ಸೂತನು ಹೇಳಿದರು: ಬಹುಕಾಲದ ಹಿಂದೆ ತ್ರೇತಾ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಸುದರ್ಶನ ಎಂಬ ಪಾಪಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೊಬ್ಬನು ಇದ್ದನು. ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಜನಾರ್ದನನ ದಿನದಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಹೇ ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠನೇ! ಅವನು ಸದಾ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮತಿಸಿದ್ದ, ವ್ರತಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ, ತನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟರೆ ಯಾರನ್ನೂ ಗುರುತಿಸದೆ, ಕೇವಲ ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ ಪೂರೈಸುವುದನ್ನೇ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಒಂದು ದಿನ, ಅವನ ಆಯುಷ್ಯ ಮುಗಿದಾಗ, ಯಮದೂತರು ಬಂದು ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಯಮಲೋಕಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಯಮನು ತನ್ನ ಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ಕೋಪದಿಂದ ನೋಡಿ, “ಓ ಮಂತ್ರಿಯೇ, ಈವನ ಪುಣ್ಯ ಮತ್ತು ಪಾಪಗಳನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳು,” ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಯಮನು ಹೇಳಿದರು: “ಈ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಮಹಾ ಪಾಪಿ; ಅವನು ಕ್ರೂರ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.” ಚಿತ್ರಗುಪ್ತನು ಹೇಳಿದನು: “ಈವನ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವನಿಗೆ ಅಲ್ಪ ಪ್ರಮಾಣದ ಪುಣ್ಯವೂ ಇಲ್ಲ. ಆದರೆ, ಪ್ರಭು, ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಹರಿಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸಿದ್ದಾನೆ.” ಯಮನು ಹೇಳಿದರು: “ಹೇ ರಾಜನೇ, ಹರಿಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸುವ ಪಾತಕನು ಮಲವನ್ನು ತಿನ್ನಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು ನೂರು ಮನ್ವಂತರಗಳ ಕಾಲ ನರಕದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ, ನಂತರ ಅವನು ಹಳ್ಳಿಯ ಹಂದಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಲಿ.” ಯಮನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ, ಭಯಾನಕ ಯಮದೂತರು ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ನೂರು ಮನ್ವಂತರಗಳ ಕಾಲ ಮಲದಲ್ಲಿ ಎಸೆದರು. ನಂತರ, ಅವನು ಅದರಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಂಡು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಯ ಹಂದಿಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದನು ಮತ್ತು ಹರಿಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸಿದ ಪಾಪದಿಂದ ಅವನು ಬಹುಕಾಲ ಮಲವನ್ನು ತಿಂದನು. ನಂತರ, ಅವನ ಆಯುಷ್ಯ ಮುಗಿದಾಗ ಅವನು ಕಾಗೆಯಾಗಿ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಪಡೆದನು ಮತ್ತು ಸದಾ ಅಶುಚಿ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದನು. ಒಂದು ದಿನ, ಆ ಕಾಗೆ ಶ್ರೀಹರಿಯ ಪಾದ ತೊಳೆದ ನೀರನ್ನು, ಅದು ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಇದ್ದುದನ್ನು ಕುಡಿದನು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳು ಹಾರಿಹೋದವು. ಆ ದಿನವೇ, ಆ ಕಾಗೆ ಶಬರನ ಮನೆ ಎದುರು ಬಿದ್ದು, ರೋಗದಿಂದ ಸತ್ತನು. ಆಗ, ರಾಜಹಂಸಗಳಿಂದ ಜೋಡಿಸಲಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ರಥ ಬಂದು, ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಅದನ್ನು ಏರಿ ಹರಿಯ ಸನ್ನಿಧಿಗೆ ಹೋಗಿದನು. ಈ ಮೂಲಕ ಪಾದತೀರ್ಥದ ಮಹಿಮೆ ವಿವರಿಸಲಾಯಿತು. ಅದು ಪಾಪವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾರಾದರೂ—even ಪಾಪಿಗಳು—ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದರೂ ಅವರ ಪಾಪಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಶೌನಕನು ಕೇಳಿದನು: “ಓ ಸೂತ, ಯಾರಾದರೂ ಮೋಹದಿಂದ ಅನರ್ಹ ಮಹಿಳೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರೆ, ಅವನು ಹೇಗೆ ಪವಿತ್ರನಾಗಬಹುದು? ದಯವಿಟ್ಟು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳು.” ಸೂತನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಯಾವ ದ್ವಿಜನು ಚಂಡಾಲಿ ಅಥವಾ ನಾಯಿ ಮಾಂಸ ತಿನ್ನುವ ಮಹಿಳೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರೆ, ಅವನು ಮೂರು ದಿನ ಉಪವಾಸ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪತ್ಯ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು. ಅವನು ಶಿಖಾ ಬಿಟ್ಟು ತಲೆ ಮುಂಡಿಸಬೇಕು, ಎರಡು ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನವಾಗಿ ಕೊಡಬೇಕು, ಮತ್ತು ಯೋಗ್ಯ ದಕ್ಷಿಣೆ ನೀಡಬೇಕು. ಹೀಗಾಗಿ ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಷತ್ರಿಯ ಅಥವಾ ವೈಶ್ಯನು ಚಂಡಾಲಿ ಮಹಿಳೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರೆ, ಅವನು ಒಂದು ಪ್ರಜಾಪತ್ಯ ವ್ರತ ಆಚರಿಸಿ, ಎರಡು ಜೋಡಿ ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಬೇಕು. ಶುದ್ರನು ನಾಯಿ ಮಾಂಸವನ್ನು ರುಚಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರೆ, ಅವನು ನಾಲ್ಕು ಜೋಡಿ ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿ, ಪ್ರಜಾಪತ್ಯ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು. ಯಾರಾದರೂ ತನ್ನ ತಾಯಿ, ಸಹೋದರಿ, ಮಗಳು ಅಥವಾ ಮರುಳುತನದಿಂದ ಮದುವೆಯಾದ ಮಗುವಿನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಹೋದರೆ, ಅವನು ಮೂರು ಕೃಚ್ಛ್ರ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು. ನಂತರ ಮೂರು ಚಂದ್ರಾಯಣ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ, ಮೂರು ಜೋಡಿ ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಬೇಕು. ಶಿಖಾ ಬಿಟ್ಟು ತಲೆ ಮುಂಡಿಸಿ, ಪಂಚಗವ್ಯವನ್ನು ಕುಡಬೇಕು. ಅಗ್ನಿಗೆ ಹೋಮ ಮಾಡಿದ ಬಳಿಕವೂ, ಅವನು ಹೀಗೆಯೇ ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ. ತಂದೆಯ ಹೆಂಡತಿ, ತಾಯಿ, ಸಹೋದರಿ ಇವರೆಲ್ಲರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿಯೂ ಇದೇ ನಿಯಮ. ಗುರುಪತ್ನಿ, ಮಾವನ ಪತ್ನಿ, ತಮ್ಮನ ಪತ್ನಿ, ಅಥವಾ ಸ್ವಕೋಟಿಯ ಮಹಿಳೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರೆ, ಅವನು ಎರಡು ಪ್ರಜಾಪತ್ಯ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು. ಮೂರು ಚಂದ್ರಾಯಣ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ, ಐದು ಜೋಡಿ ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ದಾನ ಕೊಟ್ಟರೆ ಅವನು ಪವಿತ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಯಾರಾದರೂ ಮೂರ್ಖತನದಿಂದ ಹಸುವಿನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರೆ, ಅವನು ಮೂರು ಉಪವಾಸ ಮಾಡಬೇಕು, ಒಂದು ಹಸುವನ್ನು ಮತ್ತು ಅನ್ನವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಅವನು ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಯಾರಾದರೂ ಬಲವಂತದಿಂದ ವೇಶ್ಯೆ, ಕುದುರೆ, ಹಂದಿ, ಕೋತಿ ಅಥವಾ ಎಮ್ಮೆ ಎಂಬ ಹೆಣ್ಣು ಪ್ರಾಣಿಗೆ ಹೋದರೆ, ಅವನು ಹಸುವಿನ ಗೊಬ್ಬರ, ನೀರು ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನ ಮಿಶ್ರಣದಲ್ಲಿ ಕತ್ತಿನವರೆಗೂ ನಿಂತು, ಆಹಾರ ಸೇವಿಸದೆ ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಉಳಿಯಬೇಕು. ನಂತರ ಶಿಖಾ ಬಿಟ್ಟು ತಲೆ ಮುಂಡಿಸಿ, ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಉಪವಾಸ ಮಾಡಬೇಕು. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತರೂ ಅವನು ಪವಿತ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ, ಯಾರಾದರೂ ಕಾಮದಿಂದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರೆ, ಅವನು ಮೂರು ಪ್ರಜಾಪತ್ಯ ವ್ರತ, ಮೂರು ಚಂದ್ರಾಯಣ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಿ, ಮೂರು ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಬೇಕು. ಅವನು ಪವಿತ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಿಯು ಐದು ರಾತ್ರಿ ಪಂಚಗವ್ಯವನ್ನು ಕುಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಎರಡು ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಬೇಕು. ಹೀಗಾಗಿ ಅವಳು ಶುದ್ಧಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಯಾರಾದರೂ ಪರಸ್ತ್ರೀಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರೆ, ಅವನು ಸಂತಾಪನ ಕೃಚ್ಛ್ರ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು. ಹೆಂಗಸು ಬೀಗದಂತೆ ದೂರವಿರಬೇಕು. ಯಾರಾದರೂ ಜಾತಿಯ ಹೊರಗಿನ ಅಥವಾ ಅಧಮ ಮಹಿಳೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರೂ ಒಂದು ಪ್ರಜಾಪತ್ಯ ಕೃಚ್ಛ್ರ ವ್ರತ ಮಾಡಿದರೆ ಅವನು ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಹೆಂಗಸು ಬೆಂಕಿಯಂತೆ, ಪುರುಷನು ತುಪ್ಪದ ಪಾತ್ರೆಯಂತೆ – ಇವರ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಇರಬಾರದು. ಪರಪುರುಷನಿಂದ ಗರ್ಭವತಿಯಾದ ಹೆಂಗಸು, ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾಳೆ; ಅವಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸಬೇಕು, ಇದರಲ್ಲಿ ದೋಷವಿಲ್ಲ. ಮನೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿ, ಬಂಧುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವ ಹೆಂಗಸು ಕುಲದಿಂದ ಹೊರಹೋಗುತ್ತಾಳೆ; ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸಂಬಂಧವಿರಬಾರದು. ಯಾವ ಹೆಂಗಸು ಮೋಹದಿಂದ ಪರಪುರುಷನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರೂ, ಪ್ರಜಾಪತ್ಯ ವ್ರತ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಪಂಚಗವ್ಯವನ್ನು ಕುಡಬೇಕು. ನಂತರ ಎರಡು ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವಳು ಪವಿತ್ರಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಬ್ರಾಹ್ಮಣಿಯು ಪರಪುರುಷನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರೆ, ಜನರು ಅವಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕು; ಇದರಲ್ಲಿ ಪಾಪವಿಲ್ಲ. ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಕಾಮದಿಂದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರೆ, ಹಸು ಮತ್ತು ಎಳ್ಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಅವನು ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಶೌನಕನು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದನು: “ಯಾರಾದರೂ ತಿಳಿಯದೆ ಮಲ ಅಥವಾ ಮೂತ್ರವನ್ನು ತಿಂದರೆ ಅಥವಾ ಮದ್ಯವನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದರೆ, ಅವನು ಹೇಗೆ ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ? ದಯವಿಟ್ಟು ವಿವರಿಸಿ, ಓ ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠನೇ!” ಸೂತನು ಹೀಗೆ ಪವಿತ್ರತೆಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು.