ಯಯಾತಿ ಮಹಾರಾಜನು ತನ್ನ ಪುತ್ರ ಯದುನಿಗೆ, “ನೀನು ಪಾಪಾತ್ಮನಾಗಿ, ಇಂದು ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸದೆ ಅವಮಾನ ಮಾಡಿದೆಯಾದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಶಾಪದಿಂದ ಮಲಿನನಾಗು; ನೀನು ಈಗಿನಿಂದ ತಾಯಿಯ ಪಾಲನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯು,” ಎಂದು ಶಾಪ ನೀಡಿದನು. ಈ ರೀತಿ ತನ್ನ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಶಾಪ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಹಾರಾಜ ಯಯಾತಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ತನ್ನ ಧರ್ಮಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾ ಸುಖದಿಂದ ಕಾಲ ಕಳೆಯಲಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅಶ್ರುಬಿಂದುಮತಿ ಎಂಬ ಸುಂದರ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಅವಳೂ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಳು. ಅದು ಸುಂದರ ಅಂಗಗಳಿರುವ ಯಯಾತಿಯು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಹರ್ಷವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಪುಣ್ಯವಂತ ಸುಖಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾಲವಾಗಿತ್ತು. ಮಹಾತ್ಮ ಯಯಾತಿಗೆ ಆ ಸಮಯ ಹೀಗೆ ಕಳೆದಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಅಮರರು, ಮತ್ತು ಇತರ ಜೀವಿಗಳು ಕೂಡ ಕ್ಷಯರಹಿತರಾದರು; ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳು, ಮಹಾಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯೇ, ವಿಷ್ಣುಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದವು. ತಪಸ್ಸು, ಸತ್ಯನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಧ್ಯಾನದಿಂದ, ಪಿಪ್ಪಲ ಮಹಾಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯೇ, ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠರಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗೆ ತೊಡಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇಲ್ಲಿ ಯಯಾತಿಯ ಕಥೆ, ವೇನನ ವೃತ್ತಾಂತದಲ್ಲಿ, ಪವಿತ್ರ ತಾಯಿತಂದೆ ತೀರ್ಥದ ವರ್ಣನೆಯಲ್ಲಿ, ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿ ಖಂಡದ ಪವಿತ್ರ ಪದ್ಮಪುರಾಣದ ಎಂಭತ್ತನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವು ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಕರ್ಮನು ಹೇಳಿದನು: “ಇಂದ್ರನು, ಮಹಾನ್ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿದ್ದರೂ, ಯಯಾತಿಯ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯ ಶೌರ್ಯ, ದಾನ, ಪುಣ್ಯಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಕಂಡು ಯಾವಾಗಲೂ ಭಯದಿಂದಿದ್ದನು.” ಇಂದ್ರನು ದೇವತೆಯ ರಾಜನಾದ ಮೆನಕೆಯನ್ನೊಬ್ಬ ಸಂದೇಶವಹಿಸುವವರಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದನು: “ಹೋಗು, ಧನ್ಯಳೇ, ಸದ್ಗುಣವಂತಳೇ, ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಯಯಾತಿಗೆ ತಿಳಿಸು.” “ಕಾಮನಿಯೇ, ನೀನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೋಗಿ ದೇವೇಂದ್ರನ ವಚನವನ್ನು ಯಯಾತಿಗೆ ತಿಳಿಸು; ಯಾವ ಮಾರ್ಗದಿಂದಾದರೂ ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕರೆ.” ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೆನಕಾ, ಅವಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಂತೆ, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ದೇವೇಂದ್ರನು ಹೇಳಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಯಯಾತಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದಳು. ಮೆನಕೆಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ಹೊರಟುಹೋದ ನಂತರ, ರತಿಯ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಜ್ಞಾನವಂತಿಯು, ಧರ್ಮಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ರಾಜನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಳು: “ರಾಜನೇ, ನೀನು ನಾನ್ನು ನಿಜವಾದ ಮಾತಿನಿಂದ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದಿದ್ದೆ. ನೀನು ನನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿದು ನನ್ನನ್ನು ನಿನ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದೆ. ನಾನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೇನೋ ಅದನ್ನು ನೀನು ಮಾಡಲೇಬೇಕು.” “ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಯೇ, ನೀನು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಪಾಲಿಸಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ.” ರಾಜನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಧನ್ಯಳೇ, ನೀನು ಹೇಳಿದಂತೆ ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಸಾಧ್ಯವಾದುದನ್ನು ಹೇಳು.” ಅಶ್ರುಬಿಂದುಮತಿ ಹೇಳಿದಳು: “ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಭೂಮಿಯ ಪ್ರಿಯನಾದ ನೀನು ಎಲ್ಲ ಶುಭಲಕ್ಷಣಗಳೂ, ಸದ್ಗುಣಗಳೂ ಹೊಂದಿರುವವನೆಂದು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡೆ.” “ನೀನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಾಧ್ಯಮಾಡಬಲ್ಲೆ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಧಾರಕ, ಎಲ್ಲ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸುವವನು, ಪುಣ್ಯಕರ್ಮಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.” “ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ಸಾಧಿಸುವವನು, ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಸಮಾನರಿಲ್ಲ, ನೀನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಭಕ್ತನೆಂದು, ವೈಷ್ಣವರಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.” “ಈ ಉದ್ದೇಶದಿಂದಲೇ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಗಂಡನಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೆ; ವಿಷ್ಣುವಿನ ಅನುಗ್ರಹವಿದ್ದವನು ಎಲ್ಲ ಕಡೆಗೂ ಹೋಗಬಹುದು.” “ರಾಜಾಧಿರಾಜನೇ, ಚರಾಚರಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ನಿನಗಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಲ್ಲದ ಯಾವುದು ಇಲ್ಲ; ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತಮ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ನಿನಗೆ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.” “ವಿಷ್ಣುವಿನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಪರಮ ಗತಿಯು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ; ನೀನು ಭೂಲೋಕದಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ, ಧೂಮ, ಮರಣವಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡಿರುವೆ.” “ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ಅನೇಕ ಕಾಮಧೇನುಗಳು ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ; ಮಾನವರ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುನಿಗಳು, ಕಾಮಧೇನುಗಳು ದೊರೆಯುತ್ತಿವೆ.” “ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ಅವು ಸದಾಕಾಲ ಸ್ಥಿರವಾಗಿವೆ; ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ಜನರು ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛಿತ ಫಲಗಳನ್ನು ಪಡೆದು ಸಂತೋಷದಿಂದಿದ್ದಾರೆ.” “ಒಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾವಿರ ಮಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಕುಟುಂಬಗಳು ಕಂಡು ಬರುತ್ತಿವೆ; ಹೀಗೆ ಮಾನವರ ವಂಶವೃದ್ಧಿ ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.” “ಯಮ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರರಿಗೂ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ನೀನು ಮಾನವರ ಲೋಕವನ್ನು ರೋಗ, ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದ್ದೆ.” “ನಿನ್ನ ಸ್ವಂತ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ, ಗರ್ವದಿಂದ, ರಾಜನೇ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದೆ; ನಿಜವಾಗಿ ನಿನಗೆ ಸಮಾನವಾದ ರಾಜನು ಇಲ್ಲ.” “ನಿನ್ನಂತ ಪುರುಷನು ಹಿಂದೆ ಹುಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಮುಂದೆ ಹುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ; ನೀನು ಎಲ್ಲ ಧರ್ಮಗಳ ಪ್ರಕಾಶಕನೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.” “ಅದರಿಗಾಗಿಯೇ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಪ್ರಭುವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ—ಇದು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಘೋಷಿಸು; ರಾಜನೇ, ನಿಜವಾದ ಮಾತನ್ನು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಹೇಳು.” “ಇಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಸತ್ಯ, ಧರ್ಮ ಇದ್ದರೆ, ನನಗೆ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿಯೇನೂ ಪರಮ ಗತಿಯಿಲ್ಲ.” “ನೀನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟರೆ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಾರೆ; ಆಗ ನಿನ್ನ ಮಾತು ಸುಳ್ಳಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ನಿಶ್ಚಿತ.” “ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದ ಸರ್ವ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುಣ್ಯವೂ ಬೂದಿಯಾಗುತ್ತದೆ.” ರಾಜನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಮೃದುವಾದವಳೇ, ನೀನು ಸತ್ಯವನ್ನೇ ಹೇಳಿದ್ದೆ; ನನಗೆ ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದದ್ದೇನೂ ಇಲ್ಲ.” “ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಧ್ಯ, ವಿಶ್ವನಾಥನ ಪರಮ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ; ದೇವಿಯೇ, ನಾನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವನ್ನು ಕೇಳು.” “ದೇವತೆಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಮಾನವರ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಬರಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ, ಸುಂದರಮುಖಿಯೇ, ನನ್ನ ಮಾನವ ಪ್ರಜೆಗಳು ನನ್ನಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ.” “ನನಗೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಮರಣವಶರಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ನಿಶ್ಚಿತ; ನಾನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆ ಇಲ್ಲ—ಇದು ನಿಜ, ಸುಂದರಮುಖಿಯೇ.” ದೇವಿಯು ಹೇಳಿದರು: “ಮಹಾರಾಜನೇ, ನೀನು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಕಂಡು ಮತ್ತೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೀಯೇ; ಈಗ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಹಾ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸು.” ರಾಜನು ಹೇಳಿದರು: “ನೀನು ಹೇಳಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂಬುದು ನಿಶ್ಚಿತ; ಮಹಾಬಲಿಯಾದ ನಹುಷ ಪುತ್ರ ಯಯಾತಿಯು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಂಡು ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು.” ಇಂತೆಂದ ನಂತರ, ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಪತ್ನಿಗೆ ಹೇಳಿ, ರಾಜನು ಆಲೋಚನೆಗೆ ಮರುಳಾದನು; ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತಿರುವ ಮೀನು ಕೂಡ ಬಲೆಗೆ ಸಿಕ್ಕುವುದಿಲ್ಲ. ಗಾಳಿಯ ವೇಗದಂತೆ ಓಡುವ ಜಿಂಕೆ ಕೂಡ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ; ಹಕ್ಕಿಯು ಸಹ ಸಾವಿರ ಯೋಜನೆ ದೂರದ ಮಾಂಸವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತದೆ.