ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ಮರಳಿ ಬಂದ ನಂತರ, ಇಳನು, ಮನುವಿನ ಪುತ್ರನು, ಹಿಂದಿನಂತೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಒಂದು ದಿನ, ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಇಳನು ರಥಾರೂಢನಾಗಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಂಚರಿಸಲು ಹೊರಟನು. ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಿ, ಭೂಮಿಯ ಅಧಿಪತಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಇದರಲ್ಲಿ, ಅವನು ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿ ಶಿವನ ಪವಿತ್ರ ಅರಣ್ಯವಾದ ಶರವಣಕ್ಕೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಕಲ್ಪವೃಕ್ಷಲತಾ ಹೊಂದಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳಾಧಿಪತಿ ಸೋಮನು, ಶಶಾಂಕಧಾರಿ, ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಶರವಣದಲ್ಲಿ ಉಮಾದೇವಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದವಾಯಿತು—"ಪುರುಷನ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಈ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೂ ಅವನು ಹೆಂಗಸಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಹತ್ತು ಯೋಜನೆಯ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂಬುದು ಆ ಒಪ್ಪಂದ. ಆ ಒಪ್ಪಂದದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅಜ್ಞಾನದಿದ್ದ ರಾಜ ಇಳನು ಶರವಣಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವನು ಹೆಂಗಸಾಗಿ, ಕುದುರೆಯಂತೆ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡನು. ಪುರುಷ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅವನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದ ಎಲ್ಲವೂ ಹೆಣ್ಣು ದೇಹದಲ್ಲಿ ಮರೆಯಾಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ಅವಳು ಇಳಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದಳು—ಮುಗ್ಧ, ಉನ್ನತ, ಸಾಂದ್ರ ವಕ್ಷಸ್ಥಲಗಳೊಂದಿಗೆ. ಆಕೆ ದಪ್ಪ ಹಿಪ್ಗಳು, ಜಂಭದ ತೊಡೆಗಳು, ಕಮಲದ ದಳದಂತೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಸೊಗಸಾದ ದೇಹ, ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರದಂತೆ ಮುಖ, ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಪಲಳಾಗಿದ್ದಳು. ದೀರ್ಘವಾದ ಭುಜಗಳು, ಕಪ್ಪು ಕೊರಳಾದ ಕೂದಲು, ನಾಜೂಕಾದ ದೇಹದ ಕೂದಲು, ಸುಂದರವಾದ ಮುಖ, ಮೃದು, ಮೌನವಾದ ಮಾತು. ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಮಿಶ್ರಿತ ಕಾಂತಿ, ತೆಳ್ಳಗಿನ ತಾಮ್ರದ ಬೊಟ್ಟುಗಳು, ಬಿಲ್ಲಿನಂತೆ ವಕ್ರವಾದ ಭ್ರೂಗಳು, ಹಂಸದಂತೆ ನಡಿಗೆ—ಹೀಗೆ ಆಕೆ ಶರವಣ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆ ಹೊಳೆಯುವ ಯುವತಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಚಿಂತಿಸಿದಳು: "ನನ್ನ ತಂದೆ ಯಾರು? ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಯಾರು? ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವನು ಯಾರು?" "ನಾನು ಯಾರಿಗೆ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ? ನಾನು ಎಷ್ಟು ವರ್ಷ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ?" ಎಂದು ಆಕೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸೋಮನ ಪುತ್ರನು, ಸ್ತ್ರೀಯರೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದನು, ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಇಳಾದ ರೂಪದಿಂದ ಆತನ ಮನಸ್ಸು ಆಕರ್ಷಿತವಾಯಿತು. ಸುಂದರ ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳ ಆ ಯುವತಿಯ ಮೇಲೆ ಬುದ್ಧನು ಕಾಮಪೀಡಿತನಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದನು. ಬುದ್ಧನು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ರೂಪದಲ್ಲಿ—ಮೂಡಲ ತಲೆ, ಜಲಪಾತ್ರೆ, ಪುಸ್ತಕ, ಬಾಂಬು ದಂಡ, ಯಜ್ಞೋಪವೀತ, ಕುಡಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ದ್ವಿಜನ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಜಟಾ, ಯಜ್ಞೋಪವೀತ, ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಯುವ ಶಿಷ್ಯರೊಂದಿಗೆ—ಅವರು ದಂಡ, ಹೂವು, ಕುಶ, ಜಲಪಾತ್ರೆ ಹಿಡಿದು ಭಿಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಹೋದರು. ಸಮಯ ಬಂದಾಗ, ಬುದ್ಧನು ಇಳಾವನ್ನು ಅರಣ್ಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಮರಗಳ ಕೆಳಗಿನ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು. ಆಗ ಆತನು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸಹನೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಹೇಳಿದನು: "ಅಗ್ನಿಹೋತ್ರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ನೀನು ನನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದೆಯೆ?" "ನಿನ್ನ ವಿಹಾರದ ಸಮಯವು ಕಳೆಯುತ್ತಿದೆ, ಓ ವಿಶಾಲ ಹಿಪ್ಗಳವಳೆ, ಬಾ ಬಾ! ನೀನು ಏಕೆ ಇಷ್ಟು ಚಿಂತಿತಳಾಗಿದ್ದೀಯೆ, ಕಾರಣವೇನು?" "ಇದು ಇಲ್ಲಿ ವಿಹಾರದ ಸಾಯಂಕಾಲ; ಲೇಪವನ್ನು ಹಚ್ಚಿ, ಹೂಗಳಿಂದ ನನ್ನ ಮನೆ ಅಲಂಕರಿಸು." ಅದಕ್ಕೆ ಇಳಾ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ಓ ತಪಸ್ವೀ, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ—ನನ್ನನ್ನೂ, ನಿನ್ನನ್ನೂ, ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನೂ. ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಳು, ನಿರ್ದೋಷಿಯಾದವನೇ." ಬುದ್ಧನು ಆ ಸುಂದರ, ಸೊಗಸಾದ ಇಳಾಳಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನೀನು ಇಳಾ, ಓ ಸುಂದರಳೇ; ನಾನು ಬುದ್ಧ, ಬಹುಪಕ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನೂ ಪ್ರೇಮಿಯೂ ಆಗಿದ್ದೇನೆ." "ಉತ್ತಮ ಕುಲದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ತಂದೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಧಿಪತಿ." ಈ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಅವಳು ಬುದ್ಧನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು. ಆ ಮನೆ ರತ್ನಸ್ತಂಭಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ, ದಿವ್ಯ ಮಾಯೆಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿತ್ತು. ಇಳಾ ಆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡಿ, ತಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಫಲಳಾದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದಳು. "ಅಯ್ಯೋ, ಎಂತಹ ಶ್ರೇಷ್ಠ ನಡವಳಿಕೆ! ಎಂತಹ ಮಹಾ ಐಶ್ವರ್ಯ, ವಂಶ! ನನಗೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಗಂಡನಿಗೂ—ಅಯ್ಯೋ, ಎಂತಹ ಪರಮ ಸೌಂದರ್ಯ!" ಎಂದು ಆಕೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟಳು. ಅಲ್ಲೇ ಇಳಾ, ಆ ಅರಣ್ಯದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಇಂದ್ರನ ಮಂದಿರದಂತಿರುವ ಭೋಗಭರಿತ ಗೃಹದಲ್ಲಿ, ಬುದ್ಧನೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ವಿಹರಿಸಿದಳು. ಇತ್ತ, ರಾಜನನ್ನು ಹುಡುಕಲು, ಮನುವಿನ ಪುತ್ರರಾದ ಅವನ ಸಹೋದರರು, ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಿನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಶರವಣದ ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಅಪೂರ್ವವಾದ, ರತ್ನಾಭರಣಗಳಿಂದ ಹೊಳೆಯುವ ಒಂದು ಸುಂದರ ಕುದುರೆಮರಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, "ಇದು ಚಂದ್ರಪ್ರಭ, ಆ ಮಹಾತ್ಮನ ಕುದುರೆ," ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು. "ಈ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕುದುರೆ ಹೇಗೆ ಮರಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಯಿತು?" ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೂಜಾರಿಯಾದ ಮಿತ್ರ-ವರುಣ ಪುತ್ರನನ್ನು ಕೇಳಿದರು. "ಈ ಅಸಾಧಾರಣವಾದುದು ಏನು?" ಎಂದು ಯೋಗಜ್ಞರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ವಸಿಷ್ಠನನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಧ್ಯಾನದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಂಡ ವಸಿಷ್ಠನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರಿಸಿದನು. "ಪೂರ್ವಕಾಲದಲ್ಲಿ ಶರವಣದಲ್ಲಿ ಶಿವನ ಪ್ರಿಯೆಯು ಒಂದು ನಿಯಮವನ್ನು ವಿಧಿಸಿದ್ದಳು—ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಯಾವ ಪುರುಷನೂ ಹೆಂಗಸಾಗುತ್ತಾನೆ." "ಈ ಕುದುರೆ ಕೂಡ ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಹೆಣ್ಣು ರೂಪ ಪಡೆದಿತು; ಇಳಾ ಪುನಃ ಪುರುಷನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಕುಬೇರನಂತೆ." "ಹಾಗೆಯೇ, ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಪಿನಾಕಿನನ್ನು ಪೂಜಿಸಬೇಕು," ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಅವರು ಮಹೇಶ್ವರನಿರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಪಾರ್ವತೀ ಮತ್ತು ಪರಮೇಶ್ವರರನ್ನು ವಿವಿಧ ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಿದರು. ಆಗ ಆ ಇಬ್ಬರೂ, "ಸಾಕು, ಇದು ನಿಗದಿತ ಸಮಯ—ಇನ್ನೇನು ಬೇಕು?" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಿಗೆ ಅಶ್ವಮೇಧಯಾಗದಿಂದ ಬರುವ ಫಲವು ನಮಗೆ ದೊರೆಯುವುದು; ಅದನ್ನು ನೀಡುವುದರಿಂದ ಈ ವೀರನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕಿಂಪುರಷನಾಗುತ್ತಾನೆ." "ತಥಾಸ್ತು," ಎಂದು ವೈವಸ್ವತ ಪುತ್ರರೆಲ್ಲರು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟರು. ನಂತರ, ಅಶ್ವಮೇಧಯಾಗವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದ ಮೇಲೆ, ಇಳಾ ಕಿಂಪುರಷನಾಗಿದನು. ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಪುರುಷನಾಗಿ, ಮತ್ತೊಂದು ತಿಂಗಳು ಪುನಃ ಹೆಂಗಸಾಗಿ ಬುದ್ಧನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದಾಗ ಇಳಾ ಗರ್ಭವತಿಯಾದಳು. ಆಕೆ ಅನೇಕ ಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಒಬ್ಬ ಪುತ್ರನನ್ನು ಹೆತ್ತಳು. ಬುದ್ಧನು ಆ ಪುರುವನ್ನು ಉತ್ಪನ್ನಮಾಡಿ, ಪುನಃ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಇಳಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಆ ಭೂಮಿ 'ಇಳಾವೃತ' ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಚಂದ್ರವಂಶ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯವಂಶದಿಂದ ಜನಿಸಿದ ರಾಜ ಇಳಾ, ವಂಶವನ್ನು ವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದನು. ಹೀಗೆ, ಪುರುನ ಪುತ್ರ ಪುರುರಾವನು ವಂಶವರ್ಧಕನಾದನು; ಇದೇ ರೀತಿ ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯವಂಶದ ರಾಜನೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು.