जयन्ती को उसके पिता ने आदेश दिया: "जाओ, मैं तुम्हें उसके लिए समर्पित करता हूँ; मेरे लिए पूरा प्रयास करो।" पिता की आज्ञा पाकर जयन्ती ने विनम्रता से उसे स्वीकार किया। वह वहाँ पहुँची जहाँ काव्य (शुक्राचार्य) घोर तपस्या में लीन थे। उसने देखा कि वे केवल धुआँ पीकर ही तप कर रहे हैं, उनका मुख नीचे की ओर था। एक यक्ष द्वारा उन पर जलधारा डाली जा रही थी, जिससे वे शुद्ध हो रहे थे। देवी जयन्ती ने देखा कि काव्य अपने व्रत में अडिग हैं। शत्रुओं के विनाश से वे अत्यंत क्षीण हो चुके थे। तब जयन्ती ने अपने पिता के निर्देशानुसार काव्य के प्रति सेवा भाव से कार्य किया। वह उन्हें कोमल और मधुर वचनों से स्तुति करने लगी, समयानुसार शीतल मालिश से उनकी सेवा करती रही। कई वर्षों तक, उनके व्रत के अनुसार, जयन्ती ने उनकी सेवा की। जब वह भयानक सहस्त्रवर्षीय धुएँ का व्रत पूर्ण हुआ, तब शिव प्रसन्न होकर प्रकट हुए और बोले, "यह व्रत केवल तुमने ही किया है, अन्य किसी ने नहीं।" शिव ने शुक्राचार्य से कहा, "तुम्हारी तपस्या, बुद्धि, विद्या, शक्ति और तेज के कारण, तुम सभी देवताओं से श्रेष्ठ हो जाओगे। हे भृगुपुत्र ब्राह्मण, जो कुछ मुझमें है, वह सब मैं तुम्हें देता हूँ, परंतु इसे किसी से प्रकट मत करना। संक्षेप में, तुम अजेय हो जाओगे।" इस प्रकार शिव ने बार-बार भृगुपुत्र को वरदान दिए—प्राणियों पर अधिकार, धन पर अधिकार और अजेयता। ये वर पाकर काव्य अत्यंत हर्षित हुए। फिर काव्य ने देवाधिदेव नीललोहित शिव को प्रणाम किया और हाथ जोड़कर उनके सामने खड़े हुए। जब भगवान अंतर्धान हो गए, तो काव्य ने जयन्ती से पूछा, "देवी, तुम कौन हो? जब मैं दुःखी हूँ, तुम भी दुःखी क्यों हो?" उन्होंने आगे पूछा, "तुम महान तपस्विनी हो, किस उद्देश्य से मुझे जीतना चाहती हो? यहाँ भक्ति, विनय और संयम से खड़ी हो।" "हे सुन्दरी, तुम्हारे स्नेह से मैं प्रसन्न हूँ। बताओ, क्या चाहती हो? कौन-सी अभिलाषा है?" काव्य ने वचन दिया, "आज मैं तुम्हारी इच्छा पूरी करूँगा, चाहे वह कितनी भी कठिन क्यों न हो।" तब जयन्ती ने उत्तर दिया, "हे ब्राह्मण, तपस्या द्वारा तुम स्वयं जान सकते हो। वास्तव में, मैं कुछ साधना चाहती हूँ, तुम सत्य बताओ।" तब काव्य ने दिव्य दृष्टि से जानकर कहा, "हे सुन्दरी, तुम चाहती हो कि सौ वर्षों तक सब प्राणियों से अदृश्य रहकर मेरे साथ रहो।" "हे देवी, नीलकमल के समान वर्ण वाली, वरदायिनी, सुंदर नेत्रों वाली, तुमने जैसा चाहा, वैसा ही होगा।" काव्य ने कहा, "तथास्तु! चलो, मेरे घर चलें।" इसके बाद वे दोनों—जयन्ती और उशना (शुक्राचार्य)—घर गए। वहाँ भृगुपुत्र ने उस देवी के साथ सौ वर्षों तक, अदृश्य रहकर, अपने व्रत और मायाशक्ति से निवास किया। जब शुक्ल (शुक्राचार्य) ने अपना उद्देश्य पूर्ण कर लिया और लौट आए, तब दिति के सभी पुत्र हर्षित होकर उनके घर पहुँचे, उन्हें देखने की लालसा में। लेकिन जब वे वहाँ पहुँचे तो अपने गुरु को न देख सके, क्योंकि वे मायाशक्ति से अदृश्य थे। उनके कोई चिह्न न पहचानकर वे बोले, "आज हमारे गुरु नहीं आए।" अतः सभी अपने-अपने स्थानों पर लौट गए। इसके बाद सभी देवता अंगिरस के पास गए और बोले, "भगवन, दानवों के निवास में जाइये और वहाँ उनकी सेना को भ्रमित कर, उन्हें अपने वश में कर लीजिए—यह कार्य शीघ्र कीजिए।" धिषणा ने देवताओं से कहा, "ऐसा ही करूँगा।" वे गए और दानवों के स्वामी प्रह्लाद को वश में कर लिया। उन्होंने शुक्ल (शुक्राचार्य) का रूप धारण किया और वहाँ रहकर पुरोहित का कार्य करने लगे। सौ वर्षों से अधिक समय तक उशना (शुक्राचार्य) वहाँ रहे, जब तक वे लौटकर न आ गए। फिर, सभा में, दनु के पुत्रों ने बृहस्पति को देखा और बोले, "यहाँ उशना (शुक्राचार्य) हैं, पर यह दूसरा कौन है और क्यों आया है?" वहाँ बड़ी जिज्ञासा उत्पन्न हुई और गंभीर विवाद की संभावना बन गई। वे सोचने लगे, "जो द्वार पर खड़ा है, उसके विषय में लोग क्या कहेंगे? जो गुरु सभा में बैठा है, वह हमसे क्या कहेगा?" जब दानव आपस में चर्चा कर रहे थे, तभी महर्षि (शुक्राचार्य) वहाँ पहुँचे। उन्होंने बृहस्पति को अपने रूप में बैठे देखा और क्रोधित होकर बोले, "तुम यहाँ किसलिए आए हो? तुम मेरे शिष्यों को भ्रमित कर रहे हो—यह तुम्हारे लिए उचित है, हे देवगुरु। निश्चय ही, मेरी माया से मोहित होकर वे तुम्हें पहचान नहीं रहे।" "हे ब्राह्मण, तुम्हारा दूसरे के शिष्यों को कष्ट देना उचित नहीं। अपने स्वर्गलोक जाओ, वहीं धर्म प्राप्त करोगे। पहले मेरे शिष्य कच को दानवों के श्रेष्ठ ने मार डाला था। वह ज्ञान के इच्छुक थे, तुम्हारे पुत्र थे; अतः तुम्हारा यहाँ आना अनुचित है।" ये वचन सुनकर बृहस्पति मुस्कराए और बोले, "जैसे पृथ्वी पर चोर दूसरों की संपत्ति चुरा लेते हैं, वैसे ही कुछ लोग रूप और शरीर चुराते हैं। जब इन्द्र ने वृत्र का वध किया, तो ब्रह्महत्या का पाप लगा।" "तुम्हारे भौतिकवादी सिद्धांत से वह पाप छिप गया। मैं तुम्हें जानता हूँ, हे अंगिरसपुत्र बृहस्पति, देवताओं के गुरु। वह (बृहस्पति) मेरा रूप धारण कर यहाँ आए हैं—देखो, हे दानवों, वह केवल तुम्हें भ्रमित करने के लिए विष्णु की युक्ति से यहाँ आए हैं।" "अतः उसे बाँधकर नमक के समुद्र में फेंक दो।" फिर शुक्राचार्य ने देवताओं के पुरोहित से कहा, "निश्चित ही, तुमने इन्हें भ्रमित किया है, और दानवों का विनाश निश्चित है। हे दानवों के स्वामी, यहाँ मुझे इस दुष्ट ने छल से ठगा है।