ಕಾವ್ಯನು ದಾನವರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಇನ್ನು ನಿಮ್ಮ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರರಾಗಿರಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಏಕಾಗ್ರತೆಯಿಂದ, ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಯವಿಲ್ಲದೆ, ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಾಗುವವರೆಗೆ ನಿರಂತರ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿರಿ." ನಂತರ, "ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಯಿರಿ," ಎಂದು ದಾನವರಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿ, ಕಾವ್ಯನು ಮಹಾದೇವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು. ಶುಕ್ರನು ಮಹಾದೇವನಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು: "ಓ ದೇವಾ, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಅಸುರರಿಗೆ ಜಯವನ್ನು ತರುವ those ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ನಾನು ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಬಳಿ ಇರುವುದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ದೇವನು ಹೇಳಿದನು: "ಭಾರ್ಗವ, ನೀನು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ತಲೆ ಕೆಳಗೆ ನಿಂತು, ಧೂಮವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸು." "ನೀನು ಇದನ್ನು ಸಹಿಸಿದರೆ, ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀ." ಭೃಗುಪತ್ರ ಶುಕ್ರನು ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಅವನ ಮಹಾದೇವನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ, "ಹೌದು, ದೇವಾ, ನಾನು ಇಂದಿನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶದಂತೆ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಈ ರೀತಿ ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯ ಆದೇಶದಂತೆ ಭಾರ್ಗವ ಮುನಿಯು ವ್ರತವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದನು. ಅಸುರರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಶುಕ್ರನು ಹೊರಡಿದನು. ಅವನ ತಪಸ್ಸಿಗಾಗಿ ಕಾವ್ಯನು ಬ್ರಹ್ಮಚಾರ್ಯವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದನು, ಮಹೇಶ್ವರನಿಂದ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ. ಇದನ್ನು ತಿಳಿದು, ರಾಜರು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ, ಶಿಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಸುರರು ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದಾಗ, ದೇವತೆಗಳು ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಕೋಪದಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ದೇವತೆಗಳ ಸೇನೆ ಮತ್ತೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅಸುರರು ಭಯದಿಂದ ಎದ್ದು, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಓ ದೇವತೆಗಳೇ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಸುಟಿದ್ದೇವೆ; ನಮ್ಮ ಗುರು ವ್ರತದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಾನೆ. ನೀವು ನಮಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಈಗ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. ನಾವು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಸುಟಿದ್ದೇವೆ, ಬೃಹಗೌಚ, ಕೃಷ್ಣಮೃಗಚರ್ಮ ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ನಿರಾಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದೇವೆ; ಈ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾವು ಹೋರಾಟವಿಲ್ಲದೆ ಕಾವ್ಯನ ತಾಯಿಯ ಬಳಿ ಶರಣಾಗುತ್ತೇವೆ." "ನಾವು ನಮ್ಮ ಸಂಕಟವನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳೋಣ; ನಮ್ಮ ಗುರು ಶುಕ್ರನು ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಮತ್ತೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಯುದ್ಧ ಮಾಡೋಣ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಕಾವ್ಯನ ತಾಯಿಯ ಬಳಿ ಶರಣಾಗಿದರು; ಭಯದಿಂದ ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಅವಳು ಅವರಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಿದಳು. ಅವಳು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಳು: "ಭಯಪಡಬೇಡಿ, ಭಯ ಬಿಡಿ, ದಾನವರೇ; ನನ್ನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿ—ನಿಮಗೆ ಭಯವಿರಬಾರದು." ಅವಳಿಂದ ಅಸುರರು ರಕ್ಷಿತರಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ದೇವತೆಗಳು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ, ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನೂ ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಬಲದಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಅಸುರರನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಬಂಧಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ದೇವಿಯು ಕೋಪದಿಂದ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು: "ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ." ಅವಳು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ, ತಪಸ್ಸು ಮತ್ತು ಯೋಗದಿಂದ ಸಬಲವಾಗಿ, ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದಳು; ಅದರಿಂದ ದೇವತೆಗಳು ಪರಲೈಜ್ ಆಗಿದರು. ಇಂದ್ರನು ಹೀಗೆ ಪರಲೈಜ್ ಆಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ದೇವತೆಗಳು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದರು; ಇಂದ್ರನು ಬದ್ಧನಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಭಯದಿಂದ ಓಡಿದರು. ದೇವತೆಗಳು ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಾಗ, ವಿಷ್ಣುವು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಓ ಇಂದ್ರಾ, ನನ್ನೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸು, ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ; ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಪುರಂದರನು ವಿಷ್ಣುವಿನೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು; ಇಂದ್ರನು ವಿಷ್ಣುವಿಂದ ರಕ್ಷಿತನಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ದೇವಿಯು ಕೋಪದಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಳು: "ಮಘವನ್, ನಾನಿನ್ನು ವಿಷ್ಣುವಿನೊಂದಿಗೆ ಬಲದಿಂದ ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತೇನೆ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಮುಂದೆ; ನನ್ನ ತಪಸ್ಸಿನ ಶಕ್ತಿ ಕಾಣಲಿ." ಅವಳಿಂದ ಬಲಾತ್ ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು ಇಬ್ಬರೂ ಬದ್ಧರಾದರು; ವಿಷ್ಣು ಇಂದ್ರನಿಗೆ "ನಾನು ಹೇಗೆ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಬಹುದು?" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಇಂದ್ರನು "ಅವಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಸುಡುವ ಮೊದಲು ಅವಳನ್ನು ಹೊಡೆ, ದೇವಾ; ನಾನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ—ಅವಳನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಹೊಡೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ವಿಷ್ಣು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದನು; ಆದರೆ ಅವನು ಚಿಂತಿಸಿ, ಶಕ್ರನೊಳಗೆ, ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಅವನೊಳಗೆ, ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಭಯದಿಂದ, ವಿಷ್ಣು ದೇವಿಯ ಕ್ರೂರ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಅರಿತು, ಕೋಪದಿಂದ ಚಕ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಭಯದಿಂದ ಅವಳ ತಲೆ ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕೊಂದ ಆ ಭಯಾನಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ, ಭೃಗು ಮಹರ್ಷಿಯು ಕೋಪಗೊಂಡನು. ವಿಷ್ಣು ಅವನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಭೃಗು ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಶಾಪ ನೀಡಿದನು: "ನೀನು ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ಕೊಲ್ಲಬಾರಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕೊಂದಿರುವೆ." "ಆ ಶಾಪದಿಂದ, ನೀನು ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಏಳು ಬಾರಿ ಹುಟ್ಟುವೆ; ಧರ್ಮವು ನಾಶವಾಗುವಾಗ마다 ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾ, ಲೋಕದ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಪುನಃ ಪುನಃ ಬರುವೆ." ಹೀಗೆ ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಹೇಳಿ, ಭೃಗು ಅವಳ ತಲೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಅವಳ ದೇಹವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದು, "ಓ ದೇವಿಯೇ, ನೀನು ವಿಷ್ಣುವಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರೂ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪುನಃ ಜೀವಕ್ಕೆ ತರುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. "ನಾನು ಧರ್ಮವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ನಾನು ಧರ್ಮವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದ್ದರೆ, ಆ ಸತ್ಯದಿಂದ ನೀನು ಪುನಃ ಜೀವಿಸು—ನಾನು ಹೇಳಿರುವುದು ಸತ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ." ಅವಳ ಮೇಲೆ ತಂಪು ನೀರನ್ನು ಛರಿಸಿದ್ದನು, "ಜೀವಿಸು!" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು; ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ದೇವಿಯು ಕೂಡಲೇ ಪುನಃ ಜೀವಕ್ಕೆ ಬಂದಳು. ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ಅವಳನ್ನು ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಎದ್ದಂತೆ ನೋಡಿ, "ಶುಭವಾಗಲಿ! ಶುಭವಾಗಲಿ!" ಎಂದು ಎಲ್ಲ ಕಡೆಗಳಿಂದ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇವಿಯು ಭೃಗು ಮಹರ್ಷಿಯಿಂದ ಪುನಃ ಜೀವಕ್ಕೆ ಬಂದಳು; ದೇವತೆಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಂಡಿತು. ಭೃಗು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಶಾಂತವಾಗಿ ಪುನಃ ಜೀವಕ್ಕೆ ತಂದನು; ಇದನ್ನು ನೋಡಿ, ಇಂದ್ರನು ಕಾವ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತೆ ಭಯದಿಂದ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ. ಇಂದ್ರನು ಜಾಗೃತನಾಗಿ, ಜಯಂತಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದನು; ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿ ತನ್ನ ಪುತ್ರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಈ ಕಾವ್ಯನು ನನ್ನನ್ನು ಪತನಗೊಳಿಸಲು ಭಯಾನಕ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಇದರಿಂದ ನಾನು ಬಹಳ ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಜ್ಞಾನವಂತ ಪುತ್ರಿಯೇ." "ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯ ಸಂತೋಷದ ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಅವನಿಗೆ ನಿರಂತರ ಸೇವೆ ಮಾಡು, ನನ್ನ ಪುತ್ರಿಯೇ, zodat ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ತೃಪ್ತನಾಗಲಿ.