पुष्करारण्यसंस्थोसौ यत्र देवः पितामहः। विरिंचिदर्शनं श्रेष्ठमपवर्गफलप्रदम्
पुष्कर वन में स्वयं देवता पितामह निवास करते हैं; वहाँ विष्णु का श्रेष्ठ दर्शन होता है, जो मोक्ष का फल प्रदान करता है।
कृतं नाम महापुण्यं सर्वपापनिषूदनम्। यत्राद्यो नारसिंहस्तु स्वयमेव जनार्दनः
उसे कृत नाम से जाना जाता है, जो अत्यंत पुण्यदायक और सभी पापों का नाश करने वाला है; वहीं आदि नरसिंह, स्वयं जनार्दन प्रकट हुए थे।
तीर्थमिक्षुमतीनाम पितॄणां च शुभावहा। तुष्यन्ति पितरो नित्यं गंगायमुनसंगमे
वहाँ इक्षुमती नामक तीर्थ है, जो पितरों के लिए शुभ फल देने वाला है; गंगा और यमुना के संगम पर पितर सदा तृप्त रहते हैं।
कुरुक्षेत्रं महापुण्यं यत्र मार्गोपि लक्ष्यते। अद्यापि पितृतीर्थं तु सर्वकामफलप्रदम्
कुरुक्षेत्र महान पुण्यभूमि है, जहाँ मार्ग भी स्पष्ट दिखाई देता है; आज भी वहाँ का पितृतीर्थ सभी इच्छाओं का फल देने वाला है।
नीलकण्ठमिति ख्यातं पितृतीर्थं नराधिप। तथा भद्रसरः पुण्यं सरो मानसमेव च
पितृतीर्थ नीलकंठ के नाम से प्रसिद्ध है, राजन्; इसी प्रकार भद्रसर और मानस सरोवर भी पुण्यस्थल माने जाते हैं।
मंदाकिनी तथाऽच्छोदा विपाशा च सरस्वती। सर्वमित्रपदं तद्वद्वैद्यनाथं महाफलम्
मंदाकिनी, अच्छोदा, विपाशा और सरस्वती भी; सर्वमित्रपद और वैद्यनाथ भी महान फल देने वाले स्थल हैं।
क्षिप्रा नदी तथा पुण्या तथा कालञ्जरं शुभम्। तीर्थोद्भेदं हरोद्भेदं गर्भभेदं महालयम्
पवित्र क्षिप्रा नदी, शुभ कालिंजर, तीर्थों का उद्भव, हर का प्रकट होना, गर्भभेद और महानालय—ये सभी पुण्यस्थल हैं।
भद्रेश्वरं विष्णुपदं नर्मदा द्वारमेव च। गयापिंडप्रदानेन समान्याहुर्महर्षयः
भद्रेश्वर, विष्णुपद और नर्मदा का द्वार भी; महर्षि कहते हैं कि गया में पिंडदान करने से इन सबके समान फल मिलता है।
एतानि पितृतीर्थानि सर्वपापहराणि च। स्मरणादपि लोकानां किमु श्राद्धप्रदायिनाम्
ये सभी पितृतीर्थ हैं, जो सारे पापों का नाश करते हैं; केवल स्मरण करने से ही लोकों को लाभ होता है, तो वहाँ श्राद्ध करने वालों का क्या कहना।
ॐकारं पितृतीर्थं तु कावेरीकपिलोदकम्। संभेदश्चण्डवेगायां तथैवामरकंटकम्
ओंकार भी पितृतीर्थ है, कावेरी और कपिला का जल भी; चंडवेगा का संगम और अमरकंटक भी वैसे ही पुण्यदायक हैं।
कुरुक्षेत्राच्चद्विगुणं तस्मिन्स्नानादिकं भवेत्। शुक्लतीर्थं तु विख्यातं तीर्थं सोमेश्वरं परम्
वहाँ स्नान आदि करने से कुरुक्षेत्र से भी दुगुना पुण्य मिलता है; शुक्ल तीर्थ प्रसिद्ध है, और परम सोमेश्वर तीर्थ भी।
सर्वव्याधिहरंपुण्यंफलंकोटिगुणाधिकम्। श्राद्धेदानेतथाहोमेस्वाध्यायेचापिसन्निधौ
यह सभी रोगों का नाश करता है, पुण्यदायक है, और इसका फल करोड़ गुना अधिक है; श्राद्ध, हवन और स्वाध्याय के समय भी यही फल मिलता है।
कायावारोहणं नाम देवदेवस्य शूलिनः। अवतारं रोचमानं ब्राह्मणावसथे शुभे
कायावारोहण नामक स्थान है, जो देवों के देव शूलधारी का अवतरण स्थल है; यह ब्राह्मणों के पवित्र निवास में दिव्य रूप से प्रकट हुआ।
जातं तत्सुमहापुण्यं तथा चर्मण्वती नदी। शूलतापी पयोष्णी च पयोष्णीसंगमस्तथा
वह भी अत्यंत पुण्यदायक है, जैसे कि चर्मण्वती नदी; शूलतापी, पयोष्णी और पयोष्णी का संगम भी पुण्यस्थल हैं।
महौषधी चारणा च नागतीर्थप्रवर्त्तिनी। महावेणा नदी पुण्या महाशालस्तथैव च
महौषधि, आरणा और नागतीर्थप्रवर्तिनी; पुण्यदायिनी महावेणा नदी और महान शालवन भी प्रसिद्ध हैं।
गोमती वरुणा तद्वत्तीर्थं हौताशनं परम्। भैरवं भृगुतुंगं च गौरीतीर्थमनुत्तमम्
गोमती, वरुणा और श्रेष्ठ होताशन तीर्थ; भैरव, भृगुतुंग और अनुपम गौरी तीर्थ भी हैं।
तीर्थं वैनायकं नाम वस्त्रेश्वरमनुत्तमम्। तथा पापहरं नाम पुण्या वेत्रवती नदी
विनायक नामक तीर्थ, अनुपम वस्त्रेश्वर; इसी प्रकार पापहर नामक तीर्थ और पुण्यवती वेत्रवती नदी भी हैं।
महारुद्रं महालिंगं दशार्णा च महानदी। शतरुद्रा शताह्वा च तथा पितृपदं पुरम्
महारुद्र, महान लिंग, और महानदी दशार्णा; शतरुद्र, शताह्वा और पितृपद नामक नगर भी पुण्यस्थल हैं।
अंगारवाहिका तद्वन्नदौ द्वौ शोणघर्घरौ। कालिका च नदी पुण्या पितरा च नदी शुभा
इसी तरह अङ्गारवाहिका, और दो नदियाँ नदौ, जिनका जल लाल रंग का है और जो गर्जना करती हैं; कालिका नामक पुण्य नदी, और पितरा नाम की शुभ नदी भी हैं।
एतानि पितृतीर्थानि शस्यंते स्नानदानयोः। श्राद्धमेतेषु यद्दत्तं तदनंतफलं स्मृतम्
ये सभी पितरों के तीर्थ माने गए हैं, जहाँ स्नान और दान का बड़ा महत्व है। यहाँ पितरों के लिए जो भी तर्पण या दान किया जाता है, वह अनंत फल देने वाला माना गया है।
शतावटा नदी ज्वाला शरद्वी च नदी तथा। द्वारका कृष्णतीर्थं च तथा ह्युदक्सरस्वती
शतावट नाम की नदी, ज्वाला नदी, और शरद्वी नदी; द्वारका, कृष्णतीर्थ, और उत्तर दिशा की सरस्वती भी प्रसिद्ध हैं।
नदी मालवती नाम तथा च गिरिकर्णिका। धूतपापं तथा तीर्थं समुद्रे दक्षिणे तथा
मालवती नाम की नदी, गिरीकर्णिका, धूतपाप नामक तीर्थ, और दक्षिण समुद्र भी पुण्य स्थल माने गए हैं।
गोकर्णो गजकर्णश्च तथा चक्रनदी शुभा। श्रीशैलं शाकतीर्थं च नारसिंहमतः परम्
गोकर्ण, गजकर्ण, शुभ चक्रनदी, श्रीशैल, शाकतीर्थ और फिर नरसिंह तीर्थ भी विख्यात हैं।
महेंद्रं च तथा पुण्या पुण्या चापि महानदी। एतेष्वपि सदा श्राद्धमनंतफलदं स्मृतम्
महेंद्र पर्वत और महा नदी दोनों ही पुण्य स्थल हैं। इन सभी स्थानों पर पितरों के लिए किया गया श्राद्ध सदा अनंत फल देने वाला माना गया है।
दर्शनादपि पुण्यानि सद्यः पापहराणि वै। तुंगभद्रा नदी पुण्या तथा चक्ररथीति च
इन तीर्थों के दर्शन मात्र से ही पाप तुरंत नष्ट हो जाते हैं। तुंगभद्रा नदी और चक्ररथी भी पुण्यदायिनी मानी गई हैं।
भीमेश्वरं कृष्णवेणा कावेरी चांजना नदी। नदी गोदावरी पुण्या त्रिसंध्या पूर्णमुत्तमम्
भीमेश्वर, कृष्णवेणा, कावेरी, आंजन नदी, पुण्यदायिनी गोदावरी और उत्तम त्रिसंध्या भी प्रसिद्ध हैं।
तीर्थं त्रैयंबकं नाम सर्वतीर्थनमस्कृतम्। यत्रास्ते भगवान्भीमः स्वयमेव त्रिलोचनः
त्र्यंबक नामक तीर्थ, जिसे सभी तीर्थ नमन करते हैं, वहीं भगवान भीम, त्रिनेत्रधारी स्वयं विराजमान हैं।
श्राद्धमेतेषु सर्वेषु दत्तं कोटिगुणं भवेत्। स्मरणादपि पापानि व्रजंति शतधा नृप
इन सभी स्थानों पर पितरों के लिए किया गया दान करोड़ गुना फल देता है। केवल स्मरण करने से भी पाप सैकड़ों गुना दूर हो जाते हैं, हे राजन्।
श्रीपर्णा च नदी पुण्या व्यासतीर्थमनुत्तमम्। तथा मत्स्यनदी कारा शिवधारा तथैव च
श्रीपर्णा नाम की पुण्य नदी, श्रेष्ठ व्यासतीर्थ, मत्स्यनदी, कारा और शिवधारा भी प्रसिद्ध हैं।
भवतीर्थं च विख्यातं पुण्यतीर्थं च शाश्वतम्। पुण्यं रामेश्वरं तद्वद्वेणापुरमलंपुरम्
भवतीर्थ, जो प्रसिद्ध और सनातन पुण्य स्थल है; पुण्यदायक रामेश्वर, और वेणापुर तथा अलंपुर भी माने गए हैं।