ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಮೋಹದ ಮೂಲಕ ಅವನು ಆಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ರೂಪವನ್ನು ಕಂಡನು; ಮತ್ತಷ್ಟು ಚಿಂತನೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಗೌತಮನ ಆಸನದ ಬಳಿ ಹೋದನು. ಪುನಃ, ಮೋಹದಿಂದ ಅವನು ಆಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ರೂಪವನ್ನು ನೋಡಿದನು; ಪುನಃ ಆಲೋಚಿಸಿ, ಗೌತಮನು ತನ್ನ ಆಸನದ ಬಳಿ ಹೋದನು. ಈಗ, ಗೌತಮನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟ ನಂತರ ಏನಾಯಿತೆಂದು ಕೇಳು. ಒಮ್ಮೆ ಗೌತಮನು ಪುಷ್ಕರಕ್ಕೆ ಸ್ನಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹೋದನು. ಅವನ ಧರ್ಮಪತ್ನಿ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಚ್ಛತೆ ಮತ್ತು ಗೃಹೋಪಯೋಗಿ ವಸ್ತುಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ಮನೆಯ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ನೈವೇದ್ಯ ತಯಾರಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಕಟ್ಟಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ, ಅಗ್ನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನಿತ್ಯಕರ್ಮಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಗಲೇ, ಇಂದ್ರನು ಮಹರ್ಷಿಯ ಮೇಲೆ ಗಮನವಿಟ್ಟು ಅಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿದ್ದನು. ಇಂದ್ರನು ಗೌತಮನ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಆತನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆಶ್ರಮದೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಭಕ್ತಿಪರ ಪತ್ನಿ ತನ್ನ 'ಪತಿಯನ್ನೆ' ಕಂಡು, ಪರಮ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ ಹೇಳಿದಳು. ಅವಳು ದೇವರ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬೇಕಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ತೊಡಗಿದ್ದಾಗ, ಹರಿಯು ಗೌತಮನ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ದುಃಖಭರಿತವಾಗಿ ಅವಳೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದನು. "ಓ ಸುಂದರಿಯೆ, ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನನ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ, ನನಗೆ ಒಂದು ಮುದ್ದು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕೊಡು," ಎಂದು ಅವನು ಕೇಳಿದನು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ ತುಂಬಿ, ಹೀಗಂತ ಹೇಳಿದಳು: "ಸ್ವಾಮೀ, ದೈವಿಕ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಇಂತಹ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೀವು ಆಡಬಾರದು. ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಲ್ಲವರು, ಧರ್ಮವನ್ನು ಅರಿತವರು, ಸತ್ಯಧರ್ಮದ ತಾತ್ಪರ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದವರು." "ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ವಿಷಯವು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ," ಎಂದಳು ಅವಳು. ಆದರೆ ಅವಳನ್ನು, ಅವಳ ಪ್ರತಿ ಅಂಗವೂ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನು ಕಾಮದಿಂದ ಆವರಿತನಾದನು. "ಚಾಲು ಮಾತುಗಳು ಸಾಕು, ಪ್ರಿಯೆ; ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆಕಾಂಕ್ಷೆ ಮೂಡಿದೆ. ಪತಿಯ ಆದೇಶವೇ ಯಾವುದು ಮಾಡಬೇಕು, ಮಾಡಬಾರದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಶ್ಚಯಿಸುತ್ತದೆ," ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದನು. "ಯಾವ ಮಹಿಳೆ ಸದಾ ಪತಿಯ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೋ ಅವಳೇ ನಿಜವಾದ ಪತ್ನಿ. ಆದರೆ ಅವಳು ಅವನಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಭೋಗದಲ್ಲಿ, ಅವಮಾನ ಮಾಡಿದರೆ— ಅವಳ ಪುಣ್ಯ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ, ಅವಳು ದುರ್ದೈವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ." ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ನೀಡುವ ನೈವೇದ್ಯಗಳು ದೈವಿಕ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿವೆ, ಮಹರ್ಷಿಯೇ. ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ನಿತ್ಯಕರ್ಮಗಳಿವೆ—ನೀವು ಇದನ್ನು ಯಾಕೆ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಕು?" ಅವನು ಪುನಃ ಆ ಪತ್ನಿಯೊಡನೆ, "ನನಗೆ ಒಂದು ಅಪ್ಪು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕೊಡು," ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. "ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಭಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು; ನಾನು ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನು ನಿನಗೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿ ಅವಳನ್ನು ಆಲಿಂಗಿಸಿದನು; ಹೀಗೆ ಅವನ ಕಾಮಪೂರ್ಣವಾಯಿತು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಹೃದಯಶುದ್ಧಿಯುಳ್ಳ ಗೌತಮ ಮಹರ್ಷಿಗೆ ಏನೋ ಅನಿಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಅನುಮಾನವಾಯಿತು. ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಶಚೀಪತಿಯು ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅವನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು. ಆತನು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಾಗಿಲಿನ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗಿ ಅಲ್ಲಿ ತಲುಪಿದನು. ಇಂದ್ರನು ಗೌತಮನನ್ನು ಕಂಡು ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಬಿಟ್ಟನು. ಇಂದ್ರನು, ಬೆಕ್ಕಿನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೊರ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಗೌತಮನು ಕಂಡು, "ನೀನು ಯಾರು, ಬೆಕ್ಕಿನ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ ಹೋಗುತ್ತಿರುವೆ?" ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಮಹರ್ಷಿಯ ಭಯದಿಂದ, ಇಂದ್ರನು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಅವನ ಮುಂದೆ ನಿಂತನು. ಮಘವಂತನನ್ನು ತನ್ನ ಮುಂದೆ ಕಂಡು, ಮಹಾನ್ ಮಹರ್ಷಿಗೆ ಕೋಪವಾಯಿತು. "ನೀನು ಸ್ವಾರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ಇಂತಹ ಮೋಸ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದದ್ದರಿಂದ, ನಿನ್ನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರ ಯೋನಿಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮೂಡಲಿ," ಎಂದು ಶಾಪಕೊಟ್ಟನು. "ಇಲ್ಲಿ, ಪಾಪಿಷ್ಠನೇ, ನಿನ್ನ ಗುರುತು ಬಿದ್ದೀತು; ನನ್ನ ಮುಂದೆ ದೇವತೆಗಳ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗು, ಮೂಢನೇ." "ಪುರುಷರು, ಸಾಧಕರು, ನಾಗರು ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡುವರು," ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಮಹರ್ಷಿಯು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು, ಆಕೆ ಅಳುತ್ತಾ ನಿಂತಿದ್ದರೂ, ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು—ಆಕೆ ಪತಿವ್ರತೆ. ಅವನು ಕೇಳಿದನು, "ಈ ಭಯಾನಕ ದುಷ್ಕೃತ್ಯವು ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು?" ಎಂದು. ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಆಕೆ ಭಯದಿಂದ ಕಂಪಿಸುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಎಂತಹ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ನೀವು ಕ್ಷಮಿಸಬೇಕು, ಸ್ವಾಮೀ." ಮಹರ್ಷಿಯು ಹೇಳಿದರು: "ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇರೊಬ್ಬನು, ಅಶುದ್ಧನು, ದುಷ್ಕರ್ಮನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ್ದಾನೆ." "ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಎಲುಬಿನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಆವೃತಳಾಗಿ, ಮಾಂಸವಿಲ್ಲದೆ, ನಖವಿಲ್ಲದೆ, ನೀನು ತುಂಬಾ ಕಾಲ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕು, ಮಹಿಳೆಯರು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಕಲಿಯಲು." ದುಃಖಿತಳಾದ ಆಕೆ, "ಈ ಶಾಪಕ್ಕೆ ಅಂತ್ಯವಾಗಲಿ," ಎಂದು ಕೇಳಿಕೊಂಡಳು. ಅವಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಗೌತಮನು ಕೋಪದಿಂದಲೂ, ದಯೆಯಿಂದಲೂ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ದಶರಥನ ಪುತ್ರ ರಾಮನು ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ನೀನು ದಾರಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ದುಃಖಿತಳಾಗಿ, ಒಣಗಿ, ದೇಹವಿಲ್ಲದೆ ಕಾಣಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಮನು ವಸಿಷ್ಠನ ಮುಂದೆ ನಗುತ್ತಾ ಹೀಗೆ ಕೇಳುವನು: 'ಈ ಒಣಗಿದ ರೂಪವೇನು, ಈ ಎಲುಬಿನ ದೇಹ, ಶವವೋ? ನಾನು ಇಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನೋಡಿಲ್ಲ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ.'" "ಆಗ ವಸಿಷ್ಠನು ರಾಮನಿಗೆ, ಅವನು ಮಾನವ ರೂಪದ ವಿಷ್ಣುವೆ, ಈ ಹಿಂದೆ ಏನಾಯಿತೆಂದು ವಿವರಿಸುವನು. ವಸಿಷ್ಠನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಬಲ್ಲ ರಾಮನು ಹೀಗೆ ಹೇಳುವನು: 'ಈ ಮಹಿಳೆಗೆ ದೋಷವಿಲ್ಲ; ದೋಷವನ್ನು ನೀಡಿದವನಲ್ಲಿದೆ.'" "ರಾಮನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ನೀನು ಆ ಘೋರ ರೂಪವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ದಿವ್ಯ ದೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿ, ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬರುವೆ." ಹೀಗೆ ಶಾಪಕೊಟ್ಟ ಗೌತಮನು austerity ಮಾಡಲು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದನು; ಆಕೆ ತುಂಬಾ ಕ್ಷೀಣಳಾಗಿ, ದಾರಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಳು. ರಾಮನ ಮಾತುಗಳಿಂದಲೇ ಆಕೆ ಪುನಃ ಗೌತಮನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಳು; ಗೌತಮನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಇಂದ್ರನು ಕೂಡ, ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ ತುಂಬಿ, ಬಹುಕಾಲ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿದನು; ನೀರಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾ, ಇಂದ್ರಾಕ್ಷೀ ದೇವಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದನು. ಆಗ ಆ ದೇವಿ, ಅವನ ಸ್ತೋತ್ರದಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡು, "ನನಗೊಂದು ವರವನ್ನು ಕೇಳು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇಂದ್ರನು, ಶತ್ರುಗಳ ನಗರಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದವನು, ದೇವಿಗೆ ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದನು: "ನಿಮ್ಮ ಕೃಪೆಯಿಂದ, ದೇವಿಯೇ, ಮಹರ್ಷಿಯ ಶಾಪದಿಂದ ಬಂದ ಈ ದೋಷ—" "ಇಂದು ನಾನು ಒಂದು ಚಿಂತನೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಅದರ ಮೂಲಕ ಜನರು ನನನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "ನಿನ್ನ ಕಟಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮೂಡಲಿ; ನೀನು 'ಸಹಸ್ರಾಕ್ಷಿ' ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯನ್ನೂ ಪಡೆದು, ದೇವತೆಗಳ ರಾಜನಾಗುವೆ." "ನನ್ನ ವರದಿಂದ, ನಿನ್ನ ಲಿಂಗವು ಕುರಿಯ ವೃಷಣದಂತೆ ಆಗುವುದು." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಜಗದಂಬೆ ಅಲ್ಲಿ ತಾನೇ ಅದೃಶ್ಯಳಾದಳು.