कश्यप उवाच। वरं दातुं समर्थोऽसि देवदेव जगत्पते । शिरःस्थिता या गंगेयं पवित्रा पापहारिणी
कश्यप ने कहा— हे देवों के देव, हे जगत्पति, आप वर देने में समर्थ हैं। जो पवित्र गंगा आपके सिर पर विराजती हैं और पापों का नाश करती हैं—
मम देया विशेषेण महादेव नमोस्तुते । तदा देवि मयोक्तं च गृह्णीष्व त्वं द्विजोत्तम
हे महादेव, वह गंगा मुझे विशेष रूप से दी जाए, आपको नमस्कार है। फिर, हे देवी, मैंने कहा— 'हे श्रेष्ठ द्विज, तुम इसे स्वीकार करो।'
जटामेकां परित्यज्य दत्ता गंगा तदा मया । तां गृहीत्वा द्विजश्रेष्ठः स्वस्थानं हर्षतो ययौ
मैंने अपनी एक जटा खोलकर गंगा को दिया। उस श्रेष्ठ ब्राह्मण ने गंगा को लेकर प्रसन्नता से अपने स्थान पर लौट गया।
केशरन्ध्रं नाम तीर्थं वासो वै कश्यपस्य च । गतस्तत्र तु देवेशि मुनिभिः परिवारितः
केशरंध्र नामक तीर्थ कश्यप का निवास स्थान बन गया। वहाँ, हे देवेश्वरी, वह मुनियों से घिरा हुआ गया।
कश्यपेन समानीता काश्यपी सा सरिद्वरा । यस्या दर्शनमात्रेण ब्रह्महा मुच्यते किल
कश्यप द्वारा लाई गई वह श्रेष्ठ नदी 'कश्यपी' के नाम से प्रसिद्ध हुई। केवल उसके दर्शन से भी ब्रह्महत्या का पाप छूट जाता है।
पार्वत्युवाच। स्नानमात्रेण किं पुण्यं तत्र तीर्थे वदस्व मे । विश्वनाथ कृपालुस्त्वं दयां कुरु ममोपरि
पार्वती ने कहा— उस तीर्थ में केवल स्नान करने से कौन सा पुण्य मिलता है, मुझे बताइए। हे विश्वनाथ, आप दयालु हैं, मुझ पर कृपा कीजिए।
दर्शने किं भवेत्पुण्यं स्नाने किं वद देवराट् । महिमा कीदृशो ब्रह्मन्सर्वं त्वं वक्तुमर्हसि
दर्शन से क्या पुण्य मिलता है, स्नान से क्या लाभ है, बताइए हे देवों के राजा। उसकी महिमा कैसी है, हे ब्राह्मण, आप मुझे सब कुछ बताइए।
महादेव उवाच। मया श्रुतान्यनेकानि तीर्थान्यायतनानि च । श्रीविष्णोश्च प्रसादाच्च नद्यः सागरगाः प्रभोः
महादेव बोले— मैंने अनेक तीर्थ और मंदिरों के बारे में सुना है, और श्रीविष्णु की कृपा से, प्रभु की ओर जाने वाली नदियों के बारे में भी।
गंगा च यमुना रेवा तापी चैव महानदी । गोदावरी तुंगभद्रा कौशिकी गल्लिका तथा
गंगा, यमुना, रेवा, और महानदी तापी, गोदावरी, तुंगभद्रा, कौशिकी और गल्लिका भी।
कावेरी वेदिका भद्रा सरयूः पापहारिणी । अन्याश्च विविधा नद्यः सर्वपापहरा भुवि
कावेरी, वेदिका, भद्रा और पापों का नाश करने वाली सरयू, और पृथ्वी पर अनेक अन्य नदियाँ भी सब पापों को हरने वाली हैं।
प्रयागस्तीर्थराजश्च काशी पुष्कर एव च । नैमिषारण्यसंज्ञं तु तीर्थं चामरकंटकम्
प्रयाग तीर्थराज, काशी, पुष्कर, नैमिषारण्य नामक तीर्थ और अमरकंटक भी।
उत्तमं द्वारकाक्षेत्रमर्बुदारण्यमुत्तमम् । एवंविधानि दिव्यानि क्षेत्राणि विविधानि च
श्रेष्ठ द्वारका क्षेत्र, उत्तम अर्बुद वन— ऐसे ही अनेक दिव्य और उत्तम तीर्थ स्थान हैं।
श्रुतानि तत्र देवेशि माया विष्णोः प्रसादतः । पूर्वं भगीरथेनैव याचितोऽहं तु पार्वति
हे देवेश्वरी, ये सब मैंने विष्णु की माया और कृपा से सुना है। पहले भगीरथ ने भी मुझसे प्रार्थना की थी, हे पार्वती।
तदा दत्ता इयं गंगा विष्णोर्लोकमभीप्सुना । कश्यपाय पुनर्दत्ता ऋषीणां वचनान्मया
तब मैंने गंगा को विष्णु लोक की इच्छा रखने वाले को दिया। फिर ऋषियों के कहने पर मैंने गंगा को कश्यप को सौंप दिया।
इयं वै काश्यपी गंगा रोगदोषहरा सदा । इयं या कथ्यते लोके युगे वै नामपूर्वकम्
यह कश्यपी गंगा सदा रोग और दोषों को दूर करने वाली है। यह हर युग में अलग नाम से संसार में जानी जाती है।
तदहं कथयिष्यामि शृणु सुंदरि तत्वतः । कृते कृतवती नाम त्रेतायां गिरिकर्णिका
अब मैं तुम्हें बताता हूँ, हे सुंदरि, ध्यान से सुनो। सतयुग में इसका नाम कृतवती था, त्रेतायुग में गिरीकर्णिका कहलाती थी।
द्वापरे चंदना नाम कलौ साभ्रमती स्मृता । दिनेदिने विशेषेण स्नानार्थं तु नराश्च ये
द्वापर युग में इसका नाम चंदन था, लेकिन कलियुग में इसे साबरमती कहा जाता है। यहाँ लोग हर दिन, खास तौर पर स्नान के लिए, आते हैं।
सर्वपापविनिर्मुक्ता यांति विष्णोः सनातनम् । प्लक्षावतरणे तीर्थे सरस्वत्यां तथेश्वरि
जो लोग यहाँ स्नान करते हैं, वे सारे पापों से मुक्त होकर सरस्वती के प्लक्षावतरण तीर्थ पर भगवान विष्णु के शाश्वत धाम को प्राप्त करते हैं, हे देवी।
केदारे च कुरुक्षेत्रे यत्फलं स्नानतो भवेत् । तत्फलं तु नृणां नूनं साभ्रमत्या दिने दिने
केदार या कुरुक्षेत्र में स्नान करने से जो फल मिलता है, वही फल मनुष्य को साबरमती में हर रोज स्नान करने से निश्चय ही मिलता है।
भवतीति न संदेहो व्यासस्य वचनं यथा । नभस्येपरपक्षे तु प्रत्यहं वा सुरेश्वरि
इसमें कोई संदेह नहीं है, जैसा कि व्यास जी ने कहा है। हे सुरेश्वरी, भाद्रपद मास के उत्तरार्ध में या फिर प्रतिदिन भी,
अमावास्यादिने सम्यक्श्राद्धदाने च यत्फलम् । नरस्तत्फलमाप्नोति साभ्रमत्यावगाहनात्
अमावस्या के दिन या विधिपूर्वक श्राद्ध करने से जो फल मिलता है, वही फल मनुष्य को साबरमती में स्नान करने से प्राप्त होता है।
कार्तिक्यां कृत्तिकायोगे श्रीस्थले माधवाग्रतः । तत्फलं लभते मर्त्यो साभ्रमत्यावगाहनात्
कार्तिक मास में कृतिका नक्षत्र के योग में, श्रीस्थल पर माधव के सामने जो फल मिलता है, वही फल मनुष्य को साबरमती में स्नान करने से मिलता है।
एषा श्रेष्ठतमा देवि सर्वलोकेषु पावनी । इयं धन्यतमा देवि पवित्रा ह्यघनाशिनी
हे देवी, यह सबसे उत्तम और सभी लोकों को पवित्र करने वाली है। हे देवी, यह सबसे धन्य, पवित्र और पापों का नाश करने वाली है।
यस्यां वै साभ्रमत्यां च एते तिष्ठंति नित्यशः । पूर्वं संबंधिनो ये च उत्तरे ये तथा पुनः
इस साबरमती में, पूर्व दिशा से जुड़े हुए और उत्तर दिशा के लोग भी सदा निवास करते हैं।
पाश्चात्या दाक्षिणात्याश्च सर्वे यांति च नित्यशः । तीर्थयात्रामिषेणैव खेटके ब्रह्मसन्निधौ
पश्चिम और दक्षिण दिशा के लोग भी तीर्थयात्रा के लिए, खेठक में ब्रह्मा की उपस्थिति में, हमेशा यहाँ आते हैं।
आयांति सर्वदा देवि कार्तिक्यां च न संशयः । तत्र श्राद्धं प्रकुर्वंति तथा वै विप्रभोजनम्
हे देवी, वे सदा यहाँ आते हैं, विशेषकर कार्तिक मास में, इसमें कोई संदेह नहीं। यहाँ वे श्राद्ध करते हैं और ब्राह्मणों को भोजन भी कराते हैं।
नाना धर्मान्प्रकुर्वंति नानायज्ञांश्च नित्यशः । विविधानि च दानानि प्रकुर्वंति जनाः सदा
लोग तरह-तरह के धर्मकर्म और अनेक यज्ञ प्रतिदिन करते हैं। वे हमेशा तरह-तरह के दान भी देते हैं।
चतुर्युगेषु सर्वेषु नात्र कार्या विचारणा । यवक्रीतोऽथ रैभ्यश्च काक्षीवानुशिजस्तथा
चारों युगों में इस बात में कोई संदेह नहीं करना चाहिए। यवक्रीत, रैभ्य और काक्षीवान उशिज, ये सभी,
भृग्वंगिरास्तथा कण्वो मेधावी च पुनर्वसुः । बंदी च गुणसंपन्नः प्राच्यां दिशि उपश्रिताः
भृगु, अंगिरा, कण्व, मेधावी पुनर्वसु और गुणों से सम्पन्न बंदी, ये सब पूर्व दिशा में आश्रय लिए हुए हैं।
उदीच्यां ये महाभागा मधुमत्प्रमुखास्तथा । सुबंधुश्च महाभागो दत्तात्रेयश्च वीर्यवान्
उत्तर दिशा में मधुमत के नेतृत्व में महान लोग, सुबन्धु और पराक्रमी दत्तात्रेय भी हैं।