ವಿಮುಚ್ಯತೇ ವಾ ಭವತಿ ಸ್ಥಿತೇಸ್ಮಿನ್ದಸ್ರೇನ್ದುವಹ್ನ್ಯರ್ಕಮರುನ್ಮಹೀಭಿಃ। ತತ್ವೈಃ ಸ್ವರೂಪೈಃ ಸಮರೂಪಧಾರಿಭಿರಾತ್ಮಸ್ವರೂಪೇ ವಿತತ ಸ್ವಭಾವಃ
ಮುಕ್ತನಾಗಲಿ, ಇಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಲಿ, ಇಂದ್ರ, ಚಂದ್ರ, ಅಗ್ನಿ, ಸೂರ್ಯ, ವಾಯು, ಭೂಮಿ ಇವರೆಲ್ಲರ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ನೀನು ತಾಳಿಕೊಂಡು, ಅವರ ಸ್ವಭಾವದಂತೆ ರೂಪಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತೀಯೆ. ಆದರೂ ನಿನ್ನ ನಿಜ ಸ್ವರೂಪ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿರುವುದು, ಎಂದೂ ಅಚಲವಾಗಿದೆ.
ಇತಿ ಸ್ತುತಿಂ ಮೇ ಭಗವನ್ಹ್ಯನಂತ ಜುಷಸ್ವ ಭಕ್ತಸ್ಯ ವಿಶೇಷತಶ್ಚ। ಸಮಾಧಿಯುಕ್ತಸ್ಯ ವಿಶುದ್ಧಚೇತಸಸ್ತ್ವದ್ಭಾವಭಾವೈಕಮನೋನುಗಸ್ಯ
ಅನಂತ ಭಗವಂತನೇ, ನನ್ನ ಈ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಲೀನನಾದ, ಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನ ಭಕ್ತನಿಂದ, ನಿನ್ನ ಭಾವನೆ ಮಾತ್ರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡವನಿಂದ ಈ ಸ್ತುತಿ ಬರುತ್ತದೆ.
ಸದಾ ಹೃದಿಸ್ಥೋ ಭಗವನ್ನಮಸ್ತೇ ನಮಾಮಿ ನಿತ್ಯಂ ಭಗವನ್ಪುರಾಣ। ಇತಿ ಪ್ರಕಾಶಂ ತವ ಮೇ ತದೀಶಸ್ತವಂ ಮಯಾ ಸರ್ವಗತಿಪ್ರಬುದ್ಧ
ಯುಗಯುಗಾಂತರಗಳಿಂದ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಭಗವಂತನೇ, ನಿನಗೆ ನಾನು ಸದಾ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಪುರಾತನ ಭಗವಂತನೇ, ನಿನಗೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ವಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆ ನನಗೆ ಪ್ರಕಾಶವಾಗಿದೆ, ನೀನು ಎಲ್ಲ ಮಾರ್ಗಗಳ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನನಗೆ ಉಣಬಡಿಸಿದ್ದೀಯೆ.
ಸಂಸಾರಚಕ್ರೇ ಭ್ರಮಣಾದಿಯುಕ್ತಾ ಭೀತಿಂ ಪುನರ್ನಃ ಪ್ರತಿಪಾಲಯಸ್ವ
ನಾವು ಸಂಸಾರದ ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಪುನಃ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಭಯ ಹುಟ್ಟದಂತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡು.
ಬ್ರಹ್ಮೋವಾಚ॥ ಸರ್ವಜ್ಞಸ್ತ್ವಂ ನ ಸಂದೇಹೋ ಪ್ರಜ್ಞಾರಾಶಿಶ್ಚ ಕೇಶವ। ದೇವಾನಾಂ ಪ್ರಥಮಃ ಪೂಜ್ಯಃ ಸರ್ವದಾ ತ್ವಂ ಭವಿಷ್ಯಸಿ
ಬ್ರಹ್ಮನು ಹೇಳಿದನು: ಕೇಶವನೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದವನಾಗಿದ್ದೀಯೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವೇ ಇಲ್ಲ. ನೀನು ಜ್ಞಾನರಾಶಿ. ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊದಲಿಗೆ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವವನು ನೀನೇ.
ನಾರಾಯಣಾದನಂತರಂ ರುದ್ರೋ ಭಕ್ತ್ಯಾ ವಿರಿಂಚನಮ್। ತುಷ್ಟಾವ ಪ್ರಣತೋ ಭೂತ್ವಾ ಬ್ರಹ್ಮಾಣಂ ಕಮಲೋದ್ಭವಮ್
ನಾರಾಯಣನ ನಂತರ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ರುದ್ರನು ಕಮಲದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ ಮೊದಲು ವಂದಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದನು.
ನಮಃ ಕಮಲಪತ್ರಾಕ್ಷ ನಮಸ್ತೇ ಪದ್ಮಜನ್ಮನೇ। ನಮಃ ಸುರಾಸುರಗುರೋ ಕಾರಿಣೇ ಪರಮಾತ್ಮನೇ
ಕಮಲದ ಹಾಳಿನಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವವನೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಪದ್ಮದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವನೇ, ನಿನಗೆ ವಂದನೆಗಳು. ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ದಾನವರಿಗೂ ಗುರುವಾಗಿರುವವನೇ, ಎಲ್ಲ ಕಾರ್ಯಗಳ ಮಾಡುವವನೇ, ಪರಮಾತ್ಮನೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮಸ್ತೇ ಸರ್ವದೇವೇಶ ನಮೋ ವೈ ಮೋಹನಾಶನ। ವಿಷ್ಣೋರ್ನಾಭಿಸ್ಥಿತವತೇ ಕಮಲಾಸನ ಜನ್ಮನೇ
ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳ ಒಡೆಯನೇ, ನಿನಗೆ ವಂದನೆಗಳು. ಮೋಹವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ವಿಷ್ಣುವಿನ ನಾಭಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವವನೇ, ಪದ್ಮಾಸನದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವನೇ, ನಿನಗೆ ವಂದನೆ.
ನಮೋ ವಿದ್ರುಮರಕ್ತಾಂಗ ಪಾಣಿಪಲ್ಲವಶೋಭಿನೇ। ಶರಣಂ ತ್ವಾಂ ಪ್ರಪನ್ನೋಸ್ಮಿ ತ್ರಾಹಿ ಮಾಂ ಭವಸಂಸೃತೇಃ
ಪದ್ಮದಂತೆ ಕೆಂಪು ದೇಹ ಹೊಂದಿರುವವನೇ, ನಿನ್ನ ಕೈಗಳು ಮೃದುವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿವೆ. ನಾನಿನ್ನ ಶರಣಾಗಿದ್ದೇನೆ; ನನ್ನನ್ನು ಈ ಭವಸಾಗರದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು.
ಪೂರ್ವಂ ನೀಲಾಂಬುದಾಕಾರಂ ಕುಡ್ಮಲಂ ತೇ ಪಿತಾಮಹ। ದೃಷ್ಟ್ವಾ ರಕ್ತಮುಖಂ ಭೂಯಃ ಪತ್ರಕೇಸರಸಂಯುತಮ್
ಪಿತಾಮಹನೇ, ಮೊದಲು ನೀನು ನೀಲವರ್ಣದ ಮೇಘದಂತೆ ಇದ್ದ ಕುಡ್ಮಲ ರೂಪವನ್ನು ನೋಡಿದೆನು. ಮತ್ತೆ, ನಿನ್ನ ಕೆಂಪು ಮುಖವು ಹೂವಿನ ಹಾಳು ಮತ್ತು ಕೇಸರಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿತ್ತು.
ಪದ್ಮಂ ಚಾನೇಕಪತ್ರಾನ್ತಮಸಂಖ್ಯಾತಂ ನಿರಂಜನಮ್। ತತ್ರ ಸ್ಥಿತೇನ ತ್ವಯೈಷಾ ಸೃಷ್ಟಿಶ್ಚೈವ ಪ್ರವರ್ತಿತಾ
ಅನೇಕ ಹಾಳುಗಳಿರುವ, ಎಣಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಶುದ್ಧವಾದ ಪದ್ಮದಲ್ಲಿ ನೀನು ನೆಲೆಸಿದ್ದೆ. ಅಲ್ಲಿ ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ಈ ಸೃಷ್ಟಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.
ತ್ವಾಂ ಮುಕ್ತ್ವಾ ನಾನ್ಯತಸ್ತ್ರಾಣಂ ಜಗದ್ವಂದ್ಯ ನಮೋಸ್ತು ತೇ। ಸಾವಿತ್ರೀಶಾಪದಗ್ಧೋಹಂ ಲಿಂಗಂ ಮೇ ಪತಿತಂ ಕ್ಷಿತೌ
ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಪೂಜಿಸುವವನೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಯಾವ ರಕ್ಷಣೆ ಇಲ್ಲ. ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಸಾವಿತ್ರಿಯ ಒಡೆಯನ ಶಾಪದಿಂದ ನನ್ನ ಲಿಂಗವು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಿದೆ.
ಇದಾನೀಂ ಕುರು ಮೇ ಶಾಂತಿಂ ತ್ರಾಹಿ ಮಾಂ ಸಹ ಭಾರ್ಯಯಾ। ಬ್ರಹ್ಮಾ ವೈ ಪಾತು ಮೇ ಪಾದೌ ಜಂಘೇ ವೈ ಕಮಲಾಸನಃ
ಈಗ ನನಗೆ ಶಾಂತಿ ಕೊಡು; ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಬ್ರಹ್ಮನು ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು, ಪದ್ಮಾಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತವನು ನನ್ನ ಜಂಘೆಗಳನ್ನು ಕಾಯಲಿ.
ವಿರಿಂಚೋ ಮೇ ಕಟಿಂ ಪಾತು ಸೃಷ್ಟಿಕೃದ್ಗುಹ್ಯಮೇವ ಚ। ನಾಭಿಂ ಪದ್ಮನಿಭಃ ಪಾತು ಜಠರಂ ಚತುರಾನನಃ
ವಿರಿಂಚಿಯು ನನ್ನ ಕಮರನ್ನು, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು ನನ್ನ ಗುಪ್ತಾಂಗವನ್ನು ಕಾಯಲಿ. ಪದ್ಮದಂತೆ ಕಾಣುವವನು ನನ್ನ ನಾಭಿಯನ್ನು, ನಾಲ್ಕು ಮುಖಗಳಿರುವವನು ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕಾಯಲಿ.
ಉರಸ್ತು ವಿಶ್ವಸೃಕ್ಪಾತು ಹೃದಯಂ ಪಾತು ಪದ್ಮಜಃ। ಸಾವಿತ್ರೀಪತಿರ್ಮೇ ಕಂಠಂ ಹೃಷೀಕೇಶೋ ಮುಖಂ ಮಮ
ವಿಶ್ವಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು ನನ್ನ ಉರಿಯನ್ನು, ಪದ್ಮಜನನನು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಾಯಲಿ. ಸಾವಿತ್ರಿಯ ಪತಿಯು ನನ್ನ ಗಂಟಲನ್ನು, ಹೃಷೀಕೇಶನು ನನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಕಾಯಲಿ.
ಪದ್ಮವರ್ಣಶ್ಚ ನಯನೇ ಪರಮಾತ್ಮಾ ಶಿರೋ ಮಮ। ಏವಂ ನ್ಯಸ್ಯ ಗುರೋರ್ನಾಮ ಶಂಕರೋ ನಾಮಶಂಕರಃ
ಪದ್ಮದ ವರ್ಣದವನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು, ಪರಮಾತ್ಮನು ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಕಾಯಲಿ. ಹೀಗೆ ಗುರುನಾಮವನ್ನು ನೆನೆಸಿ ಶಂಕರನು ಶುಭವನ್ನು ಕೊಡುವವನಾದನು.
ನಮಸ್ತೇ ಭಗವನ್ಬ್ರಹ್ಮನ್ನಿತ್ಯುಕ್ತ್ವಾ ವಿರರಾಮ ಹ। ತತಸ್ತುಷ್ಟೋ ಹರಂ ಬ್ರಹ್ಮಾ ವಾಕ್ಯಮೇತದುವಾಚ ಹ
ಭಗವಂತನಾದ ಬ್ರಹ್ಮನೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಅವನು ಮೌನವಾಗಿದ್ದ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ಬ್ರಹ್ಮನು ಹರನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ಕಂ ತೇ ಕಾಮಂ ಕರೋಮ್ಯದ್ಯ ಪೃಚ್ಛ ಮಾಂ ಯದ್ಯದಿಚ್ಛಸಿ। ರುದ್ರ ಉವಾಚ॥ ಯದಿ ಪ್ರಸನ್ನೋ ಮೇ ನಾಥ ವರದೋ ಯದಿ ವಾ ಮಮ
ಈಗ ನಿನಗೆ ಯಾವ ವರವನ್ನು ಕೊಡಲಿ? ನೀನು ಏನು ಬೇಕೆಂದು ಕೇಳು. ರುದ್ರನು ಹೇಳಿದನು: ಸ್ವಾಮಿ, ನೀನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನನಗೆ ವರವನ್ನು ಕೊಡಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದರೆ—
ತದೇಕಂ ಮೇ ವದ ವಿಭೋ ಯಸ್ಮಿನ್ಸ್ಥಾನೇ ಭವಾನ್ಸ್ಥಿತಃ। ಕೇಷುಕೇಷು ಚ ಸ್ಥಾನೇಷು ತ್ವಾಂ ಪಶ್ಯಂತಿ ಸದಾ ದ್ವಿಜಾಃ
ಮಹಾತ್ಮನೇ, ನೀನು ಯಾವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳು. ಯಾವ ಯಾವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ದ್ವಿಜರು ನಿನ್ನನ್ನು ಸದಾ ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಸು.
ನಾಮ್ನಾ ಚ ಕೇನ ತೇ ಸ್ಥಾನಂ ಶೋಭತೇ ಧರಣೀತಲೇ। ತನ್ಮೇ ವದಸ್ವ ಸರ್ವೇಶ ತವ ಭಕ್ತಿರತಸ್ಯ ಚ
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ನಿನ್ನ ನಿವಾಸ ಯಾವ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ? ದೇವತೆಗಳ ಒಡೆಯನೇ, ಅದನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿನ ನಿನ್ನ ಭಕ್ತಿಯ ವಿಷಯವನ್ನೂ ನನಗೆ ಹೇಳು.
ಬ್ರಹ್ಮೋವಾಚ॥ ಪುಷ್ಕರೇಹಂ ಸುರಶ್ರೇಷ್ಠೋ ಗಯಾಯಾಂ ಚ ಚತುರ್ಮುಖಃ। ಕಾನ್ಯಕುಬ್ಜೇ ದೇವಗರ್ಭೋ ಭೃಗುಕಕ್ಷೇ ಪಿತಾಮಹಃ
ಬ್ರಹ್ಮನು ಹೇಳಿದನು: ಪುಷ್ಕರದಲ್ಲಿ ನಾನು ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು; ಗಯೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನಾಲ್ಕು ಮುಖಗಳವನು; ಕಾನ್ಯಕುಬ್ಜದಲ್ಲಿ ದೇವಗರ್ಭನು; ಭೃಗುಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿತಾಮಹನು.
ಕಾವೇರ್ಯ್ಯಾಂ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತಾ ಚ ನಂದಿಪುರ್ಯ್ಯಾಂ ಬೃಹಸ್ಪತಿಃ। ಪ್ರಭಾಸೇ ಪದ್ಮಜನ್ಮಾ ಚ ವಾನರ್ಯಾಂ ಚ ಸುರಪ್ರಿಯಃ
ಕಾವೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು; ನಂದಿಪುರದಲ್ಲಿ ಬೃಹಸ್ಪತಿ; ಪ್ರಭಾಸದಲ್ಲಿ ಪದ್ಮಜನ್ಮನು; ವಾನರ್ಯದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಿಯನು.
ದ್ವಾರವತ್ಯಾಂ ತು ಋಗ್ವೇದೀ ವೈದಿಶೇ ಭುವನಾಧಿಪಃ। ಪೌಂಡ್ರಕೇ ಪುಂಡರೀಕಾಕ್ಷಃ ಪಿಂಗಾಕ್ಷೋ ಹಸ್ತಿನಾಪುರೇ
ದ್ವಾರಕೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಋಗ್ವೇದದೊಂದಿಗೆ ಇರುವವನು; ವೈದಿಶದಲ್ಲಿ ಜಗದೀಶ್ವರನು; ಪೌಂಡ್ರಕದಲ್ಲಿ ಪುಂಡರೀಕಾಕ್ಷನು; ಹಸ್ತಿನಾಪುರದಲ್ಲಿ ಪಿಂಗಾಕ್ಷನು.
ಜಯಂತ್ಯಾಂ ವಿಜಯಶ್ಚಾಸ್ಮಿ ಜಯಂತಃ ಪುಷ್ಕರಾವತೇ। ಉಗ್ರೇಷು ಪದ್ಮಹಸ್ತೋಹಂ ತಮೋನದ್ಯಾಂ ತಮೋನುದಃ
ಜಯಂತಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ವಿಜಯನು; ಜಯಂತದಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕರಾವತನು; ಉಗ್ರರಲ್ಲಿ ಪದ್ಮಹಸ್ತನು; ತಮೋನದಿಯಲ್ಲಿ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನು.
ಅಹಿಚ್ಛನ್ನೇ ಜಯಾ ನಂದೀ ಕಾಂಚೀಪುರ್ಯಾಂ ಜನಪ್ರಿಯಃ। ಬ್ರಹ್ಮಾಹಂ ಪಾಟಲೀಪುತ್ರೇ ಋಷಿಕುಂಡೇ ಮುನಿಸ್ತಥಾ
ಕಾಂಚೀಪುರದಲ್ಲಿ ಅಹಿಚ್ಛನ್ನನು ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ, ನಂದೀ ಜನಪ್ರಿಯನು. ಪಾಟಲೀಪುತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬ್ರಹ್ಮನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಋಷಿಕುಂಡದಲ್ಲಿ ಮುನಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.
ಮಹಿತಾರೇ ಮುಕುಂದಶ್ಚ ಶ್ರೀಕಂಠಃ ಶ್ರೀನಿವಾಸಿತೇ। ಕಾಮರೂಪೇ ಶುಭಾಕಾರೋ ವಾರಾಣಸ್ಯಾಂ ಶಿವಪ್ರಿಯಃ
ಮಹಿತಾರದಲ್ಲಿ ಮುಕುಂದನು ಇದ್ದಾನೆ, ಶ್ರೀನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕಂಠನು ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾಮರೂಪದಲ್ಲಿ ಶುಭರೂಪನು, ವಾರಾಣಸಿಯಲ್ಲಿ ಶಿವನ ಪ್ರಿಯನು ನೆಲೆಸಿದ್ದಾನೆ.
ಮಲ್ಲಿಕಾಕ್ಷೇ ತಥಾ ವಿಷ್ಣುರ್ಮಹೇಂದ್ರೇ ಭಾರ್ಗವಸ್ತಥಾ। ಗೋನರ್ದೇ ಸ್ಥವಿರಾಕಾರ ಉಜ್ಜಯಿನ್ಯಾಂ ಪಿತಾಮಹಃ
ಮಲ್ಲಿಕಾಕ್ಷದಲ್ಲಿ ವಿಷ್ಣುವಿನ ವಾಸ, ಮಹೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಭಾರ್ಗವನು, ಗೋನರ್ದದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯನ ರೂಪ, ಉಜ್ಜಯಿನಿಯಲ್ಲಿ ಪಿತಾಮಹನು ಇದ್ದಾನೆ.
ಕೌಶಾಂಬ್ಯಾಂ ತು ಮಹಾಬೋಧಿರಯೋಧ್ಯಾಯಾಂ ಚ ರಾಘವಃ। ಮುಂನೀಂದ್ರಶ್ಚಿತ್ರಕೂಟೇ ತು ವಾರಾಹೋ ವಿಂಧ್ಯಪರ್ವತೇ
ಕೌಶಾಂಬಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಾಬೋಧಿ, ಅಯೋಧ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ರಾಘವನು, ಚಿತ್ರಕೂಟದಲ್ಲಿ ಮುನೀಂದ್ರನು, ವಿಂಧ್ಯಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ವರಾಹನು ನೆಲೆಸಿದ್ದಾನೆ.
ಗಂಗಾದ್ವಾರೇ ಪರಮೇಷ್ಠೀ ಹಿಮವತ್ಯಪಿ ಶಂಕರಃ। ದೇವಿಕಾಯಾಂ ಸ್ರುಚಾಹಸ್ತಃ ಸ್ರುವಹಸ್ತಶ್ಚತುರ್ವಟೇ
ಗಂಗಾದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಪರಮೇಶ್ವರನು, ಹಿಮವಂತದಲ್ಲಿ ಶಂಕರನು, ದೇವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಸ್ತದಲ್ಲಿ ಅರ್ಪಣಾ ಚಮಚು ಹಿಡಿದವನು, ಚತುರ್ವಟದಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞದ ಚಮಚು ಹಿಡಿದವನು.
ವೃಂದಾವನೇ ಪದ್ಮಪಾಣಿಃ ಕುಶಹಸ್ತಶ್ಚ ನೈಮಿಷೇ। ಗೋಪ್ಲಕ್ಷೇ ಚೈವ ಗೋಪೀನ್ದ್ರಃ ಸಚಂದ್ರೋ ಯಮುನಾತಟೇ
ವೃಂದಾವನದಲ್ಲಿ ಪದ್ಮಪಾಣಿಯು, ನೈಮಿಷದಲ್ಲಿ ಕುಶಹಸ್ತನು, ಗೋಪಲಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಗೋಪೀಂದ್ರನು, ಯಮುನಾತಟದಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾನೆ.