ಯಾರು ಸದಾ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಹಾಗೂ ಜಯಂತಿ ವ್ರತಕ್ಕೆ ಭಕ್ತರಾಗಿರುವರೋ, ಅವರು ಧನ್ಯರು, ಮಹಾತ್ಮರು, ಧೀರರು ಮತ್ತು ಪಂಡಿತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಲೋಕದ ಎಲ್ಲ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರಗಳು, ವ್ರತಗಳು, ನಿಯಮಗಳು ಸೇರಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಜಯಂತಿ ದಿನದ ಹದಿನಾರು ಭಾಗಕ್ಕು ಒಂದು ಭಾಗಕ್ಕೂ ಸಮಾನವಲ್ಲ. ಮಗನೇ, ಭಾದ್ರಪದ ಮಾಸದ ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ರಾಧಾ-ಕೃಷ್ಣ ಅಷ್ಟಮಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಭಗವಂತನ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಯಾವವರು ಸದಾ ಹರಿಗೆ ಅರ್ಪಿತವಾದ ವ್ರತ ಮತ್ತು ಪುಣ್ಯಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೋ, ಜಯಂತಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸುವವರು ವಿಷ್ಣುವಿನ ವೈಕುಂಠವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹರಿಯ ಪ್ರಿಯ ಜಯಂತಿ ವ್ರತ, ಸದಾಚಾರವಿಲ್ಲದವನಾದರೂ, ಕುಲಭ್ರಷ್ಟನಾದರೂ, ಅಪಖ್ಯಾತಿಯವನಾದರೂ, ಕುಲಹೀನನಾದರೂ, ಅವರ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ. ಜಯಂತಿ ವ್ರತಾಚರಣೆ ಮಾಡುವವನು ಪರ್ವತದಷ್ಟು ಪಾಪಗಳನ್ನೂ, ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯೆಯಂತಹ ಭೀಕರ ಪಾಪಗಳನ್ನೂ ಸುಡುತ್ತದೆ. ಜಯಂತಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸುವವನು ಮಗ ಬಯಸಿದರೆ ಮಗ, ಧನ ಬಯಸಿದರೆ ಧನ, ಮೋಕ್ಷ ಬಯಸಿದರೆ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಯಾರು ಜಯಂತಿ ಆಚರಣೆಗೆ ಪೂರ್ಣ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ತೊಡಗಿರುವರೋ, ಅವರನ್ನೆಂದೂ ಯಮನು ಕೂಡ ಭಯಪಡುತ್ತಾನೆ; ಅವರು ಪರಮಪದವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸುತನು ಹೇಳಿದನು: ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ನಾರದನು ಬಂದ ಹಾದಿಯಲ್ಲೇ ಮರಳಿ ಹೋದನು; ನಾನು ಕೂಡ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ಕೇಳಿದದ್ದನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ. ಯಾರು ಜಯಂತಿಯ ಮಹಿಮೆಗಳನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೇಳುತ್ತಾರೋ, ಅವರೂ ಕೂಡ ಪಾಪಮುಕ್ತರಾಗಿ ಪರಮಪದವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪುರಾಣವನ್ನು ಪಠಿಸುವವನನ್ನು ಅಥವಾ ಜಯಂತಿ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸುವವನನ್ನು ನೋಡುವವರಿಗೂ ಪಾಪಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ; ಅವರು ಪರಮಪದವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶೌನಕನು ಕೇಳಿದನು: ಮಹಾತ್ಮನೇ, ಮಗ ಇಲ್ಲದವನು ಮಗನನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು? ಯಾವ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಮಗ ಸಿಗುತ್ತದೆ, ಯಾವ ವಿಧಿಯಿಂದ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿ. ಸುತನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ನಾರದನು ಒಮ್ಮೆ ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ ಕೇಳಿದ್ದನು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮನು ಏನು ಉತ್ತರಿಸಿದನೋ, ಅದನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ನಾರದನು ಕೇಳಿದನು: ಪ್ರಪಿತಾಮಹನೇ, ಎಲ್ಲ ಸತ್ಯಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿದವನೇ, ಯಾವ ಪಾಪದಿಂದ ಮನುಷ್ಯನು ಪುತ್ರಹೀನನಾಗುತ್ತಾನೆ? ಯಾವ ದುಷ್ಕೃತ್ಯದಿಂದ ಮಹಿಳೆ ಬಂಜೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ? ಯಾವ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಪುತ್ರಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾಳೆ, ಯಾವ ಕಾರಣದಿಂದ ಶಕ್ತಿಹೀನ ಮಗ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ? ಯಾವ ಕಾರಣದಿಂದ ಸತ್ತಮಗ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ಅಥವಾ ತಾಯಿಗೆ ಮಗನ ನಷ್ಟದಿಂದ ಭಾರಿ ದುಃಖವಾಗುತ್ತದೆ? ಯಾವ ಪುಣ್ಯದಿಂದ ಪುನಃ ಮಗನು ಬರುತ್ತಾನೆ? ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಳು. ಬ್ರಹ್ಮನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: ನಾನು ಸಣ್ಣವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಗಮನದಿಂದ ಕೇಳು. ನೀನು ಕೇಳುತ್ತಿರುವುದು ಕೇಳುವವರಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ ಕಥೆಯನ್ನು. ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಜೀವಿಕೆಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಈ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಪುತ್ರಹೀನನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಈ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಧಾನ್ಯವಿರುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ದಾನಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಥವಾ ಗುಣಪೂರ್ಣ, ಹಸಿವನ್ನು ತೀರಿಸುವ ಹಾಲಿನ ಎಮ್ಮೆ, ಚಿನ್ನದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ದಾನಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆ ಯಾರು ಮೋಸದಿಂದ ಇತರರ ಮಗುವನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಬಂಜೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಚಿನ್ನದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ದಾನಮಾಡುವ ಮಹಿಳೆ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಪಾದೋದಕವನ್ನು ಕುಡಿಯುವವಳು ಅಥವಾ ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಬಹಳ ದಾನ ಮಾಡುವವಳು, ಅವಳಿಗೆ ಬಹುಪುತ್ರರು, ಜೀವಂತ ಮಕ್ಕಳು ಜನಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವ ಮಗುವನ್ನು ನೋಡಿ, ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸದೆ ಹೋದ ಮಹಿಳೆ ಈ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಪುತ್ರಹೀನಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಯಾರು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಎತ್ತು, ಕುಂಬಳಕಾಯಿ, ಚಿನ್ನ, ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ದಾನಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಶುಭವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಥವಾ ಸೌಂದರ್ಯವಂತಿಯನ್ನು ದಾನಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಥವಾ ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಅಥವಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಕೋಪದಿಂದ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದವರು, ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷಿಸಿದವರು, ಅವರು ಪುತ್ರಹೀನರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಅಥವಾ ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವವರು, ಅನ್ನ-ನೀರು ನೀಡುವವರು, ದೇವಾಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವವರು ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಪಾತ ಮಾಡಿದ ಮಹಿಳೆ, ಅಥವಾ ಪುರುಷನು, ಅವಳು ಸತ್ತ ಮಗುವಿನ ತಾಯಿ, ಅವನು ಸತ್ತ ಮಗುವಿನ ತಂದೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹರಿದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಮಹಿಳೆಗೆ ಪ್ರತೀ ಜನ್ಮದಲ್ಲೂ ಶುಭಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಸುಖಪತಿ ದೊರಕುತ್ತಾರೆ. ಗೋವು ಅಥವಾ ಧನವನ್ನು ಅನ್ಯಾಯದಿಂದ ಗಳಿಸುವ ಪುರುಷನು, ಅಥವಾ ಮೋಹಿತ ಶೂದ್ರನು, ಅಥವಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಪಡೆದವನು, ಅವನು ತನ್ನ ಕರ್ಮದಿಂದ ಶಕ್ತಿಹೀನನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಈ ಪಾಪಮಾಡಿದವನೂ ಪುಣ್ಯಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಆ ಪುಣ್ಯದಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಈ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಪುತ್ರಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾಳೆ. ತ್ರೇತಾ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಧರ ಎಂಬ ರಾಜನು ಇದ್ದನು, ಅವನು ಬಹುಧನಿಕನಾದರೂ ಪುತ್ರಹೀನನಾಗಿದ್ದನು; ಅವನ ಪತ್ನಿ ಹೆಮಪ್ರಭಾವತಿ. ಅವನು ಎಲ್ಲ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪಂಡಿತನಾದ ವ್ಯಾಸರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ, "ನಾನು ಪುತ್ರಹೀನನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?" ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ರಾಜನು ವಿನಯದಿಂದ ಕೇಳಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ವ್ಯಾಸನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು; ರಾಜನು ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಅಮೂಲ್ಯ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಆಸನವನ್ನು ವ್ಯಾಸನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ್ದನು. ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ವ್ಯಾಸನ ಪಾದಗಳನ್ನು ತೊಳೆದು, ಆ ಪಾವಿತ್ರ್ಯಜಲವನ್ನು ಕುಡಿದು, ಪಾಪಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದರು. ವ್ಯಾಸನು ಹೇಳಿದನು: "ರಾಜನೇ, ನೀನು ಕೇಳಿದ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರ ನೀಡುತ್ತೇನೆ—ನೀನು ಪುತ್ರಹೀನನಾದ ಕಾರಣ, ರಾಣಿಗೆ ಮಗ ಇಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಮತ್ತು ಏಕೆ ನೀನು ಏಕಪತ್ನಿವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದ್ದೀಯೆ ಎಂಬುದು. ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ನೀನು ಚಂದ್ರ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೆ, ನಿನ್ನ ಪತ್ನಿ ಶುಭ್ರಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದಳು, ಅವಳನ್ನು ಶಂಕರಿಯೆಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ನೀವಿಬ್ಬರೂ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವ ಒಂದು ಕುಲಹೀನ ಮಗುವನ್ನು ನೋಡಿ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ಹೋದಿರಿ; ಆ ಮಗು ಸತ್ತಿತು. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪುಣ್ಯದ ಫಲದಿಂದ ರಾಜ-ರಾಣಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ; ಆದರೆ ಆ ಪಾಪದ ಫಲವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಈ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಸಂತಾನವಿಲ್ಲ.