ಸೋಮ ಮತ್ತು ಶಿವನ ಸೇನೆಗಳ ನಡುವೆ ಭಯಾನಕವಾದ, ಭೀಕರವಾದ ಮಹಾಯುದ್ಧವು ಉಂಟಾಯಿತು. ಅದು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಉಗ್ರವಾಗಿ ಹೊತ್ತಿಹಾಕಿತು; ಆ ಯುದ್ಧವು ಒಂದೇ ಅಗ್ನಿಯ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿತು. ಎರಡೂ ಪಾಳಯಗಳು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಉಗ್ರವಾದ ಆಯುಧಗಳಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಸೇನೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡಿದರು. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಉರಿಯುವ ಆಯುಧಗಳು ಆಕಾಶ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಪಾತಾಳವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು. ಕೋಪದಿಂದ ರುದ್ರನು ಬ್ರಹ್ಮಾಶಿರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಸೋಮನು ತನ್ನ ಅಮೋಘ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸೋಮಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದನು. ಈ ಮಹಾಶಸ್ತ್ರಗಳ ಇಳಿವಿನಿಂದ ಸಮುದ್ರ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಭಯವು ಉಂಟಾಯಿತು. ಲೋಕಗಳ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಮಹಾಯುದ್ಧವು ಉಗ್ರವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಬ್ರಹ್ಮದೇವರು ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿ ಆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೋ ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಬ್ರಹ್ಮನು ಸೋಮನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು: "ಓ ಸೋಮ, ನೀನು ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಈ ಭಯಾನಕ, ನಾಶಕಾರಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿರುವುದು ಏಕೆ? ನೀನು ಮತ್ತೊಬ್ಬನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದ, ಈ ಭೀಕರ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೀಯೆ." ಬ್ರಹ್ಮನು ಮುಂದುವರೆದು ಹೇಳಿದನು: "ಜನರಲ್ಲಿ ನೀನು ದುಷ್ಟ ಗ್ರಹನಾಗಿ, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಬಾಯಿಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡವರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪಾಪಿಯಾಗುವೆ. ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿ, ಆ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ವಾಕ್ಪತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸು." ಪ್ರಭಾಮಯ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಸೋಮನು "ಹೌದು" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದು ಶಾಂತನಾದನು. ನಂತರ ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತಾರೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು; ರುದ್ರನು ಕೂಡ ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದನು. ಪುಲಸ್ತ್ಯನು ಹೇಳಿದನು: ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಹನ್ನೆರಡು ಸೂರ್ಯರಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ, ದಿವ್ಯಪೀತಾಂಬರ ಮತ್ತು ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತನಾದ ಒಬ್ಬನು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾದನು. ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಆ ಮಗನು ತಾರೆಯ ಗರ್ಭದಿಂದ ಹೊರಬಂದನು; ಅವನು ಎಲ್ಲ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಗಜಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರವರ್ತಕನೂ ಆಗಿದ್ದನು. ಅವನಿಗೆ ರಾಜಕುಮಾರ ಎಂಬ ಹೆಸರಾಯಿತು; ಅವನು ರಾಜವೈದ್ಯನಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು. ಸೋಮಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಮಗನಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಬುಧನೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಅವನು ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಅವನ ಪ್ರಕಾಶವು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಮೀರಿತ್ತು. ಆಗ ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವತೆಗಳು, ದಿವ್ಯಮುನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು. ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹುಟ್ಟಿನ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ತಾರೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು: "ಈ ಮಗುವಿಗೆ ಯಾರು ಜನಕ?" ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಾರೆ ಮುಜುಗರದಿಂದ ಏನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ; ಪುನಃ ಪುನಃ ಕೇಳಿದರೂ, ಆ ಧರ್ಮಪತ್ನಿ ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ ಮೌನವಾಗಿದ್ದಳು. ಕೊನೆಗೆ ಅವಳು "ಸೋಮನೇ ಈ ಮಗುವಿಗೆ ತಂದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. ಆಗ ಚಂದ್ರದೇವನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆದು, ಅವನಿಗೆ ಬುಧನೆಂದು ಹೆಸರು ಇಟ್ಟು, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಬುಧನು ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿ ದಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, ಬ್ರಹ್ಮದೇವನು ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವನಿಗೆ ಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ನೋಡುತ್ತಲೇ, ಅವನು ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಅದೃಶ್ಯನಾದನು. ಬುಧನು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾಗಿ, ಇಲೆಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆದನು. ತನ್ನ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಶತಾಶ್ವಮೇಧ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಅವನಿಗೆ ಪುರೂರವ ಎಂಬ ಹೆಸರು ದೊರೆತು, ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಹಿಮಾಲಯದ ಸುಂದರ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮದೇವನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿ, ಅವನು ಲೋಕಾಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದು ಏಳು ದ್ವೀಪಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿದನು. ಕೇಶಿ ಮುಂತಾದ ದೈತ್ಯರು ಅವನ ಸೇವಕರಾದರು; ಉರ್ವಶಿ ಅವನ ರೂಪಕ್ಕೆ ಆಕರ್ಷಿತಳಾಗಿ ಅವನ ಪತ್ನಿಯಾದಳು. ಏಳು ದ್ವೀಪಗಳ ಭೂಮಿ, ಅದರ ಪರ್ವತಗಳು, ಕಾನನಗಳು, ವನಗಳು—allವನ್ನು ಅವನು ಧರ್ಮಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಿದನು. ಯಕ್ಷಪುಚ್ಛವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸ್ವಂತ ಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ, ಬ್ರಹ್ಮದೇವನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಇಂದ್ರನು ಅವನಿಗೆ ಮಹೋನ್ನತ ಆಸನವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಅವನು ಧರ್ಮ, ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಕಾಮದಲ್ಲಿ ಏಕತೆ ಹೊಂದಿದವರನ್ನು ಧರ್ಮಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಿದನು. ಧರ್ಮ, ಅರ್ಥ, ಕಾಮ—ಈ ತ್ರಿವಿಧ ದೈವೀ ಶಕ್ತಿಗಳು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದರು. ಅವನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾನೋ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಆಸಕ್ತರಾದ ಅವರು, ಅವನು ಭಕ್ತಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಘ್ಯಪಾದ್ಯಾದಿ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದನು. ದಿವ್ಯಸುವರ್ಣದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಮೂರು ಆಸನಗಳನ್ನು ತಂದು, ಅವರನ್ನು ಕುಳಸಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಧರ್ಮಪಕ್ಷಪಾತದಿಂದ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು. ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಕಾಮ, ರಾಜನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು. ಅರ್ಥನು ಲೋಭದಿಂದ ಶಾಪ ನೀಡಿದನು: "ನೀನು ನಾಶವಾಗುವೆ." ಕಾಮನು ಹೇಳಿದನು: "ಗಂಧಮಾದನ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ, ಯುವಕರ ವನದಲ್ಲಿ ಉರ್ವಶಿಯಿಂದ ದೂರವಿದ್ದು, ಆಕಾಂಕ್ಷೆಯಿಂದ ಪಿಡುಗುವೆ." ಧರ್ಮನು ಹೇಳಿದನು: "ನೀನು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯನಾಗುವೆ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾಗುವೆ; ನಿನ್ನ ವಂಶವು ಚಂದ್ರನೂ ನಕ್ಷತ್ರಗಳೂ ಇರುವವರೆಗೆ ಉಳಿಯುವದು." "ನಿನ್ನ ವಂಶವು ನೂರಾರು ಬಾರಿ ವೃದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದೂ ನಾಶವಾಗದು; ಆರುವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನೀನು ಉರ್ವಶಿಗೆ ಮೋಹಿತರಾಗಿರುವೆ." ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿನ್ನ ಪತ್ನಿಯಾದ ಅಪ್ಸರೆ ಸಹ ನಿನ್ನ ವಶಕ್ಕೆ ಬರುವಳು; ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ಅವರು ಅದೆಲ್ಲರೂ ಅದೃಶ್ಯರಾದರು, ರಾಜನು ತನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಡಲಾರಂಭಿಸಿದನು. ಪ್ರತಿ ದಿನ ಪುರೂರವನು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಒಂದು ದಿನ ತನ್ನ ರಥವನ್ನು ಏರಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ಶಕ್ರನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಅವನು ಉರ್ವಶಿಯನ್ನು ಕೇಶಿ ಎಂಬ ದಾನವರಾಜನು ಚಿತ್ರಲೇಖೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನನ್ನು ವಿವಿಧ ಆಯುಧಗಳ ಮಳೆಗೈಯುತ್ತಾ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿದನು—ಅವನು ಹಿಂದೆ ವಜ್ರಧಾರಿ ಇಂದ್ರನನ್ನೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಿದ್ದನು. ನಂತರ ಅವನು ಆ ದೈತ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿ, ಉರ್ವಶಿಯನ್ನು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ನೀಡಿದನು. ಆ ಸಮಯದಿಂದ ಇಂದ್ರನು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತನಾದನು. ಇಂದ್ರನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪುರೂರವನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಅವಳನ್ನು ನೀನು ಪಡೆಯಲಿ." ಪುರೂರವನ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ, ಉರ್ವಶಿಯು ಮಹಾನ್ ಕಥೆಯನ್ನು ಹಾಡಿದಳು—ಅದು ಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ಸ್ವಯಂವರದ ಕಥೆ, ಭಾರತನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದುದು. ಇಂದ್ರನು ಮೇನಕಾ, ಉರ್ವಶಿ ಮತ್ತು ರಂಭೆಯರಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿದನು; ಅಲ್ಲಿ ಉರ್ವಶಿಯು ಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿ ನೃತ್ಯಮಾಡಿದಳು. ನೃತ್ಯಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಪುರೂರವನನ್ನು ನೋಡಿ ಉರ್ವಶಿಗೆ ಕಾಮವು ಉಂಟಾಗಿ, ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಲಿತ ಎಲ್ಲ ನೃತ್ಯಚಲನೆಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟಳು. ಭಾರತನು ಆಕೆಯ ಬೇರ್ಪಿನಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡು ಶಾಪಿಸಿದನು: "ಐವತ್ತೈದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೀನು ಲತೆಯಾಗಿರುವೆ." ನಂತರ ಉರ್ವಶಿಯು ತನ್ನ ಪತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ದೀರ್ಘಕಾಲವಿದ್ದು, ಆ ಶಾಪವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಬಳಿಕ ಬುಧನ ಮಗನಾದ ಪುರೂರವನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಳು. ಅವಳಿಗೆ ಎಂಟು ಮಂದಿ ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ಆಯು, ದೃಢಾಯು, ವಶ್ಯಾಯು, ಬಲಾಯು, ಧೃತಿಮತ್ ಮತ್ತು ವಸು...