न तिष्ठंति क्षणं तत्र यत्रेयं वर्तते लिपिः
जहाँ यह लेख रहता है, वहाँ ये सब एक पल भी नहीं टिकते।
एकषष्टितमोऽध्यायः 1.61 द्विजाऊचुः- तुलसीपुष्पमाहात्म्यं श्रुतं त्वत्तो हरेः शुभम्। तस्या स्तोत्रं कृतं पुण्यं श्रोतुमिच्छामहे वयम्
द्विजों ने कहा— हे प्रभु, आपने हमें हरि के प्रिय तुलसी पुष्प का शुभ महात्म्य सुनाया; अब हम आपकी बनाई हुई उस पुण्य स्तुति को सुनना चाहते हैं।
व्यास उवाच- पुरा स्कंदपुराणे च यन्मया कीर्तितं द्विजाः। कथयामि पुराणं च पुरतो मोक्षहेतवे
व्यास बोले— हे द्विजों, पहले मैंने यह कथा स्कंदपुराण में कही थी; अब मैं वही प्राचीन कथा आपके सामने फिर से, मोक्ष के लिए, सुनाता हूँ।
शतानंद मुनेः शिष्याः सर्वे ते संशितव्रताः। प्रणिपत्य गुरुं विप्राः पप्रच्छुः पुण्यतो हितम्
महर्षि शतानंद के सभी शिष्य, जो व्रत में दृढ़ थे, गुरु के चरणों में प्रणाम कर उनसे पुण्य और कल्याण की बात पूछने लगे।
पूर्वं ब्रह्ममुखान्नाथ यच्छ्रुतं तुलसीस्तवम्। तद्वयं श्रोतुमिच्छामस्त्वत्तो ब्रह्मविदांवर
हे ब्रह्मवेत्ताओं में श्रेष्ठ, हम आपसे वह तुलसी स्तोत्र सुनना चाहते हैं, जो पहले ब्रह्मा के मुख से सुना गया था।
शतानंद उवाच- नामोच्चारे कृते तस्याः प्रीणात्यसुरदर्पहा। पापानि विलयं यांति पुण्यं भवति चाक्षयम्
शतानंद बोले— उसके नाम का उच्चारण करने से ही असुरों के अभिमान का नाश करने वाली प्रसन्न होती हैं; पाप नष्ट हो जाते हैं और पुण्य अक्षय हो जाता है।
सा कथं तुलसी लोकैः पूज्यते वंद्यते नहि। दर्शनादेव यस्यास्तु दानं कोटिगवां भवेत्
लोग तुलसी की पूजा और वंदना कैसे करते हैं? केवल उसके दर्शन से ही करोड़ों गायों के दान के बराबर फल मिलता है।
धन्यास्ते मानवा लोके यद्गृहे विद्यते कलौ। सालग्रामशिलार्थं तु तुलसी प्रत्यहं क्षितौ
कलियुग में जिनके घर में तुलसी है, वे लोग धन्य हैं; शालग्राम शिला के लिए तुलसी प्रतिदिन भूमि पर रखी जाती है।
तुलसीं ये विचिन्वंति धन्यास्ते करपल्लवाः। केशवार्थं कलौ ये च रोपयंतीह भूतले
वे हाथ धन्य हैं जो तुलसी की खोज करते हैं; और जो लोग कलियुग में केशव के लिए यहाँ पृथ्वी पर तुलसी लगाते हैं।
किं करिष्यति संरुष्टो यमोपि सह किंकरैः। तुलसीदलेन देवेशः पूजितो येन दुःखहा
जो व्यक्ति दुःख हरने वाले तुलसी दल से देवेश की पूजा करता है, उसके सामने यमराज और उनके दूत भी कुछ नहीं कर सकते।
तीर्थयात्रादिगमनैः फलैः सिध्यति किन्नरः। स्नाने दाने तथा ध्याने प्राशने केशवार्चने
क्या तीर्थयात्रा आदि के फल, स्नान, दान, ध्यान, भोजन और केशव की पूजा से मिल सकते हैं?
तुलसी दहते पापं कीर्तने रोपणे कलौ। तुलस्यमृतजन्मासि सदा त्वं केशवप्रिये
कलियुग में तुलसी का कीर्तन और रोपण पापों को जला देता है; हे केशवप्रिय, तुम अमृत से उत्पन्न हुई हो और सदा प्रिय हो।
केशवार्थं चिनोमि त्वां वरदा भव शोभने। त्वदंगसंभवैर्नित्यं पूजयामि यथाहरिम्
हे सुंदर वरदायिनी, केशव के लिए मैं तुम्हें चुनता हूँ; तुम्हारे अंगों से उत्पन्न पत्तों से मैं हर दिन हरि की पूजा करता हूँ।
तथा कुरु पवित्रांगि कलौ मलविनाशिनि। मंत्रेणानेन यः कुर्याद्विचित्य तुलसीदलम्
हे पवित्रांगिनी, कलियुग की मलिनता को दूर करने वाली, ऐसे ही करो; जो कोई इस मंत्र से तुलसी के पत्ते चुनकर पूजा करता है—
पूजनं वासुदेवस्य लक्षकोटिगुणं भवेत्। प्रभावं तव देवेशि गायंति सुरसत्तमाः
वासुदेव की पूजा करने से लाखों गुना अधिक फल मिलता है। हे देवताओं की स्वामिनी, श्रेष्ठ देवता भी आपके प्रभाव का गुणगान करते हैं।
मुनयः सिद्धगंधर्वाः पाताले नागराट्स्वयम्। न ते प्रभावं जानंति देवताः केशवादृते
मुनि, सिद्ध, गन्धर्व और पाताल के नागराज भी, हे देवी, आपके प्रभाव को नहीं जानते, केवल केशव को छोड़कर।
गुणानां परिमाणं तु कल्पकोटिशतैरपि। कृष्णानंदात्समुद्भूता क्षीरोदमथनोद्यमे
सैकड़ों करोड़ कल्पों में भी आपके उन गुणों की सीमा नहीं जानी जा सकती, जो क्षीरसागर मंथन के समय कृष्ण की प्रसन्नता से प्रकट हुए थे।
उत्तमांगे पुरा येन तुलसी विष्णुना धृता। प्राप्यैतानि त्वया देवि विष्णोरंगानि सर्वशः
प्राचीन काल में विष्णु ने तुलसी को अपने उत्तम मस्तक पर धारण किया था। हे देवी, आपने विष्णु के सभी अंगों को प्राप्त कर लिया।
पवित्रता त्वया प्राप्ता तुलसीं त्वां नमाम्यहम्। त्वदंगसंभवैः पत्रैः पूजयामि यथा हरिम्
आपने पवित्रता प्राप्त की है; मैं आपको, तुलसी, प्रणाम करता हूँ। आपके अंग से उत्पन्न पत्तों से मैं हरि की विधिपूर्वक पूजा करता हूँ।
तथा कुरुष्व मेऽविघ्नं यतो यामि परां गतिम्। रोपिता गोमतीतीरे स्वयं कृष्णेन पालिता
इसी प्रकार मुझे भी विघ्नों से मुक्त कर दीजिए, ताकि मैं परम गति को प्राप्त कर सकूँ। आपको गोमती के तट पर रोपा गया था और स्वयं कृष्ण ने आपकी रक्षा की थी।
जगद्धिताय तुलसी गोपीनां हितहेतवे। वृंदावने विचरता सेविता विष्णुना स्वयम्
हे तुलसी, संसार के कल्याण और गोपियों के हित के लिए, वृन्दावन में जब विष्णु स्वयं विचरण करते थे, तब उन्होंने आपकी सेवा की थी।
गोकुलस्य विवृद्ध्यर्थं कंसस्य निधनाय च। वसिष्ठवचनात्पूर्वं रामेण सरयूतटे
गोकुल की वृद्धि और कंस के विनाश के लिए, वशिष्ठ के कहने पर पहले राम ने आपको सरयू के किनारे रोपा था।
राक्षसानां वधार्थाय रोपिता त्वं जगत्प्रिये। रोपिता तपसो वृद्ध्यै तुलसीं त्वां नमाम्यहम्
हे जगत् की प्रिय, राक्षसों के वध के लिए आपको रोपा गया था। तपस्या की वृद्धि के लिए रोपी गई तुलसी को मैं प्रणाम करता हूँ।
वियोगे वासुदेवस्य ध्यात्वा त्वां जनकात्मजा। अशोकवनमध्ये तु प्रियेण सह संगता
वासुदेव से वियोग में जनकनन्दिनी ने आपका ध्यान किया; अशोक वाटिका के बीच में वह अपने प्रिय से मिलीं।
शङ्करार्थं पुरा देवि पार्वत्या त्वं हिमालये। रोपिता तपसो वृद्ध्यै तुलसीं त्वां नमाम्यहम्
हे देवी, प्राचीन काल में शंकर के लिए, पार्वती ने आपको हिमालय में तपस्या की वृद्धि के लिए रोपा था। तपस्या की वृद्धि के लिए रोपी गई तुलसी को मैं प्रणाम करता हूँ।
सर्वाभिर्देवपत्नीभिः किन्नरैश्चापि नंदने। दुःस्वप्ननाशनार्थाय सेविता त्वं नमोस्तु ते
सभी देवपत्नियों और किन्नरों ने नन्दन वन में आपको बुरे स्वप्नों के नाश के लिए सेवा की; आपको नमस्कार है।
धर्मारण्ये गयायां च सेविता पितृभिः स्वयम्। सेविता तुलसी पुण्या आत्मनो हितमिच्छता
धर्मवन और गया में पितरों ने स्वयं आपकी सेवा की; जो अपने कल्याण की इच्छा रखते हैं, वे पुण्य तुलसी की सेवा करते हैं।
रोपिता रामचंद्रेण सेविता लक्ष्मणेन च। पालिता सीतया भक्त्या तुलसी दंडके वने
रामचन्द्र ने आपको रोपा और लक्ष्मण ने सेवा की; सीता ने दण्डक वन में भक्ति से आपको सँभाला, हे तुलसी।
त्रैलोक्यव्यापिनी गंगा यथा शास्त्रेषु गीयते। तथैव तुलसी देवी दृश्यते सचराचरे
जैसे गंगा तीनों लोकों में व्याप्त होकर शास्त्रों में गाई जाती है, वैसे ही देवी तुलसी भी चर-अचर सब प्राणियों में देखी जाती हैं।
ऋश्यमूके च वसता कपिराजेन सेविता। तुलसी वालिनाशाय तारासंगम हेतवे
ऋश्यमुख पर्वत पर रहते हुए कपिराज ने तुलसी की सेवा की, ताकि वाली का नाश हो और तारा से मिलन हो सके।