त्रिसंध्यं मधुहंतारं नास्ति तस्य पुनर्भवः । अलाभे पुष्पपत्राणामन्नाद्येनापि पूजयेत्
जो तीनों संध्या में मधुहंता की पूजा करता है, उसे फिर जन्म नहीं लेना पड़ता। फूल-पत्ते न हों तो अन्न या अन्न्य पदार्थों से भी पूजा कर सकता है।
शालितंडुल गोधूमैर्यवैर्वापि हरिं सदा । प्रातः स्नात्वा विधानेन माधवे माधवप्रिये
चावल, गेहूँ या जौ से भी सदा हरि की पूजा करनी चाहिए। माधव को प्रिय इस मास में, प्रातः विधिपूर्वक स्नान करके पूजा करें।
पितृदेवमनुष्यांश्च तर्प्पयेत्सचराचरम् । योऽश्वत्थमूलं वै सिंचेत्तोयेन बहुना सदा
पितरों, देवताओं, मनुष्यों और सभी चर-अचर प्राणियों को तृप्त करना चाहिए। जो व्यक्ति सदा अश्वत्थ के मूल में खूब जल डालता है,
कुर्यात्प्रदक्षिणां तं तु सर्वदेवमयं ततः । योऽश्वत्थमर्चयेद्देवमुदकेन समंततः । कुलानामयुतं तेन तारितं स्यान्नसंशयः
उसे प्रदक्षिणा भी करनी चाहिए, क्योंकि उसमें सभी देवता निवास करते हैं। जो चारों ओर से जल चढ़ाकर अश्वत्थ वृक्ष की पूजा करता है, वह निस्संदेह अपने दस हजार कुलों को पार लगा देता है।
अलक्ष्मीः कालकर्णी च दुःस्वप्नो दुर्विचिंतितम् । अश्वत्थ तर्प्पणात्तात सर्वदुःखं विलीयते
अलक्ष्मी, कालकर्णी, बुरे स्वप्न और बुरे विचार— ये सभी दुख अश्वत्थ को अर्पण करने से मिट जाते हैं।
तर्पिताः पितरस्तेन तेन विष्णुः समर्चितः । योऽश्वत्थमर्चयेद्वीरो ग्रहास्तेनैव पूजिताः
ऐसा करने से पितर तृप्त होते हैं और विष्णु की पूजा भी हो जाती है। जो वीर अश्वत्थ की पूजा करता है, उससे ग्रह भी प्रसन्न होते हैं।
श्वेताश्वपुष्पाणि तथा शमीं च हुताशनं चंदनमर्कबिंबम् । अश्वत्थवृक्षं च समालभेत ततश्च कुर्यान्निज जातिधर्मान्
श्वेत अश्वत्थ के फूल, शमी, अग्नि, चंदन और अर्क के फूल अर्पित करके अश्वत्थ वृक्ष की पूजा करनी चाहिए; फिर अपने कुल के धर्मों का पालन करना चाहिए।
कंडूयनं च गोग्रासं स्नात्वा पिप्पलतर्प्पणम् । कृत्वा गोविंदपूजां च न स दुर्गतिमाप्नुयात्
साफ-सफाई करना, गायों को घास देना, स्नान करना और पीपल को जल चढ़ाना चाहिए; फिर गोविंद की पूजा करके मनुष्य कभी दुर्गति को प्राप्त नहीं होता।
त्रयोदश्यां चतुर्दश्यां वैशाख्यां च दिनत्रयम् । सर्वाशक्तोपि विधिना नारी वा पुरुषोपि वा
त्रयोदशी, चतुर्दशी और वैशाख के तीन दिनों में, चाहे स्त्री हो या पुरुष, चाहे जितनी भी शक्ति हो, विधिपूर्वक ये कर्म करने चाहिए।
पूर्वोक्तनियमैर्युक्तः प्रातः स्नात्वा च शक्तितः । विमुक्तः पातकैः सर्वैः स्वर्गमक्षयमश्नुते
पहले बताए गए नियमों के अनुसार, प्रातः स्नान करके, अपनी शक्ति के अनुसार, सब पापों से मुक्त होकर मनुष्य अविनाशी स्वर्ग को प्राप्त करता है।
वैशाख्यामपि शक्त्या वा भोजयेद्ब्राह्मणान्दश । त्रिरात्रमुत्थितः स्नात्वा सकृच्च प्रयतः शुचिः
वैशाख महीने में भी, अपनी सामर्थ्य के अनुसार, तीन रात तक सुबह जल्दी उठकर, स्नान करके, शुद्ध और श्रद्धा से कम से कम एक बार दस ब्राह्मणों को भोजन कराना चाहिए।
गौरान्वा यदि वा कृष्णांस्तिलान्क्षौद्रेण संयुतान् । दत्वा द्वादशविप्रेभ्यस्तेनैव स्वस्ति वाचयेत्
चाहे सफेद हों या काले, तिलों को शहद के साथ मिलाकर बारह ब्राह्मणों को दान देना चाहिए, और उसी से शुभकामनाएँ कहनी चाहिए।
प्रीयतां धर्मराजो मे पितॄन्देवांश्च तर्प्पयेत् । यावज्जीवकृतं पापं तत्क्षणादेव नश्यति
धर्मराज मुझसे प्रसन्न हों, वे पितरों और देवताओं को तृप्त करें; जीवन भर किए गए सभी पाप उसी क्षण नष्ट हो जाते हैं।
अयुतायुतं च तिष्ठेत्स स्वर्गलोके यथासुखम् । मामेव तु न पश्येत्स पूजितोऽखिल दैवतैः
वह स्वर्गलोक में हजारों वर्षों तक अपनी इच्छा के अनुसार सुख से रहता है, लेकिन सभी देवताओं द्वारा पूजे जाने पर भी मुझे नहीं देख पाता।
पाकान्नोदक कुंभादि पितृदैवत तुष्टये । त्रयोदश्यां चतुर्दश्यां पूर्णायां च दिनत्रयम्
पके हुए अन्न, जल, घड़े आदि पितरों और देवताओं की तृप्ति के लिए त्रयोदशी, चतुर्दशी और पूर्णिमा—इन तीन दिनों में अर्पित करने चाहिए।
यो दद्याद्भक्तितो विप्र महापापैः प्रमुच्यते । सुवर्णतिलपात्रैस्तु ब्राह्मणाञ्छक्तितोऽन्वहम्
जो कोई श्रद्धा से ब्राह्मण को दान देता है, वह महापापों से मुक्त हो जाता है; अपनी सामर्थ्य के अनुसार रोज़ ब्राह्मणों को सोने या तिल के पात्र दान करने चाहिए।
तर्प्पयेदुदपात्रैस्तु ब्रह्महत्यां व्यपोहति । वैशाख्यां पौर्णमास्यां च सृष्टाः कमलयोनिना
जल के पात्र दान करने से ब्रह्महत्या का पाप दूर हो जाता है; वैशाख की पूर्णिमा को ये दान कमल से उत्पन्न ब्रह्मा द्वारा स्थापित किए गए थे।
तिला देयाश्च भक्त्या च श्रेयः संतति हेतवे । इहार्थे च पुरावृत्तं तदाकर्णय सुव्रत
समृद्धि और संतान की कामना से श्रद्धा सहित तिल दान करने चाहिए; इस लोक के लिए, हे श्रेष्ठ व्रती, प्राचीन समय की घटना अब सुनो।
फलं माधवमासस्य पूर्णायां परमाद्भुतम् । मेषसंक्रममारभ्य तिथयस्त्रिंशदुत्तमाः
माधव मास की पूर्णिमा का फल अत्यंत अद्भुत है; मेष राशि में सूर्य के प्रवेश से शुरू होकर, तीस श्रेष्ठ तिथियाँ होती हैं।
सर्वयज्ञाधिकाः पुण्याः पुराणेषु प्रकीर्तिताः । विशेषतोऽपि तास्तिस्रः पवित्राः पापिदुर्लभाः
इन तिथियों को पुराणों में सभी यज्ञों से बढ़कर पुण्यकारी बताया गया है; विशेष रूप से ये तीन दिन पवित्र हैं और पापियों के लिए दुर्लभ हैं।
ततोपि पूर्णिमा पुण्या माधवी माधवप्रिया । एषा वाराहकल्पादि तिथिराद्या महाफला
इनमें माधव मास की पूर्णिमा विशेष रूप से पुण्यदायिनी और माधव को प्रिय है; यह वराह कल्प के आरंभ से ही पहली तिथि है, जो महान फल देने वाली है।
पुरा नारायणेनास्यामादिदैत्यौ विमोहितौ । हिरण्याक्ष मधू विप्र पृथिवी च समुद्धृता
प्राचीन काल में, इसी दिन, हे ब्राह्मण, नारायण ने आदि दैत्य हिरण्याक्ष और मधु को मोहित किया और पृथ्वी का उद्धार किया।
त्रयोदश्यां चतुर्दश्यां पौर्णमास्यामयं विभुः । क्रमादेतत्त्रयं चक्रे शुक्लेऽस्मिन्मासि माधवे
त्रयोदशी, चतुर्दशी और पूर्णिमा—इन तीनों दिनों में, प्रभु ने इस माधव मास के शुक्ल पक्ष में क्रमशः ये तीन कार्य किए।
ततः प्रभृति विप्रेंद्र विशेषादेव पूर्णिमा । कल्पादिः पावना ख्याता कर्मणः कल्पसाक्षिणी
तब से, हे श्रेष्ठ ब्राह्मण, पूर्णिमा विशेष रूप से पवित्र मानी गई है; यह कल्प के आरंभ से ही प्रसिद्ध है और धर्म के कार्यों की साक्षी है।
येन स्नानं न वैशाखे प्रातर्नियमशालिना । किं तस्य जन्मना विप्र नूनमात्मापकारिणा
जो वैशाख में नियमपूर्वक प्रातः स्नान नहीं करता, हे ब्राह्मण, उसके जन्म का क्या लाभ? निश्चय ही वह स्वयं को हानि पहुँचाता है।
त्रयोदश्यां चतुर्दश्यां पौर्णमास्यां विशेषतः । अपिसम्यग्विधानेन नारी वा पुरुषोऽपि च
त्रयोदशी, चतुर्दशी और विशेष रूप से पूर्णिमा के दिन, चाहे स्त्री हो या पुरुष, यदि विधिपूर्वक स्नान करता है,
प्रातः स्नातः सनियमः सर्वपापैः प्रमुच्यते । स्नानदानार्चनश्राद्धक्रियापुण्यादिवर्जिता
प्रातः नियम से स्नान करने वाला सब पापों से मुक्त हो जाता है, भले ही उसने स्नान, दान, पूजन, श्राद्ध या अन्य पुण्यकर्म न किए हों।
यस्यातीता च वैशाखी स नूनं निरयालयः । न वेदेन समं शास्त्रं न तीर्थं गंगया समम्
जिसने वैशाख को व्यर्थ जाने दिया, वह निश्चय ही नरक का अधिकारी है; वेद के समान कोई शास्त्र नहीं, और गंगा के समान कोई तीर्थ नहीं।
न दानं जलगोतुल्यं न वैशाखी समा तिथिः । जलधेनुं च यो दद्याद्वैशाख्यां विष्णुतत्परः
जल का दान सबसे बड़ा है, और कोई तिथि वैशाख के समान नहीं है। जो कोई वैशाख मास में भगवान विष्णु की भक्ति से जल देने वाली गौ का दान करता है—
त्रयाणामपि देवानां चतुर्थोऽयं विशेषतः । मातृहा पितृहा चैव भ्रूणहा गुरुतल्पगः
तीनों देवताओं के साथ, यह चौथा विशेष रूप से गिना जाता है—माँ का हत्यारा, पिता का हत्यारा, गर्भस्थ शिशु का हत्यारा और गुरु की पत्नी के साथ संबंध रखने वाला।