ಆ ಸಮಯದಲ್ಲೇ, ಎಲ್ಲ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರಿಯಾದ ಪೌಲೋಮಿ ಸ್ವತಃ ಆ ಮನೆಗೆ ಬಂದಳು. ಆಕೆಯು ದೇವೇಂದ್ರನನ್ನು, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲಿ ಕಂಡಾಗ ಬಹಳ ಕೋಪಗೊಂಡಳು. ತನ್ನ ಸುಂದರ ರೂಪದಿಂದ ಪೌಲೋಮಿ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು: “ಪ್ರಿಯ ದೇವಾ, ನೀನು ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳ ಒಡೆಯನಾಗಿರುವಾಗ, ಈ ರೀತಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವೆ? ನೀನು ಚಿನ್ನದ ವೀಳ್ಯದ ಬಾಕಿಯನ್ನು ನನ್ನ ದಾಸಿಯಾಗಿರುವ ಹೆಂಗಸಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಿರುವೆ. ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ತಮ್ಮ ತಲೆಬಾಗಿಸಿ ನಿನ್ನ ಕಾಲಿಗೆ ಮುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ನೀನು, ಪ್ರಭು, ಪದ್ಮಗಂಧೆಯಾದ ಆ ದಾಸಿಯ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಮುಟ್ಟಬಹುದು? ಮೇಣು ಕೇಳಿದರೆ ಸುಗಂಧಿಯಾಗಬಹುದು, ಆದರೆ ತನ್ನ ಕೀರ್ತಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನೀನು ಅನೇಕ ಸುಂದರಿಯರ ಪತಿಯಾಗಿರುವೆ, ಎಲ್ಲ ಕೀರ್ತಿಯ ಒಡೆಯನಾಗಿರುವೆ, ಆದರೆ ನೀನು ಇಂತಹ ಅಪಕೀರ್ತಿಕರ ಕಾರ್ಯ ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು? ಗುಣವಿಲ್ಲದ ಪದ್ಮಗಂಧೆಯಾದ ಆ ದಾಸಿಯನ್ನು ದೂರವಿಟ್ಟು ಬಿಡು. ನೀನು ರಾಣಿಯಾಗಿರುವೆ, ಶಕ್ರನು ನಿನ್ನ ಪಾದಗಳ ಬಳಿ ಇರುವನು.” ಈ ರೀತಿ ಪೌಲೋಮಿ ಆ ದಾಸಿಯನ್ನು ಹಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗದರಿಸಿದಳು. ಆಗ ಪದ್ಮಗಂಧೆ, ಆ ಸದ್ಗುಣವಂತಿಯಾದಳು, ಕೋಪದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: “ನನ್ನ ಗುಣ-ದೋಷಗಳನ್ನು ಈ ಪ್ರಭುವೇ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆ. ನೀನು ಯಾವ ಹಕ್ಕಿನಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುತ್ತಿರುವೆ? ಇತರರು ಎರಡು ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದಲೇ ಗುಣ-ದೋಷಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಕೆಟ್ಟ ಮನಸ್ಸುಳ್ಳವನು ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳಿದ್ದರೂ ಸಹ ನೋಡಲಾರನು; ಜನರ ದೋಷಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಗುಣಗಳು ಅಲ್ಲ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಚಂದ್ರನ ಮಸುಕನ್ನು ಗುಣಪ್ರಿಯರು ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತಾರೆ; ಕೆಟ್ಟ ಮಾತಾಡುವವನು, ಕ್ರೂರನಾಗಿರುವವನು, ಕೆಟ್ಟ ರೂಪವಿದ್ದವನು ಸದಾ ದೋಷಿಯೇ. ನಾನು ಗುಣವಂತಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀನು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ನಿನ್ನ ಪತಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸಲಿ.” ಈ ರೀತಿ ಕೋಪದಿಂದ ಪದ್ಮಗಂಧೆಯು ತನ್ನ ಕಮಲದಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಮಾತನಾಡಿ, ಆ ಚಿನ್ನದ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದು, ಭಾರವಾದ ಅಳಲು ಮಾಡುತ್ತಾ ಹೊರಟಳು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ ಇಂದ್ರನು, “ಪ್ರಿಯೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಾಣದ ಅಧಿಷ್ಠಾನ, ಸ್ತ್ರೀಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠಳಾದವಳೆ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವೆ? ನಾನು ನಿನಗೆ ಯಾವ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ? ಹೇಳು ಸುಂದರಿಯೆ. ನಾನು ನಿನ್ನ ದಾಸನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ದಾಸನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತೇನೆ. ದಾಸನ ಹೆಂಡತಿ ದಾಸಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ; ನೀನು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ.” ಎಂದು ಬೇಸರದಿಂದ ಹೇಳಿದನು. ಬಳಿಕ ಶಕ್ರನು ತಾನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಆ ಸುಂದರಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಮಡಿಲಿಗೆ ಕುಳಿತಿಸಿದನು. ಆಗ ಶಚೀದೇವಿಯು, “ಕ್ರೌಂಚ ಪಕ್ಷಿಯ ಜೀವನ ಧನ್ಯವಾಗಿದೆ; ನನ್ನ ಜೀವನ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ. ನೀನು ಸದಾ ಭಾಗ್ಯವಂತೆಯೆ, ನಾನು ದುರ್ದೈವವಂತೆಯೆ. ಕ್ರೌಂಚನ ಪುಣ್ಯ ಇರುವಾಗ, ಆ ಪುಣ್ಯವು ಕ್ಷಯವಾಗುವುದು. ಕ್ರೌಂಚ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ, ಮತ್ತೆ ದುಃಖ ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅಷ್ಟರವರೆಗೆ ದೇವೇಂದ್ರನ ಜೊತೆ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಸುಖ ಅನುಭವಿಸು. ಎಷ್ಟು ದಿನ, ಕ್ರೌಂಚ, ನೀನು ಇಲ್ಲದಿರುತ್ತೀಯೋ, ಅಷ್ಟು ದಿನ ಗುಣವಿಲ್ಲದವಳಾಗಿರುತ್ತೀಯೆ.” ಎಂದಳು. ಶಚಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಪದ್ಮಗಂಧೆಗೆ ತುಂಬಾ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು. ಆಗ ಆಕೆ ಕಲಹವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಪೌಲೋಮಿಯನ್ನು ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಹೇಳಿದಳು: “ಪೌಲೋಮಾತನಯೆ, ಮಹಿತೆಯೆ, ನೀನು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿವೆ. ಕ್ರೌಂಚಿಯೆ, ನೀನು ಯಾರು? ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀಯೆ? ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಬಂದೆ? ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನನಗೆ ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳು. ನನ್ನ ಪುಣ್ಯ ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಇರುವುದೆ?” ಎಂದು ಕೇಳಿದಳು. ಶಚೀದೇವಿಯು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: “ಹಿಂದೆ ನೀನು ಕ್ರೌಂಚಿಯಾಗಿ, ಪಕ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದೆ. ಲೋಟಸ್ ಪರಿಮಳವಿದ್ದೆ. ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿ, ಅಶುದ್ಧ ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಕೀಟಗಳನ್ನು ತಿಂದೆ. ಗಂಗೆಯ ಸುಂದರ ತಟದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬೃಹದ್ವೃಕ್ಷವಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ ಗೂಡು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಆ ವೃಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಹಾವು ಒಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಅದು ನಿನ್ನ ಗೂಡಿಗೆ ಬಂದು, ಕಚ್ಚಿ, ನೀನು ತಕ್ಷಣ ಸತ್ತೆ. ಆ ಹಾವು ಕೋಪದಿಂದ ನಿನ್ನ ಮಾಂಸವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಂದಿತು. ನಿನ್ನ ಎಲುಬುಗಳು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದವು. ಒಂದು ದಿನ ಭಾರಿ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಆ ಹಾವು ಕೂಡ ಮರದಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಮರವು ಮುರಿದು, ಬೇರುಗಳ ಸಹಿತ ಗಂಗೆಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಗಂಗೆಗೆ ಬಿದ್ದ ಆ ವೃಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿದ್ದ ನಿನ್ನ ಎಲುಬುಗಳು ಗಂಗೆಯ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತೊಯ್ದವು. ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಆ ಎಲುಬುಗಳು ಗಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತವೆಯೋ, ಅಷ್ಟು ಕಾಲ ನೀನು ನಿನ್ನ ಪತಿಯ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಪಾತ್ರಳಾಗುತ್ತೀಯೆ. ಹೀಗೆ ಪದ್ಮಗಂಧೆ, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. ನಿನ್ನ ಪುಣ್ಯದಿಂದಲೇ ಶಕ್ರನು ನಿನ್ನ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. ಜಾಹ್ನವೀ ದೇವಿಯು ಧನ್ಯಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನೀನು ಕ್ರೌಂಚಿಯಾಗಿ ಎಲ್ಲರಲ್ಲಿಯೂ ಶುದ್ಧಳಾಗಿದ್ದೀಯೆ. ಶಚಿಯು ಕೂಡ ಅವಮಾನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಳು. ಅವಳ ಕಮಲಮುಖ ಮಂಕಾಗಿ, ಬಂದ ಹಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಳು. ಪದ್ಮಗಂಧೆಯು ಇಂದ್ರನ ಗೃಹದಲ್ಲೇ ಉಳಿದಳು. ಆ ಮಾತುಗಳು ಆಕೆಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸದಾ ಜಾಗೃತವಾಗಿದ್ದವು. ಒಂದು ದಿನ, ಪದ್ಮಗಂಧೆಯ ಗುಣಗಳಿಂದ ಸಂತೃಪ್ತನಾದ ದೇವೇಂದ್ರನು, “ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀಯೋ, ಸುಂದರಿತನು, ವರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡು” ಎಂದನು. ಪದ್ಮಗಂಧೆ ಹೇಳಿದಳು: “ನೀನು ದೇವತೆಗಳ ಒಡೆಯನು, ಅನೇಕ ಸ್ತ್ರೀಯರ ಸ್ವಾಮಿಯೆ, ಆದರೂ ನನ್ನ ವಶದಲ್ಲಿರುವೆ. ನನಗೆ ಬೇರೆ ಯಾವ ವರವೂ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಆದರೂ ನೀನು ವರ ಕೊಡಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದರೆ, ಕರ್ಮ, ಮನಸ್ಸು, ಮಾತಿನಿಂದ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡು.” ಇಂದ್ರನು ಹೇಳಿದನು: “ಜೀವನ, ಧನ, ರಾಜ್ಯ, ಪರಿವಾರ—ನೀನು ಏನು ಆದೇಶಿಸಿದರೂ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. ನಿಜ, ನಿಜ, ಮತ್ತೆ ನಿಜ—ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ನೀನು ಬಯಸಿದ್ದು ಯಾವುದು ಬೇಕಾದರೂ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.” ಪದ್ಮಗಂಧೆ ಹೇಳಿದಳು: “ನೀನು ದೇವತೆಗಳ ಒಡೆಯನಾಗಿರುವೆ, ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಮುಂದಿನ ಜನ್ಮ ಹಸ್ತಿನಿಯಲ್ಲಿ ಆಗಲಿ, ಈ ವರವನ್ನು ನೀಡು.” ಇಂದ್ರನು ಹೇಳಿದನು: “ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಸುಂದರಿತನು, ಈ ವರವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ, ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ದುಃಖಗಳು ಹರಿದುಹೋಗಿವೆ. ಸುಂದರಿಯೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಣದೆ ಒಂದು ಕ್ಷಣವೂ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲ.