विष्णुभक्तो विशेषेण रोगग्रहविषार्दिते । विषार्त्तानां रोगिणां च कुर्याच्छांतिमिमां शुभाम्
जो विष्णु के भक्त हैं, विशेषकर जब वे रोग, भूत-प्रेत या विष के कष्ट से पीड़ित हों, उन्हें चाहिए कि वे इस शुभ शांति विधि को विष या बीमारी से दुखी लोगों के लिए करें।
जायते तेन भो विप्र सर्वरोगप्रणाशनम् । ॐनमः श्रीपरमार्थाय पुरुषाय महात्मने
हे ब्राह्मण, इससे सभी रोग नष्ट हो जाते हैं। ॐ, मैं परम सत्य, पुरुष, और महान आत्मा को नमस्कार करता हूँ।
अरूपबहुरूपाय व्यापिने परमात्मने । वाराहं नारसिंहं च वामनं च सुखप्रदम्
निराकार, अनेक रूपों वाले, सर्वव्यापी परमात्मा को; वराह, नरसिंह और वामन, जो सुख देने वाले हैं, उन्हें प्रणाम।
ध्यात्वा कृत्वा नमो विष्णोर्नामान्यंगेषु विन्यसेत् । निष्कल्मषाय शुद्धाय व्याधिपापहराय वै
ऐसे ध्यान करके, प्रणाम करके, विष्णु के नामों को शरीर के अंगों पर स्थापित करें; जो निष्कलंक, शुद्ध और रोग-पाप को हरने वाले हैं।
गोविंदपद्मनाभाय वासुदेवाय भूभृते । नमस्कृत्वा प्रवक्ष्यामि यत्तत्सिध्यतु मे वचः
गोविंद, पद्मनाभ, वासुदेव और पृथ्वी को धारण करने वाले को मैं प्रणाम करता हूँ; प्रणाम करके अब मैं बोलूँगा—मेरे वचन सफल हों।
त्रिविक्रमाय रामाय वैकुंठाय नराय च । श्रीवाराहनृसिंहाय वामनाय महात्मने
त्रिविक्रम, राम, वैकुंठ और नर को; श्रीवराह, नरसिंह, वामन, महान आत्मा को प्रणाम।
हयग्रीवाय शुभ्राय हृषीकेश हराशुभम् । परोपतापमहितं प्रमुक्तं चाभिचारिकम्
हयग्रीव, शुद्ध स्वरूप, हृषीकेश, संकट हरने वाले को; जो दूसरों के द्वारा पहुँचाई हानि और तंत्र-मंत्र से मुक्त करते हैं, उन्हें प्रणाम।
गरस्पर्शमहारोगप्रयोगं जरयाजर । नमोऽस्तु वासुदेवाय नमः कृष्णाय खड्गिने
जो विष या छूने से होने वाले बड़े रोगों का नाश करते हैं, जो कभी वृद्ध नहीं होते, वासुदेव को प्रणाम, कृष्ण को प्रणाम, जो तलवार धारण करते हैं।
नमः पुष्करनेत्राय केशवायादिचक्रिणे । नमः किंजल्कवर्णाग्र्य पीतनिर्मलवाससे
कमल जैसी आँखों वाले, केशव, चक्रधारी को प्रणाम; जिनके वस्त्र शुद्ध पीले हैं, जिनका रंग कमल के पराग जैसा है, उन्हें प्रणाम।
महादेव वपुष्कंध धृतचक्राय चक्रिणे । दंष्ट्रोद्धृतक्षितितलत्रिमूर्तिपतये नमः
महादेव, विशाल रूप वाले, चक्र धारण करने वाले को प्रणाम; त्रिमूर्ति के स्वामी, जिन्होंने अपने दाँतों से पृथ्वी को उठाया, उन्हें प्रणाम।
महायज्ञवराहाय श्रीवल्लभ नमोस्तु ते । तप्तहाटककेशांत ज्वलत्पावकलोचनः
महायज्ञकर्ता वराह, श्री के प्रिय, आपको प्रणाम; जिनके बाल पिघले सोने जैसे हैं, जिनकी आँखें अग्नि की तरह चमकती हैं।
वज्राधिकनखस्पर्श दिव्यसिंह नमोऽस्तु ते । कश्यपायातिह्स्वाय ऋग्यजुः सामलक्षण
वज्र से भी कठोर नखों वाले, दिव्य सिंह, आपको प्रणाम; कश्यप, अत्यंत गंभीर स्वर वाले, ऋग्वेद, यजुर्वेद और सामवेद से युक्त, उन्हें प्रणाम।
तुभ्यं वामनरूपाय क्रमते गां नमोनमः । वाराहाशेषदुःखानि सर्वपापफलानि च
आपको, वामन रूप में, जो पृथ्वी पर तीन पग रखते हैं, बार-बार प्रणाम; हे वराह, सभी दुखों और पापों के फलों को नष्ट कर दें।
मर्दमर्द महादंष्ट्र मर्दमर्द च तत्फलम् । नृसिंहकुलिशस्पर्श दंतप्रांत नखोज्वल
मर्दन करो, मर्दन करो, हे विशाल दाँतों वाले, इन फलों का भी मर्दन करो; हे नरसिंह, वज्र जैसे स्पर्श वाले, चमकते दाँत और नखों वाले।
भंजभंज निनादेन दुःखान्यस्यार्त्तिनाशन । ऋग्यजुःसामभिर्वाग्भिः कामरूपधरादिधृक्
तोड़ो, तोड़ो, अपनी गर्जना से इस दुखी के दुखों को मिटा दो; ऋग्वेद, यजुर्वेद और सामवेद के शब्दों से, इच्छानुसार रूप धारण करने वाले और पृथ्वी को धारण करने वाले।
प्रशमं सर्वदुःखानि नयत्वस्य जनार्दनः । एकाहिकं द्व्याहिकं च तथा त्रिदिवसज्वरम्
जनार्दन सभी दुखों को शांत करें; चाहे एक दिन का ज्वर हो, दो दिन का या तीन दिन का बुखार हो।
चातुर्थिकं तथात्युग्रं तथा वै सततज्वरम् । दोषोत्थं सन्निपातोत्थं तथैवागंतुकज्वरम्
चौथे दिन का ज्वर, अत्यंत तीव्र और लगातार बना रहने वाला ज्वर; दोषों से, त्रिदोष से या अचानक आने वाला बुखार—इन सबका शमन हो।
शमं नयतु गोविंदो भित्वा छित्वास्य वेदनाम् । नेत्रदुःखं शिरोदुःखं दुःखं तूदरसंभवम्
गोविंद इन सबको शांत करें, उसका कष्ट तोड़कर, काटकर दूर करें; नेत्र का दर्द, सिर का दर्द और पेट में होने वाला दर्द भी।
अनुच्छ्वासं महाश्वासं परितापं सवेपथुम् । गुदघ्राणांघ्रिरोगांश्च कुष्ठरोगं तथाक्षयम् 6.78.
साँस फूलना, तेज़ साँस चलना, जलन के साथ काँपना, गुदा, नाक और पैरों के रोग, कोढ़ और क्षय—
कामलादींस्तथारोगान्प्रमेहादींश्च दारुणान् । ये वातप्रभवा रोगा लूताविस्फोटकादयः
पीलिया जैसे रोग, और भयंकर प्रमेह आदि, वायु से होने वाले सारे रोग, कीड़े और फोड़े जैसे कष्ट—
ते सर्वे विलयं यांतु वासुदेवापमार्जिताः । विलयं यांति ते सर्वे विष्णोरुच्चारणेन वा
ये सब वासुदेव की शक्ति से मिट जाते हैं; विष्णु का नाम लेने से ये सब रोग दूर हो जाते हैं।
क्षयं गच्छंतु चाशेषास्ते चक्राभिहता हरेः । अच्युतानंतगोविंद नामोच्चारणभेषजात्
हरे के चक्र से ये सब नष्ट हो जाएँ; अच्युत, अनंत और गोविंद के नाम का औषधि रूप में उच्चारण करने से—
नश्यंति सकला रोगाः सत्यं सत्यं वदाम्यहम् । स्थावरं जंगमं यच्च कृत्रिमं चापि यद्विषम्
सारे रोग नष्ट हो जाते हैं—यह सत्य है, सत्य है, मैं कहता हूँ; चाहे वे स्थिर हों या चलायमान, कृत्रिम हों या ज़हर जैसे भयंकर—
दंतोद्भवं नखोद्भूतमाकाशप्रभवं च यत् । भूतादिप्रभवं यच्च विषमत्यंतदुःसहम्
जो रोग दाँत या नाखून से, आकाश से, भूत-प्रेत से या अत्यंत असहनीय हों—
शमं नयतु तत्सर्वं कीर्तितोऽस्य जनार्दनः । ग्रहान्प्रेतग्रहांश्चैव तथान्याञ्छाकिनीग्रहान्
जनार्दन का गुणगान करने से ये सब शांत हो जाएँ; ग्रह, प्रेत और शाकिनी जैसे अन्य भूत भी—
मुखमंडलिकान्क्रूरान्रेवतीं वृद्धिरेवतीम् । वृद्धिकाख्यान्ग्रहांश्चोग्रांस्तथा मातृग्रहानपि
मुखमंडल के भयंकर भूत, रेवती, वृद्धिरेवती, वृद्धि नाम के भयानक ग्रह और मातृगण के ग्रह भी—
बालस्य विष्णोश्चरितं हंतु बालग्रहानपि । वृद्धानां ये ग्रहाः केचिद्बालानां चापि ये ग्रहाः
बालकों को पीड़ित करने वाले ग्रह भी विष्णु के चरित्र के पाठ से दूर हो जाएँ; जो ग्रह वृद्धों या बच्चों को सताते हैं—
नृसिंहदर्शनादेव नश्यंते तत्क्षणादपि । दंष्ट्राकरालवदनो नृसिंहो दैत्यभीषणः
नृसिंह के दर्शन से वे तुरंत नष्ट हो जाते हैं; दैत्यों के लिए भयानक, दाँत और मुख से डरावने नृसिंह—
तं दृष्ट्वा ते ग्रहाः सर्वे दूरं यांति विशेषतः । श्रीनृसिंहमहासिंहज्वालामालोज्ज्वलानन
उन्हें देखकर वे सब ग्रह विशेष रूप से दूर भाग जाते हैं, जब वे श्रीनृसिंह के अग्नि-ज्वाला से घिरे मुख को देखते हैं—
ग्रहानशेषान्सर्वेश नुदस्वास्य विलोचन । ये रोगा ये महोत्पाता ये द्विषो ये महाग्रहाः
हे सबके स्वामी, अपनी दृष्टि से उन सब ग्रहों को दूर करो; जो भी रोग, बड़े संकट, शत्रु या महाग्रह हैं—