ಸುಸ್ಮಿತಾಸ್ಯಂ ಸುಪ್ರಸನ್ನಂ ರತ್ನದಾಮಾಭಿಶೋಭಿತಮ್ । ಭ್ರಾಜಮಾನಂ ಹೃಷೀಕೇಶಂ ಧ್ಯಾನಂ ತೇನ ಕೃತಂ ಧ್ರುವಮ್
ಅವನ ಮುಖ ಸದಾ ನಗುತ್ತಿರುವದು, ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ, ರತ್ನದ ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಆ ಹೃಷೀಕೇಶನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅವನನ್ನು ಅವನು ಧ್ಯಾನಿಸಿದ್ದನು.
ತ್ವಮೇವ ಶರಣಂ ಕೃಷ್ಣ ಶರಣಾಗತವತ್ಸಲ । ನಮೋಸ್ತು ದೇವದೇವಾಯ ಕಿಂ ಮೇ ಭಯಂ ಕರಿಷ್ಯತಿ
ನೀನೇ ನನ್ನ ಆಶ್ರಯ, ಕೃಷ್ಣಾ, ಶರಣಾಗತರನ್ನು ಕಾಪಾಡುವವನು; ದೇವದೇವನಿಗೆ ನನ್ನ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು—ನನಗೆ ಯಾವ ಭಯವೂ ಇಲ್ಲ.
ಯಸ್ಯೋದರೇ ತ್ರಯೋ ಲೋಕಾಃ ಸಪ್ತ ಚಾನ್ಯೇ ಮಹಾತ್ಮನಃ । ಶರಣಂ ತಸ್ಯ ಪ್ರವಿಷ್ಟೋಸ್ಮಿ ಕ್ವಾಸ್ತೇ ಭಯಂ ಮಮೈವ ಹಿ
ಯಾವನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಲೋಕಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಏಳು ಲೋಕಗಳಿರುವವನು, ಆ ಮಹಾತ್ಮನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ; ನನಗೆ ಭಯ ಎಲ್ಲಿದೆ?
ಯಸ್ಮಾದ್ಭಯಾಃ ಪ್ರವರ್ತಂತೇ ಕೃತ್ಯಾದಿಕ ಮಹಾಬಲಾಃ । ಸರ್ವಭಯಪ್ರಹರ್ತಾರಂ ತಮಸ್ಮಿ ಶರಣಂ ಗತಃ
ಯಾವನ ಭಯದಿಂದ ಕೃತ್ಯಾದಿ ಮಹಾಶಕ್ತಿಗಳು ಹುಟ್ಟುತ್ತವೆಯೋ, ಎಲ್ಲ ಭಯಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುವ ಅವನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.
ಪಾತಕಾನಾಂ ತು ಸರ್ವೇಷಾಂ ದಾನವಾನಾಂ ಮಹಾಭಯಮ್ । ರಕ್ಷಕೋ ವಿಷ್ಣುಭಕ್ತಾನಾಂ ತಮಸ್ಮಿ ಶರಣಂ ಗತಃ
ಎಲ್ಲ ಪಾಪಿಗಳಿಗೂ, ದಾನವರಿಗೂ ಭಯಕರನಾದವನು, ವಿಷ್ಣುಭಕ್ತರಿಗೆ ರಕ್ಷಕನಾದ ಅವನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.
ವೃಂದಾರಕಾಣಾಂ ಸರ್ವೇಷಾಂ ದಾನವಾನಾಂ ಮಹಾತ್ಮನಾಮ್ । ಯೋ ಗತಿಃ ಕೃಷ್ಣಭಕ್ತಾನಾಂ ತಮಸ್ಮಿ ಶರಣಂ ಗತಃ
ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳಿಗೂ, ಮಹಾತ್ಮ ದಾನವರಿಗೂ, ಕೃಷ್ಣಭಕ್ತರಿಗೂ ಪರಮ ಗತಿಯಾದ ಅವನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.
ಅಭಯೋ ಭಯನಾಶಾಯ ಪಾಪನಾಶಾಯ ಜ್ಞಾನವಾನ್ । ಏಕಶ್ಚೇಂದ್ರಸ್ವರೂಪೇಣ ತಮಸ್ಮಿ ಶರಣಂ ಗತಃ
ಅವನು ಭಯವಿಲ್ಲದವನು, ಭಯವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ಪಾಪವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವವನು, ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಕೂಡಿದವನು, ಒಬ್ಬನೇ ಇಂದ್ರನ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸುವವನು—ಅವನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.
ವ್ಯಾಧೀನಾಂ ನಾಶಕಾಯೈವ ಯ ಔಷಧಸ್ವರೂಪವಾನ್ । ನಿರಾಮಯೋ ನಿರಾನಂದಸ್ತಮಸ್ಮಿ ಶರಣಂಗತಃ
ಯಾವನು ರೋಗಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ಔಷಧಿಯ ರೂಪವಿರುವವನು, ರೋಗವಿಲ್ಲದವನು, ದುಃಖವಿಲ್ಲದವನು—ಅವನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.
ಅಚಲಶ್ಚಾಲಯೇಲ್ಲೋಕಾನಪಾಪೋ ಜ್ಞಾನಮೇವ ಚ । ತಮಸ್ಮಿ ಶರಣಂ ಪ್ರಾಪ್ತೋ ಭಯಂ ಕಿಂ ಮೇ ಕರಿಷ್ಯತಿ
ಅಚಲನು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವವನು, ಪಾಪವಿಲ್ಲದವನು, ಜ್ಞಾನಸ್ವರೂಪನಾದವನು—ಅವನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ; ನನಗೆ ಯಾವ ಭಯವೂ ಇಲ್ಲ.
ಸಾಧೂನಾಂ ಚಾಪಿ ಸರ್ವೇಷಾಂ ಪಾಲಕೋ ಯೋ ಹ್ಯನಾಮಯಃ । ಪಾತಿ ವಿಶ್ವಂ ಚ ವಿಶ್ವಾತ್ಮಾ ತಮಸ್ಮಿ ಶರಣಂಗತಃ
ಎಲ್ಲ ಸಜ್ಜನರ ರಕ್ಷಕನಾದ, ಯಾವ ನೋವೂ ಇಲ್ಲದವನು, ವಿಶ್ವವನ್ನು ಕಾಪಾಡುವ, ವಿಶ್ವದ ಆತ್ಮನಾದ ಅವನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.
ಯೋ ಮೇ ಮೃಗೇಂದ್ರರೂಪೇಣ ಭಯಂ ದರ್ಶಯತೇಗ್ರತಃ । ತಮಹಂ ಶರಣಂ ಪ್ರಾಪ್ತೋ ನರಸಿಂಹಂ ನಮಾಮ್ಯಹಮ್
ಯಾವನು ಸಿಂಹದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಭಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೋ, ಆ ನರಸಿಂಹನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ; ಅವನಿಗೆ ನಾನು ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮದಮತ್ತೋ ಮಹಾಕಾಯೋ ವನಹಸ್ತೀ ಸಮಾಗತಃ । ಗಜಲೀಲಾಗತಿಂ ದೇವಂ ಶರಣಾಗತವತ್ಸಲಮ್
ಮತ್ತಾದ, ದೊಡ್ಡ ದೇಹದ ಕಾಡುಕೋಣ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ, ಆನೆಗೆ ತಕ್ಕ ಆಟದಂತೆ ನಡೆಯುವ ದೇವನು ಶರಣಾಗತರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾನೆ.
ಗಜಾಸ್ಯಂ ಜ್ಞಾನಸಂಪನ್ನಂ ಸಪಾಶಾಂಕುಶಧಾರಿಣಮ್ । ಕಾಲಾಸ್ಯಂ ಗಜತುಂಡಂ ಚ ಶರಣಂ ಸುಗತೋಸ್ಮ್ಯಹಮ್
ಆನೆಮುಖದವನು, ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಕೂಡಿದವನು, ಪಾಶ ಮತ್ತು ಅಂಕುಶವನ್ನು ಹಿಡಿದವನು, ಕಾಲಮುಖ ಮತ್ತು ಆನೆದಂತಿಯ ರೂಪವಿರುವ ಅವನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.
ಹಿರಣ್ಯಾಕ್ಷಪ್ರಹರ್ತಾರಂ ವಾರಾಹಂ ಶರಣಂಗತಃ । ವಾಮನಂ ತಂ ಪ್ರಪನ್ನೋಸ್ಮಿ ಶರಣಾಗತವತ್ಸಲಮ್
ಹಿರಣ್ಯಾಕ್ಷನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ವಾರಾಹನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ; ಶರಣಾಗತರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ವಾಮನನ ಬಳಿಗೆ ನಾನು ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ.
ಹ್ರಸ್ವಾಸ್ತು ವಾಮನಾಃ ಕುಬ್ಜಾಃ ಪ್ರೇತಾಃ ಕೂಷ್ಮಾಂಡಕಾದಯಃ । ಮೃತ್ಯುರೂಪಧರಾಃ ಸರ್ವೇ ದರ್ಶಯಂತಿ ಭಯಂ ಮಮ
ಚಿಕ್ಕವರು, ವಾಮನರು, ಕುಬ್ಬರು, ಪ್ರೇತಗಳು, ಕೂಷ್ಮಾಂಡರು ಮತ್ತು ಮರಣದ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸುವ ಎಲ್ಲರೂ ನನಗೆ ಭಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅಮೃತಂ ತಂ ಪ್ರಪನ್ನೋಸ್ಮಿ ಕಿಂ ಭಯಂ ಮೇ ಕರಿಷ್ಯತಿ । ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯೋ ಬ್ರಹ್ಮದೋ ಬ್ರಹ್ಮಾ ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನಮಯೋ ಹರಿಃ
ಅಮೃತಸ್ವರೂಪನಾದ ಅವನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ—ನನಗೆ ಯಾವ ಭಯವೂ ಇಲ್ಲ. ಹರಿಯು ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ ಪ್ರಿಯನು, ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಬ್ರಹ್ಮನೇ, ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನದಿಂದ ಕೂಡಿದವನು.
ಶರಣಂ ತಂ ಪ್ರಪನ್ನೋಸ್ಮಿ ಭಯಂ ಕಿಂ ಮೇ ಕರಿಷ್ಯತಿ । ಅಭಯೋ ಯೋ ಹಿ ಜಗತೋ ಭೀತಿಘ್ನೋ ಭೀತಿದಾಯಕಃ
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಭಯ ನನಗೆ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? ಅವನು ಲೋಕಕ್ಕೆ ಭಯರಹಿತತೆಯನ್ನು ಕೊಡುವವನು, ಭಯವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ಮತ್ತು ಭಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವವನು ಕೂಡ.
ಭಯರೂಪಂ ಪ್ರಪನ್ನೋಸ್ಮಿ ಭಯಂ ಕಿಂ ಮೇ ಕರಿಷ್ಯತಿ । ತಾರಕಃ ಸರ್ವಲೋಕಾನಾಂ ನಾಶಕಃ ಸರ್ವಪಾಪಿನಾಮ್
ನಾನು ಭಯದ ರೂಪವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಭಯ ನನಗೆ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? ಅವನು ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳ ರಕ್ಷಕ, ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು.
ತಮಹಂ ಶರಣಂ ಪ್ರಾಪ್ತೋ ಧರ್ಮರೂಪಂ ಜನಾರ್ದನಮ್ । ಸುರಾರಣಂ ಯೋ ಹಿ ರಣೇ ವಪುರ್ದ್ಧಾರಯತೇಽದ್ಭುತಮ್
ನಾನು ಧರ್ಮದ ರೂಪವಾದ ಜನಾರ್ದನನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದ್ದೇನೆ; ದೇವತೆಗಳ ರಕ್ಷಕನಾಗಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸುವವನು ಅವನು.
ಶರಣಂ ತಸ್ಯ ಗಂತಾಸ್ಮಿ ಸದಾಗತಿರಯಂ ಮಮ । ಝಂಝಾವಾತೋ ಮಹಾಚಂಡೋ ವಪುರ್ದೂಯತಿ ಮೇ ಭೃಶಮ್
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುವೆನು; ಅವನೇ ನನಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ. ಭಯಾನಕವಾದ ಗಾಳಿ ನನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಾಡುತ್ತಿದೆ.
ಶರಣಂ ತಂ ಪ್ರಪನ್ನೋಸ್ಮಿ ಸದಾಗತಿರಯಂ ಮಮ । ಅತಿಶೀತಂ ಚಾತಿವರ್ಷಾ ಆತಪಸ್ತಾಪದಾಯಕಃ
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಅವನೇ ನನಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಗಮ್ಯ. ತುಂಬಾ ಚಳಿ, ಭಾರೀ ಮಳೆ, ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ಬಿಸಿಲು ದುಃಖ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ.
ಏಷಾಂ ರೂಪೇಣ ಯೋ ದೇವಸ್ತಸ್ಯಾಹಂ ಶರಣಂ ಗತಃ । ಕಾಲರೂಪಾ ಅಮೀ ಪ್ರಾಪ್ತಾ ಭಯದಾ ಮಮ ಚಾಲಕಾಃ
ಈ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇರುವ ದೇವರನ್ನು ನಾನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಕಾಲದ ಈ ರೂಪಗಳು ಬಂದು ನನಗೆ ಭಯ ಮತ್ತು ಅಡಚಣೆಗಳನ್ನು ತಂದಿವೆ.
ಏಷಾಂ ಶರಣಂ ಪ್ರಪನ್ನೋಸ್ಮಿ ಹರೇಃ ಸ್ವರೂಪಿಣಾಂ ಸದಾ
ನಾನು ಸದಾ ಹರಿಯ ಸತ್ಯ ರೂಪಗಳನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಯಂ ಸರ್ವದೇವಂ ಪರಮೇಶ್ವರಂ ಹಿ ನಿಷ್ಕೇವಲಂ ಜ್ಞಾನಮಯಂ ಪ್ರದೀಪಮ್ । ವದಂತಿ ನಾರಾಯಣಮಾದಿಸಿದ್ಧಂ ಸಿದ್ಧೇಶ್ವರಂ ತಂ ಶರಣಂ ಪ್ರಪದ್ಯೇ
ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳ ಪರಮೇಶ್ವರ, ಶುದ್ಧ ಜ್ಞಾನಸ್ವರೂಪಿ, ಪ್ರಾಚೀನ ಸಿದ್ಧ, ಸಿದ್ಧರ ಅಧಿಪತಿ, ಬೇರೆ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ನಾರಾಯಣನನ್ನು ನಾನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಇತಿ ಧ್ಯಾಯನ್ಸ್ತುವನ್ನಿತ್ಯಂ ಕೇಶವಂ ಕ್ಲೇಶನಾಶನಮ್ । ಭಕ್ತ್ಯಾ ತೇನ ಸಮಾನೀತಸ್ತದಾತ್ಮಹೃದಯೇ ಹರಿಃ
ಹೀಗೆ ಸದಾ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೇಶವನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿ, ಸ್ತುತಿಸಿ, ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನಾದ ಹರಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆನಾಯಸವಾಗಿ ಆಮಂತ್ರಿಸಿದರು.
ಉದ್ಯಮಂ ವಿಕ್ರಮಂ ತಸ್ಯ ಸ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಸೋಮಶರ್ಮಣಃ । ಆವಿರ್ಭೂಯ ಹೃಷೀಕೇಶಸ್ತಮುವಾಚ ಪ್ರಹೃಷ್ಟವಾನ್
ಸೋಮಶರ್ಮನ ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ, ಹೃಷೀಕೇಶನು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವನೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದನು.
ಸೋಮಶರ್ಮನ್ಮಹಾಪ್ರಾಜ್ಞ ಶ್ರೂಯತಾಂ ಭಾರ್ಯಯಾ ಸಹ । ವಾಸುದೇವೋಸ್ಮಿ ವಿಪ್ರೇಂದ್ರ ವರಂ ಯಾಚಯ ಸುವ್ರತ
ಮಹಾ ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಸೋಮಶರ್ಮನೇ, ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಡನೆ ಕೇಳು; ನಾನು ವಾಸುದೇವನು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೊಳಗಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ನೀನು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ರತಧಾರಿ, ಏನಾದರೂ ವರವನ್ನು ಕೇಳು.
ತೇನೋಕ್ತೋ ಹಿ ಸ ವಿಪ್ರೇನ್ದ್ರ ಉನ್ಮೀಲ್ಯ ನಯನದ್ವಯಮ್ । ದೃಷ್ಟ್ವಾ ವಿಶ್ವೇಶ್ವರಂ ದೇವಂ ಘನಶ್ಯಾಮಂ ಮಹೋದಯಮ್
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ನಾಯಕನು ತನ್ನ ಎರಡು ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆದು, ವಿಶ್ವದ ಇಶ್ವರನಾದ, ಮೋಡದಂತೆ ಕಪ್ಪುಬಣ್ಣದ, ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ದೇವರನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ಸರ್ವಾಭರಣಶೋಭಾಂಗಂ ಸರ್ವಾಯುಧಸಮನ್ವಿತಮ್ । ದಿವ್ಯಲಕ್ಷಣಸಂಪನ್ನಂ ಪುಂಡರೀಕನಿಭೇಕ್ಷಣಮ್
ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತನಾಗಿ, ಎಲ್ಲ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ದಿವ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಕಮಲದಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವವನನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ಪೀತೇನ ವಾಸಸಾ ಯುಕ್ತಂ ರಾಜಮಾನಂ ಸುರೇಶ್ವರಮ್ । ವೈನತೇಯಸಮಾರೂಢಂ ಶಂಖಚಕ್ರಗದಾಧರಮ್
ಹಳದಿ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದ, ದೇವತೆಗಳ ರಾಜನಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ, ಗರುಡನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತ, ಶಂಖ, ಚಕ್ರ ಮತ್ತು ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದವನನ್ನು ನೋಡಿದನು.