ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಮರರು ಎಲ್ಲರೂ ಭಯಪಡುವಂತಹವರು ನಾರಾಯಣನು ಸೋಲಿದರೆ, ಅವನು ನಮ್ಮ ಪಾಲು, ಅವನು ಎಲ್ಲ ನಗರಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವವನು ಎಂದು ದೇವತೆಗಳು ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ಧೂಮ್ಧು, ಸುಂದ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಕಾಲಕೇಯ ಮತ್ತು ಮಧುವಿನ ಮಿತ್ರರು—ಈ ನಾಲ್ವರು, “ನಾವೇ ಮಾಧವನನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮಹಾರಾಜನೇ,” ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅವರು ದೈತ್ಯಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ಶೂರತೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲ ಮತ್ತು ಯಮನಿಗೆ ಸಮಾನರು, ಎಲ್ಲ ಆಯುಧಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲೇ ಬಲನು, ವಿಜಯದ ಹತ್ತಿರ ನಿಂತು, “ನಾನು ಅವನನ್ನೂ ಜಿಷ್ಣುವನ್ನೂ ಸೋಲಿಸುತ್ತೇನೆ; ನನ್ನ ವ್ರತ ದೃಢವಾಗಿದೆ, ಮಹಾರಾಜನೇ,” ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು. ನಮುಚಿ ಮತ್ತು ಮುಚಿ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು, ತಮ್ಮ ಬಲದಲ್ಲಿ ಗರ್ವದಿಂದ, ರಾಜನಿಗೆ, “ನಾವು ಇಬ್ಬರೂ ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಜಯಿಸೋಣ,” ಎಂದರು. ಜಂಭನು ಕೂಡ ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಎದುರು, “ನಾನೇ ಜಯಿಸುವೆನು; ಸಂಶಯವೇ ಇಲ್ಲ—ದೈತ್ಯರು ಚಿಂತಿಸಬಾರದು,” ಎಂದು ವಿಶ್ವಾಸ ತುಂಬಿದನು. ತ್ರಿಪುರನು, “ನಾನು ವಿನಾಯಕನನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತೇನೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ದೇವತೆಗಳ ಶತ್ರು, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಸೇನಾಧಿಪತಿ ಮಾಯನು, “ನಾನು ರಾಕ್ಷಸರೊಂದಿಗೆ ಕುಬೇರನಿಗೆ ಎದುರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಎಲ್ಲ ಹಿರಣ್ಯಕರನ್ನೂ ಕೂಡ,” ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಇದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಹರ್ಷಿ ನಾರದನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು, ಹಿರಣ್ಯಾಕ್ಷನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, “ನಾನು ಜಿಷ್ಣುವಿನ ದೂತನಾಗಿದ್ದೇನೆ; ಜೀವ ಬಯಸಿದರೆ, ಸ್ವಯಂ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸು,” ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದನು. “ಅಲ್ಲದೆ, ನನಗೆ ಎದುರು ಹೋರಾಡು ಅಥವಾ ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಹೋಗು,” ಎಂದು ನಾರದನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಹಿರಣ್ಯಾಕ್ಷನು ಕೋಪದಿಂದ, “ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ನಿನಗೆ ಅಪಾಯವಿಲ್ಲ; ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಬೇಗ ಹೋಗು. ದೇವತೆಗಳ ನಾಶವನ್ನು, ಅವರ ಸಂಹಾರವನ್ನು ನಿನ್ನ ಎದುರಲ್ಲೇ ಕಾಣು,” ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು. “ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಹರಿಯೂ, ಹರನೂ, ಇತರರೂ ನಾಶವಾಗುವರು; ಇದನ್ನು ನೋಡು,” ಎಂದು ದೈತ್ಯಾಧಿಪತಿ ತನ್ನ ಸೇನಾಧ್ಯಕ್ಷನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, “ಎಲ್ಲಾ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಿದ್ದಪಡಿಸಿ, ರಥಗಳನ್ನು ಬೇಗ ತಂದುಕೋ,” ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ದೈತ್ಯರಾಜನ ಆದೇಶ ಕೇಳಿ, ಸೇನಾಧ್ಯಕ್ಷನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕೋಟ್ಯಂತರ ಸೇನೆಯನ್ನು ಕರೆಸಿದನು. ಭಯದಿಂದ ಕಂಪಿಸಿದ ಸೈನಿಕರು ಕೂಡಲೇ ಬಂದರು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವೀರನಿಗೂ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ವಾಹನಗಳು: ಅದ್ಭುತ ರಥಗಳು, ಆನೆಗಳು, ಒಂಟೆಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ಖಚ್ಛರಗಳು ಇದ್ದವು. ಕೆಲವರು ಸಿಂಹ, ಹುಲಿ, ಚಿರತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಏರಿ, ಭಯಾನಕ ಸಿಂಹನಾದಗಳೊಂದಿಗೆ, ಬಗೆಯ ವಾದ್ಯಗಳ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಟರು. ಅವರು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು, ಸಾಗರದ ತೀರ, ಪರ್ವತ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ತುಂಬಿದರು; ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗಿದವು, ಸಾಗರಗಳು ಕಂಪಿಸಿದವು. ದೇವತೆಗಳ ವಾದ್ಯಗಳು, ಗಂಭೀರವಾದ ಮದ್ದುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಗಾಳಿಯ ಶಬ್ದಗಳಲ್ಲಿ, ಘೋಷದಿಂದ ಕೇಳಿಬಂದವು. ಆ ಭಯಾನಕ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡಿ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಜೀವಿಗಳು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗಿದವು; ಆಶೆ, ಆಸೆ ಎಲ್ಲವೂ ಮಾಯವಾಯಿತು, ಆಕಾಶ ತುಂಬಿತು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಬ್ಬಿಣದ ಮುಳ್ಳುಗಡ್ಡೆಗಳು, ಪಾಶಗಳು, ಭೀಕರ ಬಾಣಗಳು, ಗದೆಗಳು, ಕತ್ತಿಗಳು, ಪರಶುಗಳು ಮುಂತಾದ ಆಯುಧಗಳಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಹಾನಿ ಮಾಡಿದರು. ಅನೇಕ ಆಯುಧಗಳು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲೂ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಯೋಗವಾಯಿತು; ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ, ಜಲದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ವ್ಯಾಪಿಸಿತು. ದೇವತೆಗಳ ನಿವಾಸಗಳಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತಗಳ ಶಿಖರ ಮತ್ತು ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ, ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮಹಾವನಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಮುಂದುವರಿದಿತ್ತು. ನೂರಾರು, ಸಾವಿರಾರು ಆಯುಧಗಳು ಸೇನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮಳೆಯಂತೆ ಬಿದ್ದವು. ಕೆಲವರು ಬಾಣಗಳಿಂದ ದೇಹ ಭೇದಿತವಾಗಿ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದರು; ಮತ್ತವರು ಗದೆಗಳು, ಪಾಶಗಳು, ಪರಶುಗಳಿಂದ ಹಾನಿಗೊಂಡರು. ಯುದ್ಧನಿಯಮ ಪಾಲಿಸಿ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ, ಸ್ವಾಮಿಗೆ ಪ್ರಾಣ ಅರ್ಪಿಸಿದ ಶೂರರು ದೇವಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆದರೆ ಹಿಂದುಳಿದವರನ್ನು ಕೊಂದ ದುಷ್ಟರು, ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದವರು ಯಮಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಆನೆಗಳ ಮೇಲೆ, ಸಿಂಧುನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ, ರಥಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾಲಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುವ ವೀರರು—allರು ಧೈರ್ಯದಿಂದ, ಧರ್ಮಪಾಲಕರಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಹಾನಿ ಮಾಡಿದರು. ಕೆಲವರ ಕೈಗಳು ಕಡಿದುಹೋಗಿ, ಕೆಲವು ಗದೆಗಳಿಂದ ತಲೆಭಜ್ಜಿಯಾಗಿದ್ದವು; ಕೂದಲು, ತಲೆ, ವಸ್ತ್ರಗಳು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದವು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಮಹಾವೀರರು ಕತ್ತಿ, ಪರಶುಗಳಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿ, ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದರು. ದೈವಿಕಾಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತವಾದ ಶೂರರು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದರು; ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲೆಡೆ ವೀರರು, ಆನೆಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ರಥಗಳ ರಕ್ತಪಾತದಿಂದ ಹೊತ್ತಿಹೋದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ವಿವಿಧ ಆಭರಣಗಳು, ಧ್ವಜಗಳು, ಕಂಬಗಳು ನೆಲಕ್ಕಿಳಿದವು; ಪರ್ವತ, ಕಾಡು, ವನಗಳೊಂದಿಗೆ ಭೂಮಿ ಆ ಯುದ್ಧದಿಂದ ನಡುಗಿತು. ಆ ದೇವಾಸುರಸಂಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿ ರಕ್ತದ ಹರಿವಿನಿಂದ ತುಂಬಿತು; ಮಾಂಸದ ರಾಶಿಗಳನ್ನು ಅನೇಕ ಮಾಂಸಭಕ್ಷಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ತಿಂದುಬಿಟ್ಟವು. ರಕ್ತವನ್ನು ರಾಕ್ಷಸರು, ಕೋಳಿಗಳು, ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದವು; ಗಾಯಗಳಿಂದ ಹರಿಯುವ ರಕ್ತವನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಕುಡಿದರು. ಕೊಳ್ಳೆದನಿಗಳೂ, ಗಿಡುಗಗಳೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿಂದು ಹರ್ಷಿಸಿದರು. ಈ ನಡುವೆ ಸೂರ್ಯನು, ದೇವತೆಗಳ ಪೂಜಿತ ಬ್ರಹ್ಸ್ಪತಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾಗಿ, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಮೃತ್ಯುಂಜಯ ವಿದ್ಯೆಯನ್ನು ಉಪದೇಶಿಸಿದನು—ಅದು ಗಾಯಗಳನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುವ ದಿವ್ಯ ಬ್ರಹ್ಮವಿದ್ಯೆ. ನಂತರ, ಧನ್ವಂತರಿ ಎಂಬ ದೇವತೆಗಳ ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ವೈದ್ಯನು, ಔಷಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಅಲ್ಲಿ, ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮೃತರಾದ ದೇವತೆಗಳು ಪುನಃ ಜೀವಂತರಾದರು; ಗಾಯವಿಲ್ಲದೆ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಭೀಕರವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಹೀಗೆ, ಪುಣ್ಯದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ದೈತ್ಯ ಸೇನಿಕರು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಕುತ್ತಿಗೆ ಭೇದಿತವಾಗಿ ಬಿದ್ದರು. ವಿಜಯಘೋಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಿದ್ಧರು, ಚಾರಣರು, ಋಷಿಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಅಪ್ಸರಾಸ್ಸಮೂಹ—allರು ಆ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹರ್ಷದಿಂದ ಉಲ್ಲಾಸಿಸಿದರು.