ತೇಜಸಾ ಭಾಸ್ಕಾರಾಕಾರಃ ಶಶೀಕಾಂತ್ಯೇವ ಚಾಪರಃ। ನರಸ್ಯ ಕೃತ್ವಾರ್ಧತನುಂ ಸಿಂಹಸ್ಯಾರ್ದ್ಧತನುಂ ತಥಾ
ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿಯೂ, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಶಾಂತತೆಯೂಳ್ಳವನಾಗಿಯೂ, ಅವನು ಅರ್ಧಮಾನವನೂ ಅರ್ಧಸಿಂಹನೂ ಆದ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದನು.
ನಾರಸಿಂಹೇನ ವಪುಷಾ ಪಾಣಿಂ ಸಂಗೃಹ್ಯ ಪಾಣಿನಾ। ತತೋ ದದರ್ಶ ವಿಸ್ತೀರ್ಣಾಂ ದಿವ್ಯಾಂ ರಮ್ಯಾಂ ಮನೋರಮಾಮ್
ನರಸಿಂಹ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಹಿಡಿದು, ಆ ಮಹದ್ ದಿವ್ಯವಾದ, ಸುಂದರವಾದ, ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಸಭಾಭವನವನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ಸರ್ವಕಾಮಯುತಾಂ ಶುಭ್ರಾಂ ಹಿರಣ್ಯಕಶಿಪೋಃ ಸಭಾಮ್। ವಿಸ್ತೀರ್ಣಾಂ ಯೋಜನಶತಂ ಶತಮಧ್ಯರ್ದ್ಧಮಾಯತಾಮ್
ಎಲ್ಲಾ ಸುಖಸೌಕರ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹಿರಣ್ಯಕಶಿಪುವಿನ ಸಭಾಭವನವು, ನೂರು ಐವತ್ತು ಯೋಜನಗಳಷ್ಟು ವಿಶಾಲವಾಗಿತ್ತು.
ವೈಹಾಯಸೀಂ ಕಾಮಗಮಾಂ ಪಂಚಯೋಜನಮುಚ್ಛ್ರಿತಾಮ್। ಜರಾಶೋಕಕ್ಷಮಾಪೇತಾಂ ನಿಷ್ಪ್ರಕಮ್ಪ್ಯಾಂ ಶಿವಾಂ ಸುಖಾಮ್
ಆ ಸಭಾಭವನವು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿತ್ತು, ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಚಲಿಸುವುದು, ಐದು ಯೋಜನ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿತ್ತು, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವೂ ದುಃಖವೂ ಇಲ್ಲದದು, ಅಚಲವಾದದು, ಶುಭಕರವಾದದು ಮತ್ತು ಸುಖಕರವಾದದು.
ವೇಶ್ಮಾಸನವತೀಂ ರಮ್ಯಾಂ ಜ್ವಲಂತೀಮಿವ ತೇಜಸಾ। ಅಂತಃಸಲಿಲಸಂಯುಕ್ತಾಂ ವಿಹಿತಾಂ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಣಾ
ಅವನು ವಿಶ್ವಕರ್ಮನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಭಾಭವನವನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅದು ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು, ಒಳಗೆ ನೀರಿನ ಹೊಂಡಗಳು ಇದ್ದವು, ಮನೆಯನ್ನು ಹೋಲುವಂತೆ ಸುಂದರವಾಗಿತ್ತು.
ದಿವ್ಯವರ್ಣಮಯೈರ್ವೃಕ್ಷೈಃ ಫಲಪುಷ್ಪಪ್ರದೈರ್ಯುತಾಮ್। ನೀಲಪೀತಾಸಿತಶ್ಯಾಮೈಃ ಶ್ವೇತೈರ್ಲೋಹಿತಕೈರಪಿ
ಆ ಸಭಾಭವನವನ್ನು ದಿವ್ಯವರ್ಣದ ಮರಗಳು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದವು. ಆ ಮರಗಳು ಹಸಿರು, ಹಳದಿ, ಕಪ್ಪು, ನೀಲಿ, ಬಿಳಿ, ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದವು.
ಅವದಾತೈಸ್ತಥಾ ಗುಲ್ಮೈ ರಕ್ತಮಂಜರಿಧಾರಿಭಿಃ। ಸಿತಾಭ್ರಘನಸಂಕಾಶಾಂ ಪ್ಲವಂತೀಂ ಚ ದದರ್ಶ ಸಃ
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕೆಂಪು ಗುಚ್ಛಗಳ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದ ಬಿಳಿ ಮೋಡಗಳಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಚಿಗುರುಗಳನ್ನುಳ್ಳ ಗಿಡಗಳು ಕೂಡ ಇದ್ದವು. ಅವು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು.
ರಶ್ಮಿಮತೀ ಸ್ವಭಾವೇನ ದಿವ್ಯಗಂಧಮನೋರಮಾ। ಸುಸುಖಾ ನ ಚ ದುಃಖಾ ಸಾ ನ ಶೀತಾ ನ ಚ ಘರ್ಮದಾ
ಆ ಸ್ಥಳವು ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು, ದಿವ್ಯವಾದ ಸುಗಂಧದಿಂದ ಮನಮೋಹಕವಾಗಿತ್ತು, ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ ತಂಪು ಇಲ್ಲ, ಬಿಸಿಲು ಇಲ್ಲ, ದುಃಖವೂ ಇಲ್ಲ.
ನ ಕ್ಷುತ್ಪಿಪಾಸೇ ಗ್ಲಾನಿಂ ವಾ ಪ್ರಾಪ್ಯತಾಂ ಪ್ರಾಪ್ನುವಂತಿ ತೇ। ನಾನರೂಪೈರುಪಕೃತಾ ಸುಚಿತ್ರೈಶ್ಚ ಸುಭಾಸ್ವರೈಃ
ಅಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ಹಸಿವು, ದಾಹ, ಅಥವಾ ದಣಿವು ಎಂದೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಸೇವಕರು ಅವರನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅತಿಚಂದ್ರಾತಿಸೂರ್ಯಾತಿ ಶಿಖಿಕಾನ್ತಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರಭಾ। ದೀಪ್ಯತೇ ನಾಕಪೃಷ್ಠಸ್ಥಾ ಭಾಸಯಂತೀ ವಿಭಾಸುರಾ
ಅದು ಚಂದ್ರನಿಗಿಂತ, ಸೂರ್ಯನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶವಂತಾಗಿತ್ತು. ನವಿಲಿನ ರೆಕ್ಕೆಗಳಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಆಕಾಶದ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬೆಳಕು ಹರಡುತ್ತಿತ್ತು.
ಸರ್ವೇ ಚಕಾಶಿರೇ ತಸ್ಯಾಂ ಮುದಿತಾಶ್ಚೈವ ಮಾನುಷಾಃ। ರಸವಚ್ಚ ಪ್ರಭೂತಂ ಚ ಭಕ್ಷ್ಯಭೋಜ್ಯಾನ್ನಮುತ್ತಮಂ
ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಆನಂದದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ರುಚಿಕರವಾದ, ಬಹಳಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾದ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ದೊರಕುತ್ತವೆ.
ಪುಣ್ಯಗಂಧಾಸ್ರಜಶ್ಚಾಪಿ ನಿತ್ಯಕಾಲಫಲಾ ದ್ರುಮಾಃ। ಉಷ್ಣೇ ಶೀತಾನಿ ತೋಯಾನಿ ಶೀತೇ ಚೋಷ್ಣಾನಿ ಸಂತಿ ವೈ
ಅಲ್ಲಿ ಸದಾ ಸುಗಂಧದ ಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕೊಡುವ ಮರಗಳಿದ್ದವು. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಂಪಾದ ನೀರು, ಚಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಸಿ ನೀರು ದೊರಕುತ್ತಿತ್ತು.
ಪುಷ್ಪಿತಾಗ್ರಾನ್ಮಹಾಶಾಖಾನ್ಪ್ರವಾಲಾಂಕುರಧಾರಿಣಃ। ಲತಾವಿತಾನಸಂಛನ್ನಾನ್ಕಲ್ಪಾನೈಕ್ಷಿಷ್ಠ ಸ ಪ್ರಭುಃ
ಅವನು ಹೂವುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ದೊಡ್ಡ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನೂ, ಚಿಗುರುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಮರಗಳನ್ನೂ, ಬೆಲ್ಲದ ತೊಗಟೆಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಲತಾವಿತಾನಗಳನ್ನೂ ನೋಡಿದನು.
ಗಂಧವಂತಿ ಚ ಪುಷ್ಪಾಣಿ ರಸವಂತಿ ಫಲಾನಿ ಚ। ತಾನಿ ಶೀತಾನಿ ಚೋಷ್ಣಾನಿ ತತ್ರತತ್ರ ಸರಾಂಸಿ ಚ
ಅಲ್ಲಿ ಸುಗಂಧಭರಿತ ಹೂಗಳು, ರುಚಿಯಾದ ಹಣ್ಣುಗಳು, ಕೆಲವು ತಂಪಾಗಿಯೂ, ಕೆಲವು ಬಿಸಿಯಾಗಿಯೂ ಇದ್ದವು. ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಸರೋವರಗಳೂ ಇದ್ದವು.
ಅಪಶ್ಯದ್ಭೂಪತೀರ್ಥಾನಿ ಸಭಾಯಾಂ ತಸ್ಯ ಸ ಪ್ರಭುಃ। ನಲಿನೈಃ ಪುಂಡರೀಕೈಶ್ಚ ಶತಪತ್ರೈಃ ಸುಗಂಧಿಭಿಃ
ಆ ಪ್ರಭುವು ಆ ಸಭಾಭವನದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಸ್ನಾನಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕಮಲಗಳು, ಶುಭ್ರವಾದ ಪುಂಡರೀಕಗಳು ಮತ್ತು ಸುಗಂಧಭರಿತ ಶತಪತ್ರ ಹೂಗಳು ತುಂಬಿದ್ದವು.
ರಕ್ತೈಃ ಕುವಲಯೈಶ್ಚೈವ ಕಲ್ಹಾರೈರುತ್ಪಲೈಸ್ತಥಾ। ನಾನಾಶ್ಚರ್ಯಸಮೋಪೇತೈಃ ಪುಷ್ಪೈರನ್ಯೈಶ್ಚ ಸುಪ್ರಿಯೈಃ1.45.
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕೆಂಪು ಕಮಲಗಳು, ನೀಲಿ ಕುವಲಯಗಳು, ಕಲ್ಹಾರ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಲ ಹೂಗಳು, ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಪ್ರಿಯವಾದ ಹೂಗಳು ಇದ್ದವು.
ಕಾರಂಡವೈಶ್ಚಕ್ರವಾಕೈಃ ಸಾರಸೈಃ ಕುರರೈರಪಿ। ವಿಮಲಸ್ಫಟಿಕಾಭಾನಿ ಪಾಂಡುರಚ್ಛದನೈರ್ದ್ವಿಜೈಃ
ಅಲ್ಲಿ ಬಾತುಗಳು, ಚಕ್ರವಾಕಗಳು, ಸಾರಸಗಳು, ಕುರರಿ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಿತ್ತಾಳೆ ಬಣ್ಣದ ಶುಭ್ರ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಹಕ್ಕಿಗಳು ಕೂಡ ಇದ್ದವು.
ಬಹುಹಂಸೋಪಗೀತಾನಿ ಸಾರಸಾನಾಂ ರುತಾನಿ ಚ। ಗಂಧಯುಕ್ತಾ ಲತಾಸ್ತತ್ರ ಪುಷ್ಪಮಂಜರಿಧಾರಿಣೀಃ
ಅಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಹಂಸಗಳ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಸಾರಸಗಳ ಕೂಗು ಕೂಡಿತ್ತು. ಸುಗಂಧಭರಿತ ಲತೆಗಳು ಹೂಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದವು.
ದೃಷ್ಟವಾನ್ಭಗವಾನ್ಹೃಷ್ಟಃ ಖದಿರಾನ್ವೇತಸಾರ್ಜುನಾನ್। ಚೂತಾನಿಮ್ಬಾನಾಗವೃಕ್ಷಾಃ ಕದಂಬಾ ಬಕುಲಾ ಧವಾಃ
ಆ ಭಗವಂತನು ಆನಂದದಿಂದ ಖದಿರ, ವೇತಸ, ಅರ್ಜುನ, ಮಾವು, ಬೇವು, ಆಗಮರ, ಕಡಂಬ, ಬಕುಲ ಮತ್ತು ಧವ ಮರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ಪ್ರಿಯಂಗವಃ ಪಾಟಲಾಖ್ಯಾಃ ಶಾಲ್ಮಲ್ಯಸ್ಸ ಹರಿದ್ರವಾಃ। ಶಾಲಾಸ್ತಾಲಾಸ್ತಮಾಲಾಶ್ಚ ಚಂಪಕಾಶ್ಚ ಮನೋರಮಾಃ
ಅವನು ಪ್ರಿಯಂಗು, ಪಾಟಲ, ಶಾಲ್ಮಲಿ, ಹರಿದ್ರು, ಶಾಲ, ತಾಳ, ತಮಾಲ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಚಂಪಕ ಮರಗಳನ್ನೂ ನೋಡಿದನು.
ತಥೈವಾನ್ಯೇ ವ್ಯರಾಜಂತ ಸಭಾಯಾಂ ಪುಷ್ಪಿತಾ ದ್ರುಮಾಃ। ಏಲಾಕ ಕುಭಕಂಕೋಲ ಲವಲೀ ಕರ್ಣಪೂರಕಾಃ
ಅದೇ ರೀತಿ ಇನ್ನೂ ಹಲವಾರು ಹೂವಿನ ಮರಗಳು ಆ ಸಭಾಭವನದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿವೆ: ಎಲ, ಕುಭಕ, ಕಾಂಕೋಲ, ಲವಲಿ ಮತ್ತು ಕರ್ಣಪೂರಕ ಮರಗಳು.
ಮಧುಕಾಃ ಕೋವಿದಾರಾಶ್ಚ ಬಹುತಾಲಸಮುಚ್ಛ್ರಯಾಃ। ಅಂಜನಾಶೋಕಪರ್ಣಾಸಾ ಬಹವಶ್ಚಿತ್ರಕಾ ದ್ರುಮಾಃ
ಅಲ್ಲಿ ಮಧೂಕ, ಕೋವಿದಾರ, ಎತ್ತರದ ಹಲವಾರು ತಾಳಮರಗಳು, ಅಂಜನ, ಅಶೋಕ, ಪರ್ಣ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ವಿಚಿತ್ರ ಮರಗಳು ಇದ್ದವು.
ವರುಣಾಶ್ಚ ಪಲಾಶಾಶ್ಚಾ ಪನಸಾಸ್ಸಹ ಚಂದನೈಃ। ನೀಲಾಸ್ಸುಮನಸಶ್ಚೈವ ನೀಪಾಶ್ಚಾಶ್ವತ್ಥತಿಂದುಕಾಃ
ಅಲ್ಲಿ ವರुण ಮರಗಳು, ಪಲಾಶ ಮರಗಳು, ಹಲಸಿನ ಮರಗಳು, ಚಂದನ ಮರಗಳು, ನೀಲಿ ಮರಗಳು, ಕಮಲಗಳು, ನೀಪ ಮರಗಳು, ಅಶ್ವತ್ಥ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ತಿಂಡುಕ ಮರಗಳು ಇದ್ದವು.
ಪಾರಿಜಾತಾಶ್ಚ ತರವೋ ಮಲ್ಲಿಕಾ ಭದ್ರದಾರವಃ। ಅಟರೂಷಾಃ ಪೀಲೂಕಾಶ್ಚ ತಥಾ ಚೈವೈಲವಾಲುಕಾಃ
ಪಾರಿಜಾತ ಮರಗಳು, ಮಲ್ಲಿಗೆ ಮರಗಳು, ಭದ್ರದಾರವ ಮರಗಳು, ಅಟರೂಷ ಮರಗಳು, ಪೀಲೂಕ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಇಲವಾಳುಕ ಮರಗಳು ಕೂಡ ಇದ್ದವು.
ಮಂದಾರಕಾಃ ಕುರವಕಾ ಪುನ್ನಾಗಾಃ ಕುಟಜಾಸ್ತಥಾ। ರಕ್ತಾಃ ಕುರವಕಾಶ್ಚೈವ ನೀಲಾಶ್ಚಾಗರುಭಿಃ ಸಹ
ಮಂದಾರ ಮರಗಳು, ಕುರವಕ ಮರಗಳು, ಪುನ್ನಾಗ ಮರಗಳು, ಕುಟಜ ಮರಗಳು, ಕೆಂಪು ಕುರವಕ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಮರಗಳು ಅಗರು ಮರಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಇದ್ದವು.
ಕಿಂಶುಕಾಶ್ಚೈವ ಭವ್ಯಾಶ್ಚ ದಾಡಿಮಾ ಬೀಜಪೂರಕಾಃ। ಕಾಲೇಯಕಾ ದುಕೂಲಾಶ್ಚ ಹಿಂಗವಸ್ತೈಲವರ್ತ್ತಿಕಾಃ
ಕಿಂಶುಕ ಮರಗಳು, ಸುಂದರ ಮರಗಳು, ದಾಳಿಂಬೆ ಮರಗಳು, ಬಿಜಾಪೂರ ಮರಗಳು, ಕಾಲೇಯಕ ಮರಗಳು, ದುಕುಲ ಮರಗಳು, ಹಿಂಗೆ ಮತ್ತು ಎಣ್ಣೆದೀಪಗಳೂ ಇದ್ದವು.
ಖರ್ಜೂರಾ ನಾಲಿಕೇರಾಶ್ಚ ಹರೀತಕ ಮಧೂಕಕಾಃ। ಸಪ್ತಪರ್ಣಾಶ್ಚ ಬಿಲ್ವಾಶ್ಚ ಸಯಾವಾಶ್ಚ ಶರಾವತಾಃ
ಖರ್ಜೂರ ಮರಗಳು, ತೆಂಗಿನ ಮರಗಳು, ಹರೀತಕಿ ಮರಗಳು, ಮಧೂಕ ಮರಗಳು, ಸಪ್ತಪರ್ಣ ಮರಗಳು, ಬಿಲ್ವ ಮರಗಳು, ಶ್ಯಾವ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಶರಾವತ ಮರಗಳು ಇದ್ದವು.
ಅಸನಾಶ್ಚ ತಮಾಲಾಶ್ಚ ನಾನಾಗುಲ್ಮಸಮಾವೃತಾಃ। ಲತಾಶ್ಚ ವಿವಿಧಾಕಾರಾಃ ಪುಷ್ಪಪತ್ರಫಲೋಪಗಾಃ
ಅಸನ ಮರಗಳು, ತಮಾಲ ಮರಗಳು,色色ದ ಗುಲ್ಮಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು. ಬಗೆಯ ಬಗೆಯ ಹತ್ತಿಗಳು, ಹೂವು, ಎಲೆ, ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡ ಲತೆಗಳು ಕೂಡ ಇದ್ದವು.
ಏತೇ ಚಾನ್ಯೇ ಚ ಬಹವಸ್ತತ್ರ ಕಾನನಜಾ ದ್ರುಮಾಃ। ನಾನಾಪುಷ್ಪಫಲೋಪೇತಾ ವ್ಯರಾಜಂತ ಸಮಂತತಃ
ಈ ಮರಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಕಾನನದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಮರಗಳು,色色ದ ಹೂಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದವು.
ಚಕೋರಾಃ ಶತಪತ್ರಾಶ್ಚ ಮತ್ತಕೋಕಿಲಶಾರಿಕಾಃ। ಪುಷ್ಪಿತಾನ್ಪುಷ್ಪಿತಾಗ್ರಾಂಶ್ಚ ಸಂಪತಂತಿ ಮಹಾದ್ರುಮಾನ್
ಚಕೋರ ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಶತಪತ್ರ ಕಮಲಗಳು, ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿದ ಕೋಯಿಲಗಳು ಮತ್ತು ಶಾರಿಕಾ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹೂವಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮಹಾ ಮರಗಳ ಮೇಲೂ, ಹೂವಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕೊಂಬೆಗಳ ಮೇಲೂ ಹಾರಾಡುತ್ತಿದ್ದವು.