ಸಮುದ್ರದಂತೆ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ, ಏಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಹಸ್ರಭುಜನಾದ ಮಹಾರಾಜನೊಬ್ಬನು ಜನಿಸಿದರು. ಅವನು ಏಳು ದ್ವೀಪಗಳಾಧಿಪತಿ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಆತನು ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡ. ತನ್ನ ವಂಶದ ದತ್ತಾತ್ರೇಯ ದೇವರನ್ನು ಆತನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಆರಾಧಿಸಿದರು. ಆ ಪರಮಾತ್ಮ ದತ್ತಾತ್ರೇಯನು ಆ ರಾಜನಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ವರಗಳನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಆ ರಾಜನು ಮೊದಲು ಸಹಸ್ರ ಭುಜಗಳನ್ನು ಕೋರಿ, ಅಧರ್ಮದ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಭಯವಿಲ್ಲದಂತೆ ಇರಲು ಬೇಡಿಕೊಂಡನು. ಧರ್ಮಬಲದಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಾನು ಗತಿಮೀರಿದವರನ್ನೂ ಸೋಲಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕೆಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ಈ ವರಗಳಿಂದ, ಏಳು ದ್ವೀಪಗಳು, ಏಳು ಸಮುದ್ರಗಳಿಂದ ಆವರಿತವಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕ್ಷತ್ರಿಯ ಧರ್ಮದಂತೆ ಜಯಿಸಿದನು. ಆ ಮಹಾಜ್ಞಾನಿಗೆ ಸಹಸ್ರ ಭುಜಗಳು ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದವು. ಅವನ ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಅಪಾರವಾದ ದಾನಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಯಜ್ಞಸ್ತಂಭಗಳು, ವೇದಿಕೆಗಳು ಎಲ್ಲವೂ ಬಂಗಾರದಾಗಿದ್ದವು. ದೇವತೆಗಳು ಸ್ವರ್ಗೀಯ ರಥಗಳಲ್ಲಿ ಅಲಂಕರಿಸಿಕೊಂಡು ಆಗಮಿಸಿದರು. ಗಂಧರ್ವರು, ಅಪ್ಸರಸರು ಸದಾ ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ಇದ್ದರು. ಅವನ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಗಂಧರ್ವನಾದ ನಾರದನು ಗಾನಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಹಾಗೆ ತಪಸ್ಸು, ಯಜ್ಞ, ದಾನ, ಶೌರ್ಯ, ವಿದ್ಯೆಗಳ ಮೂಲಕ ಅವನು ಏಳು ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಗಾಳಿಯ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಿದನು. ಈ ರಾಜನು ಎಪ್ಪತ್ತೈದು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಭೂಮಿಯ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿ ಆಳಿದನು. ಅವನು ಗೋವಿನ ರಕ್ಷಕ, ಕೃಷಿಭೂಮಿಯ ಪಾಲಕ, ಮಳೆಗೂ ಅವನಿಗೆ ಸಂಬಂಧವಿತ್ತು; ಅವನು ಪರ್ಜನ್ಯನಂತೆ ಅರ್ಜುನನಾಗಿದ್ದನು. ಬಿಲ್ಲಿನ ತಂತಿಯ ಒತ್ತಿನಿಂದ ಅವನ ಸಹಸ್ರ ಭುಜಗಳು ಕಠಿಣವಾಗಿದ್ದವು; ಅವನು ಹೂವಿನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಮಹಿಷ್ಮತಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಮಾನವರಲ್ಲಿಯೇ ಮಹಾನ್, ಮಳೆಗಾಲದ ಸಮುದ್ರದ ಉಗ್ರಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ತನ್ನ ಆನಂದದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡು, ವಿರೋಧಿ ಪ್ರವಾಹಗಳ ನಡುವೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಹೊಳೆಯ ಅಲೆಗಳು ಅವನ ಆಟದಿಂದ ಅಲಂಕರಿತವಾಗಿದ್ದವು. ನರ್ಮದಾ ನದಿ ಅಲೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತವಾದ ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಂಡು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬರುವಳು; ಅವನು ಮಾತ್ರ ಮಾನವಕುಲದಲ್ಲಿ ಮಹಾಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದನು. ಅವನ ಸಹಸ್ರ ಭುಜಗಳಿಂದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಉದ್ರೇಕಗೊಳಿಸಿ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಮಹಾಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಅವನು ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಪಾತಾಳದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಮಹಾದೈತ್ಯರು ಭಯದಿಂದ ಅಚಲರಾಗಿದ್ದರು. ಮಹಾನಾಗಗಳು ಕೂಡ ಅವನ ಶಕ್ತಿಗೆ ವಶವಾಗಿ ತಲೆಬಾಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವನು ಬಿಲ್ಲಿನಿಂದ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಎಸೆದು ರಾವಣನನ್ನು ಎದುರಿಸಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಹಿಡಿದು ಐದು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಲಂಕಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಮರುಳುಗೊಳಿಸಿ ಸೋಲಿಸಿದನು. ರಾವಣನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಮಹಿಷ್ಮತಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಬಂಧನದಲ್ಲಿಟ್ಟನು. ಆಗ ನಾನು ಅವನ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಅರ್ಜುನನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದೆನು. ರಾಜನು ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಅವನ ಸಹಸ್ರ ಭುಜಗಳ ಬಿಲ್ಲಿನ ತಂತಿಯ ಶಬ್ದವು ಆಕಾಶವನ್ನೇ ಕಂಪಿಸಿದಂತೆ ಕೇಳಿಬಂದಿತು. ಯುಗಾಂತ್ಯದ ಅಗ್ನಿಯ ಶಬ್ದದಂತೆ ಆ ಶಕ್ತಿಯು ಭಾರ್ಗವನೇ ಬಂದು ಕಡಿದುಹಾಕಿದಾಗ ಅವನ ಸಹಸ್ರ ಭುಜಗಳು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಂಗಾರದ ತಾಳೆವನಗಳಂತೆ ನೆಲಕ್ಕಿಳಿದವು. ವಸಿಷ್ಠ ಮಹರ್ಷಿಯು ಕೋಪದಿಂದ ಅರ್ಜುನನನ್ನು ಶಪಿಸಿದರು—"ನೀನು ನನ್ನ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ದಹಿಸಿದ್ದೆ, ಹೈಹಯ, ಈ ಪಾಪದ ಫಲವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಬಲಶಾಲಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವನು." "ನಿನ್ನ ಸಹಸ್ರ ಭುಜಗಳನ್ನು ಕಡಿದು, ಬಲದಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ವಶಪಡಿಸುವ ಭಾರ್ಗವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವನು," ಎಂದು ಶಾಪವಿತ್ತರು. ಆ ಶಾಪದ ಫಲವಾಗಿ ರಾಮನು ಅವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು. ಅವನು ನೂರಾರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು; ಅವರಲ್ಲಿ ಐವರು ಮಹಾರಥಿಗಳಾಗಿದ್ದರು—ಶೂರಸೇನ, ಶೂರ, ಧೃಷ್ಠ, ಕೃಷ್ಣ, ಮತ್ತು ಜಯಧ್ವಜ. ಜಯಧ್ವಜನು ಅವರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯನು, ಅವಂತಿಯು ರಸಾಧಿಪತಿ. ಜಯಧ್ವಜನಿಗೆ ತಾಳಜಘ ಎಂಬ ಬಲಶಾಲಿ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದನು. ತಾಳಜಘನಿಗೆ ನೂರಾರು ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಿದರು; ಅವರನ್ನು ತಾಳಜಘರು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಐದು ಮಹತ್ವದ ಹೈಹಯ ವಂಶಗಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ: ವೀತಿಹೋತ್ರರು, ಭೋಜರು, ಅವಂತಿಗಳು, ಶೂರವೀರ ತುಂಡಿಕೇರರು—ಇವರು ಎಲ್ಲರೂ ತಾಳಜಘರು ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. ವೀತಿಹೋತ್ರನಿಗೆ ಅನಂತ ಎಂಬ ಬಲಶಾಲಿ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದನು; ಅವನಿಗೆ ದುರ್ಜಯ ಎಂಬ ಶತ್ರುನಾಶಕ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದನು. ಈ ಮಹಾರಾಜನು ಧರ್ಮಪಾಲನೆಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರಜೆಯನ್ನು ಆಳಿದನು—ಅವನ ಹೆಸರು ಕೃತವೀರ್ಯ ಅರ್ಜುನ, ಸಹಸ್ರ ಭುಜಧಾರಿ. ಅವನಿಂದ ಭೂಮಿ ಸಮುದ್ರದ ಅಂಚುವರೆಗೆ ಜಯಿಸಲಾಯಿತು. ಯಾರು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಜಪಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರಿಗೆ ಧನನಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ನಷ್ಟವಾದುದೂ ಮರಳಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಯಾರು ಈ ಕೃತವೀರ್ಯನ ಜನನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಯಜ್ಞ-ದಾನಫಲವನ್ನು ಪಡೆದು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪುನಃ ಕುಲವೃತ್ತಾಂತವನ್ನು ಕೇಳು, ರಾಜನೆ, ಕ್ರೋಷ್ಟುವಿನ ವಂಶದ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು. ಆ ವಂಶದಿಂದ ವೃಷ್ಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ವಿಷ್ಣುವು ಜನಿಸಿದನು. ಕ್ರೋಷ್ಟುವಿಗೆ ವೃಜಿನೀವಾನ್ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದನು; ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಾತಿ, ಸ್ವಾತಿಗೆ ಕುಶಂಕು ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಕುಶಂಕುವಿಗೆ ಚಿತ್ರರಥ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು; ಅವನು ಶಶಬಿಂದು ಎಂಬ ವಿಶ್ವಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿದನು. ಪುರಾತನ ವಂಶಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ: ಶಶಬಿಂದುನಿಗೆ ನೂರು ಪುತ್ರರು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ನೂರು ಪುತ್ರರು. ಅವರು ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಸುಂದರರು, ಮಹಾ ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದರು. ಆ ನೂರು ರಾಜಕುಮಾರರಲ್ಲಿ ಪೃಷುಗಳು ಬಹುಬಲಶಾಲಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಪೃಷುಶ್ರವಾ, ಪೃಷುಯಶಸ್, ಪೃಷುತೇಜಸ್, ಪೃಷುದ್ಭವ, ಪೃಷುಕೀರ್ತಿ—ಇವರು ಪೃಷುಮತ್ತನ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಶಶಬಿಂದುಗಳ ರಾಜರು.