ಆ ಧರ್ಮಾತ್ಮನ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಕಂಡು, ಅವನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಾತಾಡಿದನು. ಆ ಮಹಿಳೆ ದೂರದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎಲ್ಲ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಕೇಳಿದನು: "ಈ ಚಾಂಡಾಲ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಪತಿಯ ಪರಮ ಭಕ್ತೆಯಾದರೂ, ನನ್ನ ನಡೆ-ನಡವಳಿಕೆ ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಳು? ತಂದೆ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ—ಇದು ಎಂತಹ ಅದ್ಭುತ ಸಂಗತಿ!" ಹರಿ ಹೇಳಿದರು: "ಪ್ರಿಯವಲ್ಲ, ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳ ಕಾರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು ಮಾತ್ರ ಅರಿಯುತ್ತಾರೆ. ನೀನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿರುವುದು, ನಿನ್ನ ಮಹಾ ಪುಣ್ಯ ಮತ್ತು ಸತ್ಕಾರಣೆಯಿಂದ." ಹರಿ ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದರು: "ಆ ಮಹಿಳೆ ನಿನಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದಳು? ಈಗ ಹೇಳು, ಮಹರ್ಷಿಯೇ." ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಅವಳು ನನಗೆ ಧರ್ಮವನ್ನು ಉಳಿಸುವವರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಬೇಕೆಂದು ಸೂಚಿಸಿದಳು." ಹರಿ ಹೇಳಿದರು: "ಬಾ, ಮಹರ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ನೀನು, ನಾನು ಅವನ ಬಳಿ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ." ಹರಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ತುಲಾಧಾರನು ಕೇಳಿದನು: "ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ?" ಹರಿ ಹೇಳಿದರು: "ಜನಸಮೂಹವಿರುವಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳ ಖರೀದಿ, ಮಾರಾಟ ನಡೆಯುವ ಎಲ್ಲ ಕಡೆ, ತುಲಾಧಾರನು ಅಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಇಲ್ಲಿ-ಅಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ." ಅವನು ಜನರು ತಂದ ಯಾವುದೇ ರುಚಿ, ಪ್ರೀತಿ, ಅಥವಾ ಮೈಮಾಟವಿರುವ ಆಹಾರವನ್ನೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಕೊಡುತ್ತಾನೆ—ಜನರ ಬಾಯಿಂದಲೇ. ಸತ್ಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಅವನು ಎಂದೂ, ಮರಣ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿಯೂ, ಒಂದು ಸುಳ್ಳು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳಿಲ್ಲ; ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ತುಲಾಧಾರನು ಸದಾ ನಿಜವಾದ ಮಾತು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹರಿ ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಅವನು ತುಲಾಧಾರನನ್ನು ಹಲವಾರು ರಸಗಳ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು—ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಕಲುಷಿತವಾದ ದೇಹ, ಹಲ್ಲುಗಳು ಮಸುಕಾಗಿದ್ದವು, ಬಾಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಅವನು ಅನೇಕ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಸುತ್ತುವಳಿದಿದ್ದನು; ಅವನು ಮಾರಾಟದ ವಸ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿವಿಧ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಅವನನ್ನು ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಕೇಳಿದನು: "ಧರ್ಮದ ಸಾರವನ್ನು ಹೇಳು, ನೀನು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀಯ." ತುಲಾಧಾರನು ಹೇಳಿದನು: "ಜನರು ನನ್ನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವವರೆಗೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯುವವರೆಗೆ ಶಾಂತಿ ಇಲ್ಲ." "ಈ ಉಪದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊ, ಧರ್ಮ ಸಾಗರದ ಕಡೆ ಹೋಗು; ಕ್ರೇನ್ ಹತ್ಯೆ ಮತ್ತು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆ ಒಣಗಿಸುವ ದೋಷವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸು." "ಅಲ್ಲಿ ನೀನು ಎಲ್ಲವನ್ನು ತಿಳಿಯುವೆ, ಸಜ್ಜನರ ದ್ರೋಹವನ್ನೂ; ಅವನ ಉಪದೇಶದಿಂದ ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆ ಪೂರ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ." ಇನ್ನು ತುಲಾಧಾರನು ತನ್ನ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. "ತಂದೆ, ನಾನು ಈಗ ಸಜ್ಜನ ದ್ರೋಹಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ." "ತುಲಾಧಾರನು ಸೂಚಿಸಿದವನ ನಿವಾಸವನ್ನು ನಾನು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ." ಹರಿ ಹೇಳಿದರು: "ಬಾ, ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ." ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಹರಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದನು: "ತುಲಾಧಾರನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಅರ್ಘ್ಯ ನೀಡುತ್ತಿಲ್ಲ." "ಅವನ ದೇಹ ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಕಲುಷಿತವಾಗಿದೆ, ಬಟ್ಟೆ dirty ಆಗಿವೆ; ದೂರದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನನ್ನ ನಡೆ-ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಅವನು ಹೇಗೆ ತಿಳಿದ?" "ಆದರಿಂದ, ಪ್ರಿಯವಲ್ಲ, ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವನ್ನು ಹೇಳು." ಹರಿ ಹೇಳಿದರು: "ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರಪೇಕ್ಷತೆ ಮೂಲಕ ಅವನು ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾನೆ." "ಇದರಿಂದ ಪಿತೃಗಳು, ದೇವತೆಗಳು, ಮತ್ತು ಮಹರ್ಷಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ತೃಪ್ತರಾಗಿಲ್ಲ; ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನು ನಡೆದದ್ದು ಮತ್ತು ನಡೆಯುವದು ಎರಡನ್ನೂ ತಿಳಿಯುತ್ತಾನೆ." "ಸತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲಿನ ಧರ್ಮ ಇಲ್ಲ, ಸುಳ್ಳಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಪಾಪ ಇಲ್ಲ; ನಿರಪೇಕ್ಷ ನಿರ್ದೋಷಿಯಲ್ಲ ವಿಶೇಷವಾಗಿ." "ಯಾರ ಮನಸ್ಸು ಶತ್ರು, ಮಿತ್ರ, ಅನ್ಯರ ಮೇಲೆ ಸಮವಾಗಿರುತ್ತದೋ, ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಏಕ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ." "ಈ ರೀತಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವವನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಅನೇಕ ಪೀಳಿಗೆಗಳನ್ನು ಉದ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಸತ್ಯ, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹ, ಶಾಂತಿ, ಧೈರ್ಯ, ಸ್ಥಿರತೆ, ಲೋಭರಹಿತತೆ—" "ಆಶ್ಚರ್ಯ ಮತ್ತು ಆಲಸ್ಯವಿಲ್ಲ; ಈ ಎಲ್ಲ ಗುಣಗಳು ಅವನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿವೆ; ಅವನಿಂದ ದೇವತೆಗಳ ಮತ್ತು ಮಾನವರ ಲೋಕಗಳು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ." "ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದವನು ನಡೆ-ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯುತ್ತಾನೆ; ಹರಿ ಅವನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ; ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ನೀತಿಯುಳ್ಳವನು ಇಲ್ಲ." "ಅವನು ಧರ್ಮದ ಸ್ವರೂಪ, ಅವನಿಂದ ಲೋಕ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ." "ದ್ವಿಜನು ಹೇಳಿದನು: ನಿಮ್ಮ ಕೃಪೆಯಿಂದ, ತುಲಾಧಾರನ ಕಾರಣವನ್ನು ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡೆ." "ನೀವು ಇಚ್ಛಿಸಿದರೆ, ಹಾನಿ ಮಾಡದವನ ನಡೆ-ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಳಿ." ಹರಿ ಹೇಳಿದರು: "ಬಹಳ ಹಿಂದೆ, ರಾಜಕುಮಾರನ ಪತ್ನಿ ಯುವಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದಳು—" "ಕಾಮದೇವನ ಪತ್ನಿ ಅಥವಾ ಶಚಿ, ಇಂದ್ರನ ಪತ್ನಿಯಂತೆ; ಅವನ ಪತ್ನಿ ಸುಂದರಿ, ಅವನಿಗೆ ಜೀವದಂತೆ ಪ್ರಿಯವಿದ್ದಳು." "ಅचानक, ರಾಜನು ಕೆಲ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿದನು; ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಜೀವಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದನು." "ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಇಡಬೇಕು, ಸುರಕ್ಷತೆ ಖಚಿತವಾಗಲು? ಹೀಗೆ ಯೋಚಿಸಿ, ಅವನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬಂದನು." "ಹೀಗೆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು, ಅವನು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡಿದನು: 'ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ, ನಾನು—ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮ ಬಂಧುಗಳಲ್ಲ.'" "ತಂದೆಯ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತ ಇಲ್ಲ; ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಉಳಿಯುವಾಗ, ಪ್ರಿಯವಲ್ಲ, ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿಶ್ಚಿಂತೆಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ?" ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಸೂಕ್ತವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: 'ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮಂತಹವರು ಇಲ್ಲ—ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದವರು, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದವರು.'" "ಅವನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: 'ಅಖಿಲಜ್ಞರನ್ನು ನಿಂದಿಸಬಾರದು; ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಮೋಹಿಸುವ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯು ಯಾರಿಗೆ ಇದೆ?'" "ರಾಜಕುಮಾರನು ಹೇಳಿದನು: 'ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ; ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಉಳಿಯಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಅರಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ.'" "ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಅವನು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದನು: 'ಈ ಅದ್ಭುತ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಕಾಮಾತುರ ಪುರುಷರಿಂದ ತುಂಬಿರುವಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸಬಹುದು?'" "ಅವನು ಮತ್ತೆ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: 'ನೀವು ಹೋಗಿ ರಕ್ಷಿಸಿ; ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.' ಗೃಹಸ್ಥನು ಸಂಕಟದಿಂದ ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: 'ಇದು ಧರ್ಮದ ಕರ್ತವ್ಯ.'" "ನಾನು ಸರಿಯಾದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಸೇವೆ ಸರಿಯಾದದು ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇಂತಹ ಪತ್ನಿಯು ಸದಾ ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಉಳಿಯಬೇಕು, ತಂದೆ." "ಪ್ರಭುವೇ, ರಕ್ಷಿಸುವ ಅಥವಾ ರಕ್ಷಿಸದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದುದನ್ನು ಮಾಡಿ. ನನ್ನ ಪತ್ನಿ ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾಳೆ." "ನೀವು ಅವಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ದೇವತೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ, ಉಳಿಯಿರಿ; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಹೋಗಿ. ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಯೋಚಿಸಿ, ರಾಜಕುಮಾರನು ಮತ್ತೆ ಮಾತನಾಡಿದನು.