ಬ್ರಹ್ಮದೇವರು ಮತ್ತೆ ಮಾತನಾಡಿದರು: "ನಿನ್ನ ದೇಹವು ಅವಿನಾಶಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ; ಪ್ರತಿದಿನವೂ ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣಶಕ್ತಿಗೆ ಪೋಷಣೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಶವವು ಬಿಳಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ರಾಜನೇ, ನೀನು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಿನ್ನದೇ ಮಾಂಸವನ್ನು ಆಹಾರವಾಗಿ ಸೇವಿಸಬೇಕು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾದ ಅಗಸ್ತ್ಯನು ಶ್ವೇತವನಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಆ ಭಯಾನಕವಾದ ಸಂಕಷ್ಟದಿಂದ ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸುವನು. ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ದೇವತೆಗಳಿಗೂ, ಅಸುರರಿಗೂ, ಇಂದ್ರನಿಗೂ ಸಹ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ನೀಡಬಲ್ಲ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು. "ರಾಜರ್ಷಿಯೇ, ಈ ಆಹಾರವು ಹೀನವಾದುದು, ಆದರೆ ನಿನಗೆ ಅದರಿಂದ ಏನು ಹಾನಿ? ಅವನು ದೇವತೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮಹೋನ್ನತ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದ್ದನು; ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಅವನು ಪುಣ್ಯಮಯವಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದನು. ಅವನು ಸಾಗರವನ್ನು ಒಣಗಿಸಿದನು, ದೈತ್ಯರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು; ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದ ವಿಂಧ್ಯಪರ್ವತವನ್ನು ನಿರೋಧಿಸಿದನು. ಭೂಮಿ ಭಾರದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಜಾರಿಹೋಗಿತ್ತು, ಮೂರು ಲೋಕಗಳೂ ಅಸ್ಥಿರವಾದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದವು. ಆಗ ನಾನು ದೇವತೆಗಳೊಡನೆ ಹೋಗಿ, ಅವನನ್ನು ದಕ್ಷಿಣದಿಕ್ಕಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದೆನು; ಅದರಿಂದ ಲೋಕವು ಸಮಭಾರವಾಗಲಿ ಎಂದು ಆಶಿಸಿದೆನು. "ಆ ತಪಸ್ವಿಯ ಮೂಲಕ ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲ ಸಮವಾಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು; ರಾಜನೇ, ಅದನ್ನು ಅವನೇ ಸಾಧಿಸಿದನು, ಇಂದು ಕೂಡ ಅದು ಹಾಗೆಯೇ ಇದೆ. ದೇವಾಧಿದೇವನಾದ ಭಗವಂತನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ನಾನು ನನ್ನದೇ ದೇಹವನ್ನು, ಈ ಹೀನಾಹಾರವನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಈಗ ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಈ ಹೀನಾಹಾರವೇ ನನ್ನ ಜೀವಾಧಾರವಾಗಿದೆ; ಆದರೂ, ಮುನಿಯೇ, ನನ್ನ ದೇಹ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿಲ್ಲ, ತೃಪ್ತಿಯು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ. "ಈ ಸಂಕಟದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿ, ನಾನು ದಿನರೂಜು ಆ ಮಹಾತ್ಮನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ಅವನು ಯಾವಾಗ ಈ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ದರ್ಶನ ನೀಡುವನು ಎಂಬ ಆಶಯದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ಭಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದೆನು. ಹೀಗೆ ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಇಲ್ಲಿ ನೂರು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದವು; ಅಗಸ್ತ್ಯನೇ ನನಗೆ ಆಶ್ರಯ, ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಬರುವನು. ಕುಂಭಯೋನಿಯಾದ ಅವನ ಹೊರತು ನನಗೆ ಮತ್ತೊಬ್ಬರಿಂದ ವಿಮೋಚನೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ರಾಮಾ, ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ನನ್ನ ಹೀನಾಹಾರವನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನು ಪರಮದಯೆಯಿಂದ ನನಗೆ ಅಮೃತವನ್ನು ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಹೀನಾಹಾರವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದನು. "ನಾನು ನಿರಂತರ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ: ಅಗಸ್ತ್ಯನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ? ಆದರೆ, ಜ್ಞಾನಿಯೇ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಹೀನಾಹಾರವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆನು. ನೀನು ಯಾವುದು ಬಯಸುತ್ತೀಯೋ, ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಪರಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುವಂತಹುದನ್ನು ಕೇಳು ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ಸ್ವರ್ಗಾರ್ಹನಾದ ರಾಜನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: ಬ್ರಹ್ಮನ ಮಾತುಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಲಾರವು. ಮುನಿಯೇ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಲ್ಲೆ, ಬೇರೆ ಯಾರೂ ನನ್ನನ್ನು ಉದ್ಧರಿಸಲಾರರು; ಕುಂಭಯೋನಿಯಾದ ಅಗಸ್ತ್ಯನ ಹೊರತು ಯಾರೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. "ನಾನು ಕೇಳದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಪಿತಾಮಹನು ನನಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು; ಆಗ ನಾನು ಶ್ವೇತನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದೆ: 'ನಾನು ಅವನೇ.' ನಿನ್ನ ಪುಣ್ಯದ ಫಲದಿಂದ ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನನ್ನು ನೀನು ಕಂಡಿದ್ದೀಯೆಂಬುದು ನಿಶ್ಚಯ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನೆಂದು ಅರಿತು, ಅವನು ಭೂಮಿಗೆ ಪ್ರಣಾಮವನ್ನಿಟ್ಟು ಬಿದ್ದನು. ಅವನನ್ನು ಎತ್ತಿ, ನಾನು ಕೇಳಿದೆ: 'ರಾಮಾ, ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಲಿ?' ರಾಜನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: 'ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ನಾನು ಇಂದು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಹೀನಾಹಾರದ ಪಾಪದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು.' "ನಿನ್ನ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ನನಗೆ ಅವಿನಾಶಿಯಾದ ಲೋಕ ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗ ದೊರಕುತ್ತದೆ; ಹೀಗೆ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಪಡೆದ ರಾಜನು ನನಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದನು. 'ನೀನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅನುಗ್ರಹವಿಡು; ಈ ಭೇಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು' ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು. ರಾಮಾ, ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ, ಲೋಭದಿಂದಲ್ಲ; ಆ ಭೂಷಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಅದು ನನ್ನ ಕೈಗೆ ಬಂತು. "ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವನ ಪೂರ್ವದ ಮಾನವ ದೇಹವು ಅಳಿದುಹೋಯಿತು; ದೇಹವು ಹೋದಾಗ ರಾಜರ್ಷಿಯು ಬಹಳ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು. ನಾನು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ, ಅವನು ದಿವ್ಯ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದನು. ಅವನು ನನಗೆ, ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ, ಶುಭಕರವಾದ ಆಭರಣವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. ಈ ಅದ್ಭುತ ಕಾರ್ಯದಿಂದ, ಕಕುತ್ಸ್ಥಕುಲದವನೇ, ವಿಧರ್ಭದ ರಾಜ ಶ್ವೇತನು ಪಾಪಮುಕ್ತನಾದನು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಮಚಂದ್ರನಿಗೆ (ರಘುನಂದನ) ಅತ್ಯಂತ ವಿಸ್ಮಯವಾಗಿತ್ತು; ಗೌರವದಿಂದ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. "ಭಗವನ್, ವಿಧರ್ಭದ ರಾಜ ಶ್ವೇತನು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದ ಆ ಭಯಾನಕವಾದ ಅರಣ್ಯ ಹೇಗೆ ಉದ್ಭವಿಸಿತು? ಆ ಅರಣ್ಯವು ಕ್ರೂರ, ನಿರ್ಜನ, ಪ್ರಾಣಿಹೀನವಾಗಿತ್ತು. ರಾಜನು ಆ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ತಪಸ್ಸು ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು? ಆ ಪ್ರದೇಶವು ನೂರು ಯೋಜನಗಳಷ್ಟು ವ್ಯಾಪಿಸಿದ್ದರೂ ಜನರಿಲ್ಲದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು? ನೀನು ಆ ಕಡೆಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋದೆ ಮತ್ತು ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ? ದಯಮಾಡಿ ವಿವರಿಸು." ಅಗಸ್ತ್ಯ ಋಷಿಯವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: "ಕೃತಯುಗದಲ್ಲಿ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ರಾಜ ಮನುವು ರಾಜದಂಡವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಮಹಾಪ್ರಭಾವಿ ರಾಜನು ಆಗಿದ್ದನು. ಅವನ ಪುತ್ರನು ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು. ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಪುತ್ರನನ್ನು, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ, 'ಭೂಮಿಯ ರಾಜವಂಶಗಳಲ್ಲಿ ನೀನು ರಾಜನಾಗು' ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಪುತ್ರನು ತಂದೆಗೆ 'ಹೌದು' ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ್ದನು. ತಂದೆ ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತೆ ಮಾತನಾಡಿದನು: 'ನಿನ್ನ ಈ ಮಹೋನ್ನತ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ನಾನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ; ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ಧರ್ಮದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು, ಆದರೆ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ದಂಡಿಸಬೇಡ.' 'ಮಾನವರಲ್ಲಿ ದುಷ್ಟರಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ದಂಡ ನೀಡಿದರೆ, ಆ ರಾಜನು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬಲವಂತದವನೇ, ನೀನು ದಂಡ ವಿಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರು; ಹೀಗೆ ನೀನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪರಮಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವೆ. ಹೀಗೆ ತನ್ನ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಅನೇಕ ಉಪದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ಮನುವು, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದನು. ನಂತರ ಪುತ್ರಸಂತಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ, ಹಲವು ಕರ್ಮಗಳಿಂದ ಅವನು ಪುತ್ರರನ್ನು ಪಡೆದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ದೇವಪುತ್ರರ ಸಮಾನವಾದ ಪುತ್ರರಿಂದ ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿದನು. ಅವರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯವನು ರಘುನಂದನ. ಅವನು ಶೂರ, ವಿದ್ಯಾ ಸಂಪನ್ನ, ಜನರಿಂದ ಗುರುವಂತೆ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು; ಅವನ ಬುದ್ಧಿವಂತ ತಂದೆ ಅವನಿಗೆ ದಂಡ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನಿಡಿದನು.