अनादिराद्योजररूपधारी हारी किरीटी मकरध्वजाभः । जयं करोतु प्रसभं हतारिः स्मरारि संसेवितपादपद्मः
जो आदि रहित, आदिपुरुष हैं, जन्म और बुढ़ापे का रूप धारण करते हैं, हार और मुकुट से सुशोभित हैं, मकरध्वज के समान दीप्तिमान हैं, शत्रुओं का संहार करने वाले हैं और जिनके चरणकमल को शंकर भी पूजते हैं — वे हमें बलपूर्वक विजय दें।
इत्युक्त्वा ते सुराः सर्वे ब्रह्मेंद्रप्रमुखा मुहुः । प्रणेमुररिनाशेन प्रीणिता रघुनायकम्
ऐसा कहकर, ब्रह्मा और इन्द्र के नेतृत्व में सभी देवता, शत्रु के नाश से प्रसन्न होकर, बार-बार रघुकुल के आभूषण श्रीराम को प्रणाम करने लगे।
इति स्तुत्यातिसंहृष्टो रघुनाथो महायशाः । प्रोवाच तान्सुरान्वीक्ष्य प्रणतान्नतकंधरान्
इस प्रकार स्तुति सुनकर अत्यंत प्रसन्न हुए महायशस्वी रघुनाथ ने, झुकी हुई गर्दन वाले उन प्रणत देवताओं को देखकर, उनसे कहा—
श्रीराम उवाच। सुरा वृणुत मे यूयं वरं किंचित्सुदुर्ल्लभम् । यं कोऽपि देवो दनुजो न यक्षः प्राप सादरः
श्रीराम बोले — हे देवताओं, मुझसे कोई भी दुर्लभ वर माँग लो, जो अब तक किसी देवता, दानव या यक्ष ने भी श्रद्धा से प्राप्त नहीं किया।
सुरा ऊचुः। स्वामिन्भगवतः सर्वं प्राप्तमस्माभिरुत्तमम् । यदयं निहतः शत्रुरस्माकं तु दशाननः
देवताओं ने कहा — प्रभु, आपके द्वारा हमें सब कुछ श्रेष्ठ प्राप्त हो गया है, क्योंकि हमारे शत्रु दशानन का वध हो गया।
यदायदाऽसुरोऽस्माकं बाधां परिदधाति भोः । तदा तदेति कर्तव्यमेतावद्वैरिनाशनम्
जब-जब वह असुर हमें कष्ट देता है, तब-तब आपका कर्तव्य है कि आप उसका नाश करें।
तथेत्युक्त्वा पुनर्वीरः प्रोवाच रघुनंदनः । श्रीराम उवाच। सुराः शृणुत मद्वाक्यमादरेण समन्विताः
‘तथास्तु’ कहकर, वीर रघुनंदन ने फिर कहा — श्रीराम बोले — हे देवताओं, आप सब आदरपूर्वक मेरे वचन सुनें।
भवत्कृतं मदीयैर्वैगुणैर्ग्रथितमद्भुतम् । स्तोत्रं पठिष्यति मुहुः प्रातर्निशि सकृन्नरः
जो मनुष्य आपके द्वारा मेरे गुणों का गान करते हुए रचा गया यह अद्भुत स्तोत्र प्रातः और रात्रि में, या एक बार भी पढ़ेगा—
तस्य वैरि पराभूतिर्न भविष्यति दारुणा । न च दारिद्र्यसंयोगो न च व्याधिपराभवौ
उसका कोई भी शत्रु उसे भयानक पराजय नहीं दे सकेगा, न ही उसे दरिद्रता या रोग का कष्ट होगा।
मदीयचरणद्वंद्वे भक्तिस्तेषां तु भूयसी । भविष्यति मुदायुक्ते स्वांते पुंसां तु पाठतः
जो इसका पाठ करेगा, उसके हृदय में मेरे चरणों में भक्ति अत्यंत बढ़ेगी और उसे सच्चा आनंद मिलेगा।
इत्युक्त्वा सोऽभवत्तूष्णीं नरदेवशिरोमणिः । सुराः सर्वे प्रहृष्टास्ते ययुर्लोकं स्वकं स्वकम्
ऐसा कहकर, राजाओं में श्रेष्ठ वह राजा चुप हो गया। सभी देवता बहुत प्रसन्न होकर अपने-अपने लोक में लौट गए।
रघुनाथोऽपि भ्रातॄंस्तान्पालयंस्तातवद्बुधान् । प्रजाः पुत्रानिव स्वीयाल्लाँलयँल्लोकनायकः
रघुनाथ जी, जो सबके नायक थे, अपने बुद्धिमान भाइयों की वैसे ही देखभाल करते थे जैसे पिता करता है, और अपनी प्रजा को अपने पुत्रों के समान स्नेह देते थे।
यस्मिञ्छासति लोकानां नाकालमरणं नृणाम् । न रोगादि पराभूतिर्गृहेषु च महीयसी
उनके राज्य में किसी मनुष्य की अकाल मृत्यु नहीं होती थी, और न ही घरों में रोग या किसी विपत्ति से हार होती थी।
नेतिः कदापि द्दश्येत वैरिजं भयमेव च । वृक्षाः सदैव फलिनो मही भूयिष्ठधान्यका
कभी भी शत्रुओं का भय या उनसे कोई डर दिखाई नहीं देता था। पेड़ हमेशा फल से लदे रहते थे और धरती पर खूब अनाज उपजता था।
पुत्रपौत्रपरीवार सनाथी कृतजीवनाः । कांता संयोगजसुखैर्निरस्तविरहक्लमाः
लोग अपने बच्चों और पोतों से घिरे हुए, जीवन से संतुष्ट रहते थे। वे अपनी प्रिय पत्नियों के साथ मिलन का सुख पाते थे और वियोग का कोई कष्ट नहीं था।
नित्यं श्रीरघुनाथस्य पादपद्मकथोत्सुकाः । कदापि परनिंदासु वाचस्तेषां भवंति न
वे सदा श्रीरघुनाथ जी के चरणों की कथा सुनने को उत्सुक रहते थे, और कभी भी किसी की निंदा करने वाले वचन उनके मुँह से नहीं निकलते थे।
कारवोऽपि कदा पापं नाचरंति मनस्यहो । रघुनाथकराघातदुःखशंकाभिशंसिनः
दुष्ट लोग भी मन में कभी पाप का विचार नहीं करते थे, क्योंकि वे रघुनाथ जी के हाथों की सजा से डरते थे।
सीतापतिमुखालोक निश्चलीभूतलोचनाः । लोका बभूवुः सततं कारुण्यपरिपूरिताः
सीता पति के मुख का दर्शन करते हुए, सब लोगों की आँखें स्थिर रहती थीं और वे सदा करुणा से भरे रहते थे।
राज्यं प्राप्तमसापत्नं समृद्धबलवाहनम् । ऋषिभिर्हृष्टपुष्टैश्च रम्यं हाटकभूषणैः
वह राज्य बिना किसी शत्रुता के प्राप्त हुआ था, उसमें बल और वाहन बहुत थे, वहाँ प्रसन्न और स्वस्थ ऋषि रहते थे और सोने के आभूषणों से सजा हुआ था।
संपुष्टमिष्टापूर्तानां धर्माणां नित्यकर्तृभिः । सदा संपन्नसस्यं च सुवसुक्षेत्रसंयुतम्
वहाँ लोग सदा इच्छित यज्ञ और दान करते थे, खेतों में हमेशा अच्छी फसल होती थी और उपजाऊ भूमि से संपन्न था।
सुदेशं सुप्रजं स्वस्थं सुतृणं बहुगोधनम् । देवतायतनानां च राजिभिः परिराजितम्
वह देश सुंदर था, लोग स्वस्थ थे, घास हरी-भरी थी, गायें बहुत थीं और देवताओं के मंदिरों की कतारों से घिरा हुआ था।
सुपूर्णा यत्र वै ग्रामाः सुवित्तर्द्धिविराजिताः । सुपुष्पकृत्रिमोद्यानाः सुस्वादुफलपादपाः
वहाँ के गाँव हमेशा भरे रहते थे, धन-सम्पत्ति से चमकते थे, सुंदर कृत्रिम बाग-बगिचे थे और स्वादिष्ट फलों से लदे वृक्ष थे।
सपद्मिनीककासारा यत्र राजंति भूमयः । सदंभा निम्नगा यत्र न यत्र जनता क्वचित्
वहाँ की भूमि कमल से भरे सरोवरों और तालाबों से शोभायमान थी, नदियाँ सदा बहती थीं और कहीं भी लोगों की कमी नहीं थी।
कुलान्येव कुलीनानां वर्णानां नाधनानि च । विभ्रमो यत्र नारीषु न विद्वत्सु च कर्हिचित्
श्रेष्ठ कुलों के लोग अपने कुल में ही बने रहे, किसी वर्ण के लोग दरिद्र नहीं थे। स्त्रियों या विद्वानों में कभी कोई भ्रम या अशांति नहीं थी।
नद्यः कुटिलगामिन्यो न यत्र विषये प्रजाः । तमोयुक्ताः क्षपा यत्र बहुलेषु न मानवाः
वहाँ की नदियाँ टेढ़ी नहीं बहती थीं, उस राज्य में लोग कभी अंधकार में नहीं रहते थे और घनी रात में भी कोई मनुष्य बाहर नहीं होता था।
रजोयुजः स्त्रियो यत्र नाधर्मबहुला नराः । धनैरनंधो यत्रास्ति जनो नैव च भोजने
स्त्रियाँ वासना से ग्रस्त नहीं थीं, पुरुष अधर्म में लिप्त नहीं थे। वहाँ कोई भी धन या भोजन के कारण अंधा नहीं होता था।
अनयः स्यंदनो यत्र न च वैराजपूरुषः । दंडः परशुकुद्दालवालव्यजनराजिषु
वहाँ कोई अन्यायी रथ नहीं था, न ही कोई शत्रुता का सेवक था। कुल्हाड़ी, कुदाल या पंखे की कतारों में दंड नहीं दिया जाता था।
आतपत्रेषु नान्यत्र क्वचित्क्रोधोपरोधजः । अन्यत्राक्षिकवृंदेभ्यः क्वचिन्न परिदेवनम्
छत्रों के नीचे या कहीं भी क्रोध या विघ्न नहीं होता था, केवल पासे खेलने वालों के बीच ही ऐसा होता था। और कहीं कोई शोक या विलाप नहीं था।
आक्षिका एव दृश्यंते यत्र पाशकपाणयः । जाड्यवार्ता जलेष्वेव स्त्रीमध्या एव दुर्बलाः
जहाँ पासे खेलने वाले होते हैं, वहाँ उनके हाथ में हमेशा पासे ही दिखते हैं; सुस्ती की बात सिर्फ़ पानी में होती है; और कमज़ोरी सिर्फ़ औरतों में ही पाई जाती है।
कठोरहृदया यत्र सीमंतिन्यो न मानवाः । औषधेष्वेव यत्रास्ति कुष्ठयोगो न मानवे
जहाँ औरतों का दिल कठोर हो जाता है, वहाँ वे इंसान नहीं कहलातीं; कुष्ठरोग सिर्फ़ दवाओं में होता है, लोगों में नहीं।