ಆ ಪುಣ್ಯಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಶಾಂತ ಸ್ವಭಾವದ ಋಷಿಗಳು ಒಂದೆಡೆ ಸೇರಿ, ತಾವು ತಾವು ಬೋಧಿಸಿದ ವಿವಿಧ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ದೇವೀ ಸರಸ್ವತಿಯನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿದರು. ಆ ಮಹಾತ್ಮರು, ಯಜ್ಞಶೀಲರಾದ ಋಷಿಗಳು ಅವಳನ್ನು ಆಮಂತ್ರಿಸಿದಾಗ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪುಣ್ಯವತಿ ಸರಸ್ವತಿ ನದಿಯು ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಯಿತು. ಋಷಿಗಳು ಆ ಸರಸ್ವತಿಯನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಪೂಜಿಸಿದ ಕಾರಣ, ಆಕೆ “ಪೂರ್ವೇಣ ಪ್ರವರ್ತಮಾನಾ”—ಪೂರ್ವದಿಕ್ಕಿಗೆ ಹರಿಯುವವಳು ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದಳು. ರಾಜನೇ, ಈಗ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮತ್ತೊಂದು ಅದ್ಭುತ ಘಟನೆಯನ್ನು ಕೇಳು. ನಾವು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆವು—ಮಂಕಣಕ ಎಂಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಒಂದು ಸಲ ಕುಶಗಸದಿಂದ ಕೈಗೆ ಗಾಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಆ ಗಾಯದಿಂದ, ರಾಜನೇ, ಅವನ ಕೈಯಿಂದ ಇಕ್ಕಟ್ಟಾಗಿ ಸಕ್ಕರೆಕಬ್ಬಿನ ರಸ ಹರಿದುಬಂದಿತು. ಆ ಸಕ್ಕರೆಕಬ್ಬಿನ ರಸವನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನು ಆನಂದದಲ್ಲಿ ಮರುಳಾಗಿ ಕುಣಿಯಲು ಆರಂಭಿಸಿದನು. ಅವನು ಕುಣಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲ ಚರಾಚರ—ಚಲಿಸುವದು, ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವದು, ಎಲ್ಲವೂ—ಅವನ ತೇಜಸ್ಸಿಗೆ ಮಂಕಾಗಿ, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕುಣಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇಡೀ ಲೋಕವೇ ಅವನ ಕುಣಿತಕ್ಕೆ ಮರುಳಾಗಿ ಕುಣಿಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಇಂದ್ರನ ನೇತೃತ್ವದ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ತಪಸ್ವಿ ಋಷಿಗಳು ಇದನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ಆಗ ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು: “ಅವನು ಹೀಗೆ ಕುಣಿಯಬಾರದು.” ಬ್ರಹ್ಮನ ಆದೇಶದಿಂದ, ರಾಜನೇ, ಆ ಋಷಿಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ರುದ್ರನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. “ಅವನು ಹೀಗೆ ಭಾರೀ ಕುಣಿತ ಮಾಡಬಾರದು; ನೀನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕು” ಎಂದು ಬ್ರಹ್ಮನು ಹೇಳಿದರು. ರುದ್ರನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಆನಂದದಲ್ಲಿ ಮರುಳಾದ ಋಷಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಕೇಳಿದನು: “ಓ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ನೀನು ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೀಗೆ ಕುಣಿಯುತ್ತಿದ್ದೀಯ? ನೀನು ಕುಣಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಕೂಡ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕುಣಿಯುತ್ತಿದೆ.” ಈ ರೀತಿ ತಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ಆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಋಷಿ ತನ್ನ ಕುಣಿತವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಓ ದೇವಾ, ನೀನು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ನನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಸಕ್ಕರೆಕಬ್ಬಿನ ರಸ ಹರಿಯುತ್ತಿದೆ!” ಆ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ, ನಾನು ಮಹಾನಂದದಿಂದ ಕುಣಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದನು. ದೇವರು (ಮಹಾದೇವನು) ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ಮುದ್ದಾಗಿ ನಗುತ್ತಾ, ಕಾಮಭ್ರಾಂತಿಯಾದ ಆ ಋಷಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ಇದರಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ; ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡು.” ಮಹಾದೇವನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ರಾಜನೇ, ಆ ಋಷಿ ಧ್ಯಾನಮಗ್ನನಾಗಿ ಯಾರು ತನ್ನನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟು, ತನ್ನ ಬೆರಳಿನಿಂದ ತನ್ನದೇ ಅಂಗುಳಿಯನ್ನು ಚುಚ್ಚಿದನು. ಆ ಗಾಯದಿಂದ, ರಾಜನೇ, ಹಿಮದಂತೆ ಬಿಳಿಯಾದ ಭಸ್ಮ ಹೊರಬಂದಿತು. ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ಅವನು ಲಜ್ಜೆಪಟ್ಟು, ಮಹಾದೇವನ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ಹೇಳಿದರು: “ಓ ದೇವಾ, ನಾನು ರುದ್ರನಿಗಿಂತ ಮೇಲ್ವಾರ್ಯ ಯಾರನ್ನೂ ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ತ್ರಿಶೂಲಧಾರಿಯಾದ ನೀನೇ ಚರಾಚರ ಜಗತ್ತಿನ ಆಶ್ರಯ.” “ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನು ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಯುಗಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಮತ್ತೆ ನಿನ್ನಲ್ಲೇ ಲೀನವಾಗುತ್ತದೆ. ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುವ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ—ನಾನು ಹೇಗೆ ಗ್ರಹಿಸಬಲ್ಲೆ? ನಿನ್ನಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು, ಬ್ರಹ್ಮಾದಿಗಳು ಕೂಡ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀನೇ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮತ್ತು ಕಾರಣ. ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಇಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ನಿರ್ಭಯರಾಗುತ್ತಾರೆ.” ಈ ರೀತಿ ಮಹಾದೇವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದ ಆ ಋಷಿ ವಿನಮ್ರವಾಗಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: “ಪ್ರಭುವೇ, ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನನ್ನ ತಪಸ್ಸು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಕ್ಷೀಣವಾಗಿಲ್ಲ.” ಆಗ ದೇವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆ ಋಷಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ನನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನಿನ್ನ ತಪಸ್ಸು ಸಾವಿರಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಲಿ. ನಾನು ಸದಾ ಇಲ್ಲಿಯ ಪೂರ್ವಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈ ಪವಿತ್ರ ಸರಸ್ವತಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇನೆ.” “ಯಾರು ಸರಸ್ವತಿಯ ಉತ್ತರ ತೀರದಲ್ಲಿ ದೇಹ ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರಿಗೆ ಈ ಲೋಕದಲ್ಲೋ ಪರಲೋಕದಲ್ಲೋ ಸಿಗದಂತಹದು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಪೂರ್ವ ತೀರದಲ್ಲಿ ಜಪದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವನು ಪುನರ್ಜನ್ಮವನ್ನೇ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ; ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನು ಅಶ್ವಮೇಧಯಾಗದ ಮಹಾ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.” “ತಪಸ್ಸು, ಉಪವಾಸ—ಇವುಗಳಿಂದ ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಕ್ಷೀಣಗೊಳಿಸಿ, ನೀರು, ವಾಯು ಅಥವಾ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಆಹಾರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ತಪಸ್ವಿಗಳು, ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗುವುದು ಮುಂತಾದ ವಿಭಿನ್ನ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುವವರು—ಯಾವುದೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ ದ್ವಿಜನು ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ ತಪಸ್ಸು, ವ್ರತಗಳು ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿ ಅವನು ಪರಬ್ರಹ್ಮ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಈ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕೊಡುವ ದಾನ—ಅದು ಎಷ್ಟೇ ತುಪ್ಪದ ಎಳ್ಳಾಗಲೀ, ಚಿನ್ನವಾಗಲೀ—ಪೂರ್ವಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾಪತಿಗಳೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಅದು ಮೆರುಪರ್ವತದ ಬಲವಂತದ ದಾನಕ್ಕೆ ಸಮಾನ. ಯಾರು ಇಲ್ಲಿ ಪಿತೃಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ಪೀಳಿಗೆಯವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾತ್ರ ಪಿಂಡವನ್ನು ನೀಡಿದರೂ, ಪಿತೃಗಳು ಬ್ರಹ್ಮ ಲೋಕವನ್ನು ಹೊಂದಿ, ತಮ್ಮ ಪುತ್ರನಿಂದ ಮುಕ್ತಿಗೊಂಡು, ಪುನಃ ಭೋಜನದ ಆಸೆ ಇಲ್ಲದೆ ಮೋಕ್ಷ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ.” “ಈಗ ನೀನು ಸರಸ್ವತಿಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಮೂಲವನ್ನು ಕೇಳು. ಈ ಸರಸ್ವತಿ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ವಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲರೂ ಸೇರಿ ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ನೀನು ಪಶ್ಚಿಮದ ಲವಣ ಸಾಗರದ ತೀರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಈ ಜಲಾಂತರ್ಗತ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು. ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದರೆ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ನಿರ್ಭಯರಾಗುತ್ತಾರೆ; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಆ ಅಗ್ನಿ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದಲೇ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುಡುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಈ ಅಪಾಯದಿಂದ ಶೀಘ್ರವೇ ರಕ್ಷಿಸು; ಸುಂದರ ಪಾರದರ್ಶಕ ನಡುಕಟ್ಟುಳ್ಳವಳೇ, ತಾಯಿ ಎಂಬಂತೆ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ನಿರ್ಭಯತೆಯನ್ನು ನೀಡು.” ಹೀಗೆ ಮಹಾವಿಶ್ಣುವು ಸರಸ್ವತಿಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ದೇವಿಯು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: “ನಾನು ಸ್ವತಂತ್ರಳಲ್ಲ; ನನ್ನ ತಂದೆ, ಪ್ರಭುವನ್ನು ನೀವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿರಿ. ನಾನು ಸದಾ ಅವರ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ವಿಧೇಯಳಾಗಿದ್ದೇನೆ, ವ್ರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರಳಾಗಿದ್ದ ಕನ್ಯೆ, ಅವರ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನೂ ಇಡಲಾರೆ.” “ಆದ್ದರಿಂದ, ಬೇರೆ ಯಾವಾದರೂ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು” ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. ಅವಳ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಅರಿತ ದೇವತೆಗಳು ಎಲ್ಲರೂ ಬ್ರಹ್ಮನ ಬಳಿ ಹೋದರು. “ಪಿತಾಮಹನೇ, ನಿಮ್ಮ ಪುತ್ರಿಯಾದ ಸರಸ್ವತಿ ಹೊರತು, ಈ ಜಲಾಂತರ್ಗತ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಯಾರಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಅವಳು ದೋಷರಹಿತ ಕನ್ಯೆ.” ಬ್ರಹ್ಮನು ಸರಸ್ವತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಕುಳ್ಳಿರಿಸಿ, ಮಮಕಾರದಿಂದ ಅವಳ ತಲೆಯನ್ನು ಮುದ್ದಾಗಿ ಮುತ್ತಿಟ್ಟು, ಹಿತವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು: “ದೇವತೆಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ; ಈಗ ನೀನು, ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದವಳೆ, ಮಾತನಾಡು. ಈ ಜಲಾಂತರ್ಗತ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಉಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿಡು.” ತಂದೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಸರಸ್ವತಿ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸು ತೀವ್ರವಾಗಿ ದುಃಖಗೊಂಡು, ಬೇಟೆಕೋಳಿ ಹೆಣ್ಣಿನಂತೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕಳಾಗಿ, ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ಹರಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದಳು.