ಅಥ ರಾಜಾ ದಶರಥಾನುಮತೇನ ಸರ್ವಾನೇವ ನೃಪಾನಾಗಮಯ್ಯಾಚಿಂತಯತ್ ಕಥಂ ಸರ್ವಾನೇವ ತಿರಸ್ಕೃತ್ಯ ವೈದೇಹೀ ರಾಮಾಯ ದೇಯೇತಿ
ಆಮೇಲೆ ದಶರಥ ಮಹಾರಾಜನು ಎಲ್ಲ ರಾಜರನ್ನು ಕರೆಯಿಸಿ, ಅವರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ಎಲ್ಲರನ್ನು ಬದಿಗಿಟ್ಟು ಸೀತೆಯನ್ನು ರಾಮನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಕೊಡಬಹುದು ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದನು.
ಅಥ ರಾತ್ರೌ ಮುಹುರ್ಮುಹುರ್ನಿಃಶ್ವಸ್ಯ ನಿದ್ರಾಲುರಪಿ ನ ನಿದ್ರಾಮಾಪ
ಆ ರಾತ್ರಿ, ಪುನಃ ಪುನಃ ಉಸಿರೆಳೆದರೂ, ನಿದ್ರೆಯು ಬಂದರೂ, ರಾಜನು ನಿದ್ರಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಜಜಾಪ ಶತರುದ್ರಿಯಂ ಜುಹಾವ ಚ ತೇನೈವ ಕಾಮಾಹುತೀಃ ಪ್ರಾಸ್ತುವಚ್ಚ ಪುರುಷಸೂಕ್ತೇನ
ಅವನು ಶತರುದ್ರೀಯವನ್ನು ಜಪಿಸಿ, ಅದರಿಂದ ಕಾಮಾರ್ಥ ಹೋಮಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ, ಪುರುಷಸೂಕ್ತದಿಂದ ಸ್ತುತಿ ಮಾಡಿದ್ದನು.
ಅಥ ತಾದೃಶ ಏವ ಮಹೇಶ್ವರಸ್ತತ್ರ ಪ್ರಾದುರಭೂತ್
ಅಂತಹ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮಹೇಶ್ವರನು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾದನು.
ಅಥ ರಾಜಾ ನಮಸ್ಕೃತ್ಯಾಸ್ತುವೀತ
ಆಮೇಲೆ ರಾಜನು ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ಇತಿ ಸ್ತೋತ್ರಮಾಕರ್ಣ್ಯ ಭಗವಾನ್ಭವೋ ರಾಜಾನಮುವಾಚ ವರದೋಽಹಂ ವರಂ ವೃಣು
ಈ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಭಗವಂತ ಭವನು ರಾಜನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: ನಾನು ವರಪ್ರದಾತನು, ನೀನು ಯಾವ ವರವನ್ನು ಬೇಕಾದರೂ ಕೇಳು.
ರಾಜೋವಾಚ ಶ್ರೀಮನ್ಮಮ ಕನ್ಯಾ ವೈದೇಹೀ ರಾಮಾಯ ದಿತ್ಸಿತಾ ಸ್ವಯಂವರೇ ಕುಲರೂಪಬಲೋತ್ಸಾಹ ಸಂಪನ್ನಾನೇಕಭೂಪರಾಕ್ಷಸವಿಪ್ರಾದಿಸರ್ವಪ್ರಾಣಿಸಮಾಗಮೇ ರಾಮಾಧಿಕಬಲೋ ಯದಿ ತಾಮಗ್ರಹೀಷ್ಯತ್ ತದಾ ವಚನಮನೃತಂ ಮಮ ಪಾಪಂ ಚ ಭವಿಷ್ಯತಿ
ಶಂಭುರಪಿ ತಥಾ ಕರೋಮೀತ್ಯುವಾಚ
ಶಂಭುನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ರಾಮ ಏವ ನಾಥಃ ಸೀತಾಯಾ ಭವಿಷ್ಯತಿ ರಾಮಂ ಚ ಕೃತ್ವಾ ಸ್ವಸ್ತ್ಯದ್ಯೈವ ಕರಿಷ್ಯಾಮಿ ಗೃಹಾಣಾಜಗವಂ ಧನುರಿದಮ್
ಸೀತೆಗೆ ರಾಮನೇ ಒಡೆಯನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಇವತ್ತೇ ರಾಮನಿಗೆ ಶುಭವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿ ನಾನು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಈ ಮಹಾ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊ.
ರಾಜೋವಾಚ- ಕಿಮೇತೇನಾಜಗವೇನ ಧನುಷಾ ಸ್ವಯಂವರೇ ಸೀತಾಂ ರಾಮಂ ಪ್ರಾಪಯ
ರಾಜನು ಕೇಳಿದನು: ಈ ಧನುಸ್ಸಿನಿಂದ ಸ್ವಯಂವರದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಸೀತೆಯನ್ನು ರಾಮನಿಗೆ ಕೊಡಬಹುದು?
ಶಂಕರ ಉವಾಚ- ಇದಂ ಧನುರಸಜ್ಯಂ ಮೇ ಯಸ್ತು ಸಜ್ಯಂ ಕರಿಷ್ಯತಿ ತಸ್ಮೈ ದೇಯಾ ಮಯಾ ಸೀತಾ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾಮೇವಮಾಚರ
ಶಂಕರನು ಹೇಳಿದನು: ನನ್ನ ಈ ಧನುಸ್ಸು ಈಗ ಜೋಡಿಸದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಯಾರು ಇದನ್ನು ಜೋಡಿಸಬಲ್ಲರು, ಅವರಿಗೆ ನಾನು ಸೀತೆಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. ಇದು ನನ್ನ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ. ಹೀಗೆಯೇ ನಡೆಯಿರಿ.
ಇತ್ಯೇವಮುಕ್ತ್ವಾ ಭಗವಾನ್ಗಣೈರಂತರ್ದಧೇ ಹರಃ । ಅಥಾದಾತುಂ ಧನೂ ರಾಜಾ ನ ಶಶಾಕಾತಿಯತ್ನತಃ
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ಭಗವಂತ ಹರನು ಸಭೆಯಿಂದ ಅದೆಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿದನು. ನಂತರ ರಾಜನು ಬಹಳ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ ಆ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಎತ್ತಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಅಥೋಜ್ಜ್ವಲಂ ಶತಸಹಸ್ರಗಜಬಲಂ ಸಮಾಹೂಯ ಗೃಹಾಣೇತ್ಯುವಾಚ
ನಂತರ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಆನೆಗಳಷ್ಟು ಬಲವಿರುವ ಸೇನೆಯನ್ನು ಕರೆಯಿಸಿ, 'ಇದನ್ನು ಎತ್ತಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
ಸ ಚಾಪಿ ಮಾತುಲಂ ನತ್ವಾಟ್ಟಹಾಸಂ ಕೃತ್ವೋತ್ಪ್ಲುತ್ಯ ಧನುರ್ದ್ವಾಭ್ಯಾಂ ಕರಾಭ್ಯಾಮುದ್ದಧಾರ ಜಾನುಪರ್ಯಂತಂ ಮಾತುಲೋ ಮಾರೀಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ಏಕಾಕೀ ವಿಪ್ರವೇಷಂ ಕೃತ್ವಾ ವಿದೇಹಮಯಾಚತ ವೈಶ್ವದೇವಾಂತೇ ಪ್ರಾಪ್ತಮತಿಥಿಂ ಮಾಮವೈಹಿ
ಅವನು ತನ್ನ ಮಾವನಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ದೊಡ್ಡ ನಗುವು ನಗುತ್ತಾ, ಹಾರಿಕೊಂಡು, ಎರಡೂ ಕೈಗಳಿಂದ ಆ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಮೊಣಕಾಲಿನವರೆಗೆ ಎತ್ತಿದನು. ಅವನ ಮಾವ ಮಾರೀಚನು ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ, ವೈಶ್ವದೇವ ಪೂಜೆಯ ನಂತರ ವಿದೇಹನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, 'ನಾನು ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
ರಾಜೋವಾಚ- ಸ್ವಾಗತಂ ಭೋ ಇದಂ ಬ್ರಹ್ಮನ್ನಾಸನಂ ತತ್ರ ನಿಷೀದೇತಿ
ರಾಜನು ಹೇಳಿದನು: ಸ್ವಾಗತ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆ, ಇಲ್ಲಿ ಆಸನವಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅಲ್ಲಿರಲಿ.
ಸ ಚಾತಿಥಿಸ್ತಥೇತ್ಯುಕ್ತ್ವಾ ನಿಷಸಾದ
ಆ ಅತಿಥಿಯು 'ಹಾಗೇ ಆಗಲಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು.
ಅಥ ರಾಜಾ ಜಲಮಾದಾಯ ಪಾದೌ ಪ್ರಕ್ಷಾಲ್ಯ ಗಂಧಪುಷ್ಪಾಕ್ಷತೈರಭ್ಯರ್ಚ್ಯ ಮಹಾಜಂ ತಸ್ಮೈ ನಿವೇದ್ಯ ಭೋಜನಾಯ ಪ್ರಾರ್ಥಯಾಮಾಸ
ನಂತರ ರಾಜನು ನೀರು ತೆಗೆದು ಅವನ ಪಾದಗಳನ್ನು ತೊಳೆದು, ಗಂಧ, ಹೂವು, ಅಕ್ಷತೆಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಿ, ಉತ್ತಮ ಭೋಜನವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ, ಊಟಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು.
ಸ ಚಾಪಿ ತದನ್ನಂ ಷಡ್ರಸೋಪೇತಂ ಸೌವರ್ಣಭಾಜನಗತಮೀಕ್ಷಮಾಣಇವೇತಸ್ತತೋ ವಿಲೋಕಯಾಮಾಸ
ಆ ಅತಿಥಿಯು ಆರು ರುಚಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಬಂಗಾರದ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಿದ್ದ ಅನ್ನವನ್ನು ನೋಡಿ, ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದನು.
ವೀಕ್ಷ್ಯಾಸಾವಚಿಂತಯದೇನಾಂ ಕಥಮಪಹರಾಮಿ ಕಥಮಾಲಿಂಗಾಮಿ ಕಥಮನ್ಯತ್ಕಿಂಚಿತ್ಕರೋಮೀತ್ಯೇವಮವಸರಮಲಭಮಾನಸ್ತೂಷ್ಣೀಮೇವ ವಿನಿರ್ಗತಃ
ಅವನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿ, 'ಹೇಗೆ ಅಪಹರಿಸಬಹುದು? ಹೇಗೆ ಆಲಿಂಗಿಸಬಹುದು? ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಬಹುದು?' ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಅವಕಾಶ ಸಿಗದಿದ್ದರಿಂದ, ಏನೂ ಹೇಳದೆ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟನು.
ಅಥ ದೇವಾ ಧನುಃಸಜ್ಜೀಕರಣಾಯ ಯತಮಾನಾ ಅಹಂಪೂರ್ವಿಕಯಾ ವಿದ್ಯಮಾನಾ ಅನ್ಯೋನ್ಯತಿರಸ್ಕಾರೇಣ ಮಹೇಂದ್ರಃ ಪ್ರಾಪ ಧನುರುತ್ತಮಂ ಪ್ರಾಂತದ್ವಯಾತ್ಪರಂ ನಾವನಮಯಿತುಂ ಶಶಾಕ
ನಂತರ ದೇವತೆಗಳು ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರವನ್ನು ಮೀರಲು ಯತ್ನಿಸಿದರು. ಮಹೇಂದ್ರನು ಧನುಸ್ಸನ್ನು ತಲುಪಿದರೂ, ಎರಡೂ ತುದಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅದನ್ನು ವಾಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಅಥ ಸೂರ್ಯೋ ಧನುರಾದಾಯ ನಮಯನ್ನೇವ ನಿಪಪಾತ
ನಂತರ ಸೂರ್ಯನು ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಹಿಡಿದು, ವಾಳಲು ಯತ್ನಿಸಿ ಬಿದ್ದನು.
ವಾಯುರ್ಬಲವತಾಂ ಶ್ರೇಷ್ಠೋ ಜಗ್ರಾಹಾಜಗವಮಥ ಸ್ವೇನೈವ ಕರೇಣೋತ್ಕರ್ಷಯನ್ನಧಃ ಪಪಾತ ಧನುಶ್ಚ ವಾಯೋರುಪರಿ ಪಪಾತ ಅಹಸಂಸ್ತದಾ ಸರ್ವೇ
ಬಲಶಾಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ವಾಯುದೇವನು ಆ ಮಹಾ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಹಿಡಿದು, ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಎಳೆಯಲು ಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಅವನು ಬಿದ್ದುಹೋದನು, ಧನುಸ್ಸು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ ಎಲ್ಲರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು.
ಏತಸ್ಮಿನ್ನಂತರೇ ತುರಗವರಮಾರುಹ್ಯ ಬಾಣಾಸುರಃ ಸಹಸ್ರಬಾಹುರನೇಕಾನೇಕಶಿರೋಭಿರ್ದೈತ್ಯೈಃ ಪರಿವೃತಃ ಪ್ರಹ್ಲಾದಸಮೇತೋ ವಿದೇಹಪುರೀಮಾಜಗಾಮ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಾಣಾಸುರನು ತನ್ನ ಸಾವಿರ ಕೈಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅನೇಕ ತಲೆಗಳಿರುವ ದೈತ್ಯರ ಬಳಗದೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಹ್ಲಾದನ ಜೊತೆಗೆ, ಉತ್ತಮವಾದ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಏರಿ, ವಿದೇಹನಗರಿಗೆ ಬಂದನು.
ಅಥ ಸ್ವವಿಭೂಷಣೋದ್ಭಾಸಿತಾಂ ದಿಶಂ ಕುರ್ವನ್ಸ್ವತೇಜಸಾಪಯಶಸೋ ದೇವತಾಃ ಕುರ್ವನ್ನಾನಾವಿಧಗೀತಂ ಶೃಣ್ವನ್ದ್ವ್ಯಂಗುಲಮಾತ್ರೇಣ ಶಕ್ತೋ ವಿರರಾಮ
ಆಮೇಲೆ ತನ್ನ ಆಭರಣಗಳ ಕಿರಣದಿಂದ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನಗೊಳಿಸಿ, ತನ್ನ ಮಹಿಮೆಗಳಿಂದ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಮಾತ್ರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.
ಪ್ರಹ್ಲಾದೋಬಲಿಶ್ಚೈವಧಾವಾತೇಽಥವಿರೇಮತುಃ
ಪ್ರಹ್ಲಾದ ಮತ್ತು ಬಲಿಯವರು ಕೂಡ ಮುಂದೆ ಓಡಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋದರು.
ಅಥ ರಾಕ್ಷಸೇಷು ತೂಷ್ಣೀಂಭೂತೇಷು ರಾಜಾನೋಽತಿಬಲಿನಃ ಸಮಾಗತಾ ಜ್ಯಾಬಂಧಾಶಕ್ತಾ ಅಪಸೃತ್ಯ ತಸ್ಥುಃ
ಆ ರಾಕ್ಷಸರೆಲ್ಲರೂ ಮೌನವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಬಲಶಾಲಿ ರಾಜರು ಸೇರಿಕೊಂಡು, ಧನುಸ್ಸುಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ, ಮತ್ತೆ ಹಿಂದೆ ಸರಿದು ನಿಂತರು.
ಅಥ ಮಧ್ಯೇ ನಿಶಂ ರಾಜಾ ಶುಚಿರ್ಭೂತ್ವಾ ತ್ರ್ಯಂಬಕಂ ಸಾಂಬಿಕಂ ಮಂಗಲದುಕೂಲಧಾರಿಣಂ ಕಮಲಭವಪುರುಷೋತ್ತಮಶಕ್ರ-ಪ್ರಮುಖನಿಖಿಲದೇವೈರ್ಭೃಗುಪ್ರಮುಖಮುನಿವರೈರ್ಹಾಹಾಪ್ರಮುಖಗಂಧರ್ವೈಸ್ತುಂಬುರುಪ್ರಮುಖೈಶ್ಚ ಶ್ರುತಿಸ್ಮೃತೀತಿಹಾಸಪುರಾಣೈರ್ಮೂರ್ತಿಮದ್ಭಿಶ್ಚ ಸಿದ್ಧವಿದ್ಯಾಧರಾದಿಮಾತೃಕಾಗಣೈಶ್ಚ ನಂದೀಪ್ರಮುಖಗಣೈಶ್ಚ ಸೇವ್ಯಮಾನ ಪಾದಕಮಲಂ ಸರ್ವಾಮಂಗಲಪರಿಮೋಚಕಮತಿಪುಣ್ಯಸಲಿಲಯಾ ಗಂಗಯಾ ನಿಷ್ಕಲಂ ಕೇನ ಚಂದ್ರಮಸಾ ಸೇವ್ಯಮಾನ ಶಿರೋಭಾಗಂ ವಾಮಾಂಕಾರೂಢಯಾ ಗಿರಿಜಯಾ ಪ್ರದೀಯಮಾನವೀಟಿಂ ಸಹಾಸಂ ಸಕಾಮಂ ಸಹಾವೇಕ್ಷಣಮಾದದಾನಂ ಗೋಕ್ಷೀರಸದೃಶಂ ಪ್ರತಿಕೂಲಕಸ್ತೂರಿಕಾಸದೃಶಕಂಠಂ ಮೃದುಸೂಕ್ಷ್ಮಸ್ನಿಗ್ಧಜಟಾಭಿರ್ವಿರಚಿತಕಪರ್ದಂ ವಿಶುದ್ಧಕಾರ್ತಸ್ವರಕುಂಡಲೋಪಶೋಭಿತಗಂಡಭಾಗಂ ದ್ವಿರಷ್ಟವರ್ಷವಯಸಂ ಗೋಕ್ಷೀರಸದೃಶ ಸ್ಥೂಲಮುಕ್ತಾಫಲಕೌಸುಂಭವರ್ಣಾಂಚಲೇನಾವೇಷ್ಟಿತಶಿರೋಭಾಗಂ ವಿವಿಧರತ್ನವಿರಚಿತಕಾರ್ತಸ್ವರಭೂಷಿತವಕ್ಷಃಸ್ಥಲಮತಿಧವಲೋಪವೀತೇನೋಪಶೋಭಿತಶರೀರಮಂಬಿಕಾನುಲಗ್ನಕುಂಕುಮಾರುಣಸುಗಂಧಿಶರೀರಮೀಕ್ಷಮಾಣಂ ತರ್ಜಮಾನಕಾಮಮಾರ್ಗಣಂ ಕೋಟಿಕಂದರ್ಪಸದೃಶಂ ಮನಸಾಚಿಂತಯತ್
ನಡು ರಾತ್ರಿ, ರಾಜನು ಶುದ್ಧನಾಗಿ, ತ್ರ್ಯಂಬಕನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿದನು. ಅವನ ಜೊತೆ ಅಂಬಿಕೆ ಇದ್ದಳು, ಶುಭವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದ್ದಳು. ಬ್ರಹ್ಮ, ವಿಷ್ಣು, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವತೆಗಳು, ಭೃಗು ಮುಂತಾದ ಮುನಿಗಳು, ಹಾಹಾ, ತುಂಭರು ಮುಂತಾದ ಗಂಧರ್ವರು, ವೇದ, ಸ್ಮೃತಿ, ಇತಿಹಾಸ, ಪುರಾಣಗಳು, ಸಿದ್ಧರು, ವಿದ್ಯಾಧರರು, ಮಾತೃಗಳು, ನಂದಿಯವರ ತಂಡ—allರು ಅವನನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಪವಿತ್ರ ಗಂಗೆಯು ಸೇವಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ತಲೆಗೆ ಚಂದ್ರನು ಹೊಳಪು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಎಡಗಡೆ ಗಿರಿಜೆಯು ಅಲಿಂಗನ ಮಾಡಿದ್ದಳು, ಅವನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿದ್ದನು, ನಗುತ್ತಾ, ಇಚ್ಛಾಪೂರ್ಣ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನ ಗಂಟು ಕಸ್ತೂರಿಯಂತೆ ಕಪ್ಪಾಗಿತ್ತು, ಅವನ ಜಟೆಗಳು ಮೃದುವಾಗಿಯೂ ಸುಗಂಧವಾಗಿಯೂ ಇದ್ದವು, ತಲೆಗೆ ಕಪರ್ಧ ಇದ್ದಿತು, ಬಿಳಿ ಚಿನ್ನದ ಕುಂಡಲಗಳಿಂದ ಅವನ ಕನ್ನಗಳು ಅಲಂಕರಿತವಾಗಿದ್ದವು, ಹದಿನಾರು ವಯಸ್ಸಿನ ಯುವಕನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು, ತಲೆಗೆ ಗೋಕ್ಷೀರದಂತೆ ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಕೌಸುಂಭವರ್ಣದ ಉಡುಪು ಹಚ್ಚಿದ್ದನು, ವಕ್ಷಸ್ಥಲದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ರತ್ನಗಳ ಚಿನ್ನದ ಆಭರಣಗಳು, ದೇಹದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಯಜ್ಞೋಪವೀತ, ಅಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಬಂದ ಕುಂಕುಮದ ಸುಗಂಧ ದೇಹ, ಕಾಮದ ಬಾಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೋಟಿಗಟ್ಟಲೆ ಕಾಮದಂತೆ ಗರ್ವದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದನು—ಹೀಗೆ ಅವನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿದನು.
ರಾಜೋವಾಚ- ಕ್ಷಿತಿಸಲಿಲಗಗನಪವನದಹನರವಿಶಶಿಯಜಮಾನಮೂರ್ತಿಭಿರಷ್ಟಮೂರ್ತೇ ವಿಶ್ವಮೂರ್ತೇ ಲೋಕಮೂರ್ತ್ತೇ ತ್ರಿಭುವನಮೂರ್ತೇ ವೇದಪುರಾಣಮೂರ್ತ್ತೇ ಯಜ್ಞಮೂರ್ತೇ ಸ್ತೋತ್ರಮೂರ್ತ್ತೇ ಶಾಸ್ತ್ರಮೂರ್ತ್ತೇಸ್ವಧಾಮೂರ್ತ್ತೇ ನಾರಾಯಣಮೂರ್ತ್ತೇ ಸರ್ವದೇವತಾಮೂರ್ತ್ತೇ ತ್ರಯೀಮಯತ್ರಯೀಪ್ರಮಾಣತ್ರಯೀನೇತ್ರಸಾ-ಮಪ್ರಿಯವಸುಧಾರಾಪ್ರಿಯಭಕ್ತಿಪ್ರಿಯಭಕ್ತಸುಲಭಾಭಕ್ತವಿದೂರಸ್ತುತಿಪ್ರಿಯ ಧೂಪಪ್ರಿಯ ದೀಪಪ್ರಿಯ ಘೃತಕ್ಷೀರಪ್ರಿಯ ದ್ರೋ ಣಕರವೀರಪ್ರಿಯ ಶ್ರೀಪತ್ರಪ್ರಿಯ ಕಮಲಕಹ್ಲಾರಪ್ರಿಯ ನಂದ್ಯಾವರ್ತಪ್ರಿಯ ಬಕುಲಪ್ರಿಯ ಯೂಥಿಕಾಪ್ರಿಯ ಕೋಕನದಪ್ರಿಯ ಗ್ರೀಷ್ಮಜಲಾವಾಸಪ್ರಿಯ ಯಮನಿಯಮಪ್ರಿಯ ನಿಯತೇಂದ್ರಿಯಪ್ರಿಯ ಜಪಪ್ರಿಯ ಶ್ರಾದ್ಧಪ್ರಿಯ ಗಾಯನಪ್ರಿಯ ಗಾಯತ್ರೀಪ್ರಿಯ ಪಂಚಬ್ರಹ್ಮಪ್ರಿಯ ಸದಾಚಾರಪ್ರಿಯ ಗೋತ್ರೋತ್ಸಾದಿಕಮಲಭವಹರಿಹರನಯನಸಮರ್ಚಿತ ಪಾದಕಮಲಜಯಪ್ರದ ಹರಿಪ್ರಾರ್ಥಿತಜಲೋತ್ಪಾದಿತಚಕ್ರಪ್ರದರ್ಶಕೃತ್ಸ್ಮೃತಿಯುಕ್ತಿಪ್ರದ ಸ್ಮೃತಮಂಗಲಪ್ರದ ಮೃತ್ಯುಞ್ಜಯ ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ
ರಾಜನು ಹೇಳಿದನು: ಭೂಮಿ, ನೀರು, ಆಕಾಶ, ಗಾಳಿ, ಅಗ್ನಿ, ಸೂರ್ಯ, ಚಂದ್ರ, ಯಜಮಾನ—ಈ ಎಂಟು ರೂಪಗಳೊಡನೆ ಇರುವವನೇ, ವಿಶ್ವರೂಪ, ಲೋಕರೂಪ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ರೂಪ, ವೇದ-ಪುರಾಣಗಳ ರೂಪ, ಯಜ್ಞರೂಪ, ಸ್ತೋತ್ರರೂಪ, ಶಾಸ್ತ್ರರೂಪ, ಸ್ವಧಾರೂಪ, ನಾರಾಯಣರೂಪ, ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳ ರೂಪ, ತ್ರಯೀಮಯ, ತ್ರಯೀಪ್ರಮಾಣ, ಮೂರು ಕಣ್ಣುಗಳವನು, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು, ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು, ಭಕ್ತರಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ದೊರೆಯುವವನು, ಭಕ್ತರಲ್ಲದವರಿಗೆ ದೂರವಾಗಿರುವವನು, ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು, ಧೂಪ, ದೀಪ, ತುಪ್ಪ, ಹಾಲು, ದ್ರೋಣನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು, ಶ್ರೀ, ಕಮಲ, ಶಂಖ, ನಂದಿಯ ವೃತ್ತ, ಬಕುಲ, ಯೂಥಿಕಾ, ಕೋಕನದ ಹೂಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು, ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವನು, ಯಮ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು, ಇಂದ್ರಿಯ ನಿಯಮವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು, ಜಪವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು, ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು, ಗಾಯನವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು, ಗಾಯತ್ರಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು, ಪಂಚಬ್ರಹ್ಮರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು, ಸದಾಚಾರವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು, ಬ್ರಹ್ಮ, ಹರಿಹರರು ಪೂಜಿಸುವ ಪಾದಕಮಲ, ಜಯವನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಹರಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ನೀರಿನಿಂದ ಚಕ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸಿದವನು, ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ಶುಭವನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಮೃತ್ತ್ಯುಂಜಯ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ನಮಸ್ಕಾರ.
ರಾಜನು ಹೇಳಿದನು: ಮಹಾನుభಾವನೇ, ನನ್ನ ಮಗಳು ವೈದೇಹಿ ಸ್ವಯಂವರದಲ್ಲಿ ರಾಮನಿಗೆ ಕೊಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವಳು ಒಳ್ಳೆಯ ವಂಶ, ರೂಪ, ಬಲ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಅನೇಕ ರಾಜರು, ರಾಕ್ಷಸರು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸೇರಿರುವ ಈ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ರಾಮನಿಗಿಂತ ಬಲಿಷ್ಠನಾದವನು ಅವಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡರೆ, ನನ್ನ ಮಾತು ಸುಳ್ಳಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಪಾಪಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ.
ಪ್ರತ್ಯುತ ದಶರಥೋಽಪಿ ಸರ್ವಾನೇವಾಗತಾನ್ವಿಜೇತುಮಲಂ ಕ್ಷತ್ರಕದನಶ್ಚ ರಾಮೋ ಯದ್ಯಾಯಾಸ್ಯತಿ ತರ್ಹಿ ಮಮ ಸುತಾಂ ಕಿಂ ಕರಿಷ್ಯತಿ ವಾ ಕಿಂಕಿಂ ವಾ ಪ್ರೇಷಯಿಷ್ಯತಿ ಕೀದೃಶಂ ಕಾರಯಿಷ್ಯತಿ ಮಮ ಕಿಂವಾ ಕರಿಷ್ಯತಿ ಸರ್ವಥಾ ಹಿ ಪ್ರಭೂತಬಲವಾಹನೋ ನರಪತಿರಶೇಷಮಪಿ ತ್ರಿಭುವನಂ ಹನ್ಯಾತ್ ಕಿಮುತ ಮಾಮಲ್ಪಸತ್ವಂ ಕಿಮುತ ಬಹುನಾ ಭವಾನೇವ ಶರಣಂ ಮಮೋಪಾಯಂ ವದ ಯಥಾ ವಿವಾಹೇ ಶ್ರೇಯೋ ಭವಿಷ್ಯತಿ ರಾಮಶ್ಚ ಜಾಮಾತಾ ಭವಿಷ್ಯತಿ
ಮತ್ತೆ, ದಶರಥನು ಕೂಡ ಬಂದರೆ, ಅವನು ಬಂದಿರುವ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗೆಲ್ಲಬಲ್ಲನು. ರಾಮನು ಕ್ಷತ್ರಿಯರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನು, ಅವನು ಬಂದರೆ ನನ್ನ ಮಗಳಿಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ? ಅಥವಾ ನನಗೆ ಏನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ? ಅಥವಾ ನನಗೆ ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ? ಅಥವಾ ನನಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ? ದೊಡ್ಡ ಸೇನೆಗಳಿರುವ ರಾಜನು ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ನಾಶಮಾಡಬಲ್ಲನು, ನಾವು ದುರ್ಬಲರು, ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದು ಸಹಜ. ಹೀಗಾಗಿ, ನೀನೇ ನನಗೆ ಆಶ್ರಯ, ವಿವಾಹದಲ್ಲಿ ಶುಭವಾಗಲು ಮತ್ತು ರಾಮನು ನನ್ನ ಅಳಿಯನಾಗಲು ಯಾವ ಉಪಾಯವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳು.
ತಸ್ಮಿನ್ನೇವಾವಸರೇ ಸೀತಾ ಪದ್ಮಕಿಂಜಲ್ಕಪ್ರಭೇಷದರುಣವಸನಂ ಬಿಭ್ರತೀ ನೀಲಕುಟಿಲಕುಂತಲೈಶ್ಚಲದ್ಭಿರ್ಯೂನಾಂ ಮನಾಂಸ್ಯಾಕರ್ಷಯದ್ಭಿಃ ಪ್ರೇಕ್ಷಮಾಣದೃಷ್ಟಿಭಗ್ನಕಲೈರಿವ ಸ್ತ್ರೀಣಾಂ ಚಿತ್ತಮೀದೃಶಮಿತಿ ದರ್ಶಯದ್ಭಿರಿವೋಪಶೋಭಿತ-ಲಲಾಟಾನಂಗಚಾಪಸುಭ್ರೂಪದ್ಮಪತ್ರಾರುಣವಿಲೋಚನಾ ತಿಲಪ್ರಸೂನನಾಸಾಮೃದುಸ್ನಿಗ್ಧರೋ ಮಶಕಪೋಲಾನಂತರಾ ರಕ್ತೋಷ್ಠರಾಕ್ತಾಸನಮಾಣಿಕ್ಯನಿಭದಾಡಿಮೀದಶನಾ ಜಪಾಕುಸುಮಾರುಣಾಧರಾತಿಶೋಭಿತಚಿಬುಕಾಶುಕ್ತಿ-ಕರ್ಣಾಸಮದೀರ್ಘಕಂಠಾತಿಮಾಂಸಲವಕ್ಷಾಃ ಪೀನೋದ್ಭಿನ್ನಕುಚಕುಡ್ಮಲಾನೇಕಹಾರೋಪಶೋಭಿತಾ ಸುಭಗಾಕಾ-। ರಾನತಿಮಾಂಸಲಬಾಹುಲತಾ ಮುಗ್ಧಾಯತಸಮಾನಾಂಗುಲಿಶಿಖಾಪದ್ಮಾರುಣಪಲ್ಲವಾವಿವಿಧಬಹುರತ್ನಾಂಗುಲಿಭೂಷಣಾಮುಷ್ಟಿಗ್ರಾಹ್ಯಮಧ್ಯಾಸು ರೋಮರಾಜಿಗಂಭೀರನಾಭಿಃ ಪೃಥುಜಘನಾಕರಿಕರೋರುಸ್ತೂಣೀರಜಂಘಾಸುಪಾದಕಮಲಾ-ನೂಪುರಾದಿ ಪಾದವಿಭೂಷಣಾ ಪಾದಾಂಗುಲೀಭೂಷಿತಾ ವಿಕಸಿತಸೌಗಂಧಿಕಂ ವಿದಧತೀ ಭುಂಜಾನಮಾರೀಚಸ್ಯ ಪುರತಶ್ಚಾಗತಾ
ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೀತೆಯು ಕಮಲದ ರೇಷ್ಮೆಯಂತೆ ಕೆಂಪು ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ, ನೀಲಿ ಕುಂತಲಗಳು ಯುವಕರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವಂತೆ, ಅವಳ ದೃಷ್ಟಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುರಿಯುವಂತೆ, ಅಲಂಕೃತವಾದ ನಿಲುವಿನಲ್ಲಿ, ಕಾಮದನನ ಬಿಲ್ಲಿನಂತೆ ಭುಜಗಳು, ಕಮಲದ ಹೂವಿನಂತೆ ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣುಗಳು, ಎಳ್ಳಿನ ಹೂವಿನಂತೆ ಮೂಗು, ಮೃದುವಾದ ಕಪೋಲಗಳು, ಬಿಂಬ ಹಣ್ಣಿನಂತೆ ಕೆಂಪು ತುಟಿಗಳು, ದಾಳಿಂಬೆ ಹಣ್ಣಿನ ಬೀಜದಂತೆ ಹಲ್ಲುಗಳು, ಜಪಾ ಹೂವಿನಂತೆ ಹಸಿರು ಹಣೆ, ಶಂಖದಂತೆ ಕಿವಿಗಳು, ಉದ್ದವಾದ ಕಂಠ, ಭರಿತವಾದ ವಕ್ಷಸ್ಥಳ, ಹಲವಾರು ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಕೈಗಳು, ಕಮಲದ ಮೊಗ್ಗಿನಂತೆ ಬೆರಳುಗಳು, ವಿವಿಧ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಕೈಮಧ್ಯ ಭಾಗ, ಗಂಭೀರವಾದ ನಾಭಿ, ವಿಶಾಲವಾದ ಹಿಪ್ಪು, ಆನೆಗಾಲಿನಂತೆ ಜಂಘೆಗಳು, ಕಮಲದಂತೆ ಪಾದಗಳು, ನೂಪುರುಗಳು, ಪಾದಾಂಗುಳಿಗಳ ಆಭರಣಗಳು, ಸುಗಂಧದ ಪರಿಮಳ ಹರಡುತ್ತಾ, ಮಾರೀಚನು ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವನ ಮುಂದೆ ಬಂದು ನಿಂತಳು.