ನಾರಕಾಸುರನ ಪುತ್ರಿಯರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಮಹಾನಾರಿಯರು, ಸರ್ವವ್ಯಾಪಕ, ಜಗತ್ತಿನ ಸ್ವಾಮಿಯಾದ ಗೋವಿಂದನನ್ನು ತಮ್ಮ ಪತಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದರು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ, ಗೋವಿಂದನು ಅನೇಕ ರೂಪಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಸಂಪ್ರದಾಯದಂತೆ ಅವರ ಕೈ ಹಿಡಿದನು. ನಂತರ, ನಾರಕಾಸುರನ ಎಲ್ಲಾ ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಮುಂದೆ ತಂದು, ಅವರು ಗೋವಿಂದನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆದರು—ಅವನ ದಯಾಮಯ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಕಂಡು. ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ, ಅವನು ಅವರನ್ನೆಲ್ಲಾ ತನ್ನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಆ ಮಹಾನಾರಿಯರನ್ನು ಇಂದ್ರನ ದಿವ್ಯ ರಥದಲ್ಲಿ ನೂರುದೂತರು ಸಹಾಯದಿಂದ ದ್ವಾರಕೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು. ನಂತರ, ಸತ್ಯಾಭಾಮೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿನತಾ ಪುತ್ರ ಗರುಡವನ್ನು ಏರಿ, ಕೇಶವನು ದೇವತೆಗಳ ಲೋಕಕ್ಕೆ, ದೇವಿ ಆದಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿಗೆ, ದೇವತೆಗಳ ರಾಜನ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಜನಾರ್ದನನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಗರುಡದಿಂದ ಇಳಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ—ಸ್ವರ್ಗದ ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪೂಜಿತವಾದ ಆದಿತಿಗೆ—ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಆದಿತಿ, ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದು, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಆಲಿಂಗಿಸಿದಳು. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕೂಡಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು; ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಆದಿತ್ಯರು, ವಸುಗಳು, ರುದ್ರರು, ಇಂದ್ರ ಮುಂತಾದ ದೇವತೆಗಳು ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. ಅವನು ದೇವತೆಗಳ ಪರಮೇಶ್ವರನನ್ನು ಯಥಾವಿಧಿ ಪೂಜಿಸಿದನು; ಸತ್ಯಾಭಾಮೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದಳು, ಶಚಿಯ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು. ದೇವಿಯು ಸತ್ಯಾಭಾಮೆಯನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸತ್ಕರಿಸಿದಳು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಾರಿಜಾತದ ಸೇವಕರು ಅದ್ಭುತ ಹೂಗಳನ್ನು ತಂದರು. ಇಂದ್ರನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ಆ ಸೇವಕರು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೂಗಳನ್ನು ಶಚಿಗೆ ನೀಡಿದರು; ಶಚಿ, ಸುಂದರ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಆ ಹೂಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಳು. ಅವಳು ತನ್ನ ಶುದ್ಧ, ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನಲ್ಲಿ ಆ ಹೂಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡಳು; ಅಲ್ಲಿ, ಶಚಿಯು ಸತ್ಯಾಭಾಮೆಯನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದಳು. “ಈ ಹೆಂಗಸು ಮಾನವಳಷ್ಟೆ, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಈ ಪವಿತ್ರ ಹೂ ಅವಳಿಗೆ ಕೊಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,” ಎಂದು ಶಚಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಂದುಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಹೂಗಳನ್ನು ಸತ್ಯಾಭಾಮೆಗೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಮಹಲನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಸತ್ಯಾಭಾಮೆ ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಪತಿ ಕೃಷ್ಣನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ತನ್ನ ಕಮಲದಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದಳು: “ಈ ಶಚಿಯು, ಯದುಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನೇ, ಪಾರಿಜಾತದ ಬಗ್ಗೆ ಗರ್ವಪಡುತ್ತಾಳೆ; ಅವಳು ನನಗೆ ಕೊಡದೆ, ಗೋವಿಂದಾ, ಹೂಗಳನ್ನು ತನ್ನ ತಲೆಗೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡಳು.” ಮಹಾದೇವನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ಸತ್ಯಾಭಾಮೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ವಾಸುದೇವನು, ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು, ಪಾರಿಜಾತವನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ, ಗರುಡದ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟನು. ಶೀಘ್ರವಾಗಿ, ಸತ್ಯಾಭಾಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಗರುಡವನ್ನು ಏರಿ, ದೇವಕಿಯ ಮಗನು ಸುಂದರ ದ್ವಾರಕಾ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಆಗ, ಕೋಪದಿಂದ ಉರಿದ ಇಂದ್ರನು, ರುದ್ರರು, ವಸುಗಳು, ಆದಿತ್ಯರು, ಸಾಧ್ಯರು, ಮರುತ್ತುಗಳ ಸಮೂಹದೊಂದಿಗೆ, ಐರಾವತವನ್ನು ಏರಿ, ಕೇಶವನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಬಂದನು; ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಜನಾರ್ದನನನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಆಕಾಶದಿಂದ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಮೋಡದಂತೆ ಆಯುಧಗಳ ಮಳೆಯನ್ನೆರೆಸಿದರು; ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಚಕ್ರದಿಂದ ಆ ದೇವತೆಗಳ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಕಡಿದನು. ಗರುಡನು, ಕೋಪದಿಂದ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಗಾಳಿಯು ಹುಲ್ಲಿನ ಚೂರುಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುವಂತೆ ಹೊಡೆದನು. ಆಗ, ಇಂದ್ರನು, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯು, ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಬೆಳಗುವ ವಜ್ರಾಯುಧವನ್ನು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕೆಂದು ಎಸೆದನು. ಕೃಷ್ಣನು ಆ ವಜ್ರವನ್ನು ಒಂದು ಕೈಯಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಿಡಿದನು; ಆಗ, ಭಯದಿಂದ ಇಂದ್ರನು ನಾಗರಾಜನಿಂದ ಇಳಿದನು. ಜನಾರ್ದನನ ಮುಂದೆ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ತಲವನ್ನು ವಂಶಿಸಿ, ಬೆದರಿದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ತುತಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು. ಇಂದ್ರನು ಹೇಳಿದನು: “ಓ ಕೃಷ್ಣಾ, ಈ ಪಾರಿಜಾತ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದದು; ನೀನು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಿ. ಹೇಗೆ ಇದು ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬಹುದು?” ಮಹಾದೇವನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ಆಗ, ಶ್ರೀಮಂತ ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಗೆ, ಶ್ರೀವಾಸುದೇವನು ಹೇಳಿದನು: “ಸತ್ಯಾಭಾಮೆ, ನನ್ನ ಪತ್ನಿ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಶಚಿಯು ಅವಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾಳೆ, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದವನೇ. ಪಾರಿಜಾತದ ಹೂಗಳನ್ನು ಸತ್ಯಾಭಾಮೆಗೆ ಕೊಡದೆ, ಶಚಿಯು ಅವನ್ನು ತನ್ನ ತಲೆಗೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡಳು—ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಯವಾದವಳು.” “ಈ ಕಾರಣದಿಂದ, ಇಂದ್ರಾ, ನಾನು ಪಾರಿಜಾತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ; ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಕೊಡುವುದಾಗಿ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದವನೇ. ವಾಸವಾ, ನಾನು ಪಾರಿಜಾತವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಇಡುವೆ; ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಂದು ಪಾರಿಜಾತವನ್ನು ಕೊಡಬಾರದು, ದೇವತೆಗಳ ಸ್ವಾಮಿಯೇ.” “ದೇವತೆಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವೆ; ಅಷ್ಟರವರೆಗೆ, ಇಂದ್ರಾ, ಪಾರಿಜಾತ ನನ್ನ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಇರಲಿ. ನಾನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ, ಶಕ್ರಾ, ನೀನು ಬೇಕಾದಂತೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.” ಮಹಾದೇವನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಯದುಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಕೃಷ್ಣನು ವಜ್ರವನ್ನು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದನು. “ಏನು ಆಗಲಿ,” ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಗೋವಿಂದನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ವಜ್ರಧಾರಿಯಾದ ಇಂದ್ರನು ದೇವತೆಗಳ ಸಮೂಹದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸ್ವರ್ಗನಗರಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಕೃಷ್ಣನು ಕೂಡ, ಸತ್ಯಾಭಾಮೆಯೊಂದಿಗೆ, ಗರುಡವನ್ನು ಏರಿ, ಋಷಿಗಳು ಸ್ತುತಿಸಿದಂತೆ ದ್ವಾರಕೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಪಾರಿಜಾತದ ದಿವ್ಯವೃಕ್ಷವನ್ನು ಸತ್ಯಾಭಾಮೆಯ ಬಳಿ ಇಟ್ಟು, ಸರ್ವವ್ಯಾಪಕ ಹರಿಯು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದನು. ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾಧುಸೂದನನು, ಅನೇಕ ರೂಪಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ನಿಯರ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡಿ, ಅವರಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಹೀಗೆ, ಪವಿತ್ರ ಪದ್ಮ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಉತ್ತರಕಾಂಡದಲ್ಲಿ, ಉಮಾ ಮತ್ತು ಮಹೇಶ್ವರರ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ, ಕೃಷ್ಣನ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, “ಶ್ರೀ ವಾಸುದೇವನ ವಿವಾಹದ ಕಥೆ” ಎಂಬ ಎರಡು ನೂರ ಐವತ್ತೊಂದು ಅಧ್ಯಾಯವು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶ್ರೀ ರುದ್ರನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ನಂತರ, ಕಾಶಿಯ ರಾಜ ಪೌಂಡ್ರಕ ವಾಸುದೇವನು, ವಾರಾಣಸಿಯಲ್ಲಿ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿ ಮಹೇಶನನ್ನು ಉಪವಾಸದಿಂದ, ಪಂಚಾಕ್ಷರಿ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಜಪಿಸಿ ಪೂಜಿಸಿದನು. ತಪಸ್ಸಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಕಣ್ಣಿನ ಕಮಲದಿಂದ ಶಂಕರನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದನು. ಆಗ, ಶೂಲಪಾಣಿಯು, ಉಮಾದೇವಿಯ ಸ್ವಾಮಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ, “ಬೋನನ್ನು ಕೇಳು” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಪೌಂಡ್ರಕನು ಹೇಳಿದನು: “ದಯಾಮಯ ಶಿವಾ, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸ್ವಾಮಿ, ಪಂಚಮುಖ Shiva, ನನಗೆ ವಾಸುದೇವನಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ರೂಪವನ್ನು ಕೊಡು.