ಏಷ ಪುಣ್ಯೋ ಮಹಾರಾಜ ಸರ್ವತೋಽಮರಕಂಟಕಃ । ಚಂದ್ರ ಸೂರ್ಯೋಪರಾಗೇಷು ಗಚ್ಛೇದ್ಯೋಽಮರಕಂಟಕಮ್
ಮಹಾರಾಜನೇ, ಈ ಅಮರಕಂಟಕ ಪರ್ವತ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಪವಿತ್ರವಾಗಿದೆ; ಚಂದ್ರ ಅಥವಾ ಸೂರ್ಯ ಗ್ರಹಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಅಮರಕಂಟಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೋ—
ಅಶ್ವಮೇಧಾದ್ದಶಗುಣಂ ಪ್ರವದಂತಿ ಮನೀಷಿಣಃ । ಸ್ವರ್ಗಲೋಕಮವಾಪ್ನೋತಿ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ತತ್ರ ಮಹೇಶ್ವರಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಮಹೇಶ್ವರನನ್ನು ದರ್ಶನ ಮಾಡಿದರೆ, ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಜ್ಞಕ್ಕಿಂತ ಹತ್ತುಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುಣ್ಯ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪಂಡಿತರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ಸ್ವರ್ಗಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಸಂನಿಹತ್ಯಾ ಗಮಿಷ್ಯಂತಿ ರಾಹುಗ್ರಸ್ತೇ ದಿವಾಕರೇ । ತದೇವ ನಿಖಿಲಂ ಪುಣ್ಯಂ ಪರ್ವತೇಽಮರಕಂಟಕೇ
ರಾಹು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿದಾಗ ಜನರು ಗುಂಪು ಗುಂಪಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ; ಅಮರಕಂಟಕ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಆ ಎಲ್ಲಾ ಪುಣ್ಯ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ಪುಂಡರೀಕಸ್ಯ ಯಜ್ಞಸ್ಯ ಫಲಂ ಪ್ರಾಪ್ನೋತಿ ಮಾನವಃ । ತತ್ರ ಜ್ವಾಲೇಶ್ವರೋ ನಾಮ ಪರ್ವತೇಽಮರಕಂಟಕೇ
ಅಲ್ಲಿ ಪುಂಡರಿಕನ ಯಜ್ಞದ ಫಲವನ್ನು ಮನುಷ್ಯನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಅಮರಕಂಟಕ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೇಶ್ವರ ಎಂಬ ದೇವರು ಇದ್ದಾರೆ.
ತತ್ರ ಸ್ನಾತ್ವಾ ದಿವಂ ಯಾಂತಿ ಯೇ ಮೃತಾಸ್ತೇಽಪುನರ್ಭವಾಃ । ಜ್ವಾಲೇಶ್ವರೇ ಮಹಾರಾಜ ಯಸ್ತು ಪ್ರಾಣಾನ್ಪರಿತ್ಯಜೇತ್
ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಮೃತರಾದವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಹುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ; ಮಹಾರಾಜನೇ, ಯಾರು ಜ್ವಾಲೇಶ್ವರನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣ ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾರೋ—
ಚಂದ್ರ ಸೂರ್ಯೋಪರಾಗೇ ತು ಭಕ್ತ್ಯಾಪಿ ಶೃಣು ತತ್ಫಲಮ್ । ಅಮರಾ ನಾಮ ದೇವಾಸ್ತೇ ಪರ್ವತೇಽಮರಕಂಟಕೇ
ಚಂದ್ರ ಅಥವಾ ಸೂರ್ಯ ಗ್ರಹಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೇಳಿದರೂ ಕೂಡಾ, ಅದರ ಫಲವನ್ನು ಕೇಳು; ಅಮರ ಎಂಬ ದೇವತೆಗಳು ಅಮರಕಂಟಕ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.
ರುದ್ರಲೋಕಮವಾಪ್ನೋತಿ ಯಾವದಾಭೂತಸಂಪ್ಲವಮ್ । ಅಮರೇಶ್ವರಸ್ಯ ದೇವಸ್ಯ ಪರ್ವತಸ್ಯ ತಟೇ ಜಲೇ
ಅಮರೇಶ್ವರ ದೇವರ ಪರ್ವತದ ತೀರದ ಜಲದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಸೃಷ್ಟಿಯ ಅಂತ್ಯವರೆಗೆ ರುದ್ರಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಕೋಟಿಶ ಋಷಿಮುಖ್ಯಾಸ್ತೇ ತಪಸ್ತಪ್ಯಂತಿ ಸುವ್ರತಾಃ । ಸಮಂತಾದ್ಯೋಜನಂ ರಾಜನ್ಕ್ಷೇತ್ರಂ ಚಾಮರಕಂಟಕಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಕಠಿಣ ವ್ರತದಿಂದ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ; ರಾಜನೇ, ಅಮರಕಂಟಕ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಒಂದು ಯೋಜನ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ.
ಅಕಾಮೋ ವಾ ಸಕಾಮೋ ವಾ ನರ್ಮದಾಯಾಂ ಶುಭೇ ಜಲೇ । ಸ್ನಾತ್ವಾ ಮುಚ್ಯೇತ ಪಾಪೇಭ್ಯೋ ರುದ್ರಲೋಕಂ ಸ ಗಚ್ಛತಿ
ಬೇಗೆಯಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಬೇಗೆಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನರ್ಮದೆಯ ಪವಿತ್ರ ಜಲದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನು ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ ರುದ್ರಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ನಾರದ ಉವಾಚ- ಉತ್ತರೇ ನರ್ಮದಾಕೂಲೇ ತೀರ್ಥಂ ಯೋಜನವಿಸ್ತೃತಮ್ । ಪತ್ರೇಶ್ವರೇತಿ ವಿಖ್ಯಾತಂ ಸರ್ವಪಾಪಹರಂ ಪರಮ್
ನಾರದನು ಹೇಳಿದನು: ನರ್ಮದೆಯ ಉತ್ತರ ತೀರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಯೋಜನ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರವಿದೆ; ಅದು ಪತ್ರೇಶ್ವರ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತದೆ.
ತತ್ರ ಸ್ನಾತ್ವಾ ನರೋ ರಾಜನ್ದೈವತೈಃ ಸಹ ಮೋದತೇ । ಪಂಚವರ್ಷಸಹಸ್ರಾಣಿ ಕ್ರೀಡತೇ ಕಾಮರೂಪಧೃಕ್
ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನಿಗೆ, ರಾಜನೇ, ದೇವತೆಗಳ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಆನಂದ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಐದು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇಚ್ಛೆಯಾದ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿಕೊಂಡು ಸಂತೋಷವಾಗಿ ವಿಹರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಗರ್ಜನಂ ತು ತತೋ ಗಚ್ಛೇದ್ಯತ್ರ ಮೇಘ ಉಪಸ್ಥಿತಃ । ಇಂದ್ರಜಿನ್ನಾಮ ಸಂಪ್ರಾಪ್ತಂ ತಸ್ಯ ತೀರ್ಥಪ್ರಭಾವತಃ
ಆಮೇಲೆ, ಮಿಂಚು ಹೊಡೆಯುವ ಮೋಡ ಬಂದಿರುವ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಆ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ 'ಇಂದ್ರಜಿತ್' ಎಂಬ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.
ಮೇಘರಾವಂ ತತೋ ಗಚ್ಛೇದ್ಯತ್ರ ಮೇಘಾಭಿಗರ್ಜಿತಮ್ । ಮೇಘನಾದೋ ಗಣಸ್ತತ್ರ ವರಸಂಪನ್ನತಾಂ ಗತಃ
ನಂತರ ಮೋಡಗಳ ಗರ್ಜನೆ ಕೇಳಿಸುವ ಮೆಘರಾವ ಎಂಬ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿ ಮೆಘನಾದ ಎಂಬ ಗುಂಪು ಉತ್ತಮತೆ ಪಡೆದಿದೆ.
ತತೋ ಗಚ್ಛೇತ ರಾಜೇಂದ್ರ ಬ್ರಹ್ಮಾವರ್ತಮಿತಿ ಸ್ಮೃತಮ್ । ತತ್ರ ಸಂನಿಹಿತೋ ಬ್ರಹ್ಮಾ ನಿತ್ಯಮೇವ ಯುಧಿಷ್ಠಿರ
ಆಮೇಲೆ, ರಾಜನೇ, ಬ್ರಹ್ಮಾವರ್ತ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮನು ಸದಾ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾನೆ, ಯುಧಿಷ್ಠಿರ.
ತತ್ರ ಸ್ನಾತ್ವಾ ತು ರಾಜೇಂದ್ರ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕೇ ಮಹೀಯತೇ । ತತೋಂಽಗಾರೇಶ್ವರೇ ತೀರ್ಥೇ ನಿಯತೋ ನಿಯಮಾಶನಃ
ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನಿಗೆ, ರಾಜನೇ, ಬ್ರಹ್ಮನ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಅಂಗಾರೇಶ್ವರ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಉಪವಾಸದಿಂದ ಶುದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.
ಸರ್ವಪಾಪವಿಶುದ್ಧಾತ್ಮಾ ರುದ್ರಲೋಕಂ ಸ ಗಚ್ಛತಿ । ತತೋ ಗಚ್ಛೇತ ರಾಜೇಂದ್ರ ಕಪಿಲಾತೀರ್ಥಮುತ್ತಮಮ್
ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಶುದ್ಧವಾದವನು ರುದ್ರನ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ರಾಜನೇ, ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಕಪಿಲಾ ತೀರ್ಥಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು.
ತತ್ರ ಸ್ನಾತ್ವಾ ನರೋ ರಾಜನ್ಗೋಪ್ರದಾನಫಲಂ ಲಭೇತ್ । ಕಾಂಚೀತೀರ್ಥಂ ತತೋ ಗಚ್ಛೇದ್ದೇವರ್ಷಿಗಣಸೇವಿತಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನಿಗೆ, ರಾಜನೇ, ಹಸು ದಾನ ಮಾಡಿದ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ದೇವರ್ಷಿಗಳಿಂದ ಪೂಜಿತವಾದ ಕಾಂಚಿ ತೀರ್ಥಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು.
ತತ್ರ ಸ್ನಾತ್ವಾ ನರೋ ರಾಜನ್ಗೋಲೋಕಂ ಸಮವಾಪ್ನುಯಾತ್ । ತತೋ ಗಚ್ಛೇತ್ತು ರಾಜೇಂದ್ರ ಕುಂಡಲೇಶ್ವರಮುತ್ತಮಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನಿಗೆ, ರಾಜನೇ, ಗೋಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ನಂತರ, ರಾಜನೇ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕುಂಡಲೇಶ್ವರ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು.
ತತ್ರ ಸಂನಿಹಿತೋ ರುದ್ರಸ್ತಿಷ್ಠತೇ ಉಮಯಾ ಸಹ । ತತ್ರ ಸ್ನಾತ್ವಾ ತು ರಾಜೇಂದ್ರ ಅವಧ್ಯಸ್ತ್ರಿದಶೈರಪಿ
ಅಲ್ಲಿ ರುದ್ರನು ಉಮೆಯೊಂದಿಗೆ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನಿಗೆ, ರಾಜನೇ, ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಸೋಲಲಾಗದ ಶಕ್ತಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ಪಿಪ್ಪಲೇಶ್ವರಂ ತತೋ ಗಚ್ಛೇತ್ಸರ್ವಪಾಪಪ್ರಣಾಶನಮ್ । ತತ್ರ ಗತ್ವಾ ತು ರಾಜೇಂದ್ರ ರುದ್ರಲೋಕೇ ಮಹೀಯತೇ
ನಂತರ ಪಿಪ್ಪಲೇಶ್ವರ ಎಂಬ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ತೀರ್ಥಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿ ಹೋದವನಿಗೆ, ರಾಜನೇ, ರುದ್ರನ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ತತೋ ಗಚ್ಛೇತ್ತು ರಾಜೇಂದ್ರ ವಿಮಲಂ ವಿಮಲೇಶ್ವರಮ್ । ತತ್ರ ದೇವಶಿಖಾ ರಮ್ಯಾ ಈಶ್ವರೇಣ ನಿಪಾತಿತಾ
ನಂತರ, ರಾಜನೇ, ವಿಮಲ ಎಂಬ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ವಿಮಲೇಶ್ವರನಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳ ಸುಂದರ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಈಶ್ವರನು ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ.
ತತ್ರ ಪ್ರಾಣಾನ್ಪರಿತ್ಯಜ್ಯ ರುದ್ರಲೋಕಮವಾಪ್ನುಯಾಮ್ । ತತಃ ಪುಷ್ಕರಿಣೀಂ ಗಚ್ಛೇತ್ತತ್ರ ಸ್ನಾನಂ ಸಮಾಚರೇತ್
ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣ ತ್ಯಜಿಸಿದವನಿಗೆ ರುದ್ರನ ಲೋಕ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಪುಷ್ಕರಿಣಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು.
ಸ್ನಾನಮಾತ್ರೇ ನರಸ್ತತ್ರ ಇಂದ್ರಸ್ಯಾರ್ದ್ಧಾಸನಂ ಲಭೇತ್ । ನರ್ಮದಾ ಸರಿತಾಂ ಶ್ರೇಷ್ಠಾ ರುದ್ರದೇಹಾದ್ವಿನಿಃಸೃತಾ
ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನು ಇಂದ್ರನ ಆಸನದ ಅರ್ಧಭಾಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ನರ್ಮದಾ ಎಂಬ ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದದು ರುದ್ರನ ದೇಹದಿಂದ ಹೊರಬಂದಿದೆ.
ತಾರಯೇತ್ಸರ್ವಭೂತಾನಿ ಸ್ಥಾವರಾಣಿ ಚರಾಣಿ ಚ । ಸರ್ವದೇವಾತಿದೇವೇನ ಈಶ್ವರೇಣ ಮಹಾತ್ಮನಾ
ಅವಳು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳನ್ನು, ಸ್ಥಾವರ ಚರಗಳನ್ನು, ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳಿಗಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಈಶ್ವರನಿಂದ ಪಾರುಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.
ಕಥಿತಾ ಋಷಿಸಂಘೇಭ್ಯೋ ಹ್ಯಸ್ಮಾಕಂ ಚ ವಿಶೇಷತಃ । ಮುನಿಭಿಃ ಸಂಸ್ತುತಾ ಹ್ಯೇಷಾ ನರ್ಮದಾ ಪ್ರವರಾ ನದೀ
ಅವಳನ್ನು ಋಷಿಗಳ ಸಭೆಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಮಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುನಿಗಳು ನರ್ಮದಾ ಎಂಬ ಈ ಶ್ರೇಷ್ಠ ನದಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ರುದ್ರದೇಹಾದ್ವಿನಿಷ್ಕ್ರಾಂತಾ ಲೋಕಾನಾಂ ಹಿತಕಾಮ್ಯಯಾ । ಸರ್ವಪಾಪಹರಾ ನಿತ್ಯಂ ಸರ್ವಪ್ರಾಣಿನಮಸ್ಕೃತಾ
ಅವಳು ರುದ್ರನ ದೇಹದಿಂದ ಲೋಕಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಹೊರಬಂದಳು. ಸದಾ ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾಳೆ.
ಸಂಸ್ತುತಾ ದೇವಗಂಧರ್ವೈರಪ್ಸರೋಭಿಸ್ತಥೈವ ಚ । ನಮಃ ಪುಣ್ಯಜಲೇ ಆದ್ಯೇ ನಮಃ ಸಾಗರಗಾಮಿನಿ
ಅವಳನ್ನು ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಅಪ್ಸರಸರು ಸ್ತುತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪವಿತ್ರವಾದ ನೀರೇ, ಆದ್ಯೆಯೇ, ಸಾಗರದತ್ತ ಹರಿಯುವವಳೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮೋಸ್ತು ತೇ ಋಷಿಗಣೈಃ ಶಂಕರದೇಹನಿಃಸೃತೇ । ನಮೋಸ್ತು ತೇ ಧರ್ಮವೃತೇ ವರಾನನೇ ನಮೋಸ್ತು ತೇ ದೇವಗಣೈಕವಂದಿತೇ
ಋಷಿಗಳಿಂದ, ಶಂಕರನ ದೇಹದಿಂದ ಹೊರಬಂದವಳೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತಳಾದ ಸುಂದರವಳೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ದೇವತೆಗಳೆಲ್ಲರೂ ಪೂಜಿಸುವವಳೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮೋಸ್ತು ತೇ ಸರ್ವಪವಿತ್ರಪಾವನೇ ನಮೋಸ್ತು ತೇ ಸರ್ವಜಗತ್ಸುಪೂಜಿತೇ । ಯಶ್ಚೇದಂ ಪಠತೇ ಸ್ತೋತ್ರಂ ನಿತ್ಯಂ ಶುದ್ಧೇನ ಮಾನವಃ
ನೀನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುವವಳೂ, ಲೋಕದವರೆಲ್ಲರೂ ಪೂಜಿಸುವವಳೂ ಆಗಿದ್ದೀಯೆ. ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು. ಯಾರು ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿ ದಿನ ಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಓದುತ್ತಾರೋ, ಆ ಮಾನವನಿಗೆ—
ಬ್ರಾಹ್ಮಣೋ ವೇದಮಾಪ್ನೋತಿ ಕ್ಷತ್ತ್ರಿಯೋ ವಿಜಯೀ ಭವೇತ್ । ವೈಶ್ಯಸ್ತು ಲಭತೇ ಲಾಭಂ ಶೂದ್ರಶ್ಚೈವ ಶುಭಾಂ ಗತಿಮ್
ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ವೇದಜ್ಞಾನ ಸಿಗುತ್ತದೆ, ಕ್ಷತ್ರಿಯನು ಜಯಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ವೈಶ್ಯನು ಧನಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಶೂದ್ರನು ಶುಭವಾದ ಗತಿಯನ್ನೂ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.