ಯಮಲೋಕದ ಕಡೆಗೆ ನೋವು ತುಂಬಿದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಮಾಡಿ, ಆ ಇಬ್ಬರು ಯಮನ ಸನ್ನಿಧಿಗೆ ಬಂದರು. ಅವರನ್ನು ಕಂಡ ಧರ್ಮರಾಜನು ಚಿತ್ರಗುಪ್ತನನ್ನು ಮುಟ್ಟಿಸಿ, “ಚಿತ್ರಗುಪ್ತಾ, ಈ ಇಬ್ಬರ ಎಲ್ಲಾ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸು,” ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಜೈಮಿನಿಯೇ, ಆ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆದ ಚಿತ್ರಗುಪ್ತನು ಆ ಇಬ್ಬರ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಮೂಲದಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಧರ್ಮರಾಜನಿಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: “ಮಹಾರಾಜನೇ, ಈ ಇಬ್ಬರು ಭೂಲೋಕದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪುಣ್ಯಪಾಪಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆಕೆಗಾಗಿ ಪರಿಹಾರವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಕೇಳಿ. ಒಂದು ದಿನ, ಒಬ್ಬ ಒಂಟಿ ಜಿಂಕೆ, ಹುಲಿಗಳ ಭಯದಿಂದ ಕಾಡಿನಿಂದ ಓಡಿ ಬಂದು, ಜೀವ ಉಳಿಸುವ ಆಶಯದಿಂದ ಈ ಸಭೆಗೆ ಶರಣಾಗಿತ್ತು. ಆ ಜಿಂಕೆ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಈ ರಾಜನು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ತಕ್ಷಣ ಎದ್ದು, ತನ್ನ ಖಡ್ಗದಿಂದ ಅದನ್ನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಯೇ ಹೊಡೆದನು. ಶರಣಾಗಿದ್ದ ಆ ಜಿಂಕೆಯನ್ನು ರಾಜನು ಕೊಂದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಹಾರಾಜನೇ, ಈ ರಾಜನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮಿಂದ ದಂಡನೀಯನು. ಜಿಂಕೆಯ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಕೂದಲುಗಳಿದ್ದವೋ, ಅಷ್ಟು ಸಾವಿರಾರು ಲಕ್ಷ ಮನುಂತರಗಳ ಕಾಲ, ಅವನು ಅನೇಕ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ನರಕದಲ್ಲಿ ಸಂಕಟ ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸದವನು, ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನಾದರೂ, ಧನವನ್ನಾದರೂ ಕೊಟ್ಟು ರಕ್ಷಿಸದವನು, ಇಂತಹ ಭಯಾನಕ ಫಲವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಪ್ರಾಣವನ್ನಾದರೂ, ಧನವನ್ನಾದರೂ ಕೊಟ್ಟು ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಜ್ಞಾನಿಗೆ ದೊರೆಯುವ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಕೇಳು: ಅವನು ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯೆಂಥ ಪಾಪಗಳನ್ನೂ ಮುಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಜೀವನಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಯೋಗಿಗಳಿಗೂ ಅಪರೂಪವಾದ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಯಮನ ಆದೇಶದಿಂದ ಆ ರಾಜನು ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಭಯಾನಕವಾದ ಖಡ್ಗಪತ್ರವನದಲ್ಲಿ ಯಮದೂತರಿಂದ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟನು. ಆ ಮರಗಳ ಎಲೆಗಳು ಖಡ್ಗಗಳಂತೆ鋒ವಾಗಿ ಇದ್ದವು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಖಡ್ಗಪತ್ರವನವೆಂದು ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಲಕ್ಷಾಂತರ ಯುಗಗಳ ಕಾಲ ಆ ವನವಾಸದಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಬಳಿಕ, ರಾಜನು ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹುಲಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವಾಗುವ ನರಕಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದನು. ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಹುಲಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವಾಗಿ, ‘ವ್ಯಾಘ್ರಭೋಜನ’ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದನು. ಸಾವಿರಾರು ಕೋಟ್ಯಂತರ ವರ್ಷಗಳು ಆ ನರಕದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಿತು. ನಂತರ, ಅವರ ಪಾಪ ಕ್ಷಯವಾದ ಬಳಿಕ, ಆ ರಾಜನು ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಆಮೆಗಿಂತಲೂ ಹೀನವಾದ ಹುಬ್ಬಸೆಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡನು. ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ನೆನೆಸಿಕೊಂಡ ಆ ಇಬ್ಬರು ಹುಬ್ಬಸೆಗಳು ಸದಾ ಒಂದು ದಡದ ಮೇಲೆ ಇದ್ದು, ಹುಳುಗಳನ್ನು ತಿಂದು ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದವು. ಒಂದು ದಿನ, ಪುಣ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಕೆಲವರು ಆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಗಂಗೆಯ ದಡದ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆ ಇಬ್ಬರು ಅವರನ್ನು ಕಂಡರು. ಆಗ ಆ ಹುಬ್ಬಸೆಯೊಬ್ಬನು ಮಾತನಾಡಿದನು: “ಮಳೆಗಾಲದಲ್ಲಿ ಮೋಹದಿಂದ ನಾನು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳ ಕಾರಣದಿಂದ ಇಂದಿಗೂ ನಾವು ದುಃಖವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಪಾಪಿಗಳು ಕೂಡ ಗಂಗೆಯಲ್ಲಿ ದೇಹ ತ್ಯಜಿಸಿದರೆ ಮುಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಆದರೂ, ಇಷ್ಟೊಂದು ಸಂಕಟ ಅನುಭವಿಸಿದರೂ ನಾವು ಇನ್ನೂ ಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಈಗ ನಾನು ಗಂಗೆಯಲ್ಲಿ ದೇಹವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಯಾವ ಉಪಾಯವಿದೆ, ಹೇಳು ಪ್ರिये, ನಾನು ಈ ದುಃಖಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.” ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವನ ಪತ್ನಿಯಾದ ಹುಬ್ಬಸೆಯು ವಿನಯದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿತು: “ಈ ದುಃಖವನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಾಗದು, ಸ್ವಾಮಿ; ಶೀಘ್ರವೇ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿ ಬಿಡು.” ಅವರು ಗಂಗೆಯನ್ನು ನೆನೆಸಿಕೊಂಡು, ಆನಂದದಿಂದ ಪ್ರಯಾಣ ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಆದರೆ ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ಹೋದ ಬಳಿಕ, ಅವರಿಗೆ ಭಾರೀ ಹಸಿವಾಯಿತು. ಆಗ, ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಕಾಣುವ, ಕಾಲರೂಪಿಯಾದ ವಿಷಧಾರಿ ಹಾವು ಅವರ ಎದುರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆ ಕಾಲಸರ್ಪನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿತು: “ನೀವು ಇಬ್ಬರು ಪಾಪಿ ಹುಬ್ಬಸೆಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಕಾಲಮಿತಿಯಂತೆ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. ಈಗ ನಾನು ಹಸಿವಿನಿಂದ ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನೂ ತಿಂದುಬಿಡಬೇಕಾಗಿದೆ.” ಹೌದು, ಆತ್ಮಹೀನರಾದ ಆ ದಂಪತಿಗಳು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಾ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಆ ಕಾಲಸರ್ಪನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನಮಗೆ ಮರಣದ ಭಯ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಇಲ್ಲ, ಸರ್ಪನೇ. ನಾನು ಭೂಲೋಕದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯಧರ್ಮ ಎಂಬ ರಾಜನಾಗಿದ್ದೆ, ಇದು ನನ್ನ ಪತ್ನಿ ವಿಜಯಾ. ಮೋಹದಿಂದ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಶರಣುಹೋಗಿ, ಆ ಕೃತ್ಯದ ಫಲವಾಗಿ ಯಮಲೋಕದಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ದುಃಖ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೆ. ಉಳಿದ ಪಾಪಕ್ಷಯಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹುಬ್ಬಸೆಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಕರ್ಮದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. ಸರ್ಪನೇ, ನಾವು ಪರಮಪದವನ್ನು ತಲುಪಬೇಕೆಂದು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇವೆ. ಗಂಗೆಯ ದಡಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ದೇಹ ತ್ಯಜಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ನೀನು ಮೋಹವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು, ಅದು ನರಕದ ಸಂಕಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ತಿಂದುಬಿಟ್ಟರೆ, ನಿನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂತೋಷವೇನು ಸಿಗುತ್ತದೆ? ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಿಷ್ಣುವು ಇದ್ದಾನೆ, ನಿನ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಹರಿಯು ಇದ್ದಾನೆ. ಹಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿನ್ನಿಗೂ ನಮಗೂ ವೈರಾಗ್ಯವೇನು? ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಯಾವತ್ತೂ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಹಿಂಸೆ ಮಾಡಬಾರದು. ಹಿಂಸೆ ಆಗುವುದಾದರೂ, ಅದು ವಿಧಿಯ ಪ್ರಭಾವದಿಂದಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ. ಆಯುಷ್ಯ, ಮಕ್ಕಳು, ಪತ್ನಿ, ಧನ, ಕೀರ್ತಿ—ಹಿಂಸೆ ಮಾಡುವವರಿಂದ ವಿಧಿಯೇ ಅವನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಪಠಣ, ತಪ, ದಾನ, ಯಜ್ಞ—ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂಸೆ ಎಂಬ ಎರಡು ಅಕ್ಷರಗಳು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೆ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವವನು ಹರಿ ಸ್ವಯಂನನ್ನು ಹಾನಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಯಾಕೆಂದರೆ ಲಕ್ಷ್ಮೀಪತಿಯು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ದೇಹದಲ್ಲಿಯೇ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು ಅನೇಕ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಆಟವಾಡುತ್ತಾನೆ. ದೇಹವೆಂಬುದು ಪರಮಾತ್ಮನ ವಾಸಸ್ಥಾನ, ಪರಮಾತ್ಮನೇ ವಿಷ್ಣು. ಆದ್ದರಿಂದ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕು. ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲದ ಸಂತೋಷ ಸಿಗಬಹುದು; ಆದರೆ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಜನರು ಹೀಗೆ ವರ್ತಿಸುವುದು ಎಷ್ಟು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ!