ಪುನ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಕುರಿತು ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಪರಮಾತ್ಮನಾದ ಪುರುಷೋತ್ತಮನೇ ಪೂಜೆಗೆ ಯೋಗ್ಯನು. ನಾನು ಅನೇಕ ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ದರ್ಶನಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಅವು ಪಾಪಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅಯೋಧ್ಯಾ, ಸರಯೂ ನದಿ, ತಾಪಿ, ಹರಿಯವರ ಪವಿತ್ರ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ, ಅವಂತಿ, ಪವಿತ್ರ ಕಾಂಚಿ, ಸಾಗರದ ಕಡೆಗೆ ಹರಿಯುವ ರೇವಾ ನದಿ ಸೇರಿವೆ. ಗೋಕರ್ಣ, ಹಾಟಕ ಎಂಬ ಸ್ಥಳ, ಅದು ಅನೇಕ ಹತ್ಯೆಗಳ ಪಾಪವನ್ನೂ ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ; ಮಾಲ್ಲಿಕಾ ಎಂಬ ಪವಿತ್ರ ಪರ್ವತ, ಕೇವಲ ದರ್ಶನದಿಂದಲೇ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಜನರ ದೇಹದಲ್ಲಿ ನೀರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಪ್ಪಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಶುಭವಾಗಿರಲಿ, ನಾನು ಕಂಡ ಆ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಾಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತದೆ. ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾನವರು ಸೇವಿಸುವ ದ್ವಾರವತಿ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ನಾನು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಗೋಪವಿತ್ರ ಗೋದಾವರಿ ಹರಿದುಹೋಗುತ್ತದೆ; ಅದು ಬ್ರಹ್ಮನದ ಜಲವೇ ಸರಿ. ಅಲ್ಲಿ ನಿದ್ರೆ, ಲಯ, ಮರಣ, ಮೋಕ್ಷ ಇವುಗಳ ಕುರಿತು ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿದೆ; ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರಿಗೆ ಕಾಲಿಯು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಶಿಲೆಗಳು ಚಕ್ರದ ಗುರುತು ಧರಿಸಿವೆ; ಮಾನವರಿಗೂ ಚಕ್ರದ ಗುರುತು ಇದೆ; ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಕೀಟಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು ಎಲ್ಲರೂ ಚಕ್ರದ ಗುರುತಿನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ ತ್ರಿವಿಕ್ರಮನು ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳ ಏಕೈಕ ರಕ್ಷಕನು; ಆ ಪುಣ್ಯಶಾಲಿ ನಗರ ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಬಂದಿತು. ನಾನು ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಎಲ್ಲ ಹತ್ಯೆಗಳ ಪಾಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತದೆ; ಸ್ಯಾಮಂತಪಂಚಕದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ ಪಾಪಗಳೂ ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ. ನಾನು ವಾರಾಣಸಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ಅದನ್ನು ವಿಶ್ವನಾಥನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಅಲ್ಲಿ ತಾರಕ ಎಂಬ ಮಂತ್ರವನ್ನು, ಬ್ರಹ್ಮನಾಮವನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವುದನ್ನು, ಉಪದೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಮರಣ ಹೊಂದುವವರು—ಅದು ಕೀಟವಾಗಿರಲಿ, ಪಟಂಗವಾಗಿರಲಿ, ಜೇನಾಗಿರಲಿ, ಮೃಗವಾಗಿರಲಿ, ಅಥವಾ ದೇವತೆಗಳಾಗಿರಲಿ—ತಮ್ಮ ಕರ್ಮಫಲದಿಂದ ಬಂದ ಸಕಲ ಭೋಗಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಎಲ್ಲ ದುಃಖಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿ ಕೈಲಾಸವನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಮಣಿಕರ್ಣಿಕಾ ಕ್ಷೇತ್ರವಿದೆ, ನದಿಯು ಉತ್ತರದ ಕಡೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ; ಅದು ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಸಂಸಾರದ ಬಂಧನದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಜಟಾಧಾರಿಗಳು, ಜಟಾಮಂಡಲದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದವರು, ನಾಗಾಭರಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದವರು, ಆನೆಚರ್ಮವನ್ನು ಉಟ್ಟವರು, ದುಃಖದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾದವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ ಕಾಲಭೈರವನ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಚ್ಚರಿಸಿದರೂ ಯಮಧರ್ಮರಾಜನ ಆಜ್ಞೆಗಳು ಅನರ್ಥಕವಾಗುತ್ತವೆ; ಯಮನು ಜನರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಚಿಂತಿಸುವುದೇ ಇಲ್ಲ. ಇಂತಿದೇ ನಾನು ಕಂಡ ಕಾಶಿ, ವಿಶ್ವೇಶ್ವರನ ಗುರುತು ಧರಿಸಿದ ಕ್ಷೇತ್ರ; ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಪುಣ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ನಾನು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ, ರಾಜನೇ. ಆದರೆ ನೀಲಪರ್ವತದಲ್ಲಿ, ಪುರುಷೋತ್ತಮನ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಂಡ ಆ ಅದ್ಭುತ, ಪರಮ ಪುಣ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಎಲ್ಲೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈಗ, ಯುದ್ಧದ ಸಂದರ್ಭ: ಶೇಷನು ಹೇಳಿದನು—ಸುರಥನು ದೃಢನಿಶ್ಚಯದಿಂದ ಉಚ್ಛರಿಸಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರಾದ ಎಲ್ಲಾ ಯೋಧರು ತಮ್ಮ ರಥಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾದರು. ಯುದ್ಧದ ಮೃದಂಗಗಳ ಧ್ವನಿ, ಶಂಖಗಳ ಕೂಗು, ವೀರರ ಘರ್ಜನೆಗಳು ರಣಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿದವು. ರಥಚಕ್ರಗಳ ಗರ್ಜನೆ, ಆನೆಯರ ಕೂಗು, ಈ ಮಹಾ ಗೋಜಾರಿ ಭೂಲೋಕವನ್ನೆಲ್ಲಾ ವ್ಯಾಪಿಸಿ, ಸ್ವರ್ಗವನ್ನೂ ತಲುಪಿತು. ಯುದ್ಧೋತ್ಸಾಹದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಯೋಧರು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯವಿರುವವರು, ಭಯಭೀತರಾಗಿರುವವರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುವ ಭಯಾನಕ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಇಂತಹ ಗೋಜಾರಿಯ ನಡುವೆ, ರಾಜನಾದ ಸುರಥನು ತನ್ನ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದು, ರಣಭೂಮಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಆನೆಗಳು, ರಥಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ಪಾದಾತಿಗಳ ಸಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತುಂಬಿಸಿದನು; ಅವನು ಯೋಧರ ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಆಗ ರಣಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಶಂಖನಾದ, ಜಯಘೋಷಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು; ಅವನು ಮುಖ್ಯ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾಗಿ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಜನು ಸುಮತಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು. ಶತ್ರುಘ್ನನು ಹೇಳಿದನು: “ಇಗೋ, ರಾಜನು ಮಹಾಸೈನ್ಯದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಮಹಾತ್ಮನೇ, ಈಗ ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳು.” ಸುಮತಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಇಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕಲ ಮತ್ತು ಇತರ ಯುದ್ಧಪಾಂಡಿತ್ಯವಿರುವ ಮಹಾವೀರರು ಇದ್ದಾರೆ; ಅವರು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾಗಿ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಬೇಕು. ವಾಯುದೇವನ ಪುತ್ರನು, ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಯಾಗಿರುವವನು, ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಲಿ; ಅವನು ಬಲಶಾಲಿಯೂ ಯುದ್ಧವಿದ್ವಾಂಸನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ.” ಶೇಷನು ಹೇಳಿದನು: ಆ ಮಹಾಮಂತ್ರಿಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ರಣಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರರು ತಮ್ಮ ಧನುಷುಗಳನ್ನು ಎಳೆದು ಬಲದಿಂದ ಬಿಗಿಸಿದರು. ಅವರನ್ನು ಕಂಡು, ಪುಷ್ಕಲ ಮತ್ತು ಇತರ ಯೋಧರು ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದು, ತಮ್ಮ ರಥಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿ, ಧನುಷು ಮತ್ತು ಬಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾಗಿ ಎದುರಿಗೆ ಬಂದರು. ಪುಷ್ಕಲ, ಮಹಾವೀರನು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಪಾಂಡಿತ್ಯವಿರುವವನು, ಶಾಲಿನಿ ಮತ್ತು ಚಂಪಕನೊಂದಿಗೆ ಏಕಾಂಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಜನಕನ ಪುತ್ರ ಕುಶಧ್ವಜನು ಮೋಹಕನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದನು; ವಿಮಲಾ ರಿಪುಂಜಯನೊಂದಿಗೆ, ಸుబಾಹುಕನು ದುರ್ವಾರನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ನಿಂತರು. ಪರಾಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಅಂಗದನು ಪ್ರತಾಪಿನ ಮತ್ತು ಬಲಮೋದನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದನು; ನೀಲರತ್ನನು ಹರ್ಯಕ್ಷನೊಂದಿಗೆ, ಸತ್ಯವಾನ್ ಸಹದೇವನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ನಡೆಸಿದನು. ರಾಜ ವೀರಮಣಿಯು ಭೂರಿದೇವನೊಂದಿಗೆ, ಉಗ್ರಾಶ್ವನು ಆಸುತಾಪನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದನು. ಇಂತಹ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾದ ಎಲ್ಲಾ ಯೋಧರು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯವಿರುವವರು, ಮಹಾ ಏಕಾಂಗಿ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು, ಪ್ರತಿ ಯೋಧನೂ ತನ್ನ ಪರಾಕ್ರಮ ತೋರಿಸಿದನು. ಸುರಥನ ಪುತ್ರರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಆರಂಭವಾದಾಗ, ಮುನಿಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಅಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ ಸಂಹಾರ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಆಗ ಪುಷ್ಕಲನು ಚಂಪಕನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ನಿನ್ನ ಹೆಸರು ಏನು, ರಾಜಕುಮಾರನೇ? ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಬಂದಿರುವ ನೀನು ಧನ್ಯನು. ಈಗ ನೀನು ನಿಂತುಕೋ—ಏಕೆ ಓಡುತ್ತೀಯ? ಹೇಗೆ ನೀನು ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀಯ? ಬಾ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಮಾಡು, ನೀನು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತನು.” ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರನು ಪುಷ್ಕಲನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು, ಅವನ ಧ್ವನಿ ಗರ್ಜನೆಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿತ್ತು. ಚಂಪಕನು ಹೇಳಿದನು: “ಇಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವು ಹೆಸರಿನಿಂದಲೋ, ವಂಶದಿಂದಲೋ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೂ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾನೀಗ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ತಾಯಿ ರಾಮನಿಗೆ ಭಕ್ತೆಯಾದವಳು; ನನ್ನ ತಂದೆ ರಾಮನೆಂದೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧ; ನನ್ನ ಬಂಧು ರಾಮಚಂದ್ರನು; ನನ್ನ ಜನರು ರಾಮನವರು. ನನ್ನ ಹೆಸರು ರಾಮದಾಸ, ಸದಾ ರಾಮನ ಸೇವಕ. ಭಕ್ತರಿಗೆ ದಯಾಸಾಗರನಾದ ರಾಮನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವನು.