ಒಂದು ದಿನ, ರಾಜನಿಗೆ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಧರ್ಮಜ್ಞರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಯಾರು ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಏಳನೇ ತಲೆಮಾರಿಗೆ ಕೂಡ ಪಾವಿತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ರಾಜನೇ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಅಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ತಿಕೇಯನಿಗೆ ಸೇರಿರುವ ಪೃಥುದಕ ಎಂಬ ತೀರ್ಥವು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಜರು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಪೂಜೆಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು. ಪುರುಷ ಅಥವಾ ಮಹಿಳೆಯು ಜ್ಞಾನದೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಯಾವ ಅಪಶಕುನ ಕಾರ್ಯವಾದರೂ, ಪೃಥುದಕದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ, ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ. ಭರತ ವಂಶದ ರಾಜನೇ, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವರು ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಾಗದ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ. ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಪವಿತ್ರ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸರಸ್ವತೀ ನದಿಯು ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಸರಸ್ವತೀ ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲಾ ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಪೃಥುದಕವು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲ ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ, ಪೃಥುದಕದಲ್ಲಿ ದೇಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದವರು, ಜಪದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಪುನರ್ಜನ್ಮವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಸನತ್ಕುಮಾರ ಮತ್ತು ಮಹಾ ವ್ಯಾಸರು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ; ವೇದಗಳಲ್ಲೂ ಈ ಪವಿತ್ರತೆಯು ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ. ರಾಜನೇ, ಪೃಥುದಕವನ್ನು ಅವಶ್ಯವಾಗಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡಬೇಕು. ಪೃಥುದಕಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪವಿತ್ರವಾದ ತೀರ್ಥ ಇನ್ನೊಂದಿಲ್ಲ; ಇದು ಶುದ್ಧ, ಪಾವನ, ಪವಿತ್ರ—ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ಪಾಪ ಮಾಡಿದರೂ, ಪೃಥುದಕದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥ, ಮಧುಶ್ರವ ಎಂಬುದು ಇದೆ; ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ, ಸಾವಿರ ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದ ಫಲ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ಸರಸ್ವತೀ ಮತ್ತು ಅರುಣಾ ನದಿಗಳ ಸಂಗಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ದೇವಿಯ ತೀರ್ಥಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿ ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಉಪವಾಸ ಮಾಡಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಹತ್ಯೆಯ ಪಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಷ್ಟೋಮ ಹಾಗೂ ಅತಿರಾತ್ರ ಯಾಗದ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಏಳನೇ ತಲೆಮಾರಿಗೆ ಪಾವಿತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅವಕೀರ್ಣ ಎಂಬ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥವೂ ಇದೆ. ಬಹುಕಾಲ ಹಿಂದೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಮೇಲಿನ ದಯೆಯಿಂದ, ಅವನ್ನು ದರ್ಭಾ ಗಿಡದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು; ವ್ರತ, ದೀಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ಉಪವಾಸದಿಂದ, ದ್ವಿಜಾತಿಗಳು ಪವಿತ್ರತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಮಂತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೂಜಿಸಿದರೆ ಪೂರ್ಣವಾಗುತ್ತಾನೆ; ಆದರೆ, ಮಂತ್ರಗಳಿಲ್ಲದೆ ಕೂಡ, ಪವಿತ್ರತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ವ್ರತವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು, ದರ್ಭಾ ಗಿಡದಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಸಾಗರಗಳನ್ನು ಒಂದಾಗಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಅವನು ದುಃಖವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನು ನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ರಾಜನೇ, ಶತಸಹಸ್ರಕ ಎಂಬ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು; ಅಲ್ಲಿ, ಸಹಸ್ರಕ ಎಂಬ ಎರಡು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತೀರ್ಥಗಳಿವೆ. ಎರಡರಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ, ಸಾವಿರ ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದ ಫಲ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ; ಅಲ್ಲಿನ ದಾನ ಅಥವಾ ಉಪವಾಸ ಸಾವಿರ ಪಟ್ಟು ಫಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅನಂತರ, ರೇಣುಕಾ ತೀರ್ಥಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು; ಅಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಜರು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಪೂಜೆಗೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು. ಪಾಪಗಳಿಂದ ಶುದ್ಧವಾದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಅಗ್ನಿಷ್ಟೋಮ ಯಾಗದ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ; ವಿಮೋಚನವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ ಮೇಲೆ, ಕ್ರೋಧವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ತಡೆದುಕೊಂಡು, ದಾನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಪಂಚವಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು; ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಯಾಗಿ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿಕೊಂಡು, ಮಹಾ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿ, ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ ಯೋಗಿಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ನंदी ಧ್ವಜಧಾರಿ, ಸ್ವಯಂ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ದೇವಾಧಿದೇವನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರೆ, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದರಿಂದಲೇ ಸಫಲತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ತೈಜಸ ಮತ್ತು ವಾರುಣ ತೀರ್ಥಗಳು ಸ್ವಂತ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತವೆ. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಗುಹನು ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವತೆಗಳು ಹಾಗೂ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಋಷಿಗಳು ದೇವತಾ ಸೇನೆಯ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿದರು. ತೈಜಸದಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ, ಕುರು ತೀರ್ಥವಿದೆ; ಕುರು ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿಕೊಂಡು, ಪಾಪಗಳಿಂದ ಶುದ್ಧವಾದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ರುದ್ರ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಸ್ವರ್ಗದ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು; ಆತ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಆಹಾರದಲ್ಲಿ ಮಿತಿಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು. ಅಗ್ನಿಷ್ಟೋಮ ಯಾಗದ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆದು, ಬ್ರಹ್ಮ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ; ನಂತರ, ತೀರ್ಥಗಳ ಭಕ್ತನು ಅನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿ, ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವರು ದುಃಖವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ; ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಬ್ರಹ್ಮ ಸ್ವಯಂ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸದಾ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ, ನಾರಾಯಣ ಭಕ್ತರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ರುದ್ರನೂ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆ ದೇವಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದವರು ದುಃಖವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ; ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಉಮಾದೇವಿಯ ಪತ್ನಿಯಾದ ವಿಶ್ವೇಶ್ವರನೂ ಇದ್ದಾನೆ. ಮಹಾದೇವನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದವರು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ; ನಾರಾಯಣ, ಪದ್ಮನಾಭನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದವರು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವವರು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನರಾಗುತ್ತಾರೆ; ವಿಷ್ಣು ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳ ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವರು, ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿ, ಸದಾ ಶಿವನಿಗೆ ಪ್ರಿಯರಾಗುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಪವಿತ್ರತೀರ್ಥ ಭಕ್ತನು ಅಸ್ಥಿಪುರಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ, ಪೂರ್ವಜರು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ತರ್ಪಣ ಕೊಡಬೇಕು; ಅಗ್ನಿಷ್ಟೋಮ ಯಾಗದ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅಸ್ಥಿಪುರದಲ್ಲಿ ಗಂಗಾ ಕುಂಡ ಮತ್ತು ಒಂದು ಬಾವಿಯಿದೆ; ಆ ಬಾವಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಕೋಟಿ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಗಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ. ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವರು ಬ್ರಹ್ಮ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ; ನದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವರು ಮಹೇಶ್ವರನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ವಂಶವನ್ನು ಉದ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಸ್ಥಾಣುವಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಉಳಿದರೆ, ರುದ್ರ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ; ನಂತರ, ಬದರಿ ಕಾಡಿಗೆ ಮತ್ತು ವಸಿಷ್ಠನ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಬದರಿ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಉಪವಾಸ ಮಾಡಿದವರು, ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷ ತಿನ್ನುವವರು, ಮಹಾ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ." ಇಂತಾ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು, ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ, ಪೂಜಾ, ಉಪವಾಸ, ದಾನ ಮತ್ತು ವ್ರತಗಳ ಮೂಲಕ ಪಾಪಗಳ ನಿವೃತ್ತಿ, ಪುಣ್ಯಗಳ ಸಂಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಪರಲೋಕದ ಸುಖವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಹೃದಯಂಗಮವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದರು.