ಒಮ್ಮೆ, ದೇವಿಯ ಮರುಳು ಕೂದಲಿಗೆ ಕೆಂಪು ದಾರವನ್ನು ಕಟ್ಟಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ಯಾರಿಂದ ಇದನ್ನು ಹೀಗೆ ಅಲಂಕಾರ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಹರಿ ಸ್ವತಃ ಮಾತನಾಡಿದರು: “ಈ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ತಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದ್ದೇವೆ; ಬ್ರಹ್ಮನು ಈ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನಮಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದ್ದಾನೆ—ಇಲ್ಲಿ ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಬೇಡಿ.” ಅವರು ಮುಂದುವರೆದು ಹೇಳಿದರು: “ಈಕೆ ಶೀಲವಂತಳು, ಭಾಗ್ಯವಂತಳು, ಸಂಪೂರ್ಣ ವಂಶದ ಆನಂದವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವವಳು; ಶೀಲವಂತಳಾಗದೆ ಇದ್ದಿದ್ದರೆ, ಈ ಸಭೆಗೆ ಹೇಗೆ ಬರಬಹುದಿತ್ತು? ನೀನು ಇದನ್ನು ತಿಳಿದು, ಮಹಾ ಭಾಗ್ಯವಂತೆಯೆ, ದುಃಖಪಡಬೇಡ; ನಿನ್ನ ಈ ಪುಣ್ಯವಂತ ಹುಡುಗಿ ದೇವ ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾಳೆ. ಯೋಗದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಯೋಗಿಗಳು, ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಪಾರಂಗತ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೂ ಕೂಡ, ಈ ಹುಡುಗಿ ಪಡೆದಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಯಸಿದರೂ ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.” ಹರಿಯು ಹೇಳಿದರು: “ನಿನ್ನನ್ನು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠಳಾಗಿ, ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವಳಾಗಿ, ಧರ್ಮಪರಳಾಗಿ ತಿಳಿದು, ನಾನು ಈ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ವಿರಿಂಚಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಈ ಅಭೀರ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ನೀನು ಮಹಾ ದೈವಿಕ ಲೋಕಗಳನ್ನು ತಲುಪುವೆ; ನಿನ್ನ ವಂಶದಲ್ಲಿಯೂ ದೇವತೆಗಳ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗಲಿದೆ.” “ನಂದ ಮತ್ತು ಇತರರು ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿಯುವಾಗ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಅವತಾರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ಅದು ನನ್ನ ಲೀಲೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅವರು ಇಳಿಯುವಾಗ ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸ ಮಾಡುವೆ; ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪುತ್ರಿಯರು ನನ್ನೊಡನೆ ಉಳಿಯುವರು. ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ದೋಷ, ದ್ವೇಷ, ಹಸಿವೂ ಇರದು; ಗೋವಾಳರು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವರು, ಜನರಿಗೆ ಭಯವಿಲ್ಲ.” “ಈ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಈ ಹುಡುಗಿಗೆ ಯಾವ ದೋಷವೂ ಬರದು; ವಿಷ್ಣುವಿನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವರು ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟರು.” ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, “ದೇವಾ, ನೀನು ನೀಡಿದ ವರ ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಲಿ; ಧರ್ಮ ಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಅವತಾರವಾಗಬೇಕು,” ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. “ನಿನ್ನ ದರ್ಶನದಿಂದ ನಾವು ಸ್ವರ್ಗವಾಸಿಗಳಾಗುತ್ತೇವೆ; ಈ ಪುಣ್ಯವಂತ ಹುಡುಗಿ ನನ್ನ ವಂಶವನ್ನು ಪಾರಮಾಡುವಳು,” ಎಂದರು. “ಹಾಗೆ ಆಗಲಿ, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿ; ನೀನು ನೀಡಿದ ವರ ನನಗೆ ದೊರೆಯಲಿ,” ಎಂದುCowherds (ಗೋವಾಳರು) ವಿಷ್ಣುವಿನ ಮಾತುಗಳಿಂದ ತೃಪ್ತರಾದರು. ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮನು ತನ್ನ ಎಡಗೈಯಿಂದ ಮಾತಾಡಿದರು; ಆ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ, ತನ್ನ ಬಂಧುಗಳ ಮುಂದೆ ಲಜ್ಜೆಪಟ್ಟು, ಅಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡರು. Gayatri ಎಂಬ ಅಭೀರ ಹುಡುಗಿ, “ನನ್ನನ್ನು ಯಾರಿಂದ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಯಾರಿಂದ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ?” ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. Gayatri ತನ್ನ ಎಡಗೈಯಿಂದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, “ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ತಾಯಿಯೆ, ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಸೇರಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳ ಪುರಾತನ ದೇವರನ್ನು ಪತಿಯಾಗಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ; ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ನೀವೂ, ನನ್ನ ತಂದೆಯೂ, ಬಂಧುಗಳೂ ದುಃಖಪಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.” Gayatri ಹೇಳಿದರು: “ನನ್ನ ಗೆಳತಿಯರು, ನನ್ನ ಅಕ್ಕಂದಿರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳೂ ಹೊರಟು ಹೋಗಲಿ; ನನ್ನ ಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿಸಿ, ನಾನು ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತೇನೆ.” ಅವರು ಹೊರಟ ಮೇಲೆ, ಆ ಸುಂದರ Gayatri, ಬ್ರಹ್ಮನೊಡನೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತ, ಯಜ್ಞವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, “ನಾವು ಬಯಸುವ ವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ,” ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಬ್ರಹ್ಮನು ಅವರಿಗೆ ಬೇಕಾದ ವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. Gayatri ನೀಡಿದ ವರಗಳೂ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು; ಆ ಶೀಲವಂತಳು ದೇವತೆಗಳ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಳು. ಆ ಯಜ್ಞವು ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದೈವಿಕ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಬೆಳೆಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಪರ್ಡಿನ್ (ಶಿವ) ಯಜ್ಞವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಭಿಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಬಂದರು. ಐದು ತಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕಪಾಲವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವರು ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಮತ್ತು ಇತರರಿಂದ ದೂರ ನಿಂತರು, ಎಲ್ಲರೂ ಅವರಿಗೆ ದೂರವಾಯಿತು. “ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಪಾರಂಗತರಾದವರು ದೋಷಿತ ಎಂದು ಹೇಳಿರುವ ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಬಂದೆ?” ಎಂದು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಅವರನ್ನು ದೂರವಾಡಿದರು. ಮಹೇಶ್ವರನು ಸುಮ್ಮನಾಗಿ ನಗುತ್ತಾ, “ಈ ಪಿತೃಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೃಪ್ತಿ ದೊರಕುತ್ತದೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕೆಲವರು ಅವರನ್ನು ಹೊರಡಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, “ಭೋಜನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಹೊರಡಿಸು,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕಪರ್ಡಿನ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, “ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆ, ಭೋಜನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನಾನು ಹೊರಡುವೆ.” ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಅವರು ಕಪಾಲವನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಟ್ಟು ಕುಳಿತರು. ಇಶ್ವರನು ಅವರ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಕುತಂತ್ರದಿಂದ ಕಪಾಲವನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ನೋಡಿದರು. “ನಾನು ಪುಷ್ಕರದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಬೇಗ ಹೋಗಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಂತೆ, ಪರಮಾತ್ಮನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟರು. ಅವರು ಪುಷ್ಕರಕ್ಕೆ ಸ್ನಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಸಂಶಯಕ್ಕೊಳಗಾಗಿಸಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, “ಅಸಂಭವ! ಇಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಕಪಾಲ ಇರುವಾಗ ಹೇಗೆ ಹೋಮ ಮಾಡುವುದು? ಪುರಾತನ ಪಿತಾಮಹನು ಕಪಾಲಗಳು ಅಶುದ್ಧವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದ್ದ,” ಎಂದು ಚಿಂತಿಸಿದರು. ಒಬ್ಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, “ನಾನು ಈ ಕಪಾಲವನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಕಪಾಲವನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಕೈಯಿಂದ ದೂರವಿಟ್ಟರು. ಆದರೆ ಮತ್ತೊಂದು ಕಪಾಲ ತಕ್ಷಣವೇ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂತು; ಮತ್ತೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಿದರು—ಹೀಗೆ ಎರಡನೆದು, ಮೂರನೆದು, ಇಪ್ಪತ್ತು, ಮೂವತ್ತು, ಐವತ್ತು, ನೂರು, ಸಾವಿರ, ಹತ್ತು ಸಾವಿರ—ಕಪಾಲಗಳಿಗೆ ಅಂತ್ಯವೇ ಇರಲಿಲ್ಲ! ಅವರು ಕಪರ್ಡಿನ್ ದೇವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು; ಪುಷ್ಕರ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಅವರು ವೇದಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪಠಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು; ಹಾರ (ಶಿವ) ತೃಪ್ತನಾದರು. ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಶಿವನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ತನ್ನ ದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅನಂತರ ಶಿವನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಪುರೋಡಾಶ ಹೋಮದ ಪೂರ್ಣತೆ ಕಪಾಲವಿಲ್ಲದೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಸೂಚನೆ ಅನುಸರಿಸಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆ; ಸ್ವಿಷ್ಟಕೃತದ ಭಾಗ ನನಗೆ ಸೇರಬೇಕು. ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆ ಪೂರ್ಣವಾಗುತ್ತದೆ.” ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, “ಹಾಗೆ ಆಗಲಿ; ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸುವೆವು,” ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಅನಂತರ, ಶಿವನು ಕಪಾಲವನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದು, ಪಿತಾಮಹನ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿದರು.