ದೇವತೆಗಳು ಸಭೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ದೇವಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಈಗ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ನೀವು ಒಂದು ಧರ್ಮಮಾನದಂಡವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು." ಆಗ ಅವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕೇಳಿದರು: "ಈ ಕಲ್ಪಿತ ವೃಕ್ಷಪುತ್ರಗಳಿಂದ ಯಾವ ಫಲ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ, ದೇವಿಯೇ?" ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಆ ದೇವಿಯ ದೇಹ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಶುಭವಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: "ಯಾರು ಜಲವಿಲ್ಲದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಾವಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೊಂದು ಹನಿಯ ನೀರಿಗೋಸ್ಕರ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ವಾಸ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಹತ್ತು ಬಾವಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾದುದು ಒಂದು ಕೆರೆ; ಹತ್ತು ಕೆರೆಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾದುದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೆರೆ; ಹತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕೆರೆಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾದುದು ಒಂದು ಮಗಳು; ಹತ್ತು ಮಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾದುದು ಒಂದು ಮರ." ಈ ರೀತಿ ದೇವಿಯು ಹೇಳಿದರು: "ಇದು ಲೋಕಕ್ಕೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಶುಭಮಯ ಮಾನದಂಡ." ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಭವಾನೀ ದೇವಿಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ, ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಹೋದ ಬಳಿಕ, ಶಿವನು ಪಾರ್ವತಿಯ ಕೈ ಹಿಡಿದು, ತಮ್ಮ ಸ್ವಗೃಹಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗದೆ, ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ಕೊಡುವಂತಹ ಕೋಟೆ, ಗೋಪುರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಒಂದು ಸುಂದರ ಪ್ರಾಸಾದವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಆ ಮಂದಿರವು ಹಾರುವ ಮುತ್ತಿನ ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ಹೂವಿನ ಹಾರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ವೇದಿಕೆಗಳು ಇದ್ದವು, ಸುಗಂಧಿತ ನೀರಿನಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೊಳೆದಿದ್ದವು. ಆ ಆಟದ ಮಂದಿರವು ಅವರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಆ ಮಂದಿರವು ಹೂವಿನ ಸುಗಂಧದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿದ ಮಧುಮಕ್ಕಳ ಕೂಗು ಕೇಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಗೋಪುರಗಳ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಿನ್ನರ ಸಂಗೀತಗಾರರ ಗಾಯನದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿತ್ತು. ಅದರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಧೂಪದ ಪರಿಮಳ ಹರಡಿತ್ತು, ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಗ್ರಹಿಸಲಾರದಷ್ಟು ಸುಗಂಧವಾಗಿತ್ತು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಆಡುವ ಮಯೂರಿಗಳು ಹಾಗೂ ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಇದ್ದರು. ಆ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಸ್ಫಟಿಕದ ಕಂಬಗಳು, ಹಂಸಗಳ ಸಮೂಹದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗೋಪುರಗಳು, ಶುದ್ಧ ಹಾಗೂ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದವು; ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಕಿನ್ನರರು ಗುಂಪುಗೂಡಿದ್ದರೂ ಗೊಂದಲವಿರಲಿಲ್ಲ. ಪದ್ಮರಾಗ ರತ್ನಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾದ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಗೊಬ್ಬೆಯರು ಕೂತಿದ್ದರು, ಮುತ್ತುಗಳ ಪ್ರತಿಫಲದಿಂದ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ಗೋಡೆಗಳು ಕಾಣುತ್ತವೆ. ಅಲ್ಲಿಯ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯು ನೀಲಮಣಿಯಂತೆ ನಿರ್ಮಲವಾಗಿದ್ದು, ಶಿವಪಾರ್ವತಿಯರು ಪರಸ್ಪರ ಹರ್ಷದಿಂದ ಆಟವಾಡತೊಡಗಿದರು. ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಒಂದಾಗಿ, ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಭಾರವಾದ ಶಬ್ಧವೊಂದು ಮೂಡಿತು, ಅದು ಬಿದ್ದ ಉಡುಪುಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ಶಬ್ಧವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಪಾರ್ವತಿ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಶಿವನನ್ನು ಕೇಳಿದರು: "ಇದು ಏನು?" ಶಿವನನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾ ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದರು. ಆಗ ಶಿವನು ಉತ್ತರಿಸಿದ: "ಶುದ್ಧ ಹಸಿವಿನ ಮುಖವಿರುವವಳೇ, ನೀನು ಇದನ್ನು ಹಿಂದೆ ನೋಡಿಲ್ಲ." "ಇವರು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಗಣೇಶರು, ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡುತ್ತಾರೆ. ತಪಸ್ಸು, ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯ, ನಾಮ, ಪವಿತ್ರಸ್ಥಳಗಳ ಸೇವೆ ಇವುಗಳ ಮೂಲಕ ನಾನು ಇವರಿಂದ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ಇವರು ನನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಅತೀ ಪ್ರಿಯರಾದವರು, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುರುಷರು, ನನ್ನ ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ." "ಇವರು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ರೂಪಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವರು, ಮಹಾ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳು, ಮಹಾ ಗುಣಗಳ ಮತ್ತು ರೂಪಗಳ ಸ್ವಾಮಿಗಳು; ಇವರ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ನಾನು ಅವರ ಶಕ್ತಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತೇನೆ. ಬ್ರಹ್ಮ, ಚಂದ್ರ, ಇಂದ್ರ, ಗಂಧರ್ವ, ಕಿನ್ನರ, ಮಹಾನಾಗರೊಂದಿಗೆ, ಈ ಜಗತ್ತಿನ ಸೃಷ್ಟಿ, ಸ್ಥಿತಿ, ಲಯವನ್ನು ನಡೆಸುವುದಕ್ಕೆ ಇವರು ಶಕ್ತರು." "ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇವರಿಂದ ವಿಭಿನ್ನನಾಗಿದ್ದರೂ, ಈ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡುವ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಗಣೇಶರಿಂದ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ದೂರವಾಗಿಲ್ಲ." ಶಿವನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಪಾರ್ವತಿ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಅವನ ಬಳಿಯಿಂದ ಹೊರಟು, ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ಹೋಗಿ, ಹೊರಗೆ ತಿರುಗಿ ನೋಡಿದರು. ಅವರು ನೋಡಿದ ದೃಶ್ಯ: ಕೆಲವರು ದುರ್ಬಲರು, ಕೆಲವರು ಎತ್ತರದವರು, ಕೆಲವರು ಚಿಕ್ಕವರು, ಕೆಲವರು ದಪ್ಪರು, ಕೆಲವರು ದೊಡ್ಡ ಹೊಟ್ಟೆಯವರು, ಕೆಲವರು ಹುಲಿ ಮುಖದವರು, ಮತ್ತಷ್ಟು ಕುರಿ, ಆಡು ರೂಪದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಹಲವಾರು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಅಗ್ನಿಸಮಾನವಾದ ಬಾಯಿಗಳಿಂದ, ಕಪ್ಪು-ಹಳದಿ ಮೈಯಿಂದ, ಕೆಲವರು ಮೃದು, ಕೆಲವರು ಭಯಾನಕ, ಕೆಲವರು ನಗುತ್ತಿರುವ ಮುಖದವರು, ಸದಾ ಕಪ್ಪು-ಹಳದಿ ಜಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಅಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪಕ್ಷಿಗಳ ಮುಖ, ದೇವತೆಗಳ ಮುಖ, ಕೆಲವರು ರೇಷ್ಮೆ ಉಡುಪು, ಕೆಲವರು ಜೀವಜಂತುಗಳ ಚರ್ಮ ಧರಿಸಿ, ಕೆಲವರು ನಿರ್ವಸ್ತ್ರರಾಗಿದ್ದರೂ, ಕೆಲವರು ವಿಚಿತ್ರ ರೂಪದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಕೆಲವರಿಗೆ ಹಸುವಿನ ಕಿವಿ, ಕೆಲವರಿಗೆ ಆನೆಯ ಕಿವಿ, ಹಲವಾರು ಬಾಯಿಗಳು, ಕಣ್ಣುಗಳು, ಹೊಟ್ಟೆಗಳು, ಕಾಲುಗಳು, ಕೈಗಳು, ವಿವಿಧ ದೇವಾಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದರು. ಅವರು ಅನೇಕ ರೀತಿಯ ಹೂಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಕೆಲವರು ಭಯಾನಕರು, ಕೆಲವರು ಭಯಾನಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ವಿವಿಧ ಕವಚಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅದ್ಭುತ ವಾಹನಗಳಲ್ಲಿ, ದೇವಮಾಯೆಯ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾ, ವೀಣೆಯ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ನೃತ್ಯಭಂಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಗಣಗಣಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಪಾರ್ವತಿ ಶಿವನನ್ನು ಕೇಳಿದರು: "ಈ ಗಣೇಶರು ಎಷ್ಟು ಮಂದಿ? ಅವರ ಹೆಸರುಗಳು ಏನು? ಅವರ ಸ್ವರೂಪ ಹೇಗಿದೆ? ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೇಳಿ." ಶಿವನು ಉತ್ತರಿಸಿದ: "ಅವರು ಕೋಟ್ಯಂತರರು, ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದವರು. ಈ ಭಯಾನಕ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜಗತ್ತು ತುಂಬಿದೆ—ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ, ಹಾಳಾದ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ, ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ. ಅವರು ರಾಕ್ಷಸ, ಮಕ್ಕಳ, ಉನ್ಮತ್ತರ ದೇಹಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ವಿವಿಧ ಆಹಾರಗಳನ್ನು ಆಸ್ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ." "ಕೆಲವರು ಬಿಸಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವರು ನೊಗೆಯನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವರು ಧೂಮವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವರು ಜೇನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ; ಕೆಲವರು ಕೊಬ್ಬು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವರು ರಕ್ತ ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವರು ಏನನ್ನೂ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಲವರು ದೇವತಾರ್ಪಣೆಯನ್ನೇ ಆಹಾರವಾಗಿಡುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವರು ಯತಿಗಳ ಆಹಾರವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವರು ವಿವಿಧ ವಾದ್ಯಗಳ ಸವಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅನೇಕರು, ಗಣಗಳ ವಿವರವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." ಪಾರ್ವತಿ ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದರು: "ಆನೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದ, ಶುದ್ಧ ದೇಹದ, ಮುಂಜಾ ಕಟ್ಟಿ, ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಚರಿತ್ರೆ, ಚಂಚಲವಾದ, ಕುಸಿದ ತಾವರೆ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಜೇನುಗಳ ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ, ಮಧುರ ರೂಪದ, ಕಲ್ಲು ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಕಂಚಿನ ಜೋಡಿ ತಾಳಗಳನ್ನು ವಜ್ರಿಸುವ ಈ ಗಣಾಧಿಪತಿ ಯಾರು? ಕಿನ್ನರರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾ, ಗಣಗಳ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಪುನಃ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೇಳುತ್ತಿರುವ ಈ ಗಣಾಧಿಪತಿ ಯಾರು?" ಶಿವನು ಉತ್ತರಿಸಿದ: "ಇವರು ವೀರಕ, ದೇವಿಯೇ, ಸದಾ ನನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಯ, ಅದ್ಭುತ ಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಗಣಾಧಿಪತಿ, ಗಣಗಳು ಪೂಜಿಸುವವರು." ಪಾರ್ವತಿ ಹೇಳಿದರು: "ನಗರಗಳನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುವವರೇ, ನಾನು ಇಂತಹ ಮಗನನ್ನು ಕಾಣುವ ಆಸೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಯಾವಾಗ ಇಂತಹ ಮಗನನ್ನು ನೋಡುವೆ, ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುವ ಮಗನನ್ನು?" ಶಿವನು ಹೇಳಿದರು: "ಈತನೇ ನಿನಗೆ ಮಗನಾಗುತ್ತಾನೆ, ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ತರುವವನು. ನೀನು ತಾಯಿಯಾಗಿ, ವೀರಕನೂ ಪೂರ್ತಿಯಾಗುವನು, ಸುಂದರ ನಡುಕಟ್ಟಿನವಳೇ.