುರಿಸಿ, ಹನುಮಂತ ಮತ್ತು ಜಾಂಬವಂತರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದರು; ಸೋತು ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟು, ಆ ಇಬ್ಬರು ಯೋಧರನ್ನು ರಾಮನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.
ಅತಿಕಾಯಮಭಾಷತ ರಾಮಃ
ರಾಮನು ಅತಿಕಾಯನಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದನು.
ರಾವಣಸ್ಯ ಮಮ ಯುದ್ಧಂ ಬ್ರೂಹಿ ಸಚಿವಾನಾಮನ್ಯೇಷಾಂ ಮಹಾಭಯಾನಾಂ ಚ
ನೀನು ರಾವಣನೊಂದಿಗೆ, ಅವನ ಸಚಿವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಯಂಕರರೊಂದಿಗೆ ನಡೆದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳು.
ಹೇ ಮಹಾದೇವ ಮಹಾಭೂತಗ್ರಾಸ ಮಹಾಪ್ರಲಯಕಾರಣ ಮಹಾಹಿಭೂಷಣ ಮಹಾರುದ್ರ ಶಂಕರ ಪರಮೇಶ್ವರ ವಿರೂಪಾಕ್ಷ ನಾಗಯಜ್ಞೋಪವೀತಕರಿ ಕೃತ್ತಿವಸನ ಬ್ರಹ್ಮಶಿರಃ ಕಪಾಲಮಾಲಾಭರಭೂಷಣ –ನರಕಾಸ್ಥಿಭೂಷಣಭಸಿತ ಪರನಾರಾಯಣಪ್ರಿಯ ಶುಭಚರಿತ ಪಂಚಬ್ರಹ್ಮಾದಿದೇವ ಪಂಚಾನನ ಚತುರ್ವದನ ವೇದವೇದ್ಯ ಭಕ್ತಸುಲಭಾ ಭಕ್ತದುರ್ಲಭ ಪರಮಾನಂದವಿಜ್ಞಾನ ಪರ ಪೂಷದಂತಪಾತನ ದಕ್ಷಶಿರಶ್ಛೇದನ ಬ್ರಹ್ಮಪಂಚಮಶಿರೋಹರಣ ಪಾರ್ವತೀವಲ್ಲಭ ನಾರದೋಪಗೀಯಮಾನ ಶುಭಚರಿತ ಶರ್ವ ತ್ರಿನೇತ್ರ ತ್ರಿಶೂಲಧರ ಪಿನಾಕಪಾಣೇ ಕಪರ್ದಿನ್ನನೇಕರೂಪಧರ ವೃಷಭವಾಹನ ಶುದ್ಧಸ್ಫಟಿಕಸಂಕಾಶ ಚತುರ್ಭುಜ ನಾನಾಯುಧ ದಕ್ಷಿಣಾಮೂರ್ತೇ ಈಶ್ವರ ದೇವಪತೇ ಗಂಗಾಧರ ತ್ರಿಪುರಹರ ಶ್ರೀಶೈಲನಿವಾಸ ಕಾಶೀನಾಥ ಕೇದಾರೇಶ್ವರ ಭೂಷಣಸಿದ್ಧೇಶ್ವರ ಗೋಕರ್ಣೇಶ್ವರ ಕನಖಲೇಶ್ವರ ಪರ್ವತೇಶ್ವರ ಚಕ್ರಪ್ರದ ಬಾಣಚಿಂತಾಪಾದಕ ಮುರಹರ ಪೂಜಿತಚರಣಕಮಲ ಸೋಮಸೋಮಭೂಷಣ ಸರ್ವಜ್ಞ ಜ್ಯೋತಿರ್ಮಯ ಜಗನ್ಮಯ ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ
ಹೇ ಮಹಾದೇವಾ, ಮಹಾಭೂತಗಳನ್ನು ನುಂಗುವವನು, ಮಹಾಪ್ರಳಯದ ಕಾರಣ, ಮಹಾಸರ್ಪಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತ, ಮಹಾರುದ್ರ, ಶಂಕರ, ಪರಮೇಶ್ವರ, ವಿರೂಪಾಕ್ಷ, ನಾಗಯಜ್ಞೋಪವೀತಧಾರಿ, ಚರ್ಮವಸ್ತ್ರಧಾರಿ, ಬ್ರಹ್ಮನ ಶಿರದ ಕಪಾಲಮಾಲೆ ಧಾರಣೆ, ನರಕದ ಅಸ್ಥಿಗಳ ಅಲಂಕಾರ, ಭಸ್ಮದಿಂದ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿರುವವನು, ಪರನಾರಾಯಣನ ಪ್ರಿಯ, ಶುಭಚರಿತ, ಪಂಚಬ್ರಹ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ, ಪಂಚಾನನ, ಚತುರ್ವದನ, ವೇದಗಳಿಂದ ತಿಳಿಯಲಾಗುವವನು, ಭಕ್ತರಿಗೆ ಸುಲಭ, ಭಕ್ತರಲ್ಲದವರಿಗೆ ದುರ್ಲಭ, ಪರಮಾನಂದವಿಜ್ಞಾನ, ಪೂಷಣನ ದಂತವನ್ನು ಮುರಿಯುವವನು, ದಕ್ಷನ ಶಿರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವವನು, ಬ್ರಹ್ಮನ ಐದನೇ ತಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವವನು, ಪಾರ್ವತಿಗೆ ಪ್ರಿಯ, ನಾರದನು ಹಾಡುವ ಶುಭಚರಿತ, ಶರ್ವ, ತ್ರಿನೇತ್ರ, ತ್ರಿಶೂಲಧಾರಿ, ಪಿನಾಕಪಾಣಿಯು, ಜಟಾಧಾರಿ, ಅನೇಕ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವವನು, ವೃಷಭವಾಹನ, ಶುದ್ಧ ಸ್ಫಟಿಕದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಚತುರ್ಭುಜ, ವಿವಿಧ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವ ದಕ್ಷಿಣಾಮೂರ್ತಿ, ಈಶ್ವರ, ದೇವಪತಿ, ಗಂಗಾಧರ, ತ್ರಿಪುರಹರ, ಶ್ರೀಶೈಲ ನಿವಾಸಿ, ಕಾಶೀನಾಥ, ಕೆದಾರೇಶ್ವರ, ಭೂಷಣಸಿದ್ಧೇಶ್ವರ, ಗೋಕರ್ಣೇಶ್ವರ, ಕನಖಲೇಶ್ವರ, ಪರ್ವತೇಶ್ವರ, ಚಕ್ರವನ್ನು ಕೊಡುವವನು, ಬಾಣಾಸುರನ ಚಿಂತೆ ನಿವಾರಣೆ, ಮುರಹರ, ಪೂಜಿತ ಪಾದಕಮಲ, ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೋಮದಿಂದ ಅಲಂಕೃತ, ಸರ್ವಜ್ಞ, ಜ್ಯೋತಿರ್ಮಯ, ಜಗತ್ತನ್ನು ಆವರಿಸುವವನು—ನಮಸ್ಕಾರ, ನಮಸ್ಕಾರ!
ಅಥ ಸುಗ್ರೀವಃ ಪಶ್ಚಿಮಾವಲಂಬಿನಿ ಭಾಸ್ವತಿ ಹನೂಮಜ್ಜಾಂಬವದಾದಿಮಹಾಬಲೈಶ್ಚಾತಿಕಾಯೈರಸಂಖ್ಯಾತೈರ್ಲಂಕಾಪಾರ್ಶ್ವಂ ಗತ್ವಾ ಉಪವನಂ ಪ್ರವಶ್ಯಿ ನಾನಾಫಲಾನಿ ಖಾದಿತ್ವಾ ಪಯಃ ಪೀತ್ವೋಪವನರಕ್ಷಿರಾಕ್ಷಸಾನ್ವಿದ್ರಾವ್ಯ ಸರ್ವವಿಪಿನಮೇಕೈಕಶೋ ಗೃಹೀತ್ವಾ ಪ್ರಾದ್ರವನ್ಲಂಕಾಂ ಗೋಪುರಂ ಚ ಗತ್ವಾ ಸಮಾರುಹ್ಯ ಪ್ರಾಸಾದಂ ಚ ವಿಶೀರ್ಯೈಕೈಕಶಃ ಕೇಚಿತ್ಸ್ತಂಭಮಾದಾಯ ರಕ್ಷೋಭಿರ್ಯುಯುಧುಃ
ಅವರೆಗೆ ಸುಗ್ರೀವನು ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗವನ್ನು ಆಧಾರವಿಟ್ಟು, ಹನುಮಂತ, ಜಾಂಬವಂತ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅನೇಕ ಅತಿಕಾಯರೊಂದಿಗೆ ಲಂಕೆಯ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಹೋದನು; ಅಲ್ಲಿ ಉಪವನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ವಿವಿಧ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿಂದರು, ನೀರು ಕುಡಿಯಿದರು, ಉಪವನದ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು, ಅರಣ್ಯದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಲಂಕೆಗೆ ಓಡಿದರು, ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿದರು, ಅರಮನೆಗೆ ಹತ್ತಿ, ಕೆಲವರು ಕಂಬಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ರಾಕ್ಷಸರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದರು.