ಪಾರ್ವತಿದೇವಿಗೆ ಶಿವನು ಹೇಳಿದರು: "ಓ ಸುಂದರಾಂಗಿಯೇ, ನಾನು ಸದಾ ಇವರಿಂದ ದೂರವಿದ್ದರೂ, ಈ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಆಟವಾಡುವ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಗಣಗಳಿಂದ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿರುವುದಿಲ್ಲ." ಶಿವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ದೇವಿ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಅವನ ಬಳಿಯಿಂದ ಹೊರಟು, ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತ ಮುಖದಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡಿದರು. ಅವರು ನೋಡಿದ ದೃಶ್ಯ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು—ಕೆಲವರು ದುರ್ಬಲರು, ಕೆಲವರು ಎತ್ತರವಾದವರು, ಕೆಲವರು ಚಿಕ್ಕವರು, ಕೆಲವರು ದಪ್ಪರು, ಕೆಲವರು ದೊಡ್ಡ ಹೊಟ್ಟೆಯವರು, ಕೆಲವರು ಹುಲಿಯ ಮುಖ ಹೊಂದಿದ್ದವರು, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಕುರಿ ಮತ್ತು ಆಡುಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅನೇಕ ಜೀವಿಗಳ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ, ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಬಾಯಿಗಳಿಂದ, ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದ ಕೂದಲಿನಿಂದ, ಮೃದುವಾಗಿಯೂ ಭಯಾನಕವಾಗಿಯೂ, ನಗುವಿನ ಮುಖಗಳಿಂದ, ಸದಾ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಜಟಾಕಲಾಪದಿಂದ ಕೂಡಿದವರಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ ಬಾನಿಗಳ ಮುಖ, ದೇವತೆಗಳ ಮುಖ, ಕೆಲವರು ರೇಷ್ಮೆ ಅಥವಾ ಮೃಗಚರ್ಮ ಧರಿಸಿದ್ದವರು, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಉಣ್ಣತ್ತಿದ್ದವರು, ವಿಕೃತರೂಪದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಕೆಲವರಿಗೆ ಹಸುವಿನ ಕಿವಿ, ಕೆಲವರಿಗೆ ಆನೆಯ ಕಿವಿ, ಅನೇಕ ಬಾಯಿಗಳು, ಕಣ್ಣುಗಳು, ಹೊಟ್ಟೆಗಳು, ಕಾಲುಗಳು, ಕೈಗಳು ಇದ್ದವು; ಅವರು ವಿಭಿನ್ನ ದೇವಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದರು. ಅವರು ಅನೇಕ ರೀತಿಯ ಹೂಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತರಾಗಿದ್ದರೆ, ಕೆಲವರು ಭಯಾನಕರೂ, ಭೀಕರರೂ, ಹಲವಾರು ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ವಿವಿಧ ಕವಚಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅದ್ಭುತವಾದ ವಾಹನಗಳಲ್ಲಿ, ದೈವಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾ, ವೀಣಾದ ಶಬ್ದದಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ನೃತ್ಯಭಂಗಿಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಈ ಗಣಗಳ ಮಹಾ ಸಮೂಹವನ್ನು ನೋಡಿ, ದೇವಿ ಶಿವನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು: "ಈ ಗಣೇಶರು ಎಷ್ಟು ಮಂದಿ? ಅವರ ಹೆಸರುಗಳೇನು? ಅವರ ಸ್ವಭಾವವೇನು? ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತರಾದವರನ್ನು ನನಗೆ ವಿವರಿಸು." ಶಿವನು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: "ಇವರು ಅನೇಕ ಕೋಟಿ ಕೋಟಿ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾರೆ, ವಿಭಿನ್ನ ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಗಣಗಳು ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ, ಹಾಳಾದ ಉದ್ಯಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ತುಂಬಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ." "ಇವರು ರಾಕ್ಷಸರು, ಮಕ್ಕಳ ಹಾಗೂ ಭ್ರಮಿತ ಮನಸ್ಸಿನವರ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ವಿಭಿನ್ನ ಆಹಾರಗಳನ್ನು ಭುಂಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವರು ಉಷ್ಣವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವರು ನುರಿತನ್ನು, ಕೆಲವರು ಧೂಮವನ್ನು, ಕೆಲವರು ಜೇನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ; ಕೆಲವರು ಮೇದು, ಕೆಲವರು ರಕ್ತವನ್ನು, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವರು ಏನೂ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಲವರು ದೇವತಾರ್ಪಿತ ಆಹಾರವನ್ನು, ಕೆಲವರು ತಪಸ್ವಿಗಳ ಆಹಾರವನ್ನು, ಮತ್ತೂ ಕೆಲವರು ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಅನಂತವಾದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವಿವರಿಸುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." ಆಗ ದೇವಿ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿದರು: "ಆನೆ ಚರ್ಮದ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿರುವ, ಶುದ್ಧ ದೇಹವಿರುವ, ಮುಂಜಾ ಹುಲ್ಲಿನ ಕಡಗಲನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡಿರುವ, ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಮುಖವಿರುವ, ಚಂಚಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು? ಅವನು ಕುಸಿದು ಹೋದ ಕಮಲಗಳ ಮತ್ತು ಕರಿಬೀಗಳ ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಮಧುರ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಕಲ್ಲುಗಳ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಕಂಚಿನ ಘಟಿಕೆಯನ್ನು ಬಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಗಣಾಧಿಪತಿ ಯಾರು? ಅವನು ಕಿನ್ನರರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾ, ಗಣಗಳ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಪುನಃ ಆಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ." ಶಿವನು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: "ಇವನು ವೀರಕ, ದೇವಿಯೇ, ಸದಾ ನನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಯನು, ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುವ, ಗಣಾಧಿಪತಿ, ಗಣಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವನು." ಅದನ್ನು ಕೇಳಿ ದೇವಿ ಹೇಳಿದರು: "ಓ ನಗರವಿನಾಶಕ, ನಾನು ಇಂತಹ ಮಗನನ್ನು ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದೆನು. ಯಾವಾಗ ನಾನು ಇಂತಹ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುವ ಮಗನನ್ನು ಕಾಣುವೆನು?" ಶಿವನು ಹೇಳಿದರು: "ಈ ವೀರಕನೇ ನಿನ್ನ ಮಗನಾಗುವನು, ನಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡುವನು; ನಿನ್ನಿಂದ, ಅವನ ತಾಯಿಯಿಂದ, ವೀರಕನಿಗೂ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆ ಲಭಿಸುವದು." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಶಿವನು ಹರ್ಷಭರಿತಳಾದ ವಿಜಯಾಳನ್ನು, ಪರ್ವತಕುಮಾರಿಯ ಸ್ನೇಹಿತೆಯನ್ನು, ವೇಗವಾಗಿ ವೀರಕನನ್ನು ಕರೆತರಲು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದ ಮಹಾಪ್ರಾಸಾದದಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ ಇಳಿದ ವಿಜಯಾ, ಗಣಾಧಿಪತಿಯನ್ನು ಗಣಗಳ ಮಧ್ಯೆ ದಶಮಿಲಿಯನ್ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡಳು. ವಿಜಯಾ ಹೇಳಿದರು: "ಬಾ ವೀರಕ! ನಿನ್ನ ಆಟದಿಂದ ದೇವಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ; ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ—ಆದುದರಿಂದ ಕಲ್ಲಿನ ತುಂಡನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬಾ." ವೀರಕನು ವಿಜಯಾಳೊಂದಿಗೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ದೇವಿಯ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, ಅವನ ಕಿರಣಗಳು ಅರಳಿದ ಕೆಂಪು ಕಮಲದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವನನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಗಿರಿಜೆಯ ಹಸುವಿನ ಹಾಲಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸ್ತನಗಳಿಂದ, "ಮಗನೇ, ಈ ಹಾಲನ್ನು ಕುಡಿ, ಈಗಷ್ಟೇ ಹರಿದುಬರುತ್ತಿದೆ—ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಷ್ಟು ಕುಡಿ" ಎಂದು ಮಮಕಾರದಿಂದ ಹೇಳಿದರು. ದೇವಿಯ ಮಾತುಗಳು ಮಧುರವಾಗಿ ಹರಿದು ಬಂದವು: "ಬಾ, ನೀನು ಈಗ ದೇವದೇವನಿಂದ ನನಗೆ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದ್ದೀಯ, ವೀರಕ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ಅವನನ್ನು ಮಡಿಲಿಗೆ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಅವನ ಕನ್ನಿಗೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟರು, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಘಮಿಸಿದರು, ಅವನ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಸವರಿದರು, ತಾನು ಮಾಡಿದ ದೈವಿಕ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದರು. ಅವನಿಗೆ ಘಂಟೆಗಳ ಕಡಗಲು, ಪಾದಸರಣಿ, ಕಟಿಬಂಧ, ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನ, ಬಾಹುಬಂಧ, ದೊಡ್ಡ ಹಾರದ ಹಾರ, ನಾಜೂಕಾದ ಹಸಿರು ಎಲೆಗಳ ಮೂಲದ ಮಣಿಗಳು, ಶುಭಕರವಾದ ವಲಯಗಳು, ಮಂತ್ರದಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಕಂಕಣಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರು. ಪರಿಶುದ್ಧವಾದ, ಸಮೃದ್ಧವಾದ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಪುಣ್ಯವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಅವನಿಗೆ ರಕ್ಷಾ ವಿಧಿಯನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು; ತಲೆಗೆ ಹಾರವನ್ನು ಇಟ್ಟು, ಗೋರುಚಣೆಯ ಹಾಗೂ ಹಸಿರು ಎಲೆಗಳ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಮಗನೇ, ನಿನ್ನ ಗೆಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಟವಾಡು, ಆದರೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗು; ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೋಗು, ಗುಡ್ಡಗಳ ಗುಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪು. ಪರ್ವತದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಸರ್ಪಗಳ ಹಾರಗಳು ತುಂಬಿವೆ, ಆನೆಗಳಿಂದ ಮುರಿದುಹೋದ ಮರಗಳು ಶಾಖೆಗಳಿಂದ ಮುರಿದುಹೋಗಿವೆ. ಗಂಗೆಯ ನೀರು ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿರುವ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಡ, ಅನೇಕ ಹುಲಿಗಳಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಗಬೇಡ. ಅಪಾಯಕರವಾದ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸು ಶುದ್ಧವಾಗಿರಲಿ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮಗನೇ, ಜನರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಇರಲಿ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಶುಭಕರವಾದುದು ಎಲ್ಲವೂ ಸಿಗುತ್ತದೆ." ಅಮ್ಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆಟದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ ಮಗನು, ನಗುತ್ತಾ ತಾಯಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಅಮ್ಮನೇ, ಈ ವಲಯವನ್ನು ನೀನೇ ನನಗೆ ಮಾಡಿದೆಯಲ್ಲ, ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಕುಂಕುಮ ಮತ್ತು ಎಲೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದದು; ಈ ನಾಜೂಕಾದ ಮಾಲೆ ಯಾಸಮಿನ್ ಹೂಗಳಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದದು, ನೀನೇ ನನ್ನ ತಲೆಗೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದೀಯೆ." "ದೇವಿಯನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸೋಣ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಅವನು ಬೇಗನೆ ತನ್ನ ಗೆಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಆಟವಾಡಲು ಹೋದನು, ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ, ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸಂಚರಿಸಿದನು. ಉತ್ತರದಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ತನ್ನ ಗೆಳೆಯರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದನು; ಪರ್ವತಕುಮಾರಿಯು, ತಾಯಿಯ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಉತ್ಸುಕಳಾಗಿ, ಕಿಟಕಿಯ ಜಾಲರಿಗಳ ಮೂಲಕ ವೀರಕನ ಆಟವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಮಾಂಸ, ಮಲ, ಮೂತ್ರದಿಂದ ಕೂಡಿದ ದೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಅಜ್ಞಾನ, ಮೋಹ ಮತ್ತು ಅಲ್ಪಬುದ್ಧಿಯುಳ್ಳ ಯಾರು ದೇವತೆಗಳ ಒಳಗೃಹವನ್ನು, ಚಂದ್ರಶೇಖರರು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೋಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುವರು? ಅಂತೆಯೇ, ತಮ್ಮ ವಾಹನಗಳ ಮೇಲೆ ಏರಿದ ಲೋಕಪಾಲರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪರಿವಾರಗಳು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು: "ಈ ಶುದ್ಧವಾದ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಯಾರು ತಂದರು? ಇದು ಯಾರಿಗಾಗಿ? ನಮಗೆ ಹೇಳಿ." "ಇದನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯಬಾರದು; ನಾವು ಏನು ಹೇಳೋಣ? ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಗಣಗಳಿಗೆ ಇಂತಹ ಭೀಕರವಾದ ಆಯುಧದ ಕೆಲಸವಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿದೆ ಪಾಶ; ಇದರಿಂದ ಯಾರನ್ನು ಕಟ್ಟಬೇಕು? ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ಲೋಕಪಾಲರ ಅನುಯಾಯಿಗಳೇ—ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಿ." ಹೀಗೆ ಅವರು ವೀರಕನನ್ನು, ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದ ರಕ್ಷಕನನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು. ದೇವಿ ಹೇಳಿದರು: "ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ, ಗುಹೆಯ ಪ್ರವೇಶದ ಬಳಿ, ಅಥವಾ ಅಗ್ನಿಶಾಲೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಜೀವಿಗಳ ರಕ್ಷಕರು ಇರಲಿ." "ಅವನು ಜಲಪಾತಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹೂಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸರೋವರಗಳಲ್ಲಿ ಬೀಳಬಾರದು; ಪರ್ವತಗಳ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾನನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಾರದು, ಗಾಳಿಯ ಬಲವನ್ನು ಎದುರಿಸಬಾರದು—ಅವನನ್ನು ಬಯಸಿದಂತೆ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು." ಹೀಗೆ ಪಾರ್ವತಿಯ ಕರುಣೆಯಿಂದ, ವೀರಕನು ಗಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಆನಂದದಿಂದ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಲೋಕಪಾಲರು ಅವನ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಸದಾ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು.