ಒಮ್ಮೆ, ಸುಂದರವಾದವಳಾದ ಸನ್ನತಿ ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಳಗಡೆ ಇಡಲು ಕಾರಣವನ್ನು ಕೇಳಲು, ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕೇಳಿದನು: “ಏಕೆ ನೀನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಖವನ್ನು ಕೆಳಗಡೆ ಇಡುತ್ತೀ?” ಆದರೆ ಆಕೆ ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಹೊಗೆಯುತ್ತ, “ಏಕೆ ನೀನು ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀ, ಮೋಸದವನೇ?” ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು. ಆಕೆ ತನ್ನ ನೋವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾ ಹೇಳಿದಳು: “ನೀನು ಅವಲಕ್ಷ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾ, ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹಬ್ಬದ ತಿಂಡಿಯನ್ನು ತಿಂದೆ; ಮತ್ತೊಬ್ಬರಿಗೆ ಅದನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆ; ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ನೀನು ಮತ್ತೊಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಮಮತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ.” ಆಗ, ಚಿಟ್ಟೆ ಹೇಳಿತು: “ಅವಳು ನಿನ್ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು, ಸುಂದರವಾದವಳೇ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಕೊಟ್ಟೆ. ಈ ಒಂದು ತಪ್ಪನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು, ಸುಂದರಿಯಾದವಳೇ.” “ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ಕೋಪವನ್ನು ಬಿಡು, ಸುಂದರವಾದವಳೇ. ನಾನು ನಿನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಸತ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ—ನಾನು ನಗ್ನವಾಗಿ bowed ಆಗಿದ್ದೇನೆ, ದಯೆ ತೋರಿಸು.” “ನೀನು ಕೋಪಗೊಂಡರೆ, ಸುಂದರವಾದವಳೇ, ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಮರಣ ನಿಂತಿದೆ; ನೀನು ಸಂತುಷ್ಟರಾಗಿದ್ದರೆ, ಸುಂದರವಾದವಳೇ, ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಇಚ್ಛೆಗಳು ಪೂರ್ತಿಯಾಗುತ್ತವೆ.” “ಸುಂದರವಾದವಳೇ, ಸದಾ ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು, ಚಂದ್ರದಂತೆ, ಅಮೃತದಂತೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುವದು, ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕುಡಿಯು, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿ ಪಡುವವನಾಗಿದ್ದೇನೆ.” “ಇದನ್ನು ಅರಿತು, ಸದಾ ಶುಭ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನನಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸು.” ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆಕೆ ಸಂತುಷ್ಟಳಾದಳು. ಆಗ ಚಿಟ್ಟೆ ತನ್ನನ್ನು ಮೋಹಕ್ಕೆ ಅರ್ಪಿಸಿದಳು, ಬ್ರಹ್ಮದತ್ತನು ಇದನ್ನು ತಿಳಿದು, ಮೃದುವಾಗಿ ನಗಿದನು. ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಭಾಷೆಯನ್ನು previous karma-ಯಿಂದ ತಿಳಿಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿತ್ತು. ಭೀಷ್ಮನು ಕೇಳಿದನು: “ರಾಜನಾದ ಬ್ರಹ್ಮದತ್ತನು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯುವವನಾಗಿದ್ದ?” “ಆ ನಾಲ್ಕು ಚಕ್ರವಾಕ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಯಾವ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ, ಯಾವ ಗುಣಗಳಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು? ತಿಳಿಸಿ, ಸರ್ವಜ್ಞನೇ.” ಪುಲಸ್ತ್ಯನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಅದೇ ನಗರದಲ್ಲಿ, ರಾಜನೇ, ಚಕ್ರವಾಕ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಜನಿಸಿದರು.” ಅವರು ವಯೋವೃದ್ಧ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಪುತ್ರರು, ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರು, ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಾಣುವವರು, ವಿದ್ಯಾವಂತರು, ಸತ್ಕುಲದವರು, ತಪಸ್ಸಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತರು. ಹೆಸರಿನಂತೆ, ಕಾರ್ಯದಂತೆ, ಅವರು ದಾರಿದ್ರ್ಯವಾದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಪುತ್ರರು; ದ್ವಿಜರಾಗಿದ್ದ ಅವರು ಮನಸ್ಸನ್ನು ತಪಸ್ಸಿಗೆ ಒಡ್ಡಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದ ದ್ವಿಜರು ಹೇಳಿದರು: “ನಾವು ಪರಮೋನ್ನತವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ.”Sudharidra ಎಂಬ ಮಹಾತಪಸ್ವಿ, ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ದುಃಖಭರಿತವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು: “ಇದು ಏನು, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೇ? ಇದು ಧರ್ಮವಲ್ಲ, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೇ,” ಎಂದು ತಂದೆ ಹೇಳಿದರು. “ನಿಮ್ಮ ವಯೋವೃದ್ಧ, ದಾರಿದ್ರ್ಯ, ಅರಣ್ಯವಾಸಿ ತಂದೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು—ಇದರಲ್ಲಿ ಧರ್ಮ ಎಲ್ಲಿದೆ? ನೀವು ಹೋಗಿದ ನಂತರ ನನಗೆ ಏನು ಆಗುತ್ತದೆ?” ಅವರು ಹೇಳಿದರು: “ನಿಮಗೆ ಜೀವನೋಪಾಯವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ತಂದೆ; ನಮ್ಮ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ. ಈ ವ್ರತವನ್ನು ಒಬ್ಬ ರಾಜನು ಆಚರಿಸಿದ್ದ; ಅವನು ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ.” “ಅವನು ನಿಮಗೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು, ಸಾವಿರಾರು ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು, ಪ್ರಭಾತದಲ್ಲಿ ಪಠಿಸಿದರೆ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ದಶಾಪುರದ ಬೇಟಗಾರರು—” “ಕಾಲಂಜರದ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಮಾನಸದ ಚಕ್ರವಾಕ ಪಕ್ಷಿಗಳು—” ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ತಪಸ್ಸಿಗೆ ಹೋಗಿದರು, ತಂದೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು. ವಯೋವೃದ್ಧನಾದರೂ, ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು, ರಾಜನೇ, ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಹೊರಟನು. ಒಂದು ವೇಳೆ, ಪಂಚಾಲದ ರಾಜನು, ಅನುಹ ಎಂಬ ರಾಜನು, ತನ್ನಿಗೆ ಪುತ್ರನನ್ನು ಬೇಕೆಂದು ದೇವರಿಗೆ, ಪದ್ಮಜನ್ಯ ಬ್ರಹ್ಮದೇವರಿಗೆ, ಗಂಭೀರ ವ್ರತ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿದನು. ದೀರ್ಘ ಕಾಲದ ನಂತರ, ಬ್ರಹ್ಮದೇವನು ಸಂತುಷ್ಟನಾಗಿ, “ಒಂದು ವರವನ್ನು ಕೇಳು, ಒಳ್ಳೆಯದು ಆಗಲಿ; ನಿನ್ನ ಹೃದಯದ ಆಕಾಂಕ್ಷೆ ಕೇಳು, ರಾಜನೇ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅನುಹನು ಕೇಳಿದನು: “ದೇವರಾಧಿಯೇ, ನನಗೆ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಪಾರಂಗತ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಪುತ್ರನನ್ನು ಕೊಡು.” “ನಾನು ಬೇಡುವುದು—ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯುವ, ಯೋಗಿಯಾದ ಪುತ್ರನನ್ನು ಕೊಡು.” ಬ್ರಹ್ಮದೇವನು, ವಿಶ್ವದ ಆತ್ಮ, “ಹಾಗೆ ಆಗಲಿ,” ಎಂದು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಮುಂದೆ, ಅವರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅಂತರಧಾನರಾದರು; ನಂತರ, ಬ್ರಹ್ಮದತ್ತ ಎಂಬ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಅವನು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ದಯೆ ತೋರಿದನು, ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿದನು, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತಿಳಿದನು, ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿನ ಜೀವಿಗಳ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನ ಯೋಗಾತ್ಮನಾಗಿ, ಧರ್ಮದೊಂದಿಗೆ, ಚಿಟ್ಟೆ ಜೋಡಿಗೆ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಆ ಜೋಡಿ ಆನಂದದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಆಕೆ ಅನುಮಾನದಿಂದ, ರಾಜನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಳು. ಸನ್ನತಿ ಕೇಳಿದಳು: “ರಾಜನೇ, ನೀನು ಏಕೆ ಅಚಾನಕ್ ನಗಿದೆ? ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಗಲು ಕಾರಣವನ್ನು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.” ರಾಜಕುಮಾರನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಸುಂದರಮುಖವಳೇ, ಈ ನಗು ಚಿಟ್ಟೆಯ ಮಾತಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಅದು ಕಾಮದಿಂದ ಮತ್ತು ರುಚಿಯಿಲ್ಲದ ಮಾತಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದೆ.” “ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ನಗುವವಳೇ, ಈ ನಗುವಿಗೆ ಬೇರೆ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ; ರಾಣಿ ಕೂಡ ನಿನ್ನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಲ್ಲ.” “ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನಗಿದ್ದೇನೆ; ಈಗ ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಚಿಟ್ಟೆಗಳ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾನವನು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಬಹುದು, ಅವನು ದೇವರಾಗದೆ?” “ಇಂದು ನಾನು ಮಾತ್ರ ನಿನ್ನಿಂದ ನಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ—ಇನ್ನೇನು ಹೇಳಲು ಇದೆ?” ನಂತರ ರಾಜನು, ಮಾತು ಇಲ್ಲದೆ, ಅವಳ ಮಾತಿನ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸಿದನು. ಅವನು ಏಳು ರಾತ್ರಿ ಶುದ್ಧವಾಗಿರುವ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದನು; ಕನಸಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರಹ್ಮನು ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ನಗರದಲ್ಲಿ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದ ಅವನಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. “ನಿನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆ aged, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾಳೆ.” ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಬ್ರಹ್ಮನು ಅಂತರಧಾನರಾದರು, ಬೆಳಗ್ಗೆ ರಾಜನು ನಗರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೊರಟನು. ಅವನ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಡುವಾಗ, ಮುಂದೆ aged ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಹತ್ತಿರ ಬರುತ್ತಿದ್ದನ್ನು ಕಂಡನು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಹೇಳಿದನು: “ಕುರುಜಾಂಗಲದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ದಾಶಾಪುರದ ದಾಶರು, ಕಾಲಂಜರದ ಜಿಂಕೆಗಳು, ಏಳು ಚಕ್ರವಾಕ ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಮಾನಸಸರಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸಿದ್ಧರು—” ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ರಾಜನು ದುಃಖದಿಂದ ಬಿದ್ದನು; ಮಂತ್ರಿಗಳ ಪುತ್ರರು ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬಾಭ್ರವ್ಯನು, ಪ್ರೇಮಶಾಸ್ತ್ರದ ಲೇಖಕ, ಜನರಲ್ಲಿ ಪಂಚಾಲ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ಎಲ್ಲ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವನು, ಆ ಬಾಲಕನಾಗಿದ್ದನು. ಪುಂಡರಿಕನು ಕೂಡ, ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾಗಿದ್ದ, ವೇದಜ್ಞಾನವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದ್ದ, ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡು, ದುಃಖದಿಂದ ಮುಂದೆ ಬಿದ್ದನು. ಈ ರೀತಿ, ರಾಜ ಬ್ರಹ್ಮದತ್ತನು, ಚಿಟ್ಟೆ ಜೋಡಿಗೆ, aged ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು, ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಗಳು, ಮಂತ್ರಿಗಳು, ಎಲ್ಲರೂ ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮ, ಜ್ಞಾನ, ತಪಸ್ಸು, ಮತ್ತು ದೇವರ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಗತಿಯನ್ನೂ, ಜ್ಞಾನವನ್ನೂ ಪಡೆದರು.