नालपेत्पतितांश्चौरांस्तथा पाषंडिनो नरान् । दुर्वृत्तान्भिन्नमर्यादान्गुरुदारप्रधर्षकान्
"गिरे हुए लोगों, चोरों, नास्तिकों, दुष्टों, मर्यादा तोड़ने वालों और गुरु की पत्नी का अपमान करने वालों से बात नहीं करनी चाहिए।"
अपराह्णे ततः स्नानं विधिना कारयेद्बुधः । नद्यां तडागे कूपे वा गृहे वा नियतात्मवान्
"दोपहर के बाद, नियमपूर्वक स्नान करना चाहिए — चाहे नदी में, तालाब में, कुएं में या घर में, संयमित मन से।"
मृत्तिकालंभनं पूर्वं ततः स्नानं च कारयेत् । अश्वक्रांते रथक्रांते विष्णुक्रांते वसुंधरे
"पहले मिट्टी लेकर, फिर स्नान करना चाहिए — हे पृथ्वी, जिस पर घोड़े, रथ और विष्णु के चरण पड़े हैं—"
मृत्तिके हर मे पापं यन्मया दुष्कृतं कृतम्
"हे मिट्टी, मेरे द्वारा किए गए सभी पापों को दूर कर दो।"
इति मृत्तिकामंत्रः । त्वमंबु सर्वभूतानां जीवनं तनुरक्षकम् । स्वेदजोद्भिज्जजातीनां रसानां पतये नमः
यह मिट्टी का मन्त्र है— तुम ही जल हो, सब जीवों का जीवन और शरीरों की रक्षा करने वाले हो। पसीने, अण्डों और अंकुर से उत्पन्न प्राणियों के रसों के स्वामी, तुम्हें नमस्कार है।
स्नातोऽहं सर्वतीर्थेषु ह्रदप्रस्रवणेषु च । नदीषु देवखातेषु इदं स्नानं तु मे भवेत्
मैं सब तीर्थों, सरोवरों, झरनों, नदियों और देवताओं की खुदाई हुई बावड़ियों में स्नान कर चुका हूँ; यह स्नान भी मेरे लिए वैसा ही फलदायक हो।
इति स्नानमंत्रः । जामदग्न्यं मुनिं चैव कारयित्वा हिरण्मयम् । माषकस्य सुवर्णस्य तदर्द्धार्द्धेन वा पुनः
यह स्नान का मन्त्र है— फिर जमदग्नि मुनि की सोने की मूर्ति बनवानी चाहिए, एक माषक सोने से, या उसके आधे से भी।
गृहमागत्य पूजायाः पूजाहोमं तु कारयेत् । ततश्चामलकीं गच्छेत्सर्वोपस्करसंयुतः
घर लाकर उसकी पूजा और हवन करें; फिर सभी आवश्यक सामग्री लेकर आमलकी के पेड़ के पास जाएँ।
आमलकीं ततो गत्वा परिशोध्य समंततः । स्थापयेत्सततं कुंभमव्रणं मंत्रपूर्वकम्
आमलकी के पास जाकर चारों ओर अच्छी तरह साफ़ करें और मन्त्रपूर्वक वहाँ सदा एक बिना टूटे हुए कलश को स्थापित करें।
पंचरत्नसमोपेतं दिव्यगंधाधिवासितम् । छत्रोपानद्युगोपेतं सितचंदनचर्चितम्
उस कलश को पाँच रत्नों से सजाएँ, दिव्य सुगंध से सुवासित करें, छाता और जूते रखें, और सफेद चन्दन से लेपित करें।
स्रग्दामलंबितग्रीवं सर्वधूपविधूपितम् । दीपमालाकुलं कुर्यात्सर्वतः सुमनोहरम्
उसकी गर्दन में ताज़ा फूलों की माला डालें, सब प्रकार की धूप से सुवासित करें; चारों ओर दीपमालाएँ सजा कर उसे अत्यन्त मनोहर बना दें।
तस्योपरि न्यसेत्पात्रं दिव्यलाजैः प्रपूरितम् । पात्रोपरि न्यसेद्देवं जामदग्न्यं महाप्रभम्
उसके ऊपर दिव्य लाजों से भरा पात्र रखें; और उस पात्र के ऊपर तेजस्वी जमदग्नि की मूर्ति स्थापित करें।
विशोकाय नमः पादौ जानुनी विश्वरूपिणे । उग्राय च ततोऽप्यूरू कटी दामोदराय च
पैरों पर शोकरहित को, घुटनों पर विश्वरूप को, जाँघों पर उग्र को और कटि पर दामोदर को प्रणाम करें।
उदरं पद्मनाभाय उरः श्रीवत्सधारिणे । चक्रिणे वामबाहुं च दक्षिणं गदिने नमः 6.45.
नाभि पर पद्मनाभ को, वक्ष पर श्रीवत्सधारी को, बाएँ हाथ पर चक्रधारी को और दाएँ पर गदाधारी को नमस्कार करें।
वैकुंठाय नमः कंठमास्यं यज्ञमुखाय वै । नासां विशोकनिधये वासुदेवाय चाक्षिणी
गले पर वैकुण्ठ को, मुँह पर यज्ञमुख को, नाक पर शोक के निधि को और आँखों पर वासुदेव को प्रणाम करें।
ललाटं वामनायेति रामायेति भ्रुवौ नमः । सर्वात्मने तु तच्छीर्षं नम इत्यभिपूजयेत्
ललाट पर वामन को, भौंहों पर राम को, और सिर पर सबके आत्मा को प्रणाम कर इस प्रकार पूजा करें।
इति पूजामंत्रः । ततो देवाधिदेवाय अर्घं चैव प्रदापयेत् । फलेन चैव शुभ्रेण भक्तियुक्तेन चेतसा
यह पूजा का मन्त्र है— फिर देवों के देव को अर्घ्य अर्पित करें, शुद्ध फल और भक्ति से भरे मन के साथ।
ततो जागरणं कुर्याद्भक्तियुक्तेन चेतसा । नृत्यैर्गीतैश्च वादित्रैर्द्धर्माख्यानैः स्तवैरपि
फिर भक्ति-भाव से रात भर जागरण करें, नृत्य, गीत, वाद्य, धर्म की कथाएँ और स्तुतियाँ करें।
वैष्णवैश्च तथाख्यानैः क्षपयेत्सर्वशर्वरीम् । प्रदक्षिणां ततः कुर्याद्धात्र्या वै विष्णुनामभिः
वैष्णव कथाओं के साथ सारी रात व्यतीत करें; फिर विष्णु के नाम लेते हुए वृक्ष की परिक्रमा करें।
अष्टाधिकं शतं चैव अष्टाविंशतिरेव वा । ततः प्रभाते समये कृत्वा नीराजनं हरेः
एक सौ आठ या अट्ठाईस परिक्रमा करें; फिर प्रातःकाल हरि का आरती करें।
ब्राह्मणं पूजयित्वा तु सर्वं तस्मै निवेदयेत् । जामदग्न्य घटे तत्र वस्त्रयुग्ममुपानहौ
ब्राह्मण की पूजा कर सब कुछ उसे समर्पित करें— जमदग्नि का कलश, वस्त्रों की जोड़ी और जूते।
जामदग्न्यस्वरूपेण प्रीयतां मम केशवः । ततश्चामलकीं स्पृष्ट्वा कृत्वा चैव प्रदक्षिणाम्
जमदग्नि के रूप में केशव मुझसे प्रसन्न हों; फिर आमलकी को स्पर्श कर उसकी परिक्रमा करें—
स्नानं कृत्वा विधानेन ब्राह्मणान्भोजयेत्ततः । ततश्च स्वयमश्नीयात्कुटुंबेन समावृतः
नियत विधि से स्नान करने के बाद, पहले ब्राह्मणों को भोजन कराना चाहिए। फिर अपने परिवार के साथ स्वयं भोजन करें।
एवं कृतेन यत्पुण्यं तत्सर्वं कथयामि ते । सर्वतीर्थेषु यत्पुण्यं सर्वदानेषु यत्फलम्
ऐसा करने से जो पुण्य मिलता है, वह मैं तुम्हें बताता हूँ। यह सभी तीर्थों में मिलने वाले पुण्य और सभी दानों के फल के बराबर है।
सर्वयज्ञाधिकं चैव लभते नात्र संशयः । एतद्वः सर्वमाख्यातं व्रतानामुत्तमं व्रतम्
यह तो सभी यज्ञों से भी बढ़कर फल देता है—इसमें कोई संदेह नहीं। इस प्रकार मैंने तुम्हें सभी व्रतों में श्रेष्ठ व्रत बताया।
एतावदुक्त्वा देवेशस्तत्रैवांतरधीयत । ते चापि ऋषयः सर्वे चक्रुः सर्वमशेषतः
इतना कहकर देवताओं के स्वामी वहीं अदृश्य हो गए। और उन सभी ऋषियों ने बताई गई सारी विधि पूरी तरह निभाई।
तथा त्वमपि राजेन्द्र कर्तुमर्हसि सत्तम । व्रतमेतद्दुराधर्षं सर्वपापप्रमोचनम्
इसी प्रकार, हे राजाओं में श्रेष्ठ, तुम भी यह कठिन व्रत अवश्य करो, जो सभी पापों का नाश करने वाला है।
युधिष्ठिर उवाच- फाल्गुनस्य सिते पक्षे श्रुता चामलकी तथा । चैत्रस्य कृष्णपक्षे तु किं नामैकादशी भवेत्
युधिष्ठिर ने पूछा— फाल्गुन के शुक्ल पक्ष में आमलकी व्रत सुना गया है; चैत्र के कृष्ण पक्ष में एकादशी का क्या नाम है?
श्रीकृष्ण उवाच- शृणु राजेंद्र वक्ष्यामि आख्यानं पापनाशनम् । यल्लोमशोऽब्रवीत्पृष्टो मांधात्रा चक्रवर्तिना
श्रीकृष्ण बोले— हे राजेंद्र, सुनो, मैं तुम्हें एक ऐसा पापनाशक आख्यान सुनाता हूँ, जो लोमश ने चक्रवर्ती मांधाता के पूछने पर कहा था।
मांधातोवाच - भगवन्श्रोतुमिच्छामि लोकानां हितकाम्यया । चैत्रस्य प्रथमे पक्षे का नामैकादशी भवेत् । को विधिः किं फलं तस्याः कथयस्व प्रसादतः
मांधाता ने कहा— भगवन, सबका कल्याण चाहकर मैं सुनना चाहता हूँ: चैत्र के शुक्ल पक्ष में एकादशी का क्या नाम है? उसकी विधि क्या है, और उसका फल क्या है? कृपा करके बताइए।