ಮಹರ್ಷಿಗಳುಗಳೆದುರು ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ, ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ಅರಜೆಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಅರಜೆ, ನೀನು ಅತ್ಯಂತ ದುಷ್ಟಚಿತ್ತವಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಇಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲೇ ಶಾಂತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಉಳಿಯು." ಮತ್ತೆ, "ಪಾಪರಹಿತೆಯಾದ ಅರಜೆ, ನೀನು ಈ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಯೋಜನದಷ್ಟು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಉಳಿಯು," ಎಂದು ಆಶೀರ್ವಾದಿಸಿದನು. ತಂದೆಯಾದ ಭೃಗು ಪುತ್ರಿ ಅರಜೆ, ಮಹರ್ಷಿಯ ಆಜ್ಞೆ ಕೇಳಿ ಬಹಳ ದುಃಖದಿಂದ, "ತಥಾಸ್ತು" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು. ಆಮೇಲೆ ಭಾರ್ಗವನು ಇನ್ನೊಂದು ವಾಸಸ್ಥಾನದ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಡಿದನು. ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನಿಯು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಏಳು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಸ್ಥಳವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಸ್ಮವಾಗಿಬಿಟ್ಟಿತು. ಆ ಕಾರಣದಿಂದ, ಮನವನೇ, ದಂಡ ಎಂಬ ಪ್ರದೇಶವು ವಿಂಧ್ಯ ಪರ್ವತದವರೆಗೆ ಉಶನಾಸನ ಶಾಪದಿಂದ ಪಾಪದಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು, ರಾಮಾ. ಇದೇ ಕಾರಣದಿಂದ ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀನು ಕೇಳಿದಂತೆ ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಿದೆನು, ರಾಘವ. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಸಂಧ್ಯೋಪಾಸನೆಯ ಸಮಯವು ಸಮೀಪಿಸಿದಿತು. ಮಹರ್ಷಿಗಳು ನೀರು ತುಂಬಿದ ಕಲಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತಲೂ ನಿಂತಿದ್ದರು. "ಪುರುಷಶಾರ್ದೂಲ ರಾಮಾ, ನೀನು ಕೂಡ ನೀರುಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ಎಲ್ಲಾ ಋಷಿಗಳು ಅನುಸರಿಸುವ, ಬ್ರಹ್ಮಾದಿಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಸೂರ್ಯಸ್ತೋತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಪೂಜಿಸು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಮಿಸಿದಾಗ, ರಾಮನು ಋಷಿಯ ಮಾತು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು, ನೀರುಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಸಂಧ್ಯೋಪಾಸನೆ ಆರಂಭಿಸಿದನು. ಆ ಪಾವನವಾದ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಸುಂದರವಾದ ವೃಕ್ಷಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ರಾಮನು ಪವಿತ್ರ ಸಂಧ್ಯೋಪಾಸನೆ ಮಾಡಿದನು. ಆ ಮಹಾಪರ್ವತದ ಬಳಿ ಹರಿಯುವ ಪವಿತ್ರ ನದಿಯ ತಟದಲ್ಲಿ, ಕೋಗಿಲೆಗಳ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ತೋಟದಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದವು, ಅನೇಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅಲ್ಲಿದ್ದವು. ಸಿಂಹಗಳು, ಹುಲಿಗಳು, ವಿವಿಧ ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಗಿಡುಗು ಮತ್ತು ಗೂಬೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಆಗ, ದುಷ್ಟಬುದ್ಧಿಯುಳ್ಳ ಗಿಡುಗು ತನ್ನ ಸ್ವಾರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ಗೂಬೆಯ ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ತನ್ನದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿ, ಗೂಬೆಯೊಡನೆ ಜಗಳವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದನು. ರಾಮಾ, ಲೋಕದಾಧಿಪತಿಯಾದ ಕಮಲನಯನ, "ನಾವು ಶೀಘ್ರವೇ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಈ ವಾಸಸ್ಥಾನ ಯಾರದು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸೋಣ," ಎಂದನು. ಆಗ ಗಿಡುಗು ಮತ್ತು ಗೂಬೆ, ಇಬ್ಬರೂ ಕೋಪದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಜಗಳದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಉದ್ವಿಗ್ನಗೊಂಡು, ವೇಗವಾಗಿ ರಾಮನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು. ಪರಸ್ಪರ ವಿರೋಧಿಗಳಾಗಿ, ರಾಮನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಶಮಾಡಿದರು. ಆಗ, ರಘುವಂಶಾಧಿಪತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಗಿಡುಗು ಹೀಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: "ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ, ದಾನವಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನೀನು ಶ್ರೇಷ್ಠನೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಶುಕ್ರ ಇವರಿಗಿಂತಲೂ ನೀನು ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟವನು. ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಮೇಲು-ಕೆಳುವನ್ನು ತಿಳಿಯುವವನಾದ ನೀನು ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಇಂದ್ರನಂತೆ; ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಕಣ್ಮುಚ್ಚಲಾಗದವನು, ಹಿಮಾಲಯನಂತೆ ಭಾರವಾದವನು. ಸಾಗರದಷ್ಟು ಆಳವಾದವನು, ಲೋಕಪಾಲನಾಗಿ ಯಮನಂತೆ; ಸಹನೆಯಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯಂತೆ, ವೇಗದಲ್ಲಿ ವಾಯುವಿನಂತೆ. ನೀನು ಎಲ್ಲ ಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಗುರು, ವಿಷ್ಣುರೂಪನಾದ ರಾಘವ. ಅನ್ಯಾಯವನ್ನು ಸಹಿಸದವನು, ಅಜೇಯ, ಜಯಶಾಲಿ, ಎಲ್ಲಾಸ್ತ್ರ-ಶಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪಟು. "ದೇವಾಧಿದೇವನಾದ ನೀನು, ನಾನು ಹೇಳಬೇಕಾದುದನ್ನು ಕೇಳು. ಈ ವಾಸಸ್ಥಾನ ನನ್ನದು, ನನ್ನ ಬಲದಿಂದ ಗಳಿಸಿದದ್ದು. ಆದರೆ ಈ ಗೂಬೆ, ರಾಜನೆ, ನಿನಗೇ ಹತ್ತಿರವೇ ಇದನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ದುಷ್ಟಪ್ರವೃತ್ತಿಯಿಂದ, ಅವನು ನಿನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮೀರಿ ನಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಜೀವಾಂತ್ಯದ ಶಿಕ್ಷೆ ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ ರಾಮಾ," ಎಂದು ಗಿಡುಗು ಹೇಳಿದನು. ಆಗ ಗೂಬೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಪ್ರಭು, ನಾನು ಹೇಳಬೇಕಾದುದನ್ನು ಏಕಾಗ್ರತೆಯಿಂದ ಕೇಳು. ಸೋಮ, ಇಂದ್ರ, ಸೂರ್ಯ, ಕುಬೇರ, ಯಮ – ಇವರಿಂದ ರಾಜನು ಹುಟ್ಟಿ ಮಾನವನಾಗಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಆದರೆ ನೀನು ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ದೇವತೆ, ನಾರಾಯಣನ ಭಕ್ತ. ರಾಜನೆ, ನೀನು ಸೋಮನೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವೆ, ಯೋಗ್ಯವಾದ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ; ದುಃಖದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವವನೂ, ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನೂ ನೀನೆ. "ಜನರ ತಪ್ಪಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ನೀಡುವವನಾಗಿ ಪಾಪಭಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವವನು; ದಾತ, ದಂಡಕ, ರಕ್ಷಕ – ಇಂದ್ರನಂತೆ ನೀನು ನಮಗೆ. ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಪ್ರಾಪ್ಯನಾದ ನೀನು, ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ; ನಿರಂತರ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಪಾಪವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವವನು, ರಾಮಾ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ. ರಾಜಶ್ರೇಷ್ಠ, ನೀನು ಕುಬೇರನಿಗೆ ಸಮಾನ, ಅಥವಾ ಅವನಿಗಿಂತಲೂ ಶ್ರೇಷ್ಠ; ಆದರೆ ಪತ್ನಿಯ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮನೋಭಾವದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. "ಕುಬೇರನು ತನ್ನ ಧನದಿಂದ ಧನಿಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅದರಿಂದ ಅವನು ಎಲ್ಲ ಚರಾಚರಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾನ. ರಾಮಾ, ನೀನು ಶತ್ರು-ಮಿತ್ರರಲ್ಲಿ ಸಮ ದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳವನು; ಸದಾ ಧರ್ಮಪಥವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವವನು. ರಾಮಾ, ಯಾರ ಮೇಲೂ ನಿನ್ನ ಕೋಪ ಬಂದರೆ ಅವನು ಮೃತ್ಯುವನ್ನೇ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ನೀನು ದಂಡದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ರಾಜನಂತೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ. "ನಿನ್ನ ಮಾನವ ಸ್ವಭಾವ ಸದಾ ದಯೆಗೆ ಒಲಿಯುವದು; ರಾಜನಾಗಿ ಎಲ್ಲರ ಮೇಲೂ ಕರುಣೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರುವೆ. ರಾಜನು ದುರ್ಬಲರಿಗೆ ಶಕ್ತಿ, ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗೆ ರಕ್ಷಕ; ಅಂಧರಿಗೆ ಕಣ್ಣು, ವಿವೇಕಹೀನರಿಗೆ ಬುದ್ಧಿ. ನೀನು ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕನೂ ಹೌದು, ಧರ್ಮಾತ್ಮನೆ, ನಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳು. ನಮ್ಮನ್ನೂ ಇವುಗಳಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. "ನಮ್ಮ ಅಧಿಪತಿ, ಪಕ್ಷಿರಾಜನು, ನಿನ್ನಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ; ನಿನ್ನ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀನೇ ಮೊದಲಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಣಗಳ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೆ; ಈಗ ಗಿಡುಗು ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬಂದು ನನಗೆ ಕಷ್ಟ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಮಾನವರಲ್ಲಿಯೂ ನೀನು ಅಧಿಪತಿ, ರಾಜಶ್ರೇಷ್ಠ," ಎಂದು ಗೂಬೆ ಹೇಳಿದರು. ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕೇಳಿದ ರಾಮನು ತನ್ನ ಸಚಿವರನ್ನು ಕರೆಯಿಸಿಕೊಂಡನು. ವಿಷ್ಟಿ, ಜಯಂತ, ವಿಜಯ, ಸಿದ್ಧಾರ್ಥ, ರಾಷ್ಟ್ರವರ್ಧನ, ಅಶೋಕ, ಧರ್ಮಪಾಲ, ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಸುಮಂತ್ರ – ಇವರೇ ರಾಮ ಮತ್ತು ದಶರಥ ಮಹಾರಾಜರ ಮಹಾನ್ ನೀತಿವಂತ, ಎಲ್ಲ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾದ ಸಚಿವರು. ಹೀಗೆ, ಪವಿತ್ರ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು, ರಾಜಾ ರಾಮ ಮತ್ತು ಆತನ ಸಚಿವರುಗಳ ಮಧ್ಯೆ, ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯದ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಸಂವಾದ ನಡೆಯಿತು.