नंदा अपने पुत्र के सामने कहती है, "मेरे लिए तुम्हारे साथ मर जाना प्रशंसनीय होगा, इसमें कोई संदेह नहीं है। यदि मैं अकेली रहूंगी, तो तुम्हारे बिना मुझे भी दुख में ही मरना पड़ेगा। अगर, माँ, जंगल में वह बाघ मुझे तुम्हारे साथ मार डाले, तो निश्चित रूप से मैं उन लोगों की गति को प्राप्त करूंगी जो अपनी माताओं के प्रति समर्पित रहते हैं। इसलिए, मैं तुम्हारे साथ अवश्य जाऊंगी, इसमें कोई संदेह नहीं है। या फिर, माँ, तुम यहीं रहो; वे वचन मेरे ही हों।" वह आगे कहती है, "माँ से बिछड़कर जीवन का क्या उपयोग? जंगल में, हमेशा अनाथ होकर, मेरा रक्षक कौन होगा? दूध पीने वाले छोटे बच्चों के लिए माँ जैसा कोई संबंधी नहीं होता; माँ जैसा कोई रक्षक नहीं, माँ जैसा कोई आश्रय नहीं। माँ जैसा कोई स्नेह नहीं, माँ जैसा कोई मुख नहीं। इस लोक और परलोक में माँ जैसा कोई देवता नहीं है।" नंदा बताती है, "यह सर्वोच्च धर्म है जिसे प्रजापति ने स्थापित किया है: वे पुत्र जो हमेशा अपनी माताओं के साथ रहते हैं, वे उच्चतम स्थिति को प्राप्त करते हैं।" अब नंदिनी कहती है, "मेरी मृत्यु ही निश्चित है; तुम, मेरे पुत्र, नहीं जाओगे। एक जीव की मृत्यु, दूसरे के लिए निश्चित हुई मृत्यु से नहीं होती। यह तुम्हारी माँ की अंतिम और सर्वोच्च बात है, पुत्र। यहीं रहो, मेरी बात मानो; बाद में फिर मेरी सेवा करो। जल में या भूमि पर, कभी असावधानी मत करना, बेटे। असावधानी से सभी जीव नष्ट हो जाते हैं, इसमें कोई संदेह नहीं।" वह समझाती है, "लालच में पड़कर कभी भी खतरे की जगह पर घास न छूना। लालच से इस लोक और परलोक में सबका विनाश होता है। लालच में लोग समुद्र या जंगल में चले जाते हैं; बुद्धिमान भी लालच में भयानक कार्य कर बैठते हैं। लालच, असावधानी और अत्यधिक भरोसे से लोगों का विनाश होता है; इसलिए न तो लालची बनो, न असावधान, न अत्यधिक विश्वास करो।" नंदिनी सतर्क करती है, "सभी जंगली जानवरों, विदेशियों, चोरों आदि से हमेशा प्रयासपूर्वक स्वयं की रक्षा करनी चाहिए। पाप जन्म वाले पशु भी जब साथ रहते हैं, उनकी बुद्धि विपरीत ही होती है, बेटे। पंजों वाले, नदियों, सींग वाले, शस्त्रधारी, स्त्रियों या सेवकों पर कभी भरोसा मत करना।" वह कहती है, "अविश्वसनीय पर विश्वास मत करो, और विश्वसनीय पर भी अत्यधिक विश्वास मत करो; विश्वास से भय उत्पन्न होता है, और यह जड़ तक काट सकता है। अपने शरीर पर भी भरोसा मत करो, चाहे वह कितना भी बलवान हो, जब मन भयभीत हो; लोग सोते, मद्यपान करते या असावधान रहते हुए अपने रहस्य प्रकट कर देते हैं।" नंदिनी शिक्षा देती है, "सुगंध को हमेशा ध्यानपूर्वक जांचना चाहिए; गायें सुगंध से पहचानती हैं, और राजा अपने गुप्तचरों की आंखों से। कोई भी भयानक जंगल में अकेला न रहे; केवल धर्म का ही विचार करे, और विचलित न हो, क्योंकि मृत्यु सभी के लिए निश्चित है।" वह समझाती है, "जैसे यात्री छाया में विश्राम करता है और फिर आगे बढ़ जाता है, वैसे ही प्राणियों का मिलना है। पुत्र, जब यह संसार सदा ऐसा ही है, तो तुम अकेले क्यों शोक करते हो? इसलिए, शोक त्यागकर मेरी बात मानो।" नंदिनी अपने पुत्र के सिर को सूंघती है, उसके सिर का चुम्बन करती है, अत्यधिक दुःख से व्याकुल होकर उसकी आंखों में आँसू भर आते हैं। वह बार-बार साँस लेती है, जैसे साँप लंबी, गर्म साँसें लेता है; उसे संसार अपने पुत्र के बिना खाली सा दिखता है। वह गहरे कीचड़ में डूबी हुई सी खड़ी होकर, नीचे झुकती हुई, विलाप करती है और फिर अपने पुत्र से कहती है, "पुत्र के लिए जैसा स्नेह, वैसा और कहीं नहीं; पुत्र जैसा सुख, पुत्र जैसी प्रसन्नता, और पुत्र जैसी गति कहीं नहीं। जिसके पास पुत्र नहीं, उसके लिए संसार शून्य है; घर में भी सुख नहीं; पुत्र से ही संसार की प्राप्ति होती है, पुत्रहीन नरक जाता है। लोग कहते हैं कि चंदन शीतल है, लेकिन पुत्र के शरीर का आलिंगन चंदन से भी अधिक शीतल होता है।" अपने पुत्र के गुणों का वर्णन करते हुए, नंदिनी बार-बार अपनी माँ, अपनी सखियों और गोपियों को देखती है, और जल्दी से पूछती है, "पशुओं का स्वामी मेरे सामने आया जब मैं झुंड के आगे चल रही थी; उसने मुझे वचन देकर छोड़ दिया, और मैं फिर वहाँ लौटूंगी। मैंने अपने वचन की सत्यता से अपने पुत्र, माँ, मित्रों और गोपग्राम को देखने के लिए यहाँ आई हूँ; मैं फिर वहाँ लौट जाऊंगी।" वह माँ से कहती है, "माँ, मैंने जो भी दोष या अपराध किया हो, क्षमा करो; यह बालक तुम्हारा नाती है—मैं और क्या कहूं? हे श्रेष्ठ माताएँ—विपुला, चंपका, मातर्भद्रा, सुरभि, मानिनी, वसुधारा, प्रियनंदा, महानंदा, घटश्रवा—" "मैंने अज्ञानवश या जानबूझकर कुछ अप्रिय कहा हो, हे सौभाग्यवती माताओं, कृपया क्षमा करें, और जो भी अन्य अपराध हुए हों। आप सभी गुणों से सम्पन्न, संसार की माताएँ, सदा सबको देने वाली, मेरे पुत्र की रक्षा करें।" "मेरे पुत्र की रक्षा करें, जो असहाय, पीड़ित, दुःखी है, माँ के दुःख से झुलस रहा है, हे बहनों, आप सब उसका ध्यान रखें। क्योंकि आप इस असहाय और निर्बल को अपने पुत्र की तरह पालेंगी, हे सौभाग्यवती माताएँ, मुझे क्षमा करें, क्योंकि मैं सत्य के भरोसे प्रस्थान करने जा रही हूँ।" "मेरे मित्रों को किसी प्रकार की बड़ी चिंता नहीं करनी चाहिए; क्योंकि मृत्यु इस प्रथम पुत्र के सामने खड़ी है।" नंदा के वचन सुनकर, उसकी माँ और सखियाँ दुःखी हो गईं; वे गहरे शोक में डूब गईं और आश्चर्यचकित होकर बोलीं, "अह, यह कितना बड़ा आश्चर्य है कि तुम, नंदा, सत्यवाणी, बाघ के भयानक वचन को पूरा करने के लिए तैयार हो।