ಅವಳ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿರುವ ಜಡೆಯಲ್ಲಿ ಮುಷ್ಕದ ಸುಗಂಧ ಹರಡಿತ್ತು, ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪಿನ ಬಿಂದು ಇದ್ದಿತು, ಮತ್ತು ಅವಳ ನುಣುಪಾದ ಹಿರಿದು ಕಂದದ ಚಂದನದ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವಳು ಶಾಂತವಾಗಿ, ಪರಮ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಜಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರಪ್ರಭ ಎಂಬ ಸುಂದರ ರೂಪದ ರಾಜರ್ಷಿ ಇದ್ದನು. ಕೃಷ್ಣನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಚಿತ್ರಧ್ವಜ ಎಂಬ ಸೊಗಸಾದ ರೂಪದ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು; ಅವನು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೇ ವೈಷ್ಣವನಾಗಿದ್ದನು. ಆ ರಾಜನು ತನ್ನ ಹದಿನೆರಡು ವರ್ಷದ ಮೃದುವಾದ, ಸ್ಥಿರ ಚಿತ್ತದ ಪುತ್ರನಿಗೆ, ದ್ವಿಜರಿಂದ ಪರಮ ಎಂಟುನೇ ಅಕ್ಷರ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕೆಂದು ಉಪದೇಶಿಸಿದನು. ಮಗನಿಗೆ ಮಂತ್ರಾಮೃತದಿಂದ ಪವಿತ್ರವಾದ ಜಲಾಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ರಾಜನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು; ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವನ ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ತುಂಬಿತು. ಆ ದಿನ, ಆ ಬಾಲಕನು ಶುದ್ಧವಾದ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ, ಹಾರಗಳು, ಗಜ್ಜೆಗಳು, ಹಗ್ಗಗಳು, ಮಾಲೆಗಳು, ವಲಯಗಳು, ಕೈವಳಯಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದನು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಿಕೊಂಡು, ಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಅವನು ಹರಿಯ ಭಕ್ತಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಶ ಮಾಡಿ, ವಿಷ್ಣುವಿನ ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದು ಚಿಂತನೆ ಮಾಡತೊಡಗಿದನು. "ಯಮುನಾ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸದಾ ಗೋಪಿಕೆಗಳೊಡನೆ ಕ್ರೀಡಿಸುವ ಆ ಮೋಹಕ ಭಕ್ತನಾದ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಪೂಜಿಸಬೇಕು?" ಎಂದು ಆತನ ಮನಸ್ಸು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಚಿಂತೆಗೊಂಡಿತು. ಆಗ ಆ ಬಾಲಕನು ಪರಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದು, ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ದರ್ಶನವನ್ನು ಕಂಡನು. ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾದ ಸುಂದರ ಕೃಷ್ಣನ ಮೂರ್ತಿಯು ಅವನ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆ ಮೂರ್ತಿ ಬಂಗಾರದ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಳು, ಎಲ್ಲ ಶುಭಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಳು. ಅವಳು ನೀಲಕಮಲದಂತಿರುವ ಕಪ್ಪು ವರ್ಣದವಳಾಗಿದ್ದಳು, ಮೃದು ಸುಂದರತೆಯಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಮೂರು ಬಂಗಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ದೇಹದ ಮೃದು ಲಾಲಿತ್ಯದಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಪಿಚ್ಛಿಕೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಹರ್ಷದಿಂದ ಬಂಗಾರದ ವಂಶವನ್ನು ತುಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು ವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು; ಅವಳ ಬಲ ಮತ್ತು ಎಡ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸುಂದರ ದಾಸಿಯರು ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಇಬ್ಬರು ದಾಸಿಯರು ಚುಂಬನ, ಅಲಿಂಗನ ಮತ್ತು ಇತರೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಆಸೆ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಚಿತ್ರಧ್ವಜನು ಆ ಕೃಷ್ಣನ ರೂಪ ಮತ್ತು ವೇಷದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನು ತಲೆಯನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ, ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತುಂಬಿಸಿಕೊಂಡು ನಿಂತಾಗ, ಹರಿಯು ನಗುತ್ತಾ ತನ್ನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯೆಗೆ ಮಾತಾಡಿದನು. ಅವನ ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ, ಆ ಪರಮ, ಅದ್ಭುತ, ದಿವ್ಯ ರೂಪವನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ತೋರಿಸಿದನು—ತನ್ನದೇ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ, ತನ್ನ ದೇಹದ ಮೇಲೆಯೇ ಕುಳಿತಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಯುವತಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ. "ಹರಿಣನೇತ್ರೆಯೇ, ನೀನು ಅವಳ ದೇಹದೊಂದಿಗೆ ನಿನ್ನ ದೇಹದ ಏಕತ್ವವನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸು; ಆಗ ನಿನ್ನ ಅಂಗಗಳ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಅವಳು ನಿನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಳು," ಎಂದು ಕೃಷ್ಣನು ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ಆ ಕಮಲನೇತ್ರೆಯು ಚಿತ್ರಧ್ವಜನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, ಅಲ್ಲೇ ನಿಂತು ತನ್ನ ಅಂಗಗಳ ಏಕತ್ವವನ್ನು ಆ ರೂಪದೊಂದಿಗೆ ಧ್ಯಾನಿಸಿದಳು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಅಂಗಗಳ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಆ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದಳು; ಅವಳ ಸ್ತನಗಳ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಎರಡು ಭರಿತ, ಸುಂದರ ವಕ್ಷಸ್ಥಲಗಳು ಸೃಷ್ಟಿಯಾದವು. ಅವಳ ಸೊಂಟದ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಆಕರ್ಷಕವಾದ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ ತೊಡೆಯುಗಳು ಮೂಡಿದವು; ಕೂದಲಿನ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ದಟ್ಟವಾದ ಜಡೆಯು, ಕೈಗಳಿಂದ ಎರಡು ಸುಂದರವಾದ ಬಾಹುಗಳು ಮೂಡಿದವು. ಈ ರೀತಿ ಆ ರೂಪವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಣಗೊಂಡಿತು—ಅಲಂಕಾರಗಳು, ವಸ್ತ್ರಗಳು, ಮಾಲೆಗಳು ಎಲ್ಲವೂ; ಅವಳು ಕಲಾ ಪಾಂಡಿತ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಳು, ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಸುಗಂಧಭರಿತಳಾಗಿದ್ದಳು. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಆ ಧನ್ಯವಾದ ಯುವತಿಯನ್ನು, ಒಂದು ದೀಪದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ದೀಪಕ್ಕೆ ಬೆಳಕು ಹರಡುವಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಚಿತ್ರಧ್ವಜನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವಳ ಲಜ್ಜೆ ದೂರವಾದ, ಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮುಖವನ್ನು ಕಂಡನು. ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅವನು ಆಕೆಯ ಕೈ ಹಿಡಿದು, ಆಕೆಯನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ, ಗೋವಿಂದನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಅಲಿಂಗನ ಮಾಡಿದನು. "ಇವಳು ನಿನ್ನ ದಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿ ಆ ಹೆಸರನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ನೀಡಿದನು; "ನೀನು ಇಚ್ಛಿಸುವ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅವಳಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸು, ಪ್ರಿಯೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ಆಕೆ ಸ್ವಯಂ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ 'ಚಿತ್ರಕಲಾ' ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಸೇವೆಯಿಗಾಗಿ ವೀಣೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಳು. "ಯಾವಾಗಲೂ ಹತ್ತಿರವೇ ಇರಿ, ವಿವಿಧ ರಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡು ಹಾಡು; ಇದು ನಿನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯ, ಓ ಸತ್ಪಾತ್ರೆ, ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣನಾಥನಿಗಾಗಿ," ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಆಗ ಚಿತ್ರಕಲಾ, ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಮಾಧವನಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಅವನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ಪಾದಧೂಳಿಯನ್ನು ಕೂಡ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಳು. ಅವಳು ಅತ್ಯಂತ ಸಿಹಿಯಾದ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿ, ಅವರಿಬ್ಬರಿಗೂ ಆನಂದವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದಳು; ಆಮೇಲೆ ಕೃಷ್ಣನು ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅಲಿಂಗನಮಾಡಿದನು, ಆನಂದದ ಸ್ವರೂಪನಾದ ಕೃಷ್ಣನು. ಅವರು ಆನಂದ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಲೀನರಾಗಿದ್ದಷ್ಟು ಕಾಲ, ಚಿತ್ರಧ್ವಜನು ಮಹಾಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿ ಮಂಗಾಗಿ, ಕಾಮಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡು, ಬೇರೇನನ್ನೂ ಅರಿಯದೆ ಇದ್ದನು. ಅವನು ಆ ಪರಮಾನಂದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಅಳುತ್ತಾ, ಆ ಸಮಯದಿಂದ ಹರಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವ ಚಿಂತೆಯನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟನು. ತಂದೆ ಮತ್ತು ಇತರರು ಮಾತಾಡಿದರೂ, ಅವನು ಒಂದು ಮಾತು ಕೂಡ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ; ಮನೆಗೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಉಳಿದು, ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿದನು. ಮನೆ ಬಿಟ್ಟು, ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಋಷಿಗಳಿಗೂ ಕಷ್ಟವಾದ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಆಚರಿಸಿದನು; ಯುಗಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಆ ಮಹಾಮುನಿಯು ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ದೇಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು. ನಂತರ, ಗೋಪರ ಪವಿತ್ರ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದು, ವಿರಗುಪ್ತ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಹೆಣ್ಣುಮಗುವಾಗಿ ಚಿತ್ರಕಲಾ ಜನಿಸಿದಳು; ಅವಳ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಅಲಂಕಾರವಿತ್ತು. ಏಳರ ರಾಗಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವೀಣೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳ ಬಳಿ ಕಾಣಬಹುದು; ಅವಳ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ರತ್ನಖಚಿತ ಅಲಂಕಾರವಿತ್ತು. ಅವಳ ಬಲಹಸ್ತದಲ್ಲಿ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಮಲವಿತ್ತು; ಅವಳು ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ತಪಸ್ವಿಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಅವಳ ತಂದೆ ಪುಣ್ಯಶ್ರವ ಎಂಬ ಋಷಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಕಶ್ಯಪ ವಂಶದವನು, ಎಲ್ಲ ಧರ್ಮಗಳ ಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಶತರುದ್ರಿಯ ಪಠಣ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ದೇವಾಧಿದೇವನಾದ, ವಿಶ್ವನಾಥನಾದ, ಭಕ್ತರಿಗೆ ದಯಾಳುವಾದ ಶ್ರೀಶಂಕರನು ಪಾರ್ವತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಸಂತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿದನು. ಚತುರ್ದಶೀ ರಾತ್ರಿ, ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾಗಿ, ವರವನ್ನು ನೀಡಿದನು: "ಓ ಕೃಷ್ಣಾ, ನಿನ್ನ ಮಗನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ಭಕ್ತನಾಗುವನು." ಅವನ ಎಂಟನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ದೀಕ್ಷೆ ನೀಡಿ, ಈ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ಅಕ್ಷರಗಳ ಸಿದ್ಧ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಕಲಿಸು, ನಾನು ಈಗ ಹೇಳುತ್ತಿರುವದು. ಇದು ಗೋಪಾಲ ವಿದ್ಯಾ ಮಂತ್ರ, ವಾಕ್ಪಟುತ್ವವನ್ನು ನೀಡುವದು; ಇದನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿದವನ ನಾಲಿಗೆಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ದಿವ್ಯ ಕ್ರೀಡೆ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಅನಂತ ಸ್ವರೂಪನೇ ಸೊಬಗು ನೀಡುತ್ತಾನೆ; ಅವನ ಪ್ರಿಯರಾದ ಕಾಮಾ, ಮಾಯಾ, ರಮಾ, ಕಂಠಾ, ಇಂದ್ರಾ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ದಾಮೋದರರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾಗುತ್ತಾನೆ.