ತತ್ರ ದೃಷ್ಟ್ವಾಥ ವಲ್ಮೀಕಂ ಮಹಾತರುಸುಶೋಭಿತಮ್ । ನಿಮೇಷೋನ್ಮೇಷರಹಿತಂ ತೇಜಃ ಕಿಂಚಿದ್ದದರ್ಶ ಸಾ
ಅಲ್ಲಿ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಪುತ್ತಳಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಆಕೆ ಅಲ್ಲಿ ಚಲನೆಯೂ ಮಿಂಚಿನೂ ಇಲ್ಲದ ಒಂದು ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದಳು.
ಗತ್ವಾ ತತ್ರ ಶಲಾಕಾಭಿರತುದದ್ರುಧಿರಂ ಸ್ರವತ್ । ದೃಷ್ಟ್ವಾ ರಾಜ್ಞಾಂಗಜಾ ಖೇದಂ ಪ್ರಾಪ್ತವತ್ಯತಿದುಃಖಿತಾ
ಅವಳು ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿ, ಕಡ್ಡಿಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದಾಗ ರಕ್ತ ಹರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು; ಇದನ್ನು ನೋಡಿ ರಾಜನ ಮಗಳು ಬಹಳ ದುಃಖದಿಂದ ಬೇಸರಗೊಂಡಳು.
ನ ಜನನ್ಯೈ ತಥಾ ಪಿತ್ರೇ ಶಶಂಸಾಘೇನ ವಿಪ್ಲುತಾ । ಸ್ವಯಮೇವಾತ್ಮನಾತ್ಮಾನಂ ಸಾ ಶುಶೋಚ ಭಯಾತುರಾ
ಪಾಪದಿಂದ ತುಂಬಿ ಹೋದ ಆಕೆ, ತಾಯಿಗೆ ಅಥವಾ ತಂದೆಗೆ ಏನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ; ಭಯದಿಂದ ತನ್ನಲ್ಲೇ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದುಃಖಪಟ್ಟು ಅಳುತ್ತಿದ್ದಳು.
ತದಾ ಭೂಶ್ಚಲಿತಾ ರಾಜನ್ದಿವಶ್ಚೋಲ್ಕಾ ಪಪಾತ ಹ । ಧೂಮ್ರಾ ದಿಶೋ ಭವನ್ಸರ್ವಾಃ ಸೂರ್ಯಶ್ಚ ಪರಿವೇಷಿತಃ
ಆಗ, ರಾಜನೇ, ಭೂಮಿ ನಡುಗಿತು, ಆಕಾಶದಿಂದ ಉಲ್ಕಾಪಾತವಾಯಿತು, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಹೊಗೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದವು, ಸೂರ್ಯನು ವಲಯದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು.
ತದಾ ರಾಜ್ಞೋ ಹಯಾ ನಷ್ಟಾ ಹಸ್ತಿನೋ ಬಹವೋ ಮೃತಾಃ । ಧನಂ ನಷ್ಟಂ ರತ್ನಯುತಂ ಕಲಹೋಭೂನ್ಮಿಥಸ್ತದಾ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜನ ಕುದುರೆಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿದವು, ಅನೇಕ ಆನೆಗಳು ಸತ್ತುವು, ರತ್ನಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಧನವು ಕಳೆದುಹೋಯಿತು, ಜನರ ನಡುವೆ ಜಗಳಗಳು ಶುರುವಾಯಿತು.
ತದಾಲೋಕ್ಯ ನೃಪೋ ಭೀತಃ ಕಿಂಚಿದುದ್ವಿಗ್ನಮಾನಸಃ । ಜನಾನಪೃಚ್ಛತ್ಕೇನಾಪಿ ಮುನಯೇ ತ್ವಪರಾಧಿತಮ್
ಇದನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಜನು ಭಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಜನರನ್ನು ಕೇಳಿದನು: 'ಯಾರು ಮುನಿಗೆ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದಿದ್ದಾರೆ?' ಎಂದು.
ಪಾರಂಪರ್ಯೇಣ ತಜ್ಜ್ಞಾತ್ವಾ ಸ್ವಪುತ್ರ್ಯಾಃ ಪರಿಚೇಷ್ಟಿತಮ್ । ಯಯೌ ಸುದುಃಖಿತಸ್ತತ್ರ ಸಮೃದ್ಧಬಲವಾಹನಃ
ಮಧ್ಯವರ್ತಿಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಮಗಳ ನಡೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ಆ ಮಹಾರಾಜನು ತುಂಬಾ ದುಃಖದಿಂದ, ತನ್ನ ಬಲಿಷ್ಠ ಸೇನೆ ಮತ್ತು ವಾಹನಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಹೋದನು.
ತಂ ವೈ ತಪೋನಿಧಿಂ ವೀಕ್ಷ್ಯ ಮಹತಾ ತಪಸಾಯುತಮ್ । ಸ್ತುತ್ವಾ ಪ್ರಸಾದಯಾಮಾಸ ಮುನಿವರ್ಯ ದಯಾಂ ಕುರು
ಅಲ್ಲೆ ಮಹಾತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ತಪಸ್ವಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ, 'ಮಹಾಮುನಿಯೇ, ದಯೆ ತೋರಿಸಿ' ಎಂದು ಕೋರಿದನು.
ತಸ್ಮೈ ತುಷ್ಟೋ ಜಗಾದಾಯಂ ಮುನಿವರ್ಯೋ ಮಹಾತಪಾಃ । ತವಾತ್ಮಜಾಕೃತಂ ಸರ್ವಮುತ್ಪಾತಾದ್ಯಮವೇಹಿ ತತ್
ಆ ಮಹಾತಪಸ್ವಿ ಮುನಿಯು ಸಂತೋಷದಿಂದ, 'ನಿನ್ನ ಮಗಳ ಕೃತ್ಯದಿಂದಲೇ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅಪಾಯಗಳು ಉಂಟಾಗಿವೆ ಎಂದು ತಿಳಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
ತವ ಪುತ್ರ್ಯಾ ಮಹಾರಾಜ ಚಕ್ಷುರ್ವಿಸ್ಫೋಟನಂ ಕೃತಮ್ । ಬಹುಸುಸ್ರಾವ ರುಧಿರಂ ಜಾನತೀ ತ್ವಾಮುವಾಚ ನ
ಮಹಾರಾಜನೇ, ನಿನ್ನ ಮಗಳು ಒಂದು ಕಣ್ಣನ್ನು ಸಿಡಿದು, ಅದರಿಂದ ತುಂಬಾ ರಕ್ತ ಹರಿದಿತು; ನಿನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ ಅವಳು ಏನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.
ತಸ್ಮಾದಿಯಂ ಮಹಾಭೂಪ ಮಹ್ಯಂ ದೇಯಾ ಯಥಾವಿಧಿ । ತತಶ್ಚೋತ್ಪಾತಶಮನಂ ಭವಿಷ್ಯತಿ ನ ಸಂಶಯಃ
ಆದರಿಂದ, ಮಹಾರಾಜನೇ, ನಿನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಯೋಗ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಕೊಡುವುದು ಬೇಕು; ಹಾಗಾದರೆ ಈ ಅಪಾಯಗಳು ತಪ್ಪುತ್ತವೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.
ತಚ್ಛ್ರುತ್ವಾ ದುಃಖಿತೋ ರಾಜಾ ಪ್ರಜ್ಞಾಚಾಕ್ಷುಷ ಆತ್ಮಜಾಮ್ । ದದೌ ಕುಲವಯೋರೂಪ ಶೀಲಲಕ್ಷಣಸಂಯುತಾಮ್
ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳಿ, ರಾಜನು ದುಃಖದಿಂದಿದ್ದರೂ, ಕುಲ, ರೂಪ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಆ ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಮುನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು.
ದತ್ತಾ ಯದಾ ನೃಪೇಣೇಯಂ ಕನ್ಯಾ ಕಮಲಲೋಚನಾ । ತದೋತ್ಪಾತಾಃ ಶಮಂ ಯಾತಾಃ ಸರ್ವೇ ಮುನಿರುಷೋದ್ಗತಾಃ
ರಾಜನು ಈ ಕಮಲದ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಕನ್ಯೆಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟಾಗ, ಎಲ್ಲಾ ಅಪಾಯಗಳು ಶಾಂತವಾದವು, ಮುನಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟನು.
ರಾಜಾ ದತ್ತ್ವಾತ್ಮಜಾಂ ತಸ್ಮೈ ಮುನಯೇ ತಪಸಾಂನಿಧೇ । ಪ್ರಾಪ ಸ್ವಾಂ ನಗರೀಂ ಭೂಯೋ ದುಃಖಿತೋಽಯಂ ದಯಾಯುತಃ
ಆ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಗೆ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟ ರಾಜನು, ದಯೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರೂ ದುಃಖದಿಂದ ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು.
ಶೇಷ ಉವಾಚ। ಶತ್ರುಘ್ನಶ್ಚ್ಯವನಸ್ಯಾಥ ದೃಷ್ಟ್ವಾಽಚಿಂತ್ಯಂ ತಪೋಬಲಮ್ । ಪ್ರಶಶಂಸ ತಪೋ ಬ್ರಾಹ್ಮಂ ಸರ್ವಲೋಕೈಕವಂದಿತಮ್
ಶೇಷನು ಹೇಳಿದನು: ಶತ್ರುಘ್ನನು ಚ್ಯವನಮುನಿಯ ಅಪಾರ ತಪಸ್ಸಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳೂ ಗೌರವಿಸುವ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದನು.
ಅಹೋ ಪಶ್ಯತ ಯೋಗಸ್ಯ ಸಿದ್ಧಿಂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸತ್ತಮೇ । ಯಃ ಕ್ಷಣಾದೇವ ದುಷ್ಪ್ರಾಪಂ ತದ್ವಿಮಾನಮಚೀಕರತ್
'ನೋಡಿ, ಈ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಲ್ಲಿ ಯೋಗದ ಸಾಧನೆ ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! ಕ್ಷಣಕಾಲದಲ್ಲೇ ದುರ್ಲಭವಾದ ಆ ವಿಮಾನವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು' ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದನು.
ಕ್ವ ಭೋಗಸಿದ್ಧಿರ್ಮಹತೀ ಮುನೀನಾಮಮಲಾತ್ಮನಾಮ್ । ಕ್ವ ತಪೋಬಲಹೀನಾನಾಂ ಭೋಗೇಚ್ಛಾ ಮನುಜಾತ್ಮನಾಮ್
ಪಾವನ ಮನಸ್ಸುಳ್ಳ ಮುನಿಗಳಿಗೆ ದೊರೆಯುವ ಮಹಾ ಭೋಗ ಮತ್ತು ತಪಸ್ಸಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಇರುವ ಭೋಗಾಸೆ—ಇವೆರಡೂ ಎಷ್ಟು ಭಿನ್ನ!
ಇತಿ ಸ್ವಗತಮಾಶಂಸಞ್ಛತ್ರುಘ್ನಶ್ಚ್ಯವನಾಶ್ರಮೇ । ಕ್ಷಣಂ ಸ್ಥಿತ್ವಾ ಜಲಂ ಪೀತ್ವಾ ಸುಖಸಂಭೋಗಮಾಪ್ತವಾನ್
ಹೀಗೆ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಚಿಂತಿಸಿ, ಶತ್ರುಘ್ನನು ಚ್ಯವನಮುನಿಯ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ನಿಂತು, ನೀರು ಕುಡಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಸುಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು.
ಹಯಸ್ತಸ್ಯಾಃ ಪಯೋಷ್ಣ್ಯಾಖ್ಯಾ ನದ್ಯಾಃ ಪುಣ್ಯಜಲಾತ್ಮನಃ । ಪಯಃ ಪೀತ್ವಾ ಯಯೌ ಮಾರ್ಗೇ ವಾಯುವೇಗಗತಿರ್ಮಹಾನ್
ಅನಂತರ ಪಯೋಷ್ಣಿ ಎಂಬ ಪವಿತ್ರ ನದಿಯ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯಿತು, ಆಮೇಲೆ ಗಾಳಿಯ ವೇಗದಂತೆ ತನ್ನ ದಾರಿಗೆ ಹೊರಟನು.
ಯೋಧಾಸ್ತನ್ನಿರ್ಗಮಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಪೃಷ್ಠತೋಽನುಯಯುಸ್ತದಾ । ಹಸ್ತಿಭಿಃ ಪತ್ತಿಭಿಃ ಕೇಚಿದ್ರಥೈಃ ಕೇಚನ ವಾಜಿಭಿಃ
ಅವನ ಹೊರಟನ್ನು ನೋಡಿ, ಯೋಧರು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು—ಕೆಲವರು ಆನೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕೆಲವರು ಕಾಲುದಳದೊಂದಿಗೆ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ರಥಗಳಲ್ಲೂ, ಕೆಲವರು ಕುದುರೆಗಳಲ್ಲೂ ಹೋದರು.
ಶತ್ರುಘ್ನೋಽಮಾತ್ಯವರ್ಯೇಣ ಸುಮತ್ಯಾಖ್ಯೇನ ಸಂಯುತಃ । ಪೃಷ್ಠತೋಽನುಜಗಾಮಾಶು ರಥೇನ ಹಯಶೋಭಿನಾ
ಶತ್ರುಘ್ನನು, ಸುಮತಿ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಮಾತ್ಯನೊಂದಿಗೆ, ಕುದುರೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ರಥದಲ್ಲಿ ಬೇಗನೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು.
ಗಚ್ಛನ್ವಾಜೀಪುರಂ ಪ್ರಾಪ್ತೋ ವಿಮಲಾಖ್ಯಸ್ಯ ಭೂಪತೇಃ । ರತ್ನಾತಟಾಖ್ಯಂ ಚ ಜನೈರ್ಹೃಷ್ಟಪುಷ್ಟೈಃ ಸಮಾಕುಲಮ್
ಹೀಗೆ ಸಾಗುತ್ತಾ, ಅವನು ವಿಮಲ ಎಂಬ ರಾಜನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದ ವಾಜಿಪುರ ನಗರವನ್ನು ತಲುಪಿದನು; ಅಲ್ಲಿಯ ರತ್ನತಟ ಎಂಬ ಸ್ಥಳ ಜನರಿಂದ ತುಂಬಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು.
ಸ ಸೇವಕಾದುಪಶ್ರುತ್ಯ ರಘುನಾಥ ಹಯೋತ್ತಮಮ್ । ಪುರೋಂತಿಕೇ ಹಿ ಸಂಪ್ರಾಪ್ತಂ ಸರ್ವಯೋಧಸಮನ್ವಿತಮ್
ಅವನ ಸೇವಕರಿಂದ, ರಘುನಾಥನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕುದುರೆ ಎಲ್ಲ ಯೋಧರೊಂದಿಗೆ ನಗರದ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಶತ್ರುಘ್ನನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು.
ತದಾ ಗಜಾನಾಂ ಸಪ್ತತ್ಯಾ ಚಂದ್ರವರ್ಣಸಮಾನಯಾ । ಅಶ್ವಾನಾಮಯುತೈಃ ಸಾರ್ಧಂ ರಥಾನಾಂ ಕಾಂಚನತ್ವಿಷಾಮ್
ಆಗ, ಚಂದ್ರನ ವರ್ಣದಂತೆ ಕಾಣುವ ಎಪ್ಪತ್ತು ಆನೆಗಳು, ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಗಾರದಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ರಥಗಳೊಂದಿಗೆ—
ಸಹಸ್ರೇಣ ಚ ಸಂಯುಕ್ತಃ ಶತ್ರುಘ್ನಂ ಪ್ರತಿ ಜಗ್ಮಿವಾನ್ । ಶತ್ರುಘ್ನಂ ಸ ನಮಸ್ಕೃತ್ಯ ಸರ್ವಾನ್ಪ್ರಾಪ್ತಾನ್ಮಹಾರಥಾನ್
ಸಾವಿರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು, ಅವನು ಶತ್ರುಘ್ನನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು. ಶತ್ರುಘ್ನನಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಮಹಾ ರಥಯೋಧರನ್ನು ಆತನು ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದನು.
ವಸುಕೋಶಂ ಧನಂ ಸರ್ವಂ ರಾಜ್ಯಂ ತಸ್ಮೈ ನಿವೇದ್ಯ ಚ । ಕಿಂ ಕರೋಮೀತಿ ರಾಜಾ ತಂ ಜಗಾದ ಪುರತಃ ಸ್ಥಿತಃ
ವಸುಕೋಷವೂ, ಎಲ್ಲಾ ಧನವನ್ನೂ, ರಾಜ್ಯವನ್ನೂ ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿ, ರಾಜನು ಅವನ ಮುಂದೆ ನಿಂತು, 'ನಾನು ಏನು ಮಾಡಲಿ?' ಎಂದು ಕೇಳಿದನು.
ರಾಜಾಪಿ ತಂ ಸ್ವೀಯಪದೇ ಪ್ರಣಮ್ರಂ । ದೋರ್ಭ್ಯಾಂ ದೃಢಂ ಸಂಪರಿಷಸ್ವಜೇ ಮಹಾನ್ । ಜಗಾಮ ಸಾಕಂ ತನಯೇ ಸ್ವರಾಜ್ಯಂ । ನಿಕ್ಷಿಪ್ಯ ಸರ್ವಂ ಬಹುಧನ್ವಿಭಿರ್ವೃತಃ
ರಾಜನು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಎರಡೂ ಕೈಗಳಿಂದ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಅನೇಕ ಶ್ರೀಮಂತರೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತುವರಿದು, ತನ್ನ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದನು; ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಪ್ಪಿಸಿ ಹೋದನು.
ರಾಮಚಂದ್ರಾಭಿಧಾಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ಸರ್ವಶ್ರುತಿಮನೋಹರಾಮ್ । ಸರ್ವೇ ಪ್ರಣಮ್ಯ ತಂ ವಾಹಂ ದದುರ್ವಸುಮಹಾಧನಮ್
'ರಾಮಚಂದ್ರ' ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು, ಎಲ್ಲರೂ ಆನಂದದಿಂದ ಕೇಳಿ, ಅವನಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಆ ಧನ ಹಾಗೂ ಮಹಾಸಂಪತ್ತನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು.
ರಾಜಾನಂ ಪೂಜಯಿತ್ವಾ ತು ಶತ್ರುಘ್ನಃ ಪರಯಾ ಮುದಾ । ಸೇನಯಾ ಸಹಿತೋಽಗಚ್ಛದ್ವಾಜಿನಃ ಪೃಷ್ಠತಸ್ತದಾ
ರಾಜನಿಗೆ ಗೌರವ ನೀಡಿ, ಶತ್ರುಘ್ನನು ಅಪಾರ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತನ್ನ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟನು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕುದುರೆ ಹಿಂದೆ ಹೋದಿತು.
ಏವಂ ಸ ಗಚ್ಛಂಸ್ತನ್ಮಾರ್ಗೇ ಪರ್ವತಾಗ್ರ್ಯಂ ದದರ್ಶ ಹ । ಸ್ಫಾಟಿಕೈಃ ಕಾನಕೈ ರೌಪ್ಯೈ ರಾಜಿತಂ ಪ್ರಸ್ಥರಾಜಿಭಿಃ
ಹೀಗೆ ಆ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಾ, ಅವನು ಒಂದು ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತವನ್ನು ಕಂಡನು; ಅದು ಸ್ಫಟಿಕ, ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಹೊಳೆಯುವ ಕಲ್ಲು ಹಾದಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು.