ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಶಾಪವು ಯಾರಿಗೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ. ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದಿಂದ ಒಂದು ಶೂರ, ಅದ್ಭುತ ಮಗನು ಜನಿಸಿದರು—ಅವನು ಮೀಢುಷ. ಮೀಢುಷನಿಂದ ಭೋಜ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಶೂರಪುರುಷರು ಜನಿಸಿದರು. ಇವರಲ್ಲಿ ವಾಸುದೇವನು, ಬಲಶಾಲಿಯಾದವನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಅವನನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಆನಕದುಂದುಭಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮೀಢುಷನಿಂದ ದೇವಭಾಗ, ದೇವಶ್ರವಾ, ಅನಾವೃಷ್ಠಿ, ಕುನಿ, ನಂದಿ, ಸಕೃದ್ಯಶಾ, ಶ್ಯಾಮ, ಶಮಿಕ, ಸಪ್ತಾಖ್ಯ ಮತ್ತು ಐದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಹಿಳೆಯರು—ಶೃತಕೀರ್ತಿ, ಪೃಥಾ, ಶೃತದೇವಿ, ಶೃತಶ್ರವಾ ಮತ್ತು ರಾಜಾಧಿದೇವಿ—ಜನಿಸಿದರು. ಈ ಐದು ಮಹಿಳೆಯರು ಶೂರಪುರುಷರ ತಾಯಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಶೃತದೇವಿ, ವೃದ್ಧನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ, ಕಾರೂಷ ಎಂಬ ರಾಜನನ್ನು ಜನಿಸಿದರು. ಕೈಕೇಯಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಶೃತಕೀರ್ತಿ ಸಂತರ್ಧನ ರಾಜನನ್ನು ಜನಿಸಿದರು; ಶೃತಶ್ರವಾ, ಚೇದಿ ರಾಜನಿಗೆ ಸುನೀತನನ್ನು ಜನಿಸಿದರು. ರಾಜಾಧಿದೇವಿಯಿಂದ ಧರ್ಮಾತ್ ಎಂಬ ನಿರ್ಭಯ ಮಗನು ಜನಿಸಿದರು. ಶೂರನು, ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಪೃಥಾವನ್ನು ಕುಂತಿಭೋಜನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು. ಈ ಪೃಥಾ, ಕುಂತಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವಳು, ವಾಸುದೇವನ ಸಹೋದರಿ, ಕುಂತಿಭೋಜನು ಅವಳನ್ನು ಪಾಂಡುವಿಗೆ ನಿರ್ದೋಷವಾದ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಕೊಟ್ಟನು. ಪಾಂಡುವಿಗೆ ಪುತ್ರರನ್ನು ಬಯಸಿದ ಆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಹಿಳೆ, ದೇವತೆಗಳಿಂದ ದೇವಪುತ್ರರನ್ನು—ಯುದ್ಧಶೂರರನ್ನು—ಜನಿಸಿದರು. ಧರ್ಮದಿಂದ ಯುಧಿಷ್ಠಿರ, ವಾಯುವಿನಿಂದ ವೃಕೋದರ, ಇಂದ್ರನಿಂದ ಧನಂಜಯ (ಅರ್ಜುನ) ಜನಿಸಿದರು. ಅರ್ಜುನನ ಪ್ರಭಾವ ಶಕ್ರನಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿತ್ತು; ಅವನು ತ್ರಿಪುರುಷನಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಮಹಾಶೂರ, ದೇವತೆಗಳ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದನು, ದಾನವರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು—even those invulnerable to Śakra. ಅವನು ಶಕ್ರನಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತನಾಗಿ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು. ಮಾದ್ರವತಿಯಿನಿಂದ ಅಶ್ವಿನಿಗಳು—ನಕುಲ ಮತ್ತು ಸಹದೇವ—ಜನಿಸಿದರು; ಅವರಲ್ಲಿ ಸೌಂದರ್ಯ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಧರ್ಮವಿತ್ತು. ರೋಹಿಣಿ, ಪೌರವೀ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಳು, ಆನಕದುಂದುಭಿಯ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಚೇಷ್ಟ, ರಾಮ, ಯುದ್ಧಪ್ರಿಯ ಸಾರಣ, ದುರ್ಧರ, ದಮನ, ಪಿಂಡಾರಕ ಮತ್ತು ಮಹಾಹನು ಎಂಬ ಪುತ್ರರನ್ನು ಜನಿಸಿದರು. ಮಾಯಾ, ಅಮಾವಾಸ್ಯೆಗೆ ದೇವಕಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಳ್ಳುವಳು, ಅವಳಲ್ಲಿ ಭೂತಪತಿಯು—ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದವನು—ಹುಟ್ಟಿದರು. ಅವನ ತಂಗಿ ಕೃಷ್ಣಾ, ಸುಭದ್ರಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ, ಶುಭವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನಾಡುವವಳಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದರು; ವಿಜಯ, ರೋಚಮಾನ, ವರ್ಧಮಾನ, ದೇವಲ ಎಂಬವರು ಕೂಡ ಜನಿಸಿದರು. ಇವರು ಎಲ್ಲರೂ ಉಪದೇವಿಯಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಮಹಾತ್ಮರು; ಬೃಹದೇವಿಯಿಂದ ಅಗಾವಹ ಎಂಬ ಮಹಾತ್ಮನು ಜನಿಸಿದರು. ಬೃಹದೇವಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಮಂಡಕ ಎಂಬ ಮಗನು ಹುಟ್ಟಿದರು; ದೇವಕಿಯ ಏಳನೇ ಮಗನು ರೆಮಂತ. ಗವೇಷಣ, ಮಹಾ ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಜೇಯನಾಗಿದ್ದನು, ಒಮ್ಮೆ ಶೃತದೇವಿಯೊಂದಿಗೆ ವನದಲ್ಲಿ ವಿಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ವೈಶ್ಯ ಮಹಿಳೆಯಿಂದ ಶೌರಿ ಕುಶಿಕ ಎಂಬ ಹಿರಿಯ ಮಗನನ್ನು ಜನಿಸಿದರು; ಶೃತಂಧರಾ ರಾಣಿಯಿಂದ ಸೌರಗಂಧನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ವಾಸುದೇವನಿಗೆ ಕಪಿಲ ಎಂಬ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮಗನು ಜನಿಸಿದರು; ಧನುರ್ಧರನು ಮೊದಲಿಗೆ ಜನಿಸಿ, ಸಂತೋಷ ತಂದನು. ಸೌಭವ್ರ ಮತ್ತು ಅಭವ, ಇಬ್ಬರೂ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ಹುಟ್ಟಿದರು; ದೇವಭಾಗನ ಮಗ ಪ್ರಸ್ತಾವ, ಬುದ್ಧ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ. ಮೊದಲು ಪಂಡಿತ, ನಂತರ ಬಾಹು, ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ದೇವಶ್ರವಾಸ್ ಜನಿಸಿದರು; ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದಿಂದ ಅವನ ಪತ್ನಿ ಮನಸ್ವಿನಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಳು. ನಿವೃತ್ತಶತ್ರು, ಶತ್ರುಘ್ನ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ, ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದರು; ಗಂಡೂಷಾ, ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಸಂತೋಷ ತಂದಳು, ಅವನು ನೂರನ್ನು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವನು ಚಂದ್ರ, ಮಹಾ ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮಗನನ್ನು ನೀಡಿದರು; ರಂತಿಪಾಲ ಮತ್ತು ರಂತಿ, ನಂದನನ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು. ಶಮಿಕನಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಪುತ್ರರು—ವಿರಾಜ, ಧನು, ವ್ಯೋಮ ಮತ್ತು ಸೃಂಜಯ—ಜನಿಸಿದರು. ವ್ಯೋಮನಿಗೆ ಸಂತಾನವಿರಲಿಲ್ಲ; ಸೃಂಜಯನ ಮಗ ಧನಂಜಯ, ಹುಟ್ಟಿದ ಮೇಲೆ ಭೋಜರ ಆಳ್ವಿಕೆ ಮತ್ತು ರಾಜರ್ಷಿಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಯಾರು ಸದಾ ಕೃಷ್ಣನ ಮಹಿಮಯ ಜನನವನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಮಹಾದೇವನು, ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣ, ಭೂತಪತಿ, ಲೀಲೆಯಿಗಾಗಿ ಮಾನವರ ನಡುವೆ ಹುಟ್ಟಿದರು. ದೇವಕಿಯಲ್ಲಿ, ವಾಸುದೇವನು ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ, ಚತುರ್ಭುಜ, ದಿವ್ಯರೂಪ, ಪದ್ಮನಯನ, ಜನರ ಆಶ್ರಯವಾಗಿರುವ ಮಗನನ್ನು ಜನಿಸಿದರು. ಅವನು ಶ್ರೀವತ್ಸದ ಚಿಹ್ನೆ, ದೇವತೆಗಳ ಗುರುತುಗಳೊಂದಿಗೆ, ದೇವತೆಗಳ ಸಮೇತ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ವಾಸುದೇವನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ, "ಈ ರೂಪವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸು, ಪ್ರಭು," ಎಂದು ವಿನಂತಿಸಿದನು. "ನಾನು ಕಂಸನಿಂದ ಭಯಪಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಿನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಆರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿ ಪುತ್ರರನ್ನು ಅವನು ಕೊಂದುಹಾಕಿದ್ದಾನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ವಾಸುದೇವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅಚ್ಯುತನು ತನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದನು. ಅವನ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದು, ಶೌರಿ ಅವನನ್ನು ನಂದಗೋಪನ ಮನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಅವನನ್ನು ನಂದಗೋಪನಿಗೆ ನೀಡಿ, "ಈತನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇದರಿಂದ ಯಾದವರುಗಳಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಶುಭಗಳು ಬರುತ್ತವೆ. ದೇವಕಿಯ ಮಗನು ಕಂಸನನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಆವರೆಗೆ ಭೂಮಿಗೆ ಭಾರದಿಂದ ಉನ್ನತ ಶಮನ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ದುಷ್ಟ ರಾಜರನ್ನು, ಮಹಾ ಕೌರವ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲ ಕ್ಷತ್ರಿಯರು ಸೇರಿದ್ದಾಗ, ಸಂಹರಿಸುವನು. ಈ ಪ್ರಭು ಅರ್ಜುನನ ರಥಸಾರಥಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ; ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕ್ಷತ್ರಿಯರಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ, ಅವನು ಭೂಮಿಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಯಾದು ವಂಶವನ್ನು ದೇವತೆಗಳ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಭೀಷ್ಮನು ಕೇಳಿದರು: "ಈ ವಾಸುದೇವನು ಯಾರು? ದೇವಕಿಯು ಯಾರು? ನಂದಗೋಪನು ಯಾರು? ಮಹಾ ವ್ರತದ ಯಶೋದಾ ಯಾರು? ಅವಳು ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದಳು, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ತಾಯಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದನು." "ಅವನು ಯಾರ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದನು, ಯಾರಿಂದ ಬೆಳೆಸಲ್ಪಟ್ಟನು?" ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಪುಲಸ್ತ್ಯನು ಹೇಳಿದರು: "ಆ ಪುರುಷನು ಕಶ್ಯಪ, ಅವಳು ಅವನ ಪ್ರಿಯವಾದ ಅದಿತಿ ಎಂದು ಸ್ಮರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾಳೆ.