ಮಾನುಷ್ಯಂ ದುರ್ಲ್ಲಭಂ ಪ್ರಾಪ್ಯ ಪರಾಂ ಗತಿಮವಾಪ ಸಾ । ಲುಬ್ಧಕೋಽಪಿ ಚತುರ್ದಶ್ಯಾಂ ಪೂಜಯಿತ್ವಾ ಮಹೇಶ್ವರಮ್
ಮಾನವನ ಜನ್ಮವನ್ನು ಪಡೆದು, ಆಕೆ ಪರಮ ಗತಿಯನ್ನೂ ತಲುಪಿದಳು. ಬೇಟೆಗಾರನೂ ಕೂಡ ಚತುರ್ಧಶಿಯಲ್ಲಿ ಮಹೇಶ್ವರನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ,
ನಿರ್ಭಕ್ಷಃ ಪರಮಂ ಪ್ರಾಪ್ಯ ವಿಷ್ಣುಲೋಕಂ ಜಗಾಮ ಸಃ । ಶ್ವಪಾಕಸ್ಯಾಶ್ರಯಾದ್ವೈಶ್ಯಾ ದೀಪಂ ಕೃತ್ವಾ ಪರೈಃ ಕೃತಮ್
ಅವನು ಉಪವಾಸದಿಂದ ಪರಮ ಗತಿಯನ್ನು ಪಡೆದು ವಿಷ್ಣುಲೋಕವನ್ನು ಸೇರಿದನು. ಶ್ವಪಾಕನ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ವೈಶ್ಯೆಯೂ, ಇತರರು ಮಾಡಿದ ದೀಪವನ್ನು ಹಚ್ಚಿಸಿ,
ಶುದ್ಧಾ ಲೀಲಾವತೀ ಭೂತ್ವಾ ಜಗಾಮ ಸ್ವರ್ಗಮಕ್ಷಯಮ್ । ಗೋಪಃ ಕಶ್ಚಿದಮಾವಸ್ಯಾಂ ಪೂಜಾಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ತು ಶಾರ್ಙ್ಗಿಣಃ
ಶುದ್ಧಳಾದ ಲೀಲಾವತಿಯಾಗಿ ಅವಳು ಅಕ್ಷಯ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿದಳು. ಅಮಾವಾಸ್ಯೆಯಂದು ಶಾರ್ಙ್ಗಧರನ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಕಂಡ ಗೋವಳನೂ,
ಮುಹುರ್ಮುಹುರ್ಜಯೇತ್ಯುಕ್ತ್ವಾ ರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೋಽಭವತ್ । ತಸ್ಮಾದ್ದೀಪಾಃ ಪ್ರದಾತವ್ಯಾ ರಾತ್ರಾವಸ್ತಮತೇ ರವೌ
ಪುನಃ ಪುನಃ 'ಜಯ' ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ, ಅವನು ರಾಜರ ರಾಜನಾದನು. ಆದ್ದರಿಂದ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಸೂರ್ಯೋದಯದವರೆಗೆ ದೀಪಗಳನ್ನು ಹಚ್ಚಬೇಕು.
ಗೃಹೇಷು ಸರ್ವಗೋಷ್ಠೇಷು ಸರ್ವೇಷ್ವಾಯತನೇಷು ಚ । ದೇವಾಲಯೇಷು ದೇವಾನಾಂ ಶ್ಮಶಾನೇಷು ಸರಸ್ಸು ಚ
ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಗೋಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ, ದೇವರ ಸನ್ನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ, ಶ್ಮಶಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸರೋವರಗಳಲ್ಲಿಯೂ,
ಘೃತಾದಿನಾ ಶುಭಾರ್ಥಾಯ ಯಾವತ್ಪಂಚದಿನಾನಿ ಚ । ಪಾಪಿನಃ ಪಿತರೋ ಯೇ ಚ ಲುಪ್ತಪಿಂಡೋದಕಕ್ರಿಯಾಃ । ತೇಪಿ ಯಾಂತಿ ಪರಾಂ ಮುಕ್ತಿಂ ದೀಪದಾನಸ್ಯ ಪುಣ್ಯತಃ
ಘೃತ ಮತ್ತು ಇತರ ಶುಭದ್ರವ್ಯಗಳಿಂದ ಐದು ದಿನಗಳು ದೀಪ ಹಚ್ಚಬೇಕು. ಪಾಪಿಯಾದ ಪಿತೃಗಳು, ಪಿಂಡೋದಕ ಕ್ರಿಯೆ ಇಲ್ಲದವರೂ ಕೂಡ, ದೀಪದ ಪುಣ್ಯದಿಂದ ಪರಮ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಇತಿ ಶ್ರೀಪಾದ್ಮೇ ಮಹಾಪುರಾಣೇ ಪಂಚಪಂಚಾಶತ್ಸಹಸ್ರಸಂಹಿತಾಯಾಮುತ್ತರಖಂಡೇ ಕಾರ್ತ್ತಿಕಮಾಹಾತ್ಮ್ಯೇ ದೀಪ ಗಂಧ ಧಾತ್ರೀ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯವರ್ಣನೋ ನಾಮ ಏಕವಿಂಶತ್ಯಧಿಕಶತತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ
ಈ ರೀತಿ ಶ್ರೀಪದ್ಮ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಐವತ್ತೈದು ಸಾವಿರ ಸಂಹಿತೆಯ ಉತ್ತರಖಂಡದ ಕಾರ್ತಿಕಮಾಹಾತ್ಮ್ಯದಲ್ಲಿ ದೀಪ, ಗಂಧ, ಧಾತ್ರೀ ಮಹಿಮೆ ವರ್ಣನೆಯೆಂಬ ನೂರೊಂದನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯಿತು.
ಕಾರ್ತಿಕೇಯ ಉವಾಚ। ದೀಪಾವಲಿಫಲಂ ನಾಥ ವಿಶೇಷಾದ್ಬ್ರೂಹಿ ಸಾಂಪ್ರತಮ್ । ಕಿಮರ್ಥಂ ಕ್ರಿಯತೇ ಸಾ ತು ತಸ್ಯಾಃ ಕಾ ದೇವತಾ ಭವೇತ್
ಕಾರ್ತಿಕೇಯನು ಕೇಳಿದನು: ಪ್ರಭುವೇ, ದೀಪಾವಳಿಯ ವಿಶೇಷ ಫಲವನ್ನು ಈಗ ನನಗೆ ವಿವರಿಸಿ. ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ? ಅದರ ದೇವತೆ ಯಾರು?
ಕಿಂ ಚ ತತ್ರ ಭವೇದ್ದೇಯಂ ಕಿಂ ನ ದೇಯಂ ವದ ಪ್ರಭೋ । ಪ್ರಹರ್ಷಃ ಕೋಽತ್ರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಃ ಕ್ರೀಡಾ ಕಾತ್ರ ಪ್ರಕೀರ್ತಿತಾ
ಪ್ರಭುವೇ, ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಕೊಡುವುದು, ಏನು ಕೊಡಬಾರದು ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಳಿ. ಇಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಯಾವ ಆಟವನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನೂ ತಿಳಿಸಿ.
ಸೂತ ಉವಾಚ। ಇತಿ ಸ್ಕಂದವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ಭಗವಾನ್ಕಾಮಶೋಷಣಃ । ಸಾಧೂಕ್ತ್ವಾ ಕಾರ್ತಿಕಂ ವಿಪ್ರಾಃ ಪ್ರಹಸನ್ನಿದಮಬ್ರವೀತ್
ಸೂತನು ಹೇಳಿದನು: ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಸ್ಕಂದನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕಾಮಶೋಷಣ ಮಹಾತ್ಮನು, 'ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆ,' ಎಂದು ನಗುತ್ತಾ ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು.
ಶ್ರೀಶಿವ ಉವಾಚ। ಕಾರ್ತಿಕಸ್ಯಾಸಿತೇ ಪಕ್ಷೇ ತ್ರಯೋದಶ್ಯಾಂ ತು ಪಾವಕೇ । ಯಮದೀಪಂ ಬಹಿರ್ದದ್ಯಾದಪಮೃತ್ಯುರ್ವಿನಶ್ಯತಿ
ಶ್ರೀ ಶಿವನು ಹೇಳಿದನು: ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷದTrayodashi ದಿನ, ಮನೆಯ ಹೊರಗೆ ಯಮನಿಗಾಗಿ ದೀಪವನ್ನು ಇಡಬೇಕು. ಇದರಿಂದ ಅಕಾಲಮರಣ ದೂರವಾಗುತ್ತದೆ.
ಮೃತ್ಯುನಾ ಪಾಶಹಸ್ತೇನ ಕಾಲೇನ ಭಾರ್ಯಯಾ ಸಹ । ತ್ರಯೋದಶೀದೀಪದಾನಾತ್ಸೂರ್ಯಜಃ ಪ್ರೀಯತಾಮಿತಿ
ಮರಣದೇವತೆ ಪಾಶ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಕಾಲದೊಂದಿಗೆ, ಪತ್ನಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ತ್ರಯೋದಶಿ ದೀಪವನ್ನು ಹಚ್ಚಿದವನು, ಸೂರ್ಯಪುತ್ರನಾದ ಯಮನು ಸಂತೋಷಪಡುವನು.
ಕಾರ್ತಿಕೇ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷೇ ಚ ಚತುರ್ದಶ್ಯಾಂ ವಿಧೂದಯೇ । ಅವಶ್ಯಮೇವ ಕರ್ತ್ತವ್ಯಂ ಸ್ನಾನಂ ಚ ಪಾಪಭೀರುಭಿಃ
ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷದ ಚತುರ್ದಶಿ ದಿನ, ಚಂದ್ರೋದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಾಪಭಯ ಇರುವವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು.
ಪೂರ್ವವಿದ್ಧಾ ಚತುರ್ದಶ್ಯಾ ಕಾರ್ತಿಕಸ್ಯ ಸಿತೇತರೇ । ಪಕ್ಷೇ ಪ್ರತ್ಯೂಷಸಮಯೇ ಸ್ನಾನಂ ಕುರ್ಯಾದತಂದ್ರಿತಃ
ಚತುರ್ದಶಿ ದಿನವು ಹತ್ತಿರ ಬಂದು ಬಿಟ್ಟರೆ, ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದ ಶುಕ್ಲ ಅಥವಾ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ ಯಾವಾಗಿಯಾದರೂ, ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಅಲಸ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು.
ತೈಲೇ ಲಕ್ಷ್ಮೀರ್ಜಲೇ ಗಂಗಾ ದೀಪಾವಲ್ಯಾಂ ಚತುರ್ದಶೀಮ್ । ಪ್ರಾಪ್ತಃ ಸ್ನಾನಂ ಹಿ ಯಃ ಕುರ್ಯಾದ್ಯಮಲೋಕಂ ನ ಪಶ್ಯತಿ
ದೀಪಾವಳಿಯ ಚತುರ್ದಶಿ ದಿನ, ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮಿ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಗಂಗೆಯಿರುತ್ತಾರೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನು ಯಮಲೋಕವನ್ನು ನೋಡಬೇಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಪಾಮಾರ್ಗಸ್ತಥಾ ತುಂಬೀ ಪ್ರಪುನ್ನಾಟಂ ಚ ವಾಹ್ವಲಮ್ । ಭ್ರಾಮಯೇತ್ಸ್ನಾನಮಧ್ಯೇ ತು ನರಕಸ್ಯ ಕ್ಷಯಾಯ ವೈ
ಅಪಾಮಾರ್ಗ, ಸೋರಕಾಯಿ, ಪ್ರಪುನಾಟ ಮತ್ತು ವಾಹ್ವಲ ಎಂಬ ಗಿಡಗಳನ್ನು ಸ್ನಾನದ ವೇಳೆ ತಿರುಗಿಸಿದರೆ ನರಕದ ಶಾಪವು ದೂರವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸೀತಾಲೋಷ್ಟಸಮಾಯುಕ್ತ ಸಕಂಟಕ ದಲಾನ್ವಿತ । ಹರ ಪಾಪಮಪಾಮಾರ್ಗ ಭ್ರಾಮ್ಯಮಾಣಃ ಪುನಃ ಪುನಃ
ಮಣ್ಣು, ಮುಳ್ಳು, ಅಪಾಮಾರ್ಗದ ಎಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಪಾಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪುನಃ ಪುನಃ ತಿರುಗಿಸಿ, ಪಾಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡು ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕು.
ಅಪಾಮಾರ್ಗಂ ಪ್ರಪುನ್ನಾಟಂ ಭ್ರಾಮಯೇಚ್ಛಿರಸೋಪರಿ । ತತಶ್ಚ ತರ್ಪಣಂ ಕಾರ್ಯಂ ಯಮರಾಜಸ್ಯ ನಾಮಭಿಃ
ಅಪಾಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಪ್ರಪುನಾಟವನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ತಿರುಗಿಸಿ, ನಂತರ ಯಮರಾಜನ ಹೆಸರನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿ ತರ್ಪಣ ಮಾಡಬೇಕು.
ಯಮಾಯ ಧರ್ಮರಾಜಾಯ ಮೃತ್ಯವೇ ಚಾಂತಕಾಯ ಚ । ವೈವಸ್ತಾಯ ಕಾಲಾಯ ಸರ್ವಭೂತಕ್ಷಯಾಯ ಚ
ಯಮ, ಧರ್ಮರಾಜ, ಮೃತ್ತ್ಯು, ಅಂತಕ, ವೈವಸ್ವತ, ಕಾಲ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನಾಶಕ— ಇವರಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆ ಮಾಡಬೇಕು.
ಔದುಂಬರಾಯ ದಧ್ನಾಯ ನೀಲಾಯ ಪರಮೇಷ್ಠಿನೇ । ವೃಕೋದರಾಯ ಚಿತ್ರಾಯ ಚಿತ್ರಗುಪ್ತಾಯ ವೈ ನಮಃ
ಔದುಂಬರ, ದಧ್ನ, ನೀಲ, ಪರಮೇಶ್ಠಿ, ವೃಕೋದರ, ಚಿತ್ರಾ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗುಪ್ತ— ಇವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಬೇಕು.
ನರಕಾಯ ಪ್ರದಾತವ್ಯೋ ದೀಪಃ ಸಂಪೂಜ್ಯ ದೇವತಾಃ । ತತಃ ಪ್ರದೋಷಸಮಯೇ ದೀಪಾನ್ದದ್ಯಾನ್ಮನೋಹರಾನ್
ನರಕನಿಗೆ ದೀಪವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸಬೇಕು. ನಂತರ ಪ್ರದೋಷ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ದೀಪಗಳನ್ನು ಹಚ್ಚಬೇಕು.
ಬ್ರಹ್ಮವಿಷ್ಣುಶಿವಾದೀನಾಂ ಭವನೇಷು ವಿಶೇಷತಃ । ಕೂಟಾಗಾರೇಷು ಚೈತ್ಯೇಷು ಸಭಾಸು ಚ ನದೀಷು ಚ
ಬ್ರಹ್ಮ, ವಿಷ್ಣು, ಶಿವ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವರ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ಗೋಪುರಗಳಲ್ಲಿ, ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ, ಸಭಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನದಿಗಳ ಬಳಿ ದೀಪ ಹಚ್ಚಬೇಕು.
ಪ್ರಾಕಾರೋದ್ಯಾನವಾಪೀಷು ಪ್ರತೋಲೀ ನಿಷ್ಕುಟೇಷು ಚ । ಮಂದುರಾಸು ವಿವಿಕ್ತಾಸು ಹಸ್ತಿಶಾಲಾಸು ಚೈವ ಹಿ
ಗೋಡೆ, ತೋಟ, ಬಾವಿ, ಬಾಗಿಲು, ಹತ್ತಿರದ ದ್ವಾರ, ಹಸುಗಳ ಕೊಠಡಿ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ಥಳ, ಮತ್ತು ಆನೆಗಳ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿಯೂ ದೀಪ ಹಚ್ಚಬೇಕು.
ಏವಂ ಪ್ರಭಾತಸಮಯೇ ಹ್ಯಮಾವಾಸ್ಯಾಂ ತು ಪಾವಕಂ । ಸ್ನಾತ್ವಾ ದೇವಾನ್ಪಿತೄನ್ಭಕ್ತ್ಯಾ ಸಂಪೂಜ್ಯಾಥ ಪ್ರಣಮ್ಯ ಚ
ಹೀಗೆ ಅಮಾವಾಸ್ಯೆಯ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಬೇಕು.
ಕೃತ್ವಾ ತು ಪಾರ್ವಣಂ ಶ್ರಾದ್ಧಂ ದಧಿಕ್ಷೀರಘೃತಾದಿಭಿಃ । ಭೋಜ್ಯೈರ್ನಾನಾವಿಧೈರ್ವಿಪ್ರಾನ್ಭೋಜಯಿತ್ವಾ ಕ್ಷಮಾಪಯೇತ್
ಪಕ್ಷದ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಮೊಸರು, ಹಾಲು, ತುಪ್ಪ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಆಹಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ವಿವಿಧ ಭೋಜನಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, ನಂತರ ಕ್ಷಮೆ ಯಾಚಿಸಬೇಕು.
ತತೋಪರಾಹ್ಣಸಮಯೇ ಪೋಷಯೇನ್ನಾಗರಾನ್ಪ್ರಿಯ । ತೇಷಾಂ ಗೋಷ್ಠೀಂ ಚ ಮಾನಂ ಚ ಕೃತ್ವಾ ಸಂಭಾಷಣಂ ನೃಪಃ
ನಂತರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿಯನೇ, ನಗರದ ಜನರನ್ನು ಪೋಷಿಸಬೇಕು. ಅವರ ಸಭೆಗಳಿಗೆ ಗೌರವ ನೀಡಿ, ರಾಜನು ಅವರೊಡನೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಬೇಕು.
ವಕ್ತೃಣಾಂ ವತ್ಸರಂ ಯಾವತ್ಪ್ರೀತಿರುತ್ಪದ್ಯತೇ ಗುಹ । ಅಪ್ರಬುದ್ಧೇ ಹರೌ ಪೂರ್ವಂ ಸ್ತ್ರೀಭಿರ್ಲಕ್ಷ್ಮೀಃ ಪ್ರಬೋಧಯೇತ್
ವಚನ ಮಾಡುವವರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಮೂಡುವವರೆಗೆ, ಹರಿಯು ಇನ್ನೂ ಎಚ್ಚರವಾಗದಿರುವಾಗ, ಮಹಿಳೆಯರು ಲಕ್ಷ್ಮಿಯನ್ನು ಮೊದಲು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಬೇಕು.
ಪ್ರಬೋಧಸಮಯೇ ಲಕ್ಷ್ಮೀಂ ಬೋಧಯಿತ್ವಾ ತು ಸುಸ್ತ್ರಿಯಾ । ಪುಮಾನ್ವೈ ವತ್ಸರಂ ಯಾವಲ್ಲಕ್ಷ್ಮೀಸ್ತಂ ನೈವ ಮುಂಚತಿ
ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸಜ್ಜನ ಮಹಿಳೆಯ ಮೂಲಕ ಲಕ್ಷ್ಮಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಆ ಪುರುಷನನ್ನು ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಒಂದು ವರ್ಷವಿಡೀ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಭಯಂ ಪ್ರಾಪ್ಯ ವಿಪ್ರೇಭ್ಯೋ ವಿಷ್ಣುಭೀತಾ ಸುರದ್ವಿಷಃ । ಸುಪ್ತಂ ಕ್ಷೀರೋದಧೌ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ಲಕ್ಷ್ಮೀಂ ಪದ್ಮಾಶ್ರಿತಾಂ ತಥಾ
ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಂದ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ, ವಿಷ್ಣುವಿನ ಭಯದಿಂದ ದೇವತೆಗಳ ಶತ್ರುಗಳು, ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಪಾರಿಜಾತದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪಾರಿಜಾತದ ಹೂವಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು.
ತ್ವಂ ಜ್ಯೋತಿಃ ಶ್ರೀ ರವಿಶ್ಚಂದ್ರೋ ವಿದ್ಯುತ್ಸೌವರ್ಣತಾರಕಃ । ಸರ್ವೇಷಾಂ ಜ್ಯೋತಿಷಾಂ ಜ್ಯೋತಿರ್ದೀಪಜ್ಯೋತಿಃ ಸ್ಥಿತಾ ತು ಯಾ
ನೀನು ಬೆಳಕು, ನೀನು ಶ್ರೀ, ನೀನು ಸೂರ್ಯ, ಚಂದ್ರ, ಮಿಂಚು, ಚಿನ್ನ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು; ಎಲ್ಲ ಬೆಳಕುಗಳ ಬೆಳಕು, ದೀಪದ ಜ್ವಾಲೆಯಾಗಿ ಇರುವವಳು ನೀನೇ.