ಉಭಾಭ್ಯಾಂ ವೇದತಂತ್ರಾಭ್ಯಾಂ ಹರೇರುಭಯಸಿದ್ಧಯೇ । ಸುದರ್ಶನಂ ಪಾಂಚಜನ್ಯಂ ಗದಾಸೀಷು ಧನುರ್ಹಲಮ್
ವೇದ ಮತ್ತು ತಂತ್ರ ಎರಡನ್ನೂ ಅನುಸರಿಸಿ, ಹರಿಯ ಎರಡು ರೂಪಗಳ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ, ಸುದರ್ಶನ, ಪಂಚಜನ್ಯ, ಗದೆ, ಖಡ್ಗ, ಧನುಸ್ಸು ಮತ್ತು ಹಾಲನ್ನು ಪೂಜಿಸಬೇಕು.
ಮುಶಲಂ ಕೌಸ್ತುಭಂ ಮಾಲಾಂ ಶ್ರೀವತ್ಸಂ ಚಾನುಪೂಜಯೇತ್ । ನಂದಂ ಸುನಂದಂ ಗರುಡಂ ಪ್ರಚಂಡಂ ಚಂಡಮೇವ ಚ
ಮುಶಲ, ಕೌಸ್ತುಭ ರತ್ನ, ಹಾರ, ಶ್ರೀವತ್ಸ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಪೂಜಿಸಬೇಕು; ನಂದ, ಸುನಂದ, ಗರುಡ, ಪ್ರಚಂಡ ಮತ್ತು ಚಂಡನನ್ನೂ ಪೂಜಿಸಬೇಕು.
ಮಹಾಬಲಂ ಬಲಂ ಚೈವ ಕುಮುದಂ ಕುಮುದೇಕ್ಷಣಮ್ । ದುರ್ಗಾಂ ವಿನಾಯಕಂ ವ್ಯಾಸಂ ವಿಷ್ವಕ್ಸೇನಂ ಗುರೂನ್ಸುರಾನ್
ಮಹಾಬಲ, ಬಲ, ಕುಮುದ, ಕುಮುದೇಕ್ಷಣ, ದುರ್ಗಾ, ವಿನಾಯಕ, ವ್ಯಾಸ, ವಿಷ್ವಕ್ಸೇನ, ಗುರುಗಳು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಪೂಜಿಸಬೇಕು.
ಸ್ವೇಸ್ವೇ ಸ್ಥಾನೇಷ್ವಭಿಮುಖಾನ್ಪೂಜಯೇತ್ಪ್ರೋಕ್ಷಣಾದಿಭಿಃ । ಚಂದನೋಶೀರಕರ್ಪೂರ ಕುಂಕುಮಾಗುರುವಾಸಿತೈಃ
ಪ್ರತಿ ದೇವತೆಯನ್ನು ಅವರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ, ಪ್ರೋಕ್ಷಣಾದಿ ವಿಧಿಗಳಿಂದ, ಚಂದನ, ಉಶೀರ, ಕರ್ಪೂರ, ಕುಂಕುಮ, ಅಗರು ಮತ್ತು ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಬೇಕು.
ಸಲಿಲೈ ಸ್ನಾಪಯೇನ್ಮಂತ್ರೈರ್ನಿತ್ಯಂ ವಾ ವಿಭವೇ ಸತಿ । ಸ್ವರ್ಣಘರ್ಮಾನುವಾಕೇನ ಮಹಾಪುರುಷವಿದ್ಯಯಾ
ನಿತ್ಯವೂ ಶಕ್ತಿಯಿದ್ದರೆ, ಸ್ವರ್ಣಘರ್ಮಾನು ವಾಕ ಮತ್ತು ಮಹಾಪುರುಷ ವಿದ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ, ನೀರು ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಗಳಿಂದ ಅವರನ್ನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿಸಬೇಕು.
ಪೌರುಷೇಣಾಪಿ ಸೂಕ್ತೇನ ಸಾಮನೀರಾಜನಾದಿಭಿಃ । ವಸ್ತ್ರೋಪವೀತಾಭರಣ ಪತ್ರಸ್ರಗ್ಗಂಧಲೇಪನೈಃ
ಪೌರುಷ ಸೂಕ್ತ, ಸಾಮಗಾನ ಮತ್ತು ರಾಜೋಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ, ವಸ್ತ್ರ, ಯಜ್ಞೋಪವೀತ, ಆಭರಣ, ಎಲೆ, ಹಾರ ಮತ್ತು ಸುಗಂಧ ಲೇಪನಗಳಿಂದ ಕೂಡ ಪೂಜಿಸಬೇಕು.
ಅಲಂಕುರ್ವೀತ ಸಪ್ರೇಮ ವಿಷ್ಣುಭಕ್ತೋ ಯಥೋಚಿತಮ್ । ಪಾದ್ಯಮಾಚಮನೀಯಂ ಚ ಗಂಧಂ ಸುಮನಸೋಕ್ಷತಾನ್
ವಿಷ್ಣುವಿನ ಭಕ್ತನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಯೋಗ್ಯವಾದಂತೆ ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿ, ಪಾದ ಧೋವಲು ನೀರು, ಆಚಮನಕ್ಕೆ ನೀರು, ಸುಗಂಧ ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಗಂಧಧೂಪೋಪಹಾರ್ಯಾಣಿ ದದ್ಯಾದ್ವೈ ಶ್ರದ್ಧಯಾರ್ಚಕಃ । ಗುಡಪಾಯಸಸರ್ಪೀಂಷಿ ಶಷ್ಕುಲ್ಯಾಪೂಪಮೋದಕಾನ್
ಪೂಜಾರಿ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಸುಗಂಧ ಧೂಪ ಮತ್ತು ಗುಡಿನ ಪಾಯಸ, ತುಪ್ಪ, ಹಿಟ್ಟಿನ ತಟ್ಟೆ, ಹಿಟ್ಟಿನ ಹೋಳಿಗೆ, ಮಿಠಾಯಿ ಮುಂತಾದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಪಾಯಸಂ ದಧಿಸರ್ಪಿಶ್ಚ ನೈವೇದ್ಯಂ ಸ ವಿಕಲ್ಪಯೇತ್ । ಅಭ್ಯಂಗೋನ್ಮರ್ದನಾದರ್ಶ ದಂತಧಾವಾಭಿಷೇಚನಮ್
ಪಾಯಸ, ಮೊಸರು, ತುಪ್ಪವನ್ನು ನೈವೇದ್ಯವಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಂಡು, ಎಣ್ಣೆ ಹಚ್ಚುವುದು, ಮಸಾಜ್, ಕನ್ನಡಿ, ಹಲ್ಲು ತೊಳೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕೂಡ ಒದಗಿಸಬೇಕು.
ಅನ್ನಾದ್ಯಂ ನೃತ್ಯಗೀತಾನಿ ಸರ್ವಾಣಿ ಸ್ಯುರಥಾನ್ವಹಮ್ । ವಿಧಿನಾ ವಿಹಿತೇ ಕುಂಡೇ ಮೇಖಲಾವರ್ತವೇದಿಭಿಃ
ಪ್ರತಿ ದಿನ ಅನ್ನ, ಪಾನೀಯ, ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳು ನಡೆಯಬೇಕು; ಇವೆಲ್ಲವೂ ವಿಧಿಯಂತೆ, ಯಜ್ಞ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಸೂಕ್ತವಾದ ಅಲಂಕಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯಬೇಕು.
ಅಗ್ನಿಮಾಧಾಯ ಪರಿತಃ ಸಮೂಹೇತ್ಪಾಣಿನೋದಕಮ್ । ಪರಿಸ್ತೀರ್ಯಾಥ ಪರ್ಯುಕ್ಷ್ಯ ದತ್ವಾ ಇಧ್ಮಂ ಯಥಾವಿಧಿ
ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹಚ್ಚಿ, ಕೈಯಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ಸುತ್ತಲೂ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ, ನಂತರ ಚಿಮ್ಮಿ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಿ, ವಿಧಿಯಂತೆ ಇಂಧನವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಪ್ರೋಕ್ಷಣ್ಯಾಸಾದ್ಯ ದ್ರವ್ಯಾಣಿ ಪ್ರೋಕ್ಷಣ್ಯೈವಾಜ್ಯಸೇಚನಮ್ । ತಪ್ತಜಾಂಬೂನದಪ್ರಖ್ಯಂ ಶಂಖಚಕ್ರಗದಾಂಬುಜೈಃ
ಚಿಮ್ಮುವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿ, ಅರ್ಪಣೆಗೆ ಬೇಕಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಚಿಮ್ಮಿ, ತುಪ್ಪವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು; ದೇವರು ಬಿಸಿಯಾದ ಚಿನ್ನದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ಶಂಖ, ಚಕ್ರ, ಗದೆ ಮತ್ತು ಕಮಲವನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವಂತೆ ಕಾಣಬೇಕು.
ಲಸಚ್ಚತುರ್ಭುಜಂ ಶಾಂತಂ ಪದ್ಮಕಿಂಜಲ್ಕವಾಸಸಮ್ । ಸ್ಫುರತ್ಕಿರೀಟಕಟಕಕಟಿಸೂತ್ರವರಾಂಗದಮ್
ಅವನನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಧ್ಯಾನಿಸಬೇಕು—ನಾಲ್ಕು ಕೈಗಳಿರುವ, ಶಾಂತ ಸ್ವರೂಪ, ಕಮಲದ ರೇಷ್ಮೆಯ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿರುವ, ಹೊಳೆಯುವ ಕಿರೀಟ, ಕಂಗಣ, ಬೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಬಾಹುಬಂಧಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿರುವವನಾಗಿ.
ಶ್ರೀವತ್ಸವಕ್ಷಸಂಭ್ರಾಜತ್ಕೌಸ್ತುಭಂ ವನಮಾಲಿನಮ್ । ಧ್ಯಾಯನ್ನಭ್ಯರ್ಚ್ಯ ದಾರೂಣಿ ಹವಿಷಾ ಸಘೃತಾನಿ ಚ
ಶ್ರೀವತ್ಸ ಗುರುತು ಇರುವ ವಕ್ಷಸ್ಥಲ, ಕೌಸ್ತುಭ ರತ್ನ ಮತ್ತು ಕಾಡು ಹೂಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿರುವವನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿ, ಪೂಜೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಮರದ ಕಡ್ಡಿಗಳು ಮತ್ತು ತುಪ್ಪದ ಹೋಮದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಪ್ರಾಸ್ಯಾಜ್ಯಭಾಗಾವಾಘಾರೌ ದತ್ವಾ ಚಾಜ್ಯಪ್ಲುತಂ ಹವಿಃ । ಅಭ್ಯರ್ಚ್ಯಾಥ ನಮಸ್ಕೃತ್ಯ ಪಾರ್ಷದೇಭ್ಯೋ ಬಲಿಂ ಹರೇತ್
ಅವನು ತುಪ್ಪದ ಭಾಗಗಳನ್ನು, ಅಗ್ನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವ ಹೋಮದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು, ಮತ್ತು ತುಪ್ಪದಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿದ ಹೋಮದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ, ಪೂಜೆ ಮಾಡಿ, ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಪಾರ್ಶ್ವದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಬಲಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಮೂಲಮಂತ್ರಂ ಜಪೇದ್ಬ್ರಹ್ಮನ್ಸ್ಮರನ್ನಾರಾಯಣಾತ್ಮಕಮ್ । ದತ್ವಾಚಮನಮುಚ್ಛಿಷ್ಟಂ ವಿಷ್ವಕ್ಸೇನಾಯ ಕಲ್ಪಯೇತ್
ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಮೂಲಮಂತ್ರವನ್ನು ಜಪಿಸಿ, ನಾರಾಯಣನನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿ, ಉಳಿದ ಆಚಮನ ನೀರನ್ನು ವಿಷ್ವಕ್ಸೇನನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಮುಖವಾಸಂ ತು ಸುರಭಿಂ ತಾಂಬೂಲಾದ್ಯಮುಪಾಹರೇತ್ । ಉಪಗಾಯನ್ಗೃಣನ್ನಿತ್ಯಂ ಕರ್ಮಾಣ್ಯಭಿರವಾಕ್ಷರೈಃ
ಸುಗಂಧದ ತಂಬೂಲ ಮತ್ತು ಬಾಯಿಗೆ ಹಚ್ಚುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ, ಸದಾ ಶುಭವಾದ ಪದಗಳಿಂದ ಹಾಡುತ್ತಾ, ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾ, ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು.
ಸತ್ಕಥಾಂ ಶ್ರಾವಯಞ್ಛೃಣ್ವನ್ಮುಹೂರ್ತಂ ಕ್ಷಣಿಕೋ ಭವೇತ್ । ಸ್ತವೈರುಚ್ಚಾವಚೈಃ ಸ್ತೋತ್ರೈಃ ಪೌರಾಣೈಃ ಪ್ರಾಕೃತೈರಪಿ
ಒಂದು ಕ್ಷಣವಾದರೂ ಸತ್ಪ್ರಸಂಗಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾ, ಓದುತ್ತಾ ಇರಬೇಕು; ಪೌರಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಸರಳ ಭಾಷೆಯ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಿಂದ ದೇವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಬೇಕು.
ಸ್ತುತ್ವಾ ಪ್ರಸೀದ ಭಗವನ್ನಿತಿ ವಂದೇತ ದಂಡವತ್ । ಶಿರಸ್ತತ್ಪಾದಯೋಃ ಕೃತ್ವಾ ಬಾಹುಭ್ಯಾಂ ಚ ಪರಸ್ಪರಮ್
'ದಯಮಾಡು ಭಗವಂತ' ಎಂದು ಸ್ತುತಿ ಮಾಡಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ದಂಡವತ್ಪ್ರಣಾಮ ಮಾಡಿ, ತಲೆಯನ್ನೂ ಕೈಗಳನ್ನೂ ದೇವರ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ಇಡಬೇಕು.
ಪ್ರಪನ್ನಂ ಪಾಹಿ ಮಾಮೀಶ ಭೀತಂ ಮೃತ್ಯುಗ್ರಹಾರ್ಣವಾತ್ । ಇತಿ ಶೇಷಾನ್ಹರೇರ್ದತ್ತಾಞ್ಛಿರಸ್ಯಾಧಾಯ ಸಾದರಮ್
'ಪ್ರಭು, ನಾನು ಭಯದಿಂದ, ಮೃತ್ಯುವಿನ ಸಂಕಟದಿಂದ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದವನಾಗಿ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು' ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹರಿಯ ಉಳಿದ ಪ್ರಸಾದವನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇಡಬೇಕು.
ಉದ್ವಾಸಯೇಚ್ಚೇದುದ್ವಾಸ್ಯಂ ಜ್ಯೋತಿರ್ಜ್ಯೋತಿಷಿ ಚಾತ್ಮನಃ । ಅರ್ಚಾದಿಷು ಪದಂ ಯತ್ರ ಶ್ರದ್ಧಾವಾಂಸ್ತತ್ರ ಚಾರ್ಚಯೇತ್
ಉದ್ವಾಸನ ಸಮಯವಾದರೆ, ದೇವರನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿನ ರೂಪವಾಗಿ ಧ್ಯಾನಿಸಿ, ವಿಧಿಯಂತೆ ಉದ್ವಾಸನೆ ಮಾಡಬೇಕು; ಪೂಜೆಗೆ ನಂಬಿಕೆ ಇರುವ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪೂಜೆ ಮಾಡಬೇಕು.
ಸರ್ವಭೂತೇಷ್ವಾತ್ಮನಿ ಚ ಸರ್ವಾತ್ಮಾನಮವಸ್ಥಿತಮ್ । ಏವಂ ಕ್ರಿಯಾಯೋಗಪಥೈಃ ಪುಮಾನ್ವೈದಿಕತಾಂತ್ರಿಕೈಃ
ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ, ತನ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಕಾಣಬೇಕು; ಇಂತಹ ವಿಧಿಯುಕ್ತ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮೂಲಕ, ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ವೇದ ಮತ್ತು ತಂತ್ರದ ಫಲ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.
ಅರ್ಚ್ಚಯೇಚ್ಚ ಯತಃ ಸಿದ್ಧಿಂ ಹರೇರ್ವಿಂದತ್ಯಭೀಪ್ಸಿತಾಮ್ । ತಾಮರ್ಚಾಂ ಸಂಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪ್ಯ ಮಂದಿರಂ ಕಾರಯೇದ್ದೃಢಮ್
ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಹರಿಯಿಂದ ಬಯಸಿದ ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು; ಆ ಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಭದ್ರವಾದ ದೇವಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕು.
ಪುಷ್ಪೋದ್ಯಾನಾನಿ ರಮ್ಯಾಣಿ ಪೂಜಾಯಾತ್ರೋತ್ಸವಾದಿಕಮ್ । ಪೂಜಾದೀನಾಂ ಪ್ರವಾಹಾರ್ಥಂ ಮಹಾಪರ್ವಸ್ವಥಾನ್ವಹಮ್
ಪೂಜೆ, ಹಬ್ಬಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಸುಂದರ ಹೂವಿನ ತೋಟಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ, ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಹಬ್ಬದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪೂಜೆಯ ನಿರಂತರತೆಗಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಬೇಕು.
ಕ್ಷೇತ್ರಾಪಣಪುರಗ್ರಾಮಾನ್ದತ್ವಾ ಸಾಯುಜ್ಯತಾಮಿಯಾತ್ । ಪ್ರತಿಷ್ಠಯಾ ಸಾರ್ವಭೌಮಂ ಸದ್ಮನಾ ಭುವನತ್ರಯಮ್
ಕ್ಷೇತ್ರ, ಪೇಟೆ, ನಗರ, ಹಳ್ಳಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ದೇವರನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿದರೆ, ಭಗವಂತನೊಂದಿಗಿನ ಐಕ್ಯತೆ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಇಂಥ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಮೇಲೆ ಒಡೆಯನಾಗಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮನೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ಪೂಜಾದಿನಾ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕಂ ತ್ರಿಭಿಸ್ತತ್ಸಾಮ್ಯತಾಮಿಯಾತ್ । ತಮೇವ ನೈರಪೇಕ್ಷೇಣ ಭಕ್ತಿಯೋಗೇನ ವಿಂದತೇ
ಪೂಜೆ ಮತ್ತಿತರ ಧರ್ಮಕರ್ಮಗಳಿಂದ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು; ಈ ಮೂರು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ಆ ಲೋಕದ ಸಮಾನತೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ಲೋಭ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಭಗವಂತನನ್ನೇ ಅರಿಯಬಹುದು.
ಭಕ್ತಿಯೋಗಂ ಸ ಲಭತೇ ಏವಂ ಯಃ ಪೂಜಯೇದ್ಧರಿಮ್
ಯಾರು ಹರಿ ಅವರನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಖಂಡಿತ ಭಕ್ತಿಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಯತ್ಕೃಷ್ಣಪ್ರಣಿಪಾತಧೂಲಿಧವಲಂ ತದ್ವರ್ಷ್ಮ ತದ್ವಚ್ಛುಭಂ । ತೇ ನೇತ್ರೇ ತಪಸಾರ್ಜಿತೇ ಸುರುಚಿರೇ ಯಾಭ್ಯಾಂ ಹರಿರ್ದೃಶ್ಯತೇ । ಸಾ ಬುದ್ಧಿರ್ವಿಮಲೇಂದು ಶಂಖಧವಲಾ ಯಾ ಮಾಧವವ್ಯಾಪಿನೀ । ಸಾ ಜಿಹ್ವಾ ಮೃದುಭಾಷಿಣೀ ನೃಪ ಮುಹುರ್ಯಾ ಸ್ತೌತಿ ನಾರಾಯಣಮ್
ಮೂಲಮಂತ್ರೇಣ ಕರ್ತವ್ಯಂ ಸ್ತ್ರೀಶೂದ್ರೈರಪಿ ಪೂಜನಮ್ । ಶ್ರದ್ಧಯಾ ಸ್ವಗುರೂದ್ದಿಷ್ಟಮಾರ್ಗೇಣಾನ್ಯೈಶ್ಚ ವೈಷ್ಣವಃ
ಮೂಲಮಂತ್ರದಿಂದ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಶೂದ್ರರೂ ಕೂಡ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು; ತಮ್ಮ ಗುರುಗಳು ಹೇಳಿದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಅನುಸರಿಸಿ, ಇತರ ವೈಷ್ಣವರು ಕೂಡ ಹೀಗೆ ಮಾಡಬೇಕು.
ಇದಂ ತೇ ಸರ್ವಮಾಖ್ಯಾತಂ ಪಾವನಂ ಮಾಧವಾರ್ಚನಮ್ । ವಿಶೇಷಾನ್ಮಾಧವೇ ಮಾಸಿ ತ್ವಮೇತತ್ಕುರು ಭೂಪತೇ
ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪಾವನವಾದ ಮಾಧವನ ಆರಾಧನೆ ನಿನಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ; ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಾಧವ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ನೀನು ಇದನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು, ರಾಜನೇ.
ಯಾರ ದೇಹ ಕೃಷ್ಣನ ಪಾದಧೂಳಿಯಿಂದ ಶುದ್ಧವಾಗಿದೆಯೋ, ಅದು ಶುಭಕರವಾದುದು; ಯಾರು ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಸುಂದರವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಪಡೆದು, ಆ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಹರಿಯನ್ನು ನೋಡುವರೋ, ಅವರದು ಭಾಗ್ಯ. ಯಾರು ಬುದ್ಧಿ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಶುದ್ಧವಾಗಿದ್ದು, ಶಂಖದಂತೆ ಬಿಳಿಯಾಗಿದೆಯೋ, ಅದು ಮಾಧವನಲ್ಲಿ ಲೀನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಯಾರು ನಾಲಿಗೆ ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೋ, ಅವರು ನಿರಂತರ ನಾರಾಯಣನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ, ರಾಜನೇ.