एक महान तपस्वी, जो अपने व्रतों में अडिग हैं, भूमि पर कीट-पतंगों, काँटों और पत्थरों के बीच लेटते हैं। वे निरंतर खड़े रहने, वीरासन में स्थित रहने, दान देने और अपने संकल्पों में दृढ़ रहने में लगे रहते हैं। वन की जड़ी-बूटियाँ ही उनका आहार है, और वे समस्त प्राणियों को निर्भयता प्रदान करते हैं। धर्म की प्राप्ति में ही उनका मन सदा रमा रहता है; उन्होंने क्रोध और इन्द्रियों पर विजय प्राप्त कर ली है। यह महर्षि ब्रह्म में निष्ठावान हैं, पवित्र स्थानों में निवास करते हैं, और पुष्कर में रहते हुए सभी आसक्तियों का त्याग कर चुके हैं। वे पूर्ण संतोषी हैं, किसी भी वस्तु की इच्छा से परे हैं। हे भीष्म, जो कोई भी यहाँ निवास करता है, उसका भविष्य सुनो—उसके लिए यज्ञवेदी ऐसे खंभों से सुशोभित होती है, जो नव्य सूर्य के समान चमकते हैं। ब्रह्मनिष्ठ होकर वह दिव्य विमान में विचरण करता है, देवताओं के समान जहां चाहे जा सकता है; आकाश में वह दूसरे चन्द्रमा की भाँति चमकता है। गान, वादन और नृत्य-कला में निपुण गंधर्वों और अप्सराओं के संग वह करोड़ों वर्षों तक दिव्य सुख भोगता है। ब्रह्म की कृपा से, वह किसी भी देवता के लोक में निर्बाध गति से जा सकता है और वहाँ अपनी प्रभा से प्रकाशित होता है। यदि ब्रह्मा के लोक से गिर भी जाए, तो विष्णु के लोक में जाता है; विष्णु के लोक से भी गिर जाए, तो रुद्र के लोक को प्राप्त होता है। वहाँ से भी गिरने पर वह द्वीपों में जन्म लेता है, या अन्य स्वर्गों में जाकर इच्छानुसार सुख भोगता है। उन लोकों में राज्य-सुख भोगने के पश्चात्, वह पुनः मनुष्यों में जन्म लेता है—राजा, राजकुमार, धनवान और सुखी बनता है। ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य, शूद्र या जो खेतों में रहते हैं—यदि वे सुंदर, भाग्यशाली, प्रिय, प्रसिद्ध और भक्तिभाव से युक्त हों; जो अपने कर्तव्यों में निष्ठावान, उत्तम आचरण वाले, दीर्घायु, ब्रह्मनिष्ठ और सब प्राणियों पर दया करने वाले हैं—वे सब, हे राजन्, जो मोक्ष के अभिलाषी हैं और पुष्कर के महान तीर्थ में निवास करते हैं, मृत्यु के पश्चात् दिव्य विमानों में ब्रह्मलोक को प्रस्थान करते हैं। वे अप्सराओं के समुदाय से घिरे रहते हैं, इच्छानुसार रूप बदलने वाले सिद्धों के संग रहते हैं, अथवा यदि कोई अपनी देह को अग्नि में समर्पित कर देता है—तो भी, जो महात्मा ब्रह्म का ध्यान करता है, वह ब्रह्मलोक को प्राप्त करता है। उसके लिए ब्रह्मलोक अनश्वर और शाश्वत है, समस्त सुखों सहित। यह परम, अत्यंत आनंददायक लोक, सभी इच्छाओं की पूर्ति करने वाला है—यदि कोई पुष्कर की पवित्र जलधारा में प्राण त्यागता है, तो उसे भी वही ब्रह्मलोक मिलता है, जो महात्माओं का निवास है। वहाँ वे उस ईश्वर का साक्षात् दर्शन करते हैं, जो समस्त दुःख का नाशक है। वे ईश्वर को अमर देवों, रुद्रों और विष्णुओं के समुदाय से घिरे हुए देखते हैं। जो मनुष्य पुष्कर के वन में मरते हैं—even यदि वे शूद्र ही क्यों न हों—they भी कभी नष्ट नहीं होते। वे हंसों से युक्त, सूर्य के समान दीप्तिमान, रत्नों और स्वर्ण से विभूषित, सुगंधित विमानों में आरोहण करते हैं। उनके विमान अनुपम गुणों, अप्सराओं के गीतों, ध्वजाओं और पताकाओं से सुसज्जित होते हैं, और घंटियों की मधुर ध्वनि से गूंजते हैं। वे अनेक चमत्कारों से युक्त, विद्या और क्रीड़ा में निपुण, उज्ज्वल, सद्गुणयुक्त और सुंदर मोरों द्वारा खींचे जाते हैं। ब्रह्मलोक में वे पुष्कर में मरने वाले धर्मनिष्ठ पुरुष दीर्घकाल तक इच्छानुसार सुख भोगते हैं। जब वे पुनः पृथ्वी पर लौटते हैं, तो धन-सम्पन्न, समृद्ध परिवारों में जन्म पाते हैं और सुख-संपत्ति भोगते हैं। परंतु जो पुष्कर के वन में कारीषी अनुष्ठान करता है, वह सभी अन्य लोकों को त्यागकर ब्रह्मलोक को प्राप्त करता है और कल्प के अंत तक वहीं निवास करता है। वह वहाँ कर्मों से पीड़ित मनुष्यों को नहीं देखता; उसका मार्ग सर्वत्र निर्बाध है—चाहे ऊपर, नीचे या पार। वह सभी लोकों में सम्मानित होता है, उसकी कीर्ति फैलती है, वह संयमी, सदाचार में कुशल और सबकी इन्द्रियों को आकर्षित करने वाला होता है। नृत्य, संगीत और गायन में निपुण, मनोहर और सुखदर्शी, सदा अविनाशी पुष्पों और दिव्य आभूषणों से सुशोभित रहता है। उसका वर्ण नीलकमल की पंखुड़ी के समान श्यामल, घुंघराले केशों वाला होता है; उसके साथी अद्वितीय सौंदर्य से युक्त, पतली कमर वाले और सभी मंगल गुणों से संपन्न होते हैं। समस्त ऐश्वर्य से युक्त, यौवन से गर्वित स्त्रियाँ वहाँ निवास करने वालों की सेवा कर उन्हें शय्या पर प्रसन्न करती हैं। वीणा और बांसुरी की मधुर ध्वनि से जाग्रत होकर वह महान उत्सव का दुर्लभ सुख भोगता है, जो केवल आत्मसंयमी जनों को ही प्राप्त होता है। देवों के देव ब्रह्मा की कृपा से यह सब फल प्राप्त होता है। भीष्म ने कहा—श्रेष्ठ धर्म वही है, जो आचरण और क्षेत्रीय कर्तव्यों के पालन में निष्ठा रखता है। जो अपने धर्म में स्थित रहते हैं, क्रोध पर विजय पाते हैं, इन्द्रिय-निग्रह में समर्थ हैं, वे ब्रह्मलोक को प्राप्त करते हैं—मुझे इसमें कोई आश्चर्य नहीं। निस्संदेह, द्विज भी अन्य लोकों को प्राप्त करते हैं, भले ही वे पद्म व्रत या अन्य अनुष्ठान न करें। स्त्रियाँ, विदेशियों, शूद्रों, पक्षियों, पशुओं, मूक, मंदबुद्धि, अंधे, बहरे—जो तप या संयम में न्यून हैं—उनका क्या परिणाम होता है? हे ब्राह्मण, मुझे बताओ कि पुष्कर में निवास करने वाले—स्त्रियाँ, विदेशी, शूद्र, पशु, पक्षी, वन्य जीव—उनका क्या होता है? हे भीष्म, जो पुष्कर में मरते हैं—स्त्री, विदेशी, शूद्र, पशु, पक्षी, वन्य जीव—वे सब दिव्य रूपधारी होकर, सूर्य के समान दीप्तिमान विमानों में ब्रह्मलोक को जाते हैं। वे दिव्य समुदायों से अलंकृत, स्वर्णिम पताकाओं, हीरे-जड़े स्तंभों और सोने की सीढ़ियों से युक्त विमानों में चढ़ते हैं। वहाँ वे समस्त इच्छाओं की पूर्ति का सुख पाते हैं, कामधेनु-सदृश इच्छापूर्ति करने वाले सिद्धों के संग, हजारों स्त्रियों से घिरे रहते हैं। महात्मा ब्रह्मलोक और अन्य इच्छित लोकों को प्राप्त करते हैं; और ब्रह्मलोक से गिरने पर वे पृथ्वी के द्वीपों में जन्म लेते हैं। वहाँ किसी महान, समृद्ध कुल में वह द्विज धनवान बनकर जन्मता है; परंतु जो पशु-योनि में जन्म लेते हैं—सर्प, कीट, या चींटी— (यहाँ आगे की कथा पशु-योनि के फल के विषय में विस्तार से चलती है।) इस प्रकार, पुष्कर में तप, धर्म और श्रद्धा से निवास करने या मृत्यु प्राप्त करने वाले सभी जीव, चाहे वे किसी भी जाति, योनि या रूप में हों, ब्रह्मा के दिव्य लोक की प्राप्ति करते हैं और वहाँ अनुपम सुख भोगते हैं।