ವೃಂದಾ ದೇವಿಯ ಅವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅಪ್ಸರಸರು ಆಕೆಯನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೂವಿನ ಮಳೆಯನ್ನೇ ಸುರಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಒಣಕಟ್ಟಿದ ಮರವನ್ನೆಲ್ಲಾ ಸೇರಿಸಿ, ವೃಂದಾದೇವಿಯ ದೇಹವನ್ನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟರು; ನಂತರ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹಚ್ಚಿದಾಗ, ಕಾಮದೂತರೂ ಅದರೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ವೃಂದಾದೇವಿಯ ದೇಹದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಧೂಳಿನ ಗುಂಡನ್ನು ಅವರು ಸುಟ್ಟು, ಬೂದಿಯಾಗಿಸಿದ ಬಳಿಕ, ಆ ಬೂದಿಯನ್ನು ಮಂದಾಕಿನಿ ನದಿಗೆ ಹಾಕಿದರು. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ವೃಂದಾ ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಬ್ರಹ್ಮಪಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಗೋವರ್ಧನದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರವಾದ "ವೃಂದಾವನ" ಉಂಟಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿ, ದೇವೇಂದ್ರರ ಪತ್ನಿಯರ ಮಹಿಮೆಗಳನ್ನು ವರ್ಣಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆನಂದಗೊಂಡರು; ಶತ್ರು ದೈತ್ಯನಿಂದ ಉಂಟಾದ ಭಯ ಭಗ್ನವಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿದ್ದವರು ಮಹಾದಮರುಗಳ ಘೋಷವನ್ನು ಕೇಳಿದರು; ಸೇವಕರು ಶುಭದ ಪ್ರಭೆಯನ್ನು ತಂದರು. ಈ ಕಥೆಯ ನಂತರ ಶ್ರೀ ಮಹಾದೇವರು ಹೇಳಿದರು: "ಓ ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಋಷೇ, ಹರಿದ್ವಾರದ ಮಹಾಪುನ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಕುರಿತು ಕೇಳು, ಅಲ್ಲಿ ಗಂಗೆಯು ಹರಿದುಹೋಗುತ್ತದೆ; ಅದು ಪರಮ ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು, ಋಷಿಗಳು, ಮನುವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅಲ್ಲಿಯೇ ಭಗವಾನ್ ಕೇಶವನು ಸದಾ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾನೆ. ಬಹುಕಾಲ ಹಿಂದೆ, ಈ ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಉಂಟಾಯಿತು; ದೂರದಿಂದಲೇ ನೋಡಿದರೂ ಪಾಪ ನಿವಾರಣೆ ಆಗುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪವಿತ್ರವಾದ ಗಂಗೆಯು ಉದಯವಾಯಿತು; ಅದು ವಿಷ್ಣುಪಾದದಿಂದ ಜನಿಸಿದ ನೀರಿನ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿತು. ಓ ವಿದ್ಯಾವಂತನೇ, ಭಗೀರಥನು ತನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಂದನು; ಆ ಮಹಾತ್ಮನಿಂದ ಪಿತೃಗಳು ಉದ್ಧರಿತರಾದರು." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ ನಾರದರು ಕೇಳಿದರು: "ಈ ಭಗೀರಥನು ಯಾರು, ಮಹಾತಪಸ್ವಿ ಎಂದು ನೀನು ವರ್ಣಿಸಿದೆ, ಅವನು ಲೋಕಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಂದನು?" ಮಹಾದೇವನು ಮುಂದುವರೆದು ಹೇಳಿದರು: "ಗಂಗೆಯ ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಮಹಾಪುಣ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ; ಇದು ಪರಮ ಕ್ಷೇತ್ರವೆಂದು ಜನರು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯಾರು 'ಗಂಗೆ, ಗಂಗೆ' ಎಂದು ನೂರಾರು ಯೋಜನ ದೂರದಲ್ಲಿಯೂ ಹೇಳಿದರೂ, ಅವರು ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿ ವಿಷ್ಣುಲೋಕವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ. ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ತಂದರು, ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ತಂದರು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳು ಎಂದು ನಾರದರು ಕೇಳಿದರು. ಮಹಾದೇವನು ಹೇಳಿದರು: "ಗಂಗೆಯು ಹೇಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಹರಿದ್ವಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ತ್ರಿಲೋಕದಲ್ಲಿಯ ಸತ್ಯವಂತನಾದ ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರನು ಇದ್ದನು. ಅವನ ಮಗನಾಗಿದ್ದ ರೋಹಿತನು ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಭಕ್ತನಾಗಿದ್ದನು; ಆ ರೋಹಿತನ ಮಗ ವೃಕನು ಧರ್ಮಪರನು, ಸದ್ಗುಣಿಯು. ಅವನ ಮಗನು ಸುಬಾಹು; ಸುಬಾಹುವಿನ ಮಗನಾದ ಗರನು ಅಷ್ಟಾಗಿ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ದಿನ, ಕಾಲಚಕ್ರದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ, ಅವನಿಗೆ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾರಣದಿಂದ ದುಃಖ ಬಂತು; ಆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಅಪಾಯ ಎದುರಾಯಿತು. ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಅವನು ಭಾರ್ಗವ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೋದನು; ಅಲ್ಲಿಯೇ ಭಾರ್ಗವನು ಅವನನ್ನು ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅವನಿಗೆ ಸಗರ ಎಂಬ ಮಗನು ಜನಿಸಿದನು. ಅವನು ಭಾರ್ಗವ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದು, ಭಾರ್ಗವರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಷಿತನಾದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಷತ್ರಿಯನಿಗೆ ಯಜ್ಞೋಪವೀತಾದಿ ಸಂಸ್ಕಾರಗಳು, ಆಯುಧಾಭ್ಯಾಸ, ವೇದಾಧ್ಯಯನ ಮುಂತಾದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಿಗಳು ನೆರವೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ನಂತರ, ಭಾರ್ಗವನಿಂದ ಅಗ್ನ್ಯಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದು, ಸಗರನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಂಚರಿಸಿ ತಾಳಜಂಘರು ಮತ್ತು ಹೈಹಯರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ಆ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯು ಶಕ, ಪಾರದರನ್ನು ಕೂಡ ಸೋಲಿಸಿದನು. ನಾರದರು ಕೇಳಿದರು: "ಈಗ, ಓ ಶಂಕರ, ಸಗರನ ಮಹಿಮೆಗಳನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳು." ಮಹಾದೇವನು ಹೇಳಿದರು: "ಅವನೊಬ್ಬ ಸೂರ್ಯವಂಶದ ಮಹಾರಾಜನು, ಪ್ರಸಿದ್ಧನೂ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೂ ಆಗಿದ್ದನು. ಒಮ್ಮೆ ಅವನ ವಂಶದಲ್ಲಿ ವಿಪತ್ತು ಬಂದಾಗ, ಅವನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಹೈಹಯ, ತಾಳಜಂಘ, ಶಕ, ಯವನ, ಪಾರದ, ಕಾಂಬೋಜ, ಪಹ್ಲವ—ಈ ಐದು ಜನಾಂಗಗಳು ಹೈಹಯರ ಪರವಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿದವು. ಹೀಗಾಗಿ ತನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಸಗರನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಅವನ ಪತ್ನಿಯು ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾ ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದಳು; ಅವನು ಪ್ರಾಣ ತ್ಯಜಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ಧರ್ಮಪತ್ನಿಯು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಳು, ತಪಸ್ಸಿಗೆ ನಿಷ್ಠಳಾಗಿದ್ದಳು. ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ, ಅವಳ ಸಹಪತ್ನಿಯು ಪುತ್ರಪ್ರಾಪ್ತಿಗಾಗಿ ಭಾರ್ಗವನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು; ಆದರೆ ಈ ಗರ್ಭಿಣಿಯು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಪತಿಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ನೆರವೇರಿಸಿ, ಪತಿಯಿಗಾಗಿ ಶೋಕವಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಋಷಿ ಔರ್ವನು ಆ ಗರ್ಭಿಣಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿ, ಅವಳಿಗೆ ಹುಟ್ಟುವ ಮಗನು ಧರ್ಮಾತ್ಮ, ಗುಣವಂತ, ಪ್ರಿಯನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಅವಳು ಪ್ರಾಣ ತ್ಯಜಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಳು; ಎರಡು ತಿಂಗಳು ಕಳೆದ ನಂತರ, ಆ ಮಗನು ಔರ್ವಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದನು. ಅವನ ಜನನಾದಿ ಸಂಸ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಔರ್ವನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು; ಎಲ್ಲ ಯಜ್ಞೋಪವೀತಾದಿ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಮಹಾತ್ಮ ಔರ್ವನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅವನಿಗೆ ವೇದಗಳು ಮತ್ತು ಉಪವೇದಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಔರ್ವನು ಕಲಿಸಿದನು; ನಂತರ ಆಯುಧ ವಿದ್ಯೆಯನ್ನು ಬೋಧಿಸಿದನು. ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಸಹ ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಅಗ್ನ್ಯಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನೀಡಿದನು; ಅದರೊಂದಿಗೆ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಅವನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದನು. ಕ್ರೋಧದಿಂದ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಅವನು ಹೈಹಯರನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದನು; ಹೀಗಾಗಿ ಅವನು ಜನರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು. ನಂತರ, ಶಕ, ಯವನ, ಕಾಂಬೋಜ, ಪಲ್ಲವ—ಇವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ವಸಿಷ್ಠರ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆದರು. ವಸಿಷ್ಠರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಸಗರನನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ, ಅವರಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಿದರು. ಗುರುವಚನವನ್ನು ಕೇಳಿ, ತನ್ನ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡ ಸಗರನು, ಧರ್ಮಪದ್ಧತಿಯ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವರ ರೂಪವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದನು. ಅವನು ಶಕರ ಅರ್ಧಶಿರವನ್ನು ಮುಂಡನ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದನು; ಯವನ ಮತ್ತು ಕಾಂಬೋಜರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಂಡನ ಮಾಡಿದನು. ಪಾರದ, ಪಲ್ಲವ ಮತ್ತು ದಾಡಿದವರನ್ನೂ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು; ಹೀಗೆ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ಬಳಿಕ, ಧರ್ಮಗಳ ಸಮೂಹವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಈ ರೀತಿ, ಸಗರನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಎಲ್ಲ ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಾಗಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧತೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು.