ಪಾಂಡವ ಪುರುಷೋತ್ತಮ ಭೀಮಸೇನನಿಗೆ, ಶುಚಿಯಾದ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟು ಹದಿಮೂರು ಆನಂದದಾಯಕ ಹಸುಗಳನ್ನು, ಬಂಗಾರದ ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿ, ದಾನಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆ ಹಸುಗಳು ಹಾಲು ಕೊಡಬಲ್ಲದು, ಸೌಮ್ಯ ಸ್ವಭಾವವುಳ್ಳದು, ತಾಮ್ರದ ಹಾಲುಪಾತ್ರೆ, ಬೆಳ್ಳಿಯ ಕರುಳುಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಕರುವಿನೊಂದಿಗೆ, ಚಂದನದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರಬೇಕು. ಈ ಹಸುಗಳನ್ನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿ, ಅವರಿಗೆ ವಿವಿಧ ವಿಧವಾದ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಸವಿಯುವ ಪದಾರ್ಥಗಳಿಂದ ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಬೇಕು. ನಂತರ ಎಲ್ಲ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ಛತ್ರಗಳನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು. ತಾವು ಉಪ್ಪಿಲ್ಲದ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸಿ, ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಪತ್ನಿಯರೊಂದಿಗೆ, ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಎಂಟು ಹೆಜ್ಜೆ ನಡೆದು ವಿದಾಯಿಸಬೇಕು. ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ದೇವದೇವರಾದ ಕೇಶವನು, ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನು, ಸಂತೋಷಪಡುವನು. ಗುರುಗಳ ಆಜ್ಞೆಯಂತೆ, ನೀರಿನ ಕುಂಭಗಳು, ಹಾಸಿಗೆ, ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಜ್ಞಾನಿಗಳಾದ ಗೃಹಸ್ಥರು ಕೊಡಬೇಕು. ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಸಾಕಾಗದಿದ್ದರೂ, ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು. ಹಾಸಿಗೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕರಣಗಳೂ ಕೂಡ ಒದಗಿಸಬೇಕು. ಇತಿಹಾಸ-ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಪಠಿಸಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಅವರ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕು. ಆ ದಿನ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಭೀಮಸೇನ, ಈ ವ್ರತವನ್ನು ನಿರ್ಲೋಭವಾಗಿ, ಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ನೆರವೇರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ವ್ರತವನ್ನು ನೀನು ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ, ಇದು ಭೀಮ-ದ್ವಾದಶಿ ಎಂಬ ನಾಮದಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಭೀಮ-ದ್ವಾದಶಿ ಪವಿತ್ರವಾದದು, ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಹಿಂಡುತ್ತದೆ, ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಲ್ಯಾಣಿನಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಭೀಮ, ನೀನು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಂತೆ ಮಹಾಪುರುಷ, ಯಾರು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತಾರೋ ಅಥವಾ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ. ಸ್ವರ್ಗದ ಅಪ್ಸರೆಯಾದ ಊರ್ವಶಿಯನ್ನು, ಇತರ ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ವೇಶ್ಯೆಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದವಳನ್ನು, ಈಗ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಗೋವಾಲತಿಯಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು. ಅವಳು ವ್ಯಾಪಾರಿಗರ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೂ, ಪುಲೋಮನ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿ, ಪುರೂಹುತನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ, ಅಲ್ಲಿಯೂ ಸಹಚರಿಯಾಗಿ, ಈಗ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಸತ್ಯಭಾಮೆಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ. ಈ ಪುಣ್ಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವೇದವತಿಯು, ದ್ವಿಜಾತಿಯ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದಾಗಲೂ ನೆರವೇರಿಸಿದ್ದಳು. ಈ ಶುಭ ದಿನದಲ್ಲಿ, ಸಾವಿರ ಕಿರಣಗಳಿರುವ ಸೂರ್ಯನು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನಮಾಡಿದನು, ಆಗ ಗ್ರಹಾಧಿಪತಿಯು ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದನು. ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಇಂದ್ರನು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಹಾದೇವತೆಗಳು, ಅನೇಕ ದೈತ್ಯ-ದೇವತೆಗಳೂ ನೆರವೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ಫಲವನ್ನು ಲಕ್ಷ ಲಕ್ಷ ನಾಲಗೆಗಳಿದ್ದರೂ ವರ್ಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಯಾರು ಈ ಕಥನವನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಓದುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಪದ್ಮನಾಭನ ಭಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ದೊರೆಯುವ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಯಾಣಿನಿ ಎಂಬ ಪವಿತ್ರ ದಿನವಿತ್ತು, ಮಾಘ ಮಾಸದ ಶುಕ್ಲ ದ್ವಾದಶಿಯಂದು ಪೂಜಿಸಬೇಕಾದದ್ದು. ಪಾಂಡುಪುತ್ರನು ಇದನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು, ಮುಂದಿನವರು ಕೂಡ ಭೀಮನನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನೆನೆಸಿ ನೆರವೇರಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. ಅನಂತರ, ಭೀಮನು ಕೇಳಿದನು: “ವೇಶ್ಯೆಯರ ನಡವಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವಾಗಿ ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛೆ ಇದೆ.” ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಯಿತು: ಹದಿಮೂರು ತಿಂಗಳು ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಒಂದು ಪ್ರಸ್ಥ ಅಕ್ಕವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಬೇಕು. ಹದಿಮೂರನೇ ತಿಂಗಳು ಬಂದಾಗ, ಜ್ಞಾನವಂತಿಯಾದ ಮಹಿಳೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕರಣಗಳಿರುವ ಹಾಸಿಗೆ, ತಲೆಯಾಳು, ಶುಭವಾದ ಮುಸುಕು ಸಮರ್ಪಿಸಬೇಕು. ದೀಪ, ಪಾದರಕ್ಷೆ, ಛತ್ರ, ಪಾದಪೀಠ, ಆಸನ, ಸಹಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಂಗಾರದ ಉಂಗುರ, ಸುಂದರ ವಸ್ತ್ರ, ಬಳೆ, ಧೂಪ, ಹೂಮಾಲೆ, ಲೇಪನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿ, ಶುಭದ ಬಣ್ಣದ ಬಟ್ಟೆಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ತಾಮ್ರಪಾತ್ರೆಯ ಮೇಲೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಕಂಚಿನ ಪಾತ್ರೆ, ಇಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಕಡ್ಡಿ ಇಟ್ಟು, ಕಾಮದೇವನನ್ನು ಅವನ ಸಹಧರ್ಮಿಣಿಯೊಂದಿಗೆ, ಬೆಲ್ಲದ ಕುಂಭದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಹಾಲು ಕೊಡಬಲ್ಲ ಹಸುವನ್ನು ಕೂಡಾ ಸಮರ್ಪಿಸಬೇಕು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಾಮ ಮತ್ತು ಕೇಶವನನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಎಂದು ನೋಡದೆ, ಸರ್ವ ಇಚ್ಛೆಗಳು ಸದಾ ಪೂರ್ತಿ ಆಗಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಬಂಗಾರದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು. ವೇದಮಂತ್ರ ‘ಕೊದಾತ್ಕಾಮೋದಾ’ ಅನ್ನು ಪಠಿಸಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಸತ್ಕರಿಸಬೇಕು. ಹಾಸಿಗೆ, ಆಸನ, ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನೂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಮನೆಯವರೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕು. ಆಮೇಲೆ, ಆಕೆಯ ಮನೆಗೆ ಬರುವ ಪುರುಷನನ್ನು ಪ್ರತಿ ಭಾನುವಾರ ಹದಿಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ ಗೌರವಿಸಬೇಕು. ಅವನನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿ, ಅವನ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸುಂದರ ಪುರುಷನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಗರ್ಭಧಾರಣೆ, ಪ್ರಸವ, ರಾಜಾಜ್ಞೆ, ಗ್ರಹಣ ಅಥವಾ ವಿಧಿಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಶಕ್ತಿಯಂತೆ ಐವತ್ತು ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಬೇಕು. ವೇಶ್ಯೆಯರಿಗೆ ಇದೊಂದು ನಿರಂತರ ಕರ್ತವ್ಯ, ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬಾರದು. “ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆ ಎಂದೂ ಖಾಲಿಯಾಗದಿರಲಿ, ಮಧುಸೂದನ,” ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕು. ದೇವದೇವನಿಗಾಗಿ ಗಾಯನ-ವಾದ್ಯಗಳ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಬೇಕು. ಇದು ವೇಶ್ಯೆಯರ ನಡವಳಿಕೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಮ, ಪುರೂಹುತ ಮತ್ತು ದಾನವಸ್ತ್ರೀಯರ ನಡುವೆ ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಹಿಂಡುತ್ತದೆ, ಅನಂತ ಫಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಕಠಿಣ ವ್ರತವನ್ನು ಯಾರು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಧರ್ಮಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಿರರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮಾಧವ ಭಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ದೇವತೆಗಳೆಲ್ಲರಿಂದ ಪೂಜಿತಳಾಗಿ, ವಿಷ್ಣುವಿನೊಂದಿಗೆ ಆನಂದದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಮುನಿಗಳು ಈ ವ್ರತವನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ವಿವರಿಸಿ, ಆಭರಣಗಳನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ, ಈ ವ್ರತವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಹ್ಮನು ಕೇಳಿದನು: “ಇಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ವರವನ್ನು ನೀಡುವದು ಯಾವುದು? ಯಾವದರಿಂದ ದುಃಖ, ರೋಗ, ಭಯ, ಪೀಡೆ ಇಲ್ಲದಿರುತ್ತದೆ?” ಶಂಕರನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಶ್ರಾವಣ ಮಾಸದ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷದ ದ್ವಿತೀಯೆಯಂದು, ಮಧುಸೂದನನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ಷೀರಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಸದಾ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ದಿನದಂದು ಗೋವಿಂದನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರೆ, ಏಳುನೂರು ಯುಗಗಳವರೆಗೆ ಗೋ, ಭೂಮಿ, ಹಿರಿತನದ ದಾನಗಳ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆದು, ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳೂ ಪೂರ್ತಿಯಾಗುತ್ತವೆ.