जब देवताओं ने पर्वत से कहा, तो वह पर्वत—विंध्याचल—अचानक क्रोध में भर गया और सूर्य तथा चंद्रमा के मार्ग को रोकने का प्रयास करने लगा। यह देखकर सभी देवता, इंद्र सहित, एकत्र हुए और उस महान पर्वतराज को रोकने का प्रयास किया, जब वह उठ खड़ा हुआ था; किन्तु विंध्य ने उनकी बातों की कोई परवाह नहीं की। तब देवता महान तपस्वी और धर्मनिष्ठ ऋषि अगस्त्य के आश्रम में पहुँचे, जो तप और तेज में अद्भुत थे, और उनसे निवेदन किया, “हे ऋषि, विंध्य क्रोधवश सूर्य, चंद्रमा और तारों के मार्ग को रोक रहा है। इस समय उसे कोई रोक नहीं सकता, हे ऋषियों के शिरोमणि।” अगस्त्य ऋषि ने देवताओं की बात सुनकर विंध्य पर्वत के पास जाकर विनम्रता से कहा, “हे महान पर्वत, मुझे आपके द्वारा मार्ग चाहिए। मुझे दक्षिण दिशा में जाना है; जब तक मैं लौटकर न आ जाऊँ, आप यहीं रुके रहें। जब मैं लौट आऊँ, तब आप जैसे चाहें बढ़ सकते हैं।” पुलस्त्य ने कहा, “आज भी दक्षिण दिशा में वारुणी नहीं जाती। मैंने आपको बताया कि अगस्त्य की शक्ति से विंध्य पर्वत नहीं बढ़ता।” फिर, जैसे कालेयों का विनाश सभी देवताओं ने अगस्त्य के आश्रम पहुँचकर किया था, मैं आपको उसका वर्णन करता हूँ। जब देवताओं ने अगस्त्य से कहा, मैत्रावरुणी ने पूछा, “आप किस प्रयोजन से आए हैं? मुझसे कौन सा वर चाहते हैं?” देवताओं ने उत्तर दिया, “हे दिव्य ऋषि, हे महात्मा, हम एक अद्भुत वर चाहते हैं—हमें समुद्र का जल पीने दें।” देवताओं ने कहा, “यदि आप यह कर दें, और समुद्र का जल पूर्णतः पी लें, तो हम कालेयों के बल को उनके कुल सहित नष्ट कर देंगे, जो हमारे शत्रु हैं।” अगस्त्य ऋषि ने उनकी बात सुनकर उत्तर दिया, “ऐसा ही होगा। मैं आपकी इच्छा पूरी करूँगा, जिससे लोकों को सुख मिलेगा।” फिर अगस्त्य ऋषि, अन्य तपस्वी ऋषियों और देवताओं के साथ समुद्र के पास पहुँचे। मनुष्य, नाग, गंधर्व, यक्ष और किम्पुरुष भी उस अद्भुत घटना को देखने के लिए उनके पीछे गए। वहाँ उन्होंने समुद्र को देखा, जो प्रचंड गर्जना कर रहा था, उसकी लहरें नृत्य करती और हवा में उछलती प्रतीत हो रही थीं। समुद्र झाग के समूहों से हँसता सा दिख रहा था, उसकी धाराओं में लड़खड़ाता था, और उसमें विविध जलचर व पक्षियों के झुंड थे। देवता, अगस्त्य, गंधर्व, महान नाग और प्रसिद्ध ऋषि समुद्र के किनारे बैठ गए। वहाँ दिव्य ऋषि वारुणी ने एकत्रित देवताओं और ऋषियों से कहा। अगस्त्य ऋषि ने समुद्र की रक्षा का संकल्प करते हुए कहा, “लोकों की भलाई के लिए मैं वरुण के निवास—समुद्र—का जल पी लूँगा। जो कुछ आपको करना है, शीघ्र व्यवस्था करें।” ऐसा कहकर मैत्रावरुणी आगे बढ़े। अगस्त्य ऋषि ने क्रोध में समुद्र का जल पी लिया, और सभी लोकों ने यह दृश्य देखा। जब देवताओं और इंद्र ने समुद्र का जल पीते देखा, वे अत्यंत आश्चर्यचकित हुए और उन्होंने अगस्त्य की प्रशंसा की, “आप हमारे रक्षक और सृष्टिकर्ता हैं, लोकों के पोषक हैं; आपकी कृपा से सृष्टि सर्वोच्च अवस्था को प्राप्त होती है।” देवताओं ने अगस्त्य को सम्मानित किया; गंधर्वों के गायन और दिव्य पुष्पों की वर्षा के बीच अगस्त्य ने समुद्र को जलरहित कर दिया। जब देवताओं ने समुद्र को सूखा देखा, वे अत्यंत प्रसन्न हुए; उन्होंने अपने दिव्य अस्त्र उठाए और दानवों—कालेयों—को मार डाला, उनके मन में कोई भय नहीं था। वे दानव, जो महान, शक्तिशाली, तीव्र और गर्जन करते थे, देवताओं के प्रबल आघात को सह नहीं सके और मारे गए। दानवों ने भयानक आवाजें करते हुए थोड़ी देर के लिए प्रचंड युद्ध किया, किंतु पूर्व में शुद्ध मन वाले ऋषियों के तप से जल चुके थे, अतः वे अपनी पूरी शक्ति लगाने के बावजूद देवताओं द्वारा नष्ट हो गए। वे मारे गए दानव, सोने के आभूषण, कुंडल और बाजूबंद पहने हुए, भूमि पर ऐसे शोभायमान पड़े थे जैसे खिले हुए किंशुक वृक्ष हों। कुछ बच गए दानव, जो कालेय के श्रेष्ठ पुत्र थे, पृथ्वी देवी को फाड़कर पाताल में शरण ले गए। दानवों के मारे जाने पर देवताओं ने अगस्त्य ऋषि की विविध शब्दों में प्रशंसा की और कहा, “हे भाग्यशाली, आपकी कृपा से लोकों को महान सुख मिला है; आपकी शक्ति से महान और भयानक कालेयों का विनाश हुआ है। हे लोकों के पोषक, अब समुद्र को पुनः भर दें; आपने जो जल पिया है, उसे फिर से समुद्र में छोड़ दें।” अगस्त्य ऋषि ने उत्तर दिया, “वह जल मैंने पचा लिया है; अब दूसरा उपाय सोचें।” समुद्र को भरने के लिए सभी को प्रयास करना होगा। ऋषि की बात सुनकर सभी देवता आश्चर्य और निराशा में पड़ गए; वे आपस में विदा लेकर, अगस्त्य ऋषि को प्रणाम कर, लौट गए। सभी लोग और ब्राह्मण भी लौट गए; देवता, विष्णु के साथ, ब्रह्मा के पास पहुँचे। समुद्र को भरने के लिए वे आपस में विचार करने लगे; सभी देवताओं ने हाथ जोड़कर समुद्र के पुनः पूर्ति की बात की। तब ब्रह्मा, लोकों के प्रपितामह, ने सभा में कहा, “हे देवताओं, आप अपनी इच्छा और मन के अनुसार जाएँ।” इस प्रकार, अगस्त्य ऋषि की महान शक्ति और देवताओं के प्रयास से विंध्य पर्वत का विस्तार रुका, समुद्र का जल पीकर कालेयों का विनाश हुआ, और समुद्र को पुनः भरने के लिए देवताओं ने ब्रह्मा से मार्गदर्शन प्राप्त किया।