ವಿಭೀಷಣನು ಒಂದು ದೇವಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ತಂದು ರಾಮಚಂದ್ರನಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿ, ಅವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ರಾಘವ, ಇಂದ್ರನು ಮೇಘನಾದನಿಂದ ಸೋಲಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಈ ವಾಮನನು, ಕಮಲನಯನನು, ಇಲ್ಲಿ ತರಲ್ಪಟ್ಟನು. ಈ ದೇವರನ್ನು, ದೇವದೇವನಾಗಿ, ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿ." ರಾಮನು ಇದನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿ, ಪುಷ್ಪಕ ವಿಮಾನವನ್ನು ಏರಿ, ಅನೇಕ ಸಂಪತ್ತು, ರತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಾಮನ ಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ತನ್ನೊಡನೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಬಳಿಕ ವಾಮನನನ್ನು ಮೊದಲಿಗೆ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಕೂರಿಸಿ, ಸುಗ್ರೀವ ಮತ್ತು ಭರತನನ್ನು ಕೂಡ ಕರೆದುಕೊಂಡು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ವಿಭೀಷಣನಿಗೆ, "ನೀನು ಇಲ್ಲೇ ಉಳಿಯು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರಾಮನ ಮಾತು ಕೇಳಿದ ವಿಭೀಷಣನು ವಿನಯದಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿ, "ಪ್ರಭು, ನಿಮ್ಮ ಆಜ್ಞೆಯಂತೆ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ನೆರವೇರಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದನು. "ಈ ಸೇತುವೆಯ ಮೂಲಕ ಭೂಮಿಯ ಎಲ್ಲ ಜನರು ಸುಲಭವಾಗಿ ದಾಟಬಹುದು; ನಿಮ್ಮ ಆಜ್ಞೆ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಬಾರದು. ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವೇನು? ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?" ಎಂದು ವಿಭೀಷಣನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ, ರಾಮನು ತನ್ನ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡು ಆ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ವೇಗವಾಗಿ ಮೂರು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಯೋಜನಗಳಷ್ಟು ಅಂತರವನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದನು. ಒಂದು ಯೋಜನವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ರಾಮನು, ಸಮುದ್ರಮಹದ್ವೀಪದ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಪವಿತ್ರ ವನವನ್ನು ತಲುಪಿ, ಲಕ್ಷ್ಮೀಪತಿಯ ಪೂಜೆಯನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ರಾಮೇಶ್ವರ ಎಂಬ ದೇವದೇವನಾದ ಜನಾರ್ದನನನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿ, ಅವನಿಗೆ ಅಭಿಷೇಕ ಹಾಗೂ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು. ಬಳಿಕ ಕಮಂಡಲುವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡು ದಕ್ಷಿಣ ಸಾಗರದಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕಾಶದಿಂದ ಗಂಭೀರವಾದ ಗುಡುಗು ಸದ್ದಿನಂತೆ ಒಂದು ದಿವ್ಯ ವಾಣಿ ಕೇಳಿಬಂತು. ಆ ವಾಣಿಯಲ್ಲಿ ರುದ್ರನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ರಾಮಾ, ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ! ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಇದ್ದೇನೆ. ಈ ಲೋಕವಿರುವವರೆಗೆ, ಭೂಮಿಯು ಇರುವವರೆಗೆ, ನೀನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಈ ಸೇತುವೆ ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರವು ಸದಾ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ, ರಾಘವ." ಈ ದೇವದೇವನಾದ ರುದ್ರನ ಅಮೃತದಂತೆ ಮಧುರವಾದ ವಚನಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಮನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೀಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು: "ದೇವದೇವ, ಭಕ್ತರಿಗೆ ಅಭಯವನ್ನು ನೀಡುವವರೇ, ಗೌರಿಯ ಪ್ರಿಯನೇ, ದಕ್ಷಿಣ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಿದವನೇ, ನಿಮಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಭವ, ಶರ್ವ, ರುದ್ರ, ವರಪ್ರದ, ಪಶುಪತಿ, ಉಗ್ರ, ಜಟಾಧರ, ಮಹಾದೇವ, ಭಯಂಕರ, ತ್ರ್ಯಂಬಕ, ದಿಕ್ಕಿನಾಧಿಪತಿ, ಈಶಾನ, ಭಗನಾಶಕ, ಅಂಧಕನಾಶಕ, ನೀಲಕಂಠ, ಭಯಂಕರ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುವವ, ಕುಮಾರನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನಾಶಿಸುವವ, ಕುಮಾರನ ತಂದೆ, ರಕ್ತವರ್ಣ, ಧೂಮ್ರ, ಶಿವ, ಸಂಹಾರಕ, ನೀಲಚೂಡ, ತ್ರಿಶೂಲಧಾರಿ, ದೈತ್ಯನಾಶಕ, ಉಗ್ರ, ತ್ರಿನೇತ್ರ, ಹಿರಣ್ಯಬೀಜ, ನಿರ್ದೋಷ, ಅಂಬಿಕಾಪತಿ, ದೇವತೆಗಳೆಲ್ಲರೂ ಸ್ತುತಿಸುವವ, ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರಾಪ್ಯ, ಇಚ್ಛಿತ, ಸದ್ಯೋಜಾತ, ವೃಷಧ್ವಜ, ಕಪಾಲಧಾರಿ, ಜಟಾಧರ, ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿ, ಜ್ವಾಲಾಮಯ, ತಪಸ್ಸಿಗೆ ಯೋಗ್ಯ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಪೋಷಕ, ಜಯಶಾಲಿ, ವಿಶ್ವಾತ್ಮ, ವಿಶ್ವಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವವ, ಶರಣಾಗತರ ದುಃಖವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ದಿವ್ಯ ದೇವ, ಭಕ್ತವತ್ಸಲ, ಪ್ರಭೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡುವವ, ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಡುವವ—ಈ ರೀತಿ ಅನೇಕ ನಾಮಗಳಿಂದ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ವಂದಿಸಿದರು." ಇಂತಿ ದೇವದೇವನಾದ ಹರನನ್ನು ರಾಮನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಹರಿ ಮುಂದೆ ನಿಂತು, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ರಾಘವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ರಾಘವ, ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ! ನೀನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಏನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೀಯೋ ಹೇಳು. ನಿಜವಾಗಿ ನೀನು ಮಾನವರ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸಿರುವ ನಾರಾಯಣನೇ. ದೇವತೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೀನು ಇಳಿದು ಬಂದಿದ್ದೀಯೆ, ಆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪಾಪರಹಿತನು ನೀನು ನೆರವೇರಿಸಿದ್ದೀಯೆ. ಈಗ ಶತ್ರುಗಳ ಸಂಹಾರಕ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಸ್ವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗು." "ನೀನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಈ ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೇತು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ ಬಂದವರು ಸಮುದ್ರದ ತೀರದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕಣ್ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಭಾರಿ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವವರ ಪಾಪಗಳು ಇಲ್ಲಿ ನಿವೃತಿಯಾಗುತ್ತವೆ—even ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯೆಯಂತಹ ಭೀಕರ ಪಾಪಗಳೂ. ಕೇವಲ ನೋಡಿದರೂ ಪಾಪಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಿಂತನೆ ಬೇಡ. ಈಗ ನೀನು ಗಂಗಾತೀರದಲ್ಲಿ ವಾಮನನನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸು. ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲೆಡೆ ಎಂಟು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿ, ನಿನ್ನ ಸ್ವಸ್ಥಾನವಾದ ಶ್ವೇತದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗು. ದೇವಾ, ನಿನಗೆ ವಂದನೆ." ರಾಮನು ಪ್ರಣಾಮ ಮಾಡಿ ಪುಷ್ಕರ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತಲುಪಿದನು. ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಪಕವಿಮಾನವು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಏರಲಿಲ್ಲ; ಅದು ಏನೋ ಅಜ್ಞಾತ ಕಾರಣದಿಂದ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತ್ತು. ರಾಮನು ಸುಗ್ರೀವನನ್ನು ನೋಡಿ, "ಈ ವಿಮಾನವು ಏಕೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಸಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ? ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೇನು ಎಂದು ನೋಡಿ ಬಾ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರಾಮನ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸುಗ್ರೀವನು ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದು, ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ದೇವತೆಗಳ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧರೊಂದಿಗೆ ನೋಡಿದನು. ಅವನು ಲೋಕಪಿತಾಮಹನಾದ ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವೇದಗಳೊಂದಿಗೆ ವಲಯಿಸಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು. ಬಳಿಕ ಅವನು ಬ್ರಹ್ಮನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು; ಬ್ರಹ್ಮನು ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು. "ಲೋಕಪಾಲಕರು, ವಸುಗಳು, ಆದಿತ್ಯರು, ಮರ್ತುಗಳು ಎಲ್ಲರೂ ಜೊತೆಯಾಗಿ ಇದ್ದಾಗ—even ಪುಷ್ಪಕವಿಮಾನವು ಆ ದೇವರ ಮುಂದೆ ಸಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆ ಬಳಿಕ ರಾಮನು ಚಿನ್ನದ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪುಷ್ಪಕದಿಂದ ಇಳಿದು, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ ಮತ್ತು ಗಾಯತ್ರಿಯ ಜೊತೆಗೆ ನಿಂತಿರುವ ವಿರಿಂಚಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಐದು ಅಂಗಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಎಂಟು ವಿಧದ ಪ್ರಣಾಮ ಮಾಡಿ, ದೇವದೇವನಾದ ವಿರಿಂಚಿಯನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಿದನು. ರಾಮನು ಹೀಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು: "ಲೋಕಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಗೆ, ಪ್ರಜಾಪತಿಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವ ದೇವದೇವನಿಗೆ, ಲೋಕನಾಥ, ಭೂತನಾಥ, ವಿಶ್ವನಾಥನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದೈತ್ಯರಿಂದ ಆರಾಧಿಸಲ್ಪಡುವ ದೇವದೇವ, ಭೂತ, ಭವಿಷ್ಯ, ವರ್ತಮಾನಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ಸಿಂಹದಂತೆ ಪಿಂಗಣಿತ ಕಣ್ಣಿನವ, ನಿಮಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ನೀನು ಬಾಲಕ, ವೃದ್ಧರೂಪ, ಚರ್ಮವಸ್ತ್ರಧಾರಿ, ಚರ್ಮಾಸನಸ್ಥ, ರಕ್ಷಕ, ದೇವ, ತ್ರಿಲೋಕನಾಥ, ಸರ್ವಾಧಿಪತಿ. ನೀನು ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭ, ಕಮಲೋದ್ಭವ, ವೇದಗಳ ಮೂಲ, ಸ್ಮೃತಿದಾತ, ಮಹಾಸಿದ್ಧ, ಮಹಾಕಮಲಪಾಣಿ, ಮಹಾದಂಡಧಾರಿ, ಯಜ್ಞೋಪವೀತಧಾರಿ." ಈ ರೀತಿ ರಾಮನು ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಿದನು.